Сердцеедка [Маделин Уикхем Софи Кинселла] (fb2) читать постранично
- Сердцеедка (пер. Майя Делировна Лахути) 758 Кб, 223с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Маделин Уикхем (Софи Кинселла)
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (84) »
Маделин Уикхем Сердцеедка
Посвящается Фредди
1
Флер Даксени наморщила носик, прикусила губы и, наклонив голову набок, несколько секунд молча рассматривала свое отражение в зеркале. Затем весело рассмеялась. – Никак не могу выбрать! Они все такие чудесные, просто сказка! Продавщица из магазина «Дело в шляпе!» устало переглянулась с молоденьким парикмахером, который, нервничая, сидел в углу на позолоченном табурете. Парикмахер прибыл в номер Флер полчаса назад и до сих пор дожидался, когда же ему позволят приступить к работе. – Вот эта, с вуалькой, просто чудо! – Флер взяла в руки миниатюрное изделие из черного атласа, украшенное клочком воздушного кружева. – Правда, изысканно? – Очень изысканно, – согласилась продавщица и едва успела подхватить черный шелковый цилиндр, который Флер небрежным жестом бросила на пол. – Очень, – эхом отозвался из угла парикмахер и украдкой взглянул на часы. Через сорок минут он должен вернуться на рабочее место. Тревор будет недоволен. Может, позвонить, объяснить обстановку? – Ну хорошо! Я решила. – Флер подняла вуаль и ослепительно улыбнулась всем присутствующим. – Надену эту. – Прекрасный выбор, мадам, – обрадовалась продавщица. – Шляпка просто очаровательная. – Очаровательная, – прошептал парикмахер. – А остальные пять упакуйте, пожалуйста, в коробки. Флер загадочно улыбнулась отражению и вновь опустила на лицо темную газовую ткань. Продавщица вытаращила глаза. – Вы их все берете? – Конечно! Разве можно выбрать? Они безупречны. – Флер обернулась к парикмахеру. – А вы, солнышко, сделаете мне под эту шляпку совершенно особенную прическу? Молодой человек уставился на нее, чувствуя, как от шеи поднимается густой румянец. – Ох… Да, наверное… То есть… Но Флер уже отвернулась. – Запишите, пожалуйста, на мой счет в отеле, – сказала она продавщице. – Это ведь разрешено? – Безусловно, мадам, – с жаром ответила девушка. – Более того, постояльцам отеля полагается пятнадцатипроцентная скидка на наши товары. – Что ж, если полагается… – изящно зевнула Флер. – Лишь бы не возиться с кучей счетов. – Я сейчас же пойду и все оформлю. – Вот и прекрасно, – отозвалась Флер. Продавщица помчалась выполнять, а Флер одарила молодого парикмахера чарующей улыбкой. – Я в вашем распоряжении! Голос у нее был низкий, мелодичный и удивительно ровный. Парикмахеру послышалась в нем легкая насмешка. Молодой человек, покраснев, приблизился к креслу, где сидела Флер. Остановившись у нее за спиной, он собрал в одну руку ее волосы и уронил их тяжелой рыжевато-золотистой волной. – У вас хорошие волосы… – Как это приятно! – откликнулась довольная Флер. – Волосы у меня всегда были отличные. И кожа замечательная. Флер приоткрыла ворот гостиничного халата, потерлась щекой о светло-кремовое плечо и вдруг спросила: – Как по-вашему, сколько мне лет? Молодой человек растерялся. – Я… даже не знаю… – Сорок, – лениво произнесла Флер и закрыла глаза. – Сорок, – повторила она. – Поневоле задумаешься, верно? – Вы совсем не выглядите… – начал парикмахер, силясь выдать комплимент. – Не выгляжу на сорок? А насколько я вы гляжу? Парикмахер окончательно смутился. Открыл было рот и снова его закрыл, так и не сказав ни слова. Он вдруг понял, что у этой невероятной женщины вообще нет возраста. Она не поддавалась никаким оценкам и классификациям. Их взгляды встретились, и молодого человека пробрала дрожь, как будто что-то важное произошло между ними. Дрожащими руками парикмахер снова взялся за ее волосы, пропуская сквозь пальцы шелковистое пламя. – Вы выглядите так, как выглядите, – хрипловато прошептал он. – Возраст здесь ни при чем. – Как мило, – равнодушно одобрила Флер. – Не пора ли нам заняться прической? Только сначала, зайчик, закажите мне бокал шампанского. Опустив руки не без легкого разочарования, парикмахер послушно отправился к телефону. Пока он набирал номер, открылась дверь – это вернулась девушка из «Дело в шляпе!» с целой стопкой шляпных картонок. – Вот! – воскликнула она, запыхавшись. – Здесь распишитесь, пожалуйста! – Будьте добры, бокал шампанского, – сказал парикмахер в трубку. – Номер триста один. – Я тут подумала… – нерешительно начала продавщица. – Вы уверены, что вам нужны целых шесть черных шляпок? У нас в этом сезоне прекрасный выбор оттенков… – Она постучала ногтем по зубам. – Например, вам чудесно по дойдет изумрудно-зеленый… – Черный, – твердо ответила Флер. – Меня интересует только черный цвет. Спустя час Флер посмотрела на свое отражение в зеркале, улыбнулась и кивнула. Простой черный костюм идеально облегает фигуру. На ногах прозрачные черные чулки и скромные неброские черные туфельки, волосы уложены безупречным узлом, на котором прекрасно смотрится крошечная черная шляпка. Единственный светлый блик во всем наряде –- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (84) »
Последние комментарии
5 часов 8 минут назад
5 часов 49 минут назад
5 часов 51 минут назад
7 часов 50 минут назад
13 часов 56 минут назад
14 часов 7 минут назад