Дигесты Юстиниана том 2 [Юстиниан] (pdf) читать постранично
- Дигесты Юстиниана том 2 5.92 Мб, 623с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd) читать: (полностью) - (постранично) - Юстиниан
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (239) »
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УДК 34
ББК 67.3
Д 44
Редакционная коллегия издания:
д.ю.н., проф. Е.А. СУХАНОВ (председатель редакционной коллегии),
к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ (зам. председателя редакционной коллегии),
к.ю.н., доц. А.В. КОПЫЛОВ, к.ю.н., доц. Е.В. КУЛАГИНА,
к.и.н., доц. А.Д. РУДОКВАС, д.ю.н., проф. В.А. САВЕЛЬЕВ.
Координатор проекта – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ.
Переводчики второго тома:
Кн. 5, тит. I, II – к.филол.н. А.И. СОЛОПОВ, тит. III – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ,
к.филол.н. А.И. СОЛОПОВ, тит. IV–VI – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ;
кн. 6 – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ; кн. 7 – асп. М.Д. СОЛОМАТИН;
кн. 8 – к.и.н. А.А. ГРИГОРЬЕВА; кн. 9 – к.и.н. Т.А. БОБРОВНИКОВА;
кн. 10, тит. I, III – к.и.н. Т.А. БОБРОВНИКОВА, тит. II – к.и.н. Н.Ю. ЧЕХОНАДСКАЯ, тит. IV – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ; кн. 11 – к.филол.н. А.Е. КУЗНЕЦОВ.
Научные редакторы второго тома:
общая редакция перевода – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ;
редакция кн. 5 и 6 – д.ю.н., проф. Е.А. СУХАНОВ;
редакция кн. 7, 9 и 10 – д.ю.н., проф. В.А. САВЕЛЬЕВ;
редакция кн. 8 и 11 – к.ю.н., доц. А.В. КОПЫЛОВ.
Дигесты Юстиниана / Перевод с латинского; Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Т. II. – 2-е изд., испр. – М.: Статут, 2008. – 622 с.
ISBN 978-5-8354-0456-8 (в пер.)
Книга содержит латинский текст с параллельным русским переводом знаменитых Дигест императора Юстиниана, являвшихся основным
учебным пособием и юридическим источником по римскому праву для
многих десятков поколений юристов средневековья, Нового и Новейшего времени. Составленные в VI в. н.э. из фрагментов сочинений римских классических юристов, Дигесты являются основным источником
наших знаний о римской юриспруденции I–III вв. н.э. Вместе с тем они
служат и источником для изучения позднеримского права, так как наряду с Кодексом и Институциями Юстиниана были основным источником права в византийских судах VI–VII вв. н.э. В настоящем томе дается
перевод второй части Дигест, включающей книги 5–11.
Для студентов юридических вузов, юристов, историков, а также всех тех,
кто изучает римское право.
УДК 34
ББК 67.3
Перевод осуществлен при поддержке Российского фонда правовых реформ
ISBN 978-5-8354-0456-8
© Центр изучения римского права, 2002
© Л.Л. Кофанов, введение, 2002
© Колл. переводчиков, пер. на рус. яз., 2002
© Центр изучения римского права, исправления, 2008
© Издательство «Статут», 2008
/
В ЕД ЕН И
Е
Д И Г ЕСТ
К О
Ы
н и Кг
а а п тя
у ыл (тит
у Iл и т II
т
у ыл и т т
Ти ту
о тве ч ат
Ти ту
Ти ту
Ти ту
Ти ту
к о то р о м
н ас л е д с тве н н ы
Ти ту
н и Кг
л
л
л
л
л
л
ЮСТИ Н И А Н
.Л .Л
М ..Д
А
20
20
56
84
134
я
142
142
я
н а,ов ф К
а а м с е ьд
(п ер.
9
)ОНВ Ы ф ЛО
I, II п ер.
А ..И
олпС ,ва
.И .С
ерског ;ер тП
п ер .
.Д А .
ви н ,оиваЛ т
А ..И
олпС ,ва
.И .С
ерског ;ер тП
IVVI п ер.
.Д А .
ви н ,оиваЛ т
.И .С
ерског )ер тП
I . О су д ах
, гд е каж д ы
й дол ж е
н п р ед ъ явл ят
ь и ск
и и
ь п о ни м
I I . О завещ ан и и
, н аруш аю щ е
м обязан н ост
и з аве щ ате л
I I I . О б и с тр е б о ван и
и н ас л е д с тв
а
I V . Ес л
и и с тр е б у е тс
я ч аст
ь н ас л е д с тв
а
V. О б и с т р е б о в а н и
и н ас л е д с тв
а л и ц ом
,
у п р е д о с тавл е н
о вл ад ен и
е
м и м у щ е ство
м
V I . О б и с тр е б о ван и
и н ас л е д с тв
а фи д е и к о м и с а р и е
м
.И .С
Ти ту
л I . О ви н д и кац и
м
Ти ту
л I I . О вещ н о
Ти ту
л I I I . Ес л
и п р е д ъ яв л яе тс
у г о су д ар ств
а у ч ас тк е
н и Кг
{Л.Л.
я
а е ш ас т
(п ер.
B l U r U M y IOlVly
ерског )ер тП .
и вещ
П убл и ц и ан ово
146
и
м
я тр е б о ван и
ь о б э м фи т е в т и ч е с к о
, т о ест
и ск
146
184
е
е о б
ар ен д ован н о
м
м
у ч ас тк
е
196
я
и н,а т а олмС
.И .С
ерског )ер тП
198
, и каки
м обр азо
м к то л и б
о о с у щ е с тв л я е
т у з у фр у к т. ..
Т и ту
л I . О б у з у фр у к т е
и у з у фр у к т
а
Ти ту
л I I . О п р и р ащ ен и
Ти ту
л I I I . Ког д
а возн и кае
т у з у фр у к т
, п р е д о с та в л е н н ы
й в си л
у л егат
Ти ту
л I V . Каки
м образо
м у тр ач и ваю тс
я у з у фр у к
т и л и п ол ь зован и
Ти ту
л V . О б у з у фр у к т
е н а так и
е вещ и
, к о то р ы
е п о тр е б л яю тс
я
и л и у м е н ь ш аю тс
я в с л е д с тв и
е п ол ь зован и
я
и п р е д ъ яв л яе тс
я тр е б о ван и
е о б у з у фр у к т
е
Ти ту
л V I . Ес л
и л и возр аж ен и
е п р о ти
в п р и н ад л еж н ост
и ег о другом
у ли ц
у
Ти ту
л V I I . О р аб о та
х рабо
в
и и п р ож и ван и
и
Ти ту
л V I I I . О п ол ь зован и
Ти ту
л I X. К а к и
м образо
м у з у фр у к т у а р и
й п р е д о с та в л я е
т об е сп е ч е н и
н и Кг
а о вам с ь
(п ер.
А .А .
Ти ту
Ти ту
Ти ту
Ти ту
а
. 198
242
250
252
е
266
е
270
276
278
290
я
р и Гг ор ь е в ой ,
л I . О с е р ви ту та
л I I . О с е р ви ту та
л I I I . О с е р ви ту та
л I V . О бщ и
е п р ави л
.И .С
ерског )ер тП
300
х
х гор
УДК 34
ББК 67.3
Д 44
Редакционная коллегия издания:
д.ю.н., проф. Е.А. СУХАНОВ (председатель редакционной коллегии),
к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ (зам. председателя редакционной коллегии),
к.ю.н., доц. А.В. КОПЫЛОВ, к.ю.н., доц. Е.В. КУЛАГИНА,
к.и.н., доц. А.Д. РУДОКВАС, д.ю.н., проф. В.А. САВЕЛЬЕВ.
Координатор проекта – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ.
Переводчики второго тома:
Кн. 5, тит. I, II – к.филол.н. А.И. СОЛОПОВ, тит. III – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ,
к.филол.н. А.И. СОЛОПОВ, тит. IV–VI – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ;
кн. 6 – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ; кн. 7 – асп. М.Д. СОЛОМАТИН;
кн. 8 – к.и.н. А.А. ГРИГОРЬЕВА; кн. 9 – к.и.н. Т.А. БОБРОВНИКОВА;
кн. 10, тит. I, III – к.и.н. Т.А. БОБРОВНИКОВА, тит. II – к.и.н. Н.Ю. ЧЕХОНАДСКАЯ, тит. IV – асп. Д.А. ЛИТВИНОВ; кн. 11 – к.филол.н. А.Е. КУЗНЕЦОВ.
Научные редакторы второго тома:
общая редакция перевода – к.и.н., д.ю.н. Л.Л. КОФАНОВ;
редакция кн. 5 и 6 – д.ю.н., проф. Е.А. СУХАНОВ;
редакция кн. 7, 9 и 10 – д.ю.н., проф. В.А. САВЕЛЬЕВ;
редакция кн. 8 и 11 – к.ю.н., доц. А.В. КОПЫЛОВ.
Дигесты Юстиниана / Перевод с латинского; Отв. ред. Л.Л. Кофанов. Т. II. – 2-е изд., испр. – М.: Статут, 2008. – 622 с.
ISBN 978-5-8354-0456-8 (в пер.)
Книга содержит латинский текст с параллельным русским переводом знаменитых Дигест императора Юстиниана, являвшихся основным
учебным пособием и юридическим источником по римскому праву для
многих десятков поколений юристов средневековья, Нового и Новейшего времени. Составленные в VI в. н.э. из фрагментов сочинений римских классических юристов, Дигесты являются основным источником
наших знаний о римской юриспруденции I–III вв. н.э. Вместе с тем они
служат и источником для изучения позднеримского права, так как наряду с Кодексом и Институциями Юстиниана были основным источником права в византийских судах VI–VII вв. н.э. В настоящем томе дается
перевод второй части Дигест, включающей книги 5–11.
Для студентов юридических вузов, юристов, историков, а также всех тех,
кто изучает римское право.
УДК 34
ББК 67.3
Перевод осуществлен при поддержке Российского фонда правовых реформ
ISBN 978-5-8354-0456-8
© Центр изучения римского права, 2002
© Л.Л. Кофанов, введение, 2002
© Колл. переводчиков, пер. на рус. яз., 2002
© Центр изучения римского права, исправления, 2008
© Издательство «Статут», 2008
/
В ЕД ЕН И
Е
Д И Г ЕСТ
К О
Ы
н и Кг
а а п тя
у ыл (тит
у Iл и т II
т
у ыл и т т
Ти ту
о тве ч ат
Ти ту
Ти ту
Ти ту
Ти ту
к о то р о м
н ас л е д с тве н н ы
Ти ту
н и Кг
л
л
л
л
л
л
ЮСТИ Н И А Н
.Л .Л
М ..Д
А
20
20
56
84
134
я
142
142
я
н а,ов ф К
а а м с е ьд
(п ер.
9
)ОНВ Ы ф ЛО
I, II п ер.
А ..И
олпС ,ва
.И .С
ерског ;ер тП
п ер .
.Д А .
ви н ,оиваЛ т
А ..И
олпС ,ва
.И .С
ерског ;ер тП
IVVI п ер.
.Д А .
ви н ,оиваЛ т
.И .С
ерског )ер тП
I . О су д ах
, гд е каж д ы
й дол ж е
н п р ед ъ явл ят
ь и ск
и и
ь п о ни м
I I . О завещ ан и и
, н аруш аю щ е
м обязан н ост
и з аве щ ате л
I I I . О б и с тр е б о ван и
и н ас л е д с тв
а
I V . Ес л
и и с тр е б у е тс
я ч аст
ь н ас л е д с тв
а
V. О б и с т р е б о в а н и
и н ас л е д с тв
а л и ц ом
,
у п р е д о с тавл е н
о вл ад ен и
е
м и м у щ е ство
м
V I . О б и с тр е б о ван и
и н ас л е д с тв
а фи д е и к о м и с а р и е
м
.И .С
Ти ту
л I . О ви н д и кац и
м
Ти ту
л I I . О вещ н о
Ти ту
л I I I . Ес л
и п р е д ъ яв л яе тс
у г о су д ар ств
а у ч ас тк е
н и Кг
{Л.Л.
я
а е ш ас т
(п ер.
B l U r U M y IOlVly
ерског )ер тП .
и вещ
П убл и ц и ан ово
146
и
м
я тр е б о ван и
ь о б э м фи т е в т и ч е с к о
, т о ест
и ск
146
184
е
е о б
ар ен д ован н о
м
м
у ч ас тк
е
196
я
и н,а т а олмС
.И .С
ерског )ер тП
198
, и каки
м обр азо
м к то л и б
о о с у щ е с тв л я е
т у з у фр у к т. ..
Т и ту
л I . О б у з у фр у к т е
и у з у фр у к т
а
Ти ту
л I I . О п р и р ащ ен и
Ти ту
л I I I . Ког д
а возн и кае
т у з у фр у к т
, п р е д о с та в л е н н ы
й в си л
у л егат
Ти ту
л I V . Каки
м образо
м у тр ач и ваю тс
я у з у фр у к
т и л и п ол ь зован и
Ти ту
л V . О б у з у фр у к т
е н а так и
е вещ и
, к о то р ы
е п о тр е б л яю тс
я
и л и у м е н ь ш аю тс
я в с л е д с тв и
е п ол ь зован и
я
и п р е д ъ яв л яе тс
я тр е б о ван и
е о б у з у фр у к т
е
Ти ту
л V I . Ес л
и л и возр аж ен и
е п р о ти
в п р и н ад л еж н ост
и ег о другом
у ли ц
у
Ти ту
л V I I . О р аб о та
х рабо
в
и и п р ож и ван и
и
Ти ту
л V I I I . О п ол ь зован и
Ти ту
л I X. К а к и
м образо
м у з у фр у к т у а р и
й п р е д о с та в л я е
т об е сп е ч е н и
н и Кг
а о вам с ь
(п ер.
А .А .
Ти ту
Ти ту
Ти ту
Ти ту
а
. 198
242
250
252
е
266
е
270
276
278
290
я
р и Гг ор ь е в ой ,
л I . О с е р ви ту та
л I I . О с е р ви ту та
л I I I . О с е р ви ту та
л I V . О бщ и
е п р ави л
.И .С
ерског )ер тП
300
х
х гор
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (239) »
Последние комментарии
1 день 1 час назад
1 день 6 часов назад
1 день 8 часов назад
1 день 10 часов назад
1 день 16 часов назад
1 день 16 часов назад