КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715402 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125226

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Прошлое и будущее (СИ) [Женщина-дед] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

========== Зимний Солдат. Цель уничтожена. Введение. ==========

Зимнему было больно. Плечо заливало кровью, рана пульсировала, форма намокала. Это знало его подсознание, самому же агенту это было неизвестно. Он не знал, что такое боль, что такое дискомфорт. Он мог спать стоя, мог не спать днями напролет. Мог есть что угодно, будь то жуки или просрок, мог вообще ничего не есть. Зимний Солдат мог все.

Гидровский квинжет летел бесшумно. Было время подумать. Агент знал того парня на мосту, откуда — неизвестно. Ведь у него не было воспоминаний. Но парня он знал, и потому отсутствие воспоминаний ему не мешало. Он знал, что у этого Стива есть прошлое, которое было связано с ним.

Еще Зимний знал, что через три часа сорок восемь минут квинжет сядет в лесах Германии и его обнулят. А значит, у него есть три часа сорок восемь минут, чтобы зарисовать тех, чьи лица врезались в его голову ненадолго. Он знал, куда и как прятать свой блокнотик, чтобы его не нашли, и чтобы он сам его нашел после обнуления.

Лицо Стива вышло очень хорошо, с ходу, словно он целыми днями рисовал его. Откуда агент умел рисовать останется загадкой. Хотя нет, не останется: Зимний Солдат может все.

Когда с голубоглазым блондином (что не было понятно, потому что портет представлял собой танец серых карандашных линий, а свет и тень отмечены простой штриховкой) было покончено, Солдат приступил к рисованию женского лица. Да, там, с этим Стивом, была девушка, рыжеволосая, невысокая, плотного телосложения. Ее окликали «Нат», и дралась она подобно суперсолдатки из красной комнаты. Зимний точно знал эти приемы, и еще точнее он знал, какие именно люди способны на такие.

Вот так на бумажке и остались красоваться два лица: мужское и женское. У мужского идеальным калиграфическим почерком выведено 《 «Стив». Убит》, у женского -《”Нат». ? 》

А Барнс помнил, как в усмерть забил этого Стива голыми руками. Он лишь кричал «Баки, это я, Баки, неужели ты не помнишь меня, Баки» и «Я не буду биться с тобой».

Какой к черту «Баки» Зимний, конечно же, не знал. «Нат» он отправил с моста, она должна была разбиться о воду, но агент знал, что бился с другим агентом. Так что допускал, что она выжила, да и вовсе до воды не долетела.

Насчет «Стива» же он не сомневался ни минуты: он превратил его прекрасное лицо в кровавое месиво, забил его тело ножом, выпустил контрольный выстрел в голову. Потом приложил два грубых пальца к горлу, небрежно проверил наверняка.

«Стив» совершенно точно был мертв. Вопрос об агентессе остался открытым.

Два часа тридцать одна минута и обнуление.

Зимний пролистал блокнотик, в котором было очень и очень мало страничек. Красовались на них только те цели, которые как-то его интересовали. Солдат верил, что однажды он сможет выведать информацию о них.

Так вот на первой страничке красовалось лицо, которое он только что закончил рисовать. Лишь прическа другая. Подпись римским шифром на румынском — 《”Вдова». Агент. Одесса. ? 》

Значит, тогда агенту было известно, что его цель — агентесса. Зимний видел ее прежде! Видимо, в Одессе. И она ушла от Зимнего Солдата в который раз.

Вот так старые враги и портили нынешнюю малину.

Теперь ее хотелось убить из принципа.

≫≫

— Доложить обстановку! — голос одного из хозяев был жестким.

— Цели уничтожены. Первая цель: десять ножевых, один огнестрельный в голову, открытые переломы лобной и теменной кости. Вторая: три ножевых, уничтожена падением с моста, высота — двести сорок пять метров и четыре сантиметра.

— Мы отправляли тебя на мост пониже.

— Цели обратились в бегство, пришлось работать на опережение.

— Сам как?

— Ножевой в плечо, удар шокером. Время регенирации — четырнадцать часов.

— Обнуляем? — Доктор глянул на вышестоящего коллегу.

— Обнуляем. — Голос выбрлсил это слово тихо и нехотя.

Солдата усадили на кресло, дали старую деревянную катушку от ниток в белые зубы. Руки и ноги были сцеплены огромными железными кандалами, голова закреплена чем-то напоминающим клещи.

Разряды тока выжигали нейронные связи одни за другими, не давая Зимнему и шанса утаить хоть что-то хоть на каких-то подкорках.

Острая боль, которую не смог бы терпеть даже Зимний Солдат. Хотя почему же не смог, он терпел. Потому что Зимний Солдат может все.

Криокамера. Стекло покрылось инием, таким уже привычным. Таким успокаивающим в некой степени, ведь это значило, что ближайшее время не придется никого трогать.

Это тоже знало только подсознание агента. Потому что Зимнему Солдату было плевать, кого и в каких количествах да какими способами убивать. Потому что Зимний Солдат может все.

Комната была