КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715418 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275267
Пользователей - 125227

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Луна над ними (СИ) [Rohipnol] (fb2) читать постранично

Возрастное ограничение: 18+

ВНИМАНИЕ!

Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!

Да, мне есть 18 лет

Нет, мне нет 18 лет


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

========== Первый день ==========


«Хогвартс-Экспресс» стоял на вокзале «Кингс Кросс» и ждал студентов Хогвартса, как он делал это из года в год. Но сегодня был особенный случай: вместе с учениками в поезде должны были поехать двое новых преподавателей. Верити Саншайн очень сильно волновалась. Она не спала почти всю ночь, прокручивая у себя в голове различные сцены возможного будущего. Вот они с Ремусом Люпином садятся в вагон, вот она с интересом смотрит на бегающих по коридору первокурсников, вот «Хогвартс-Экспресс» прибывает на станцию «Хогсмид»…

И сейчас, стоя перед большим красным паровозом, волшебница не могла поверить собственным глазам. Она давно уже привыкла к магической составляющей своей жизни, но здесь, на платформе 9¾, Саншайн заново испытала тот душевный трепет, какой чувствовала, когда только-только начинала колдовать.

- Пойдем скорее, - поторопил Ремус, тащивший за собой старый потрепанный чемодан. Верити поспешила за Люпином, придерживая свою сумку.

Стараясь не сбить детей, волшебница следовала за оборотнем, попутно рассматривая внутреннее убранство поезда.

- Вот, свободное купе, - Ремус открыл дверь, пропустил Саншайн внутрь, а потом зашел сам. Без слов закинул вещи на багажную полку и наконец сел. Верити улыбнулась:

- Все в порядке? – спросила она, не решаясь опуститься на сиденье.

- Думаю, да, - Люпин выглядел уставшим. Он прислонился головой к стене и закрыл глаза.

- Я пойду, оглянусь вокруг. И найду пожилую даму со сладостями, про которую ты так много мне рассказывал.

Ремус молча улыбнулся, не открывая глаз, а Саншайн пошла по вагону в поисках чего-нибудь интересного.


В последнее время, Люпин много нервничал. Верити не задавала вопросов, и так было понятно, что причиной его волнения является старый друг, ставший неприятелем – Сириус Блэк. Он сбежал из Азкабана и, по слухам, собирается убить своего крестника – Гарри Поттера.

«Я не верю в эту чушь», - постоянно повторял Ремус, когда разговор заходил о статьях в «Пророке». Саншайн не спорила. Не ей судить о делах давно минувших дней в магическом мире.

Но все же, состояние Люпина ее беспокоило. Весь год, с момента выздоровления оборотня, он был как всегда добрым, жизнерадостным и участливым. До того момента, как на пороге их дома возник Альбус Дамблдор. И здесь Верити не нужны были объяснения – директор Хогвартса просто всколыхнул давние и болезненные воспоминания Ремуса. Вспоминать о друзьях ему было тяжело. Он слишком много потерял.


Верити не пыталась расшевелить Люпина. Она считала, что ему нужно просто немного побыть наедине со своими мыслями. Вот и сейчас она оставила его одного в купе, а сама бесцельно бродила по коридору, все еще пытаясь на сбить ненароком учеников.

Двое рыжих и совершенно одинаковых парня молнией проскользнули мимо нее, случайно толкнув. Кто-то из них даже успел выкрикнуть: «Извините, мисс», прежде чем скрыться в одном из купе. Верити улыбнулась, пройдя дальше.

Какая-то рыжая девочка, на ходу расчесывая волосы, пыталась протиснуться в другой конец вагона. Саншайн решила, что в этом поезде слишком много рыжих на один квадратный метр.

Так и не найдя ничего действительно интересного, волшебница направилась обратно к своему купе. Подходя, она услышала разговор учеников:

- Кто это?

- Профессор Ремус Дж. Люпин

- Гермиона, откуда ты все знаешь?

- На его вещах написано.

- Оу…

Верити открыла дверь. Три пары глаз уставились на нее. Саншайн с любопытством оглядела студентов. Рыжий (опять рыжий) мальчик с веснушками испуганно глядел на волшебницу; девочка с непослушными вьющимися волосами прижимала к себе огромного рыжего кота; Темноволосый мальчик со шрамом на лбу и в круглых очках сосредоточенно буравил взглядом Саншайн. У него были зеленые глаза.

«Как у Лили».

- Гарри Поттер… - тихо произнесла Верити, и темноволосый мальчик напрягся. Саншайн поспешила улыбнуться и помахать рукой. – Привет, ребята. Вы заняли мое место…

- Да? Извините… - девочка с котом слегка растерялась, - мы думали, здесь только профессор Люпин… Мы сейчас уйдем.

- Да нет-нет, я думаю, мы поместимся здесь впятером. К тому же, насколько я знаю, все купе в этом вагоне уже заняты…

Студенты остались сидеть на своих местах. Верити села рядом с Гарри.

- Как Вас зовут? – поинтересовалась волшебница.

- Я Гермиона Грейнджер, - девочка отпустила кота, и тот вальяжно раскинулся между ней и рыжим мальчиком. – Это, - девочка указала на соседа, - Рон Уизли, а там, - Гермиона вдруг запнулась, вопросительно взглянув на Поттера.

- Гарри Поттер, - произнес темноволосый мальчик, взглянув на Верити. Та