КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 395460 томов
Объем библиотеки - 514 Гб.
Всего авторов - 167001
Пользователей - 89861

Последние комментарии

Впечатления

DXBCKT про Брэдбери: Человек, которого ждали (Научная Фантастика)

Очередной рассказ Бредьерри фактически «написан под копирку» с предыдущих (тот же «прилет «гостей» и те же «непонятки с аборигенами»), но тут «разговор» все таки «пошел немного о другом...».

Прилетев с «почетной миссией» капитан (корабля) с удивлением узнает что «его недавно опередили» и что теперь сам факт (его прилета) для всех — ни значит ровным счетом ничего... Сначала капитан подозревает окружающих в некой шутке или инсценировке... но со временем убеждается что... он похоже тоже пропустил некое событие в жизни, которое выпадает только лишь раз...

Сначала это вызывает у капитана недоумение и обиду, ну а потом... самую настоящуэ злость и бешенство... И капитан решает «Раз так — то он догонит ЕГО и...»

Не знаю кто и что увидит в данном рассказе (по субъективным причинам), но как мне кажется — тут речь идет о «вечном поиске» который не имеет завершения... при том, что то что ты ищещь, возможно находится «гораздо ближе» чем ты предполагаешь...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Никонов: Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека (Научная литература)

Как водится «новые темы» порой надоедают и хочется чего-то «старого», но себя уже зарекомендовавшего... «Второе чтение» данной книги (а вернее ее прослушивание — в формате аудио-книги, чит.И.Литвинов) прошло «по прежнему на Ура!».

Начало конечно немного «смахивает» на «юмор Задорнова» (о том «какие американцы — н-у-у-у тупппые!»), однако в последствии «эти субъективные оценки автора» мотивируются многочисленными примерами (и доказательствами) того что «долгожданное вырождение лучшей в мире нации» (уже) итак идет «полным ходом, впереди планеты всей». Автор вполне убедительно показывает нам истоки зарождения конкретно этой «новой демократической волны» (феминизма), а так же «обоснованно легендирует» причины новой смены формации, (согласно которой «воля извращенного меньшинства» - отныне является «единственно возможной нормой» для «неправильного большинства»).

С одной стороны — все это весьма забавно... «со стороны», но присмотревшись «к происходящему» начинаешь понимать и видеть «все тоже и у себя дома». Поэтому данный труд автора не стоит воспринимать, только лишь как «очередную агитку» (в стиле «а у них все еще хуже чем у нас»...). Да и несмотря на «прогрессирующую болезнь» западного общества у него (от чего-то, пока) остается преимущество «над менее развитыми странами» в виде лучшего уровня жизни, развития технологии и т.п. И конечно «нам хочется» что бы данный «приоритет» был изменен — но вот делаем ли мы хоть что-то (конкретно) для этого (кроме как «хотеть»...).

Мне эта книга весьма напомнила произведение А.Бушкова «Сталин-Корабль без капитана» (кстати в аудио-версии читает также И.Литвинов)). И там и там, «описанное явление» берется «не отдельно» (само по себе), а как следствие развития того варианта (истории государств и всего человечества) который мы имеем еще «со стародавних лет». Автор(ы) на ярких и убедительных примерах показывают нам, что «уровень осознания» человека (в настоящее время) мало чем отличается от (например) уровня феодальных княжеств... И никакие «технооткрытия» это (особо) не изменяют...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Витовт про Гулар: История мафии (История)

Мафия- это местное частное явление, исторически создавшееся на острове Сицилия. Суть же этого явления совершенно иная, присущая любому государству и государственности по той простой причине, что факторы, существующие в кругах любой организованной преступности, всепланетны и преследуют одни и те же цели. Эти структуры разнятся названием, но никак не своей сутью. Даже структуры этих организаций идентичны.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Виноградова: Самая невзрачная жена (СИ) (Современные любовные романы)

Дочитала чисто из-за упрямства…В книге и язык достаточно грамотный, но….
Но настолько все перемешано и лишено логики, дерганое перескакивание с одного на другое, непонятно ,как, почему, зачем?? Непонятные мотивы, странные ГГ.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
kiyanyn про Косинский: Раскрашенная птица (Современная проза)

Как говорится, если правда оно ну хотя бы на треть...
Ну и дремучее же крестьянство в Польше в средине XX века. Так что ничуть не удивлен западноукраинскому менталитету - он же примерно такой же.

"Крестьяне внимательно слушали эти рассказы [о лагерях уничтожения]. Они говорили, что гнев Божий наконец обрушился на евреев, что, мол, евреи давно это заслужили, уже тогда, когда распяли Христа. Бог всегда помнил об этом и не простил, хотя и смотрел на их новые грехи сквозь пальцы. Теперь Господь избрал немцев орудием возмездия. Евреев лишили возможности умереть своей смертью. Они должны были погибнуть в огне и уже здесь, на земле, познать адские муки. Их по справедливости наказывали за гнусные преступления предков, за отказ от истинной веры и за то, что они безжалостно убивали христианских детей и пили их кровь.
....
Если составы с евреями проезжали в светлое время суток, крестьяне выстраивались по обеим сторонам полотна и приветливо махали машинисту, кочегару и немногочисленной охране."


Ну, а многое другое даже читать противно...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Интересненько про Бреннан: Таинственный мир кошек (История)

Детская образовательная литература и 18+

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Symbolic про Таттар: Vivuszero (Боевая фантастика)

Читать однозначно! Этот фантастический триллер заслуживает высочайшей оценки и мне не понятно, почему Илья Таттар остановился на одном единственном романе. Он запросто мог бы состряпать богатырский цикл на тему кинутых попаданцев и не только. С такой фантазией в голове Илья мог бы проявить себя в любом фантастическом жанре с описанием жестоких сражений.
Есть опечатки в тексте, но они не умоляют самого содержания текста. 10 баллов.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Максим Владимирович Немцов

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Максим Владимирович Немцов (род. 16 января 1963, Владивосток) — российский переводчик, редактор, создатель интернет-ресурса переводчиков «Лавка языков».
Окончил филологический факультет Дальневосточного университета. Редактировал самиздатовский рок-журнал с явным культурологическим уклоном «ДВР». Работал пассажирским помощником капитана, редактором в газете, помощником консула по прессе и информации в Генеральном Консульстве США во Владивостоке. Переводил телевизионные программы в первом на территории России медийном предприятии с иностранным капиталом — Российской вещательной корпорации (РВК). В 1996—2003 гг. поддерживал электронную библиотеку «Лавка языков», опубликовал на этом сайте ряд собственных переводов Уильяма Берроуза, Гая Давенпорта, Джека Керуака, Чарлза Буковски и других англоязычных поэтов и прозаиков.
С 2001 года в Москве, сотрудничал в качестве редактора и переводчика с ведущими издательствами Москвы и Санкт-Петербурга. Опубликованы его переводы романа Керуака «На дороге», воспоминаний Боба Дилана «Хроники», рассказов Пола Боулза и многие другие. Особое внимание критики привлекли выполненные Немцовым новые переводы произведения Дж. Д. Сэлинджера, полемичные по отношению к ставшими классикой переводам Риты Райт, Норы Галь и других мастеров советской переводческой школы.
Обладатель звания «Редактор года» (2002), присуждаемого газетой «Книжное обозрение». В 2012 году стал одним из первых лауреатов Премии Норы Галь за перевод рассказа с английского языка.

Подробнее: wikipedia



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги)

Количество книг по ролям: Автор - 2. Переводы - 184.
Всего книг: 186. Объём всех книг: 147 Мб (154,522,425 байт)

Переводы

Социальная фантастика   Ужасы   Юмористическая фантастика  

the best of phantom
- Грязная работа (пер. Максим Владимирович Немцов) 1.22 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур

Современная проза   Юмористическая проза  

Адриан Моул
- 4. Адриан Моул: Дикие годы (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Зебра) [windows-1251] 355 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Сью Таунсенд

Контркультура   Современная проза  

Азбука-классика
- Ангелы Опустошения (пер. Максим Владимирович Немцов) 1.77 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джек Керуак

Поэзия   Современная проза  

Бунтарь и романтик
- О кошках (сборник) (пер. Максим Владимирович Немцов) 3.31 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Чарльз Буковски

Проза   Современная проза   Социальная фантастика   Ужасы   Фантастика   Фэнтези  

Горменгаст
- Мальчик во мгле и другие рассказы (сборник) (пер. Сергей Борисович Ильин, ...) 3.92 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Мервин Пик

Современная проза  

Двери восприятия
- 1. Двери восприятия (пер. Максим Владимирович Немцов) [windows-1251] 147 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Олдос Леонард Хаксли
- 2. Рай и Ад (пер. Максим Владимирович Немцов) 277 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Олдос Леонард Хаксли

Космическая фантастика   Научная Фантастика   Социальная фантастика   Фантастика  

Культура
Звезды новой фантастики
- Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник) (пер. Григорий Александрович Крылов, ...) (и.с. Звезды новой фантастики) 2.28 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Иэн Бэнкс

Современная проза  

Интеллектуальный бестселлер
- Какое надувательство! (новая редакция) (пер. Максим Владимирович Немцов) 2.04 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джонатан Коу
- Страна коров (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 2.62 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Эдриан Джоунз Пирсон

Мистика  

История любви
- 1. Изверги-кровососы (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Проза Кристофера Мура) 1.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 2. На подсосе (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Проза Кристофера Мура) 1.3 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 2. На подсосе (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Проза Кристофера Мура) 938 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 3. Выкуси (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Проза Кристофера Мура) 984 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур

Юмористическая проза  

Карман из Песьих Мусек
- 1. Дурак (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Проза Кристофера Мура) 1.11 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 2. Венецианский аспид (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 1.24 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Кристофер Мур

Триллер  

Ласло Крайцлер и Джон Скайлер Мур
dr. laszlo kreizler
- 1. Алиенист (пер. Сергей Натапов, ...) 2.02 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Калеб Карр

Контркультура   Современная проза  

Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий
- Тарантул [litres] (пер. Максим Владимирович Немцов) 578 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Боб Дилан

Иронический детектив  

Маккабрей
- 1. Эндшпиль Маккабрея (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Книга, о которой говорят) 966 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кирил Бонфильоли

Проза  

charlie mortdecai
Маккабрей
- 2. После вас с пистолетом (пер. Максим Владимирович Немцов) 1.17 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кирил Бонфильоли

Иронический детектив  

Маккабрей
- 3. Что-то гадкое в сарае (пер. Максим Владимирович Немцов) 1.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кирил Бонфильоли

Городское фэнтези   Детективная фантастика   Фэнтези  

Мастера магического реализма (АСТ)
- Хрупкие вещи. Истории и чудеса (сборник) (пер. Татьяна Юрьевна Покидаева, ...) (и.с. Мастера магического реализма) 1.68 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Нил Гейман

Ужасы  

Некрономикон. Миры Говарда Лавкрафта
- 7. Маска Ктулху (пер. Максим Владимирович Немцов, ...) 1.74 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Август Уильям Дерлет

Классическая проза  

Рассказы
- Веселые проказники встречаются с Джимом Кроу (пер. Максим Владимирович Немцов) [windows-1251] 6 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кен Элтон Кизи

Детективы   Проза  

Скрытое золото ХХ века
- Уиллард и его кегельбанные призы (пер. Максим Владимирович Немцов) 540 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ричард Бротиган
- Мертвый отец (пер. Максим Владимирович Немцов) 805 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дональд Бартельми

Современная проза  

Собрание рассказов
- 2. Замерзшие поля (пер. Василий Кириллович Кондратьев, ...) (и.с. creme de la creme) 694 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пол Боулз
- 3. Полночная месса (пер. Кристина Лебедева, ...) (и.с. creme de la creme) 685 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пол Боулз
- 4. Пустой Амулет (пер. Валерий Викторович Нугатов, ...) (и.с. creme de la creme) 758 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пол Боулз

Детективы   Иронический детектив   Юмор   Юмористическая проза  

Трилогия Маккабрея
- 1. Не тычьте в меня этой штукой (пер. Максим Владимирович Немцов) 946 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Кирил Бонфильоли

Современная проза  

Хвойная Бухта
- 1. Практическое демоноводство (пер. Максим Владимирович Немцов) 763 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 2. Ящер страсти из бухты грусти (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Зебра) 908 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур
- 3. Самый глупый ангел (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 773 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кристофер Мур

Контркультура   Современная проза  

Чак Паланик и его бойцовский клуб
- Сговор остолопов (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Чак Паланик и его бойцовский клуб) 1.87 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Кеннеди Тул

Религиоведение   Философия  

Эксклюзивная классика
- Двери восприятия. Рай и ад (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Эксклюзивная классика) 620 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Олдос Леонард Хаксли

Научная Фантастика  

- Обломщики (пер. Максим Владимирович Немцов) 62 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Шейн Туртеллотт
- Полпути (пер. Максим Владимирович Немцов) 81 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Карен Джой Фаулер
- Пятнадцать раскрашенных карт из колоды вампира (пер. Максим Владимирович Немцов) 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Нил Гейман

О войне  

- Город (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Тимур Бекмамбетов представляет) 810 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Бениофф
- Город (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Тимур Бекмамбетов представляет) 810 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Бениофф

Полицейский детектив   Триллер  

- Убийца внутри меня (пер. Максим Владимирович Немцов) (и.с. Экранизированный бестселлер) 604 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джим Томпсон

Иронический детектив  

- Эндшпиль Маккабрея (пер. Максим Владимирович Немцов) [windows-1251] 613 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кирил Бонфильоли

Иронический детектив   Современная проза  

- Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года (пер. Максим Владимирович Немцов) 483 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ричард Бротиган

Криминальный детектив  

- Ей-бо (пер. Максим Владимирович Немцов) [windows-1251] 32 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Нелсон Олгрен
- Ограбление казино (пер. Максим Владимирович Немцов) 716 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джордж Хиггинс

Криминальный детектив   Рассказ  

- Ей-бо (пер. Максим Владимирович Немцов) [windows-1251] 33 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Нелсон Олгрен

Комедия  

- Еще бы (пер. Максим Владимирович Немцов) 33 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Айвз
- Преблюдия, или искусство фуги (пер. Максим Владимирович Немцов) 47 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Айвз
- Пришпоренная пьеса (пер. Максим Владимирович Немцов) 31 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Айвз
- Простым английским языком (пер. Максим Владимирович Немцов) 30 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Дэвид Айвз


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.