КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275273
Пользователей - 125232

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Серия: Искатель

Поделиться:

 

Показываем книги: (стандартно) (названия списком)

По форматам:  fb2 книги - 10 (19.72 Мб)
Всего книг: 10. Объём всех книг: 20 Мб (20,679,183 байт)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.

Отзывы на книги серии:

medicus про Кружевский: Искатель (Боевая фантастика, Космическая фантастика) в 21:42 (+03:00) / 19-10-2023

Из минусов: автор немножко ушиблен аниме. Поэтому в сюжете будет рубка на катанах "там, где дальнобойное оружие бессильно", японская зеленоволосая девушка-биоробот и всё остальное, что можно представить на словах "немножко ушиблен аниме". Также текст будет пафосненьким и с регулярным эмоциональным надрывом.

Из плюсов: идея академии космических спасателей, разгребающих наследие войны, она такая... Вкусненькая. В неё можно впихивать будни учёбы, исследовательские миссии, спасательные, сражения с ожившими военными роботами... И автор всё это действительно впихивает. То есть, читать интересно. Вернее, как. Интересно читать отдельные сцены. Их соединяют сопли умеренной забористости, которые читать просто возможно. А в среднем получается неплохой продукт на один-два прочтения.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).