ZX-ревю 1994 №3 [ревю] (txt) читать онлайн
Книга в формате txt! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? "????????" 121019, ??᪢?, ?-19, ?/? 16 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? : ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?
? ?? ???????? ?
? ????? ?????? ??????? 2 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? ? ????? ? ?????? 9 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????? TR-DOS ?
? ??????? ??ᥬ???? ZEUS ?
? ??? ??⥬? TR-DOS ??ଠ? ??᭨??? 17 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? - ???????? ?
? ???쪮 ? ? ??? "??-90" ??堨? ?㤠??? 21 ?
? The Graphic Adventure Creator ??ࣥ? ???ᮢ 23 ?
? ?????? ?? ??⥬?? ??楤?ࠬ ?.?.?⨭?? 34 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ADVENTURE GAMES ?
? ???? ? ???? ??⮣? ????????? ?
? ??? ???⠫죨? ?? ??諮??. ??ࣥ? ????????? 29 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????? ?.??????, ?.??????, The CAT, ?.???? 44 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????? 49 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????????? ? ????????????? ?
? Memory Editor ??ࣥ? ???쨭, ???⮫?? ?????祢 66 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????????, ??????? ?? ???????? ?
? Scorpion ZS-256 ?????ࠤ?? ?.?., ????ॢ ?.?. 70 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? ??????????? 72 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????? ???????? ?
? Great Escape ???३ ????쭨??? 73 ?
? Batman-3 ???࠭?? ?.?. 75 ?
? Venom Strikes Back ????????? ?.?. 76 ?
? Masters of Universe ????????? ?.?. 78 ?
? Green Beret ????????? ?.?. 80 ?
? Laser Squad ???? ?ᬠ??? 83 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????????? ??????? ?
? ??????? ??ᬠ? The CAT 89 ?
? ???????? ????? ??⢥?? ?.?. 91 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????????-????? ???????? 96 ?
? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 2 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ?? ?????? ? ? १???? ??- ?
? ????? ?????? ??????? ? ? ????? ? ????? ?㡬?ਭ?, ?
? ? ? ????? ?? ????? ??祪 ? ??????- ?
??????????????????????????????????? ? ??? ? ???㣥 ?뫮 ?쪮 㣮???. ?
????????????????????????????????????? ?? ??த? ??????ᨬ?, ????稪 ?
? ?? 㦥 ????ਫ? ? ⮬, ?? ? ࠧ??????? ?? ?? 誮?쭮? ?ண- ?
? ?????? ?????? ? ??襩 ???? ࠬ??. ????筮, ? 誮?? ?? 室??, ?
? ?? ?? ????????? ????? ?? ?????饥 ??ࠧ?????? ????? ?
? ??᪠???? ?? ??? ??襣? ???- ᥡ? ᠬ ? ????? ?? 誮?쭮?? ?
? ?? "??????㬠" - ??? ?????? ??????ࠧ?? ???. ?? ࠭? ??砫 ?
? ???????. ??????? ??, ??? ?㬥??, ࠧࠡ??뢠?? ᮡ?⢥??? ???? ? ?
? ????ࠥ??? ?믮????? ??? ????? ᠬ?????????. ? ??।??????? ?
? ???? ??⥫??. ?⥯??? ?? ?뢥?? ??? ?? ??㣠 ?
? ? ? ?६? ?? 㦥 ??᪠??- ᢥ??⭨???. ???, ???ਬ??, ????? ?
? ???? ? ??? ?? ??࠭??? ??襣? ?? ?祭? ????ᮢ???? ᯮ?⮬ ?
? ᠬ??? ??ࢮ?? ??????? "????訥 (ࠧ?? ?? ⮫쪮 ?????). ?
? ?????????? ??襣? ??????㬠", ??? ??饭?? ????? ?।???⠫ ?
? ??? ⮣?? ?? ???㫨?? ⮫쪮 ???????? ??????. ?? ??类? ??- ?
? ??ਮ?? 1980-1986 ????? (??ਮ? 砥, ?।? ??? ?? ?᪠? ? ??室?? ?
? ??? ?????, ????饭?? "???????- ??⥫????㠫쭮? ???⭥??⢮. ?
? ??"). ??? ?? ⮬?, ?? ?? ???- ??砫??? 誮?? ????? ?????稫 ?
? ???? ????? ?뫨 ?????⢨? ?- ? ?????? ???. ??? ?।??⮬ ?
? ப? ??९??⠭? ??????? ??訬? ?뫠 ??⥬?⨪? ? ????稪 ?? ?
? ??????⥫ﬨ, ⥬? ?맢??? ?祭? ࠧ????, ????? ??⥫? ?
? ???㦥??? ?????. ᪠????, ?? ????襬? ??? ?????? ?
? ?? ?????⮢?? ?⮩ ???? ?? ??? 㦥 ?? ᬮ???. ??諮?? ???- ?
? ?⮫??㫨?? ? ?冷? ????. ???, 室??? ? ????? 誮??. ???? ??? ?
? ???ਬ??, ??? ?뫠 ?? ?祭? ??- ?? ?ᥣ?? 諨 ?ᯥ譮 ? ? ??- ?
? ???⭠ ????? ?⮣? ??????쭮?? ।?? ??室????? ?????? 誮??. ?
? ??????? "?? ??????㬠". ?? ?????稫 ?।??? ??ࠧ?????? ?? ? ?
? ?易???? ?? ⥫?䮭? ? ???????, 1957 ???? ? ???????? ???⮣? ??- ?
? ᭠砫? ? ???? ??ᯨ??? ?࣠ ? ????ਤ??. ?
? ?????? (?뭮? ??????⥫?), ? ???? ?祡? ??- ?
? ??⮬ ??諨 ? ?? ᠬ??? ??? ?? ?祭? ?????- ?
? ??????. ? १???? ?? ?? ⮫쪮 ?????. ????? ???- ?
? ????????? ???᭨?? ??? ᥡ? ?- ???? ????㦠??? ? ?
? ????, ?? ? ????? ??????????? ? ?।????, ??- ?
? ??।??? ??????訥 ????????? ??- ??? ??. ???, ?
? ⨭?? ??????????? ?⮣? ?????- ?? ࠭? ࠧ??? ? ?
? ⥫쭮?? ???????? ? ???ᨨ ? ᥡ? ??? ? ?- ?
? ??? ?? ??? ᮧ??⥫?. ?? ? ????- ????ࠧ?????? ? ?
? ?? ? ????訬 㤮?????⢨??. ??ࠡ?⠫ ?????- ?
? ???? ᯮᮡ????? ?
? * * * ????? ? ??㡮?? ?
? ?ᢠ????? ????- ?
? ????? ??૧ ??????? த???? 30 ?????? ??? ????- ?
? ??? 1940 ???? ?????????? ?? ??- ????. ?
? த? ??笮??? (????⢮ ???३). ??? ?।- ?
? ? ??? ? ??? ???饣? ???????? ??⮬ ?뫠 ? ??- ?
? ??????⥫? ?뫨 ??????ࠬ?. ⠢????? ??⥬?- ?
? ?? ?????? ? ᥬ? ?뫮 ?? ⨪?. ????????- ?
? ???? ??⥩: ????訩 ??? ?? ?????, ᮢ??襭- ?
? (1943) ? ???? ????? (1947). ?? ? ??ண?? ?? ??? ? ??? ?
? ??? ? ????⢥ ????? ??? ?ᥣ?? ????ᮢ?? ??? ????? ?
? ????? ? ??????୮?? ???? ? ??㣨? ???. ? ⠪ ????稫???, ?
? ??????⥫????. ???????⥫쭮 ?? ?? ? ????⢥ ?? ????५ ??- ?
? ?ࠢ??? ᮡ?⢥??? ?६????, ?? ?⥫쭮? ???ன?⢮, ᯮᮡ- ?
? ??? ?ࠢ??? ????? ??? ? ????, ??? ࠡ???? ? ...???䮪??⠬?. ?
? ??? ????????? ?????????, ??⠭??? ??६??? ? ??饭??, ?? ???? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 3 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?㬠??? ?? ⮣?, ?? ? ???? ??? ?????" ? ? ??砫 ?????. ?
? ?।?⠢???? ? ???? ??????- ?ࠢ??, ? ?????ࠬ? ??祣? ?? ?
? ⥫쭮?? ?㫥? ? ??????. ????? ??諮 (??????? ?? "??????????" ?
? ?।?⠢??? ࠧ?????? ????- ?? ??????????), ?? ??? ????? ?
? ?? ??????⥫?, ????? ?? 㧭??, ????? ???⨫?? ? ।???? ? ?
? ?? ????५ ????? ???????? ???- ???졮? ?? ???ன?⢥ ?? ࠡ???, ?
? ???? ??⥬? ?????. ??? ? ࠤ????? ?ਭ. ?
? ? ?? ?? ???? ??諠 ??? ? ??? ।??樨 ?? ?????, 祬 ?
? ????????. ????ﭨ? ??? ᯠ??- ???: ?????? ।???? ? ??- ?
? ??, ???⠭??? ???⨭?? ?????, ????⥫? ???????? ।????. ?
? ??????? ?⠫? ?᭮???? ⥬?? ??? ????? ???? ?????? ????????? ?
? ᥬ????? ??⮪. ?? ?? ?⮩ ᯠ??- ????魨?? ??????⥫? ???????? ?
? ?? ??室??? ??६??????? ?- ।????. ?????? ।???? ????? ?
? ????ਥ????? ? ?ᨫ?⥫? ??? த- ????? ? ??? ??????⥫? 䠪???- ?
? ??? ? ??????? ? ??ॣ????? ???- ?? ????????? ?ᥬ ᠬ, ?? ? ?? ?? ?
? ன?⢠ ??? ???᪨? ??? ? ?????- ?뤥ঠ? ????殮???? ࠡ??? ? ? ?
? ??? ????. 18 ??? ????? ??????? ?ࠪ??᪨ ?
? ??? ???? 蠣? ? ???????? ? ??????? ??????? ??ୠ? "?ࠪ- ?
? ??।????? ??????? ?????? ???- ??? ?????". ?
? 饣? ??????? - ?????? ? ?????- ??? ?? ⥯??? ?ᯮ??????, ?- ?
? ??ਧ?樨. ??? ?ᮡ???? ?ࠢ????? ??? ?? ?뫠 誮? ??६???- ?
? ???ன?⢠ ?????, ???????? ? ⥫쭮?. ?? ???? ?ਭ???? ???- ?
? ???????. ??, ?롨ࠫ ?? ??? ???? ????- ?
? ?? ????砭?? 誮?? ?? ?뫮 ??- ﭭ?? ????ᯮ????⮢, ??? ?? ?
? ????? ??稭 ??? ⮣?, ?⮡? ?? ? ?????, ???????? ??? ⠪, ?
? ????㯨?? ? 㭨??????, ?? ?⮡? ⠬ ?? ???ਠ? ? ??? ??- ?
? ?????. ?? ᮡ?⢥????? ?????????? ??窮?-?⥫?? ? ??? ?????? ?
? ????? ????? ???? ?४?᭮, ?? ????ᨮ?????, ?? 祣? ।??- ?
? ?ᥬ?, ?? ? ????? ????? ???ॡ?- ??? ?ࠢ??? ??????? ? ⥪??? ?
? ??????, ?? ᠬ ᯮᮡ?? ???????? ?????⥫?? ???. ??? ࠡ?? ?
? ? ????॥ ? ????. ???????? ????????? ⮫쪮 ???? ?
? ???, ??⮬ 1958 ???? ????? ??- ???? ? ?????? ? ? ? ??⠢?- ?
? 砫 ????뢠?? ? ᮧ????? ᮡ?- ???? ?????筮 ?६??? ??? ᮡ?- ?
? ⢥???? ????????. ?? ᮡ?ࠫ?? ?? ⢥???? ࠧࠡ?⮪. ?
? ??????? ?ࠢ??, ??⥫? ??ୠ?? ??- ?
? ன ?? 㤠?????? ᮡ??? ? ?????- ?
? "C M Sinclair Micro Kit Co" ??? ? ???ன?⢠, ? ?????? ??- ?
? ᠫ ??ୠ?, ?? ??? ???ன?⢠, ?
? ?? ??ᯥ?? (?, ?? ⥯??? ????? ?? ࠡ????, ??뢠?? ??- ?
? ???뢠?? ??????-??????) ????? ࠧ?? ????訩 ??⮪ ??ᥬ ? ?- ?
? ? ????? ?? 誮???? ??ࠤ?? ? ?????, 祬 ?, ????? ࠡ????, ?
? ???? ?ਭ樯???쭮? ? ???⠦??? ? १???? 祣? ??⥫?᪠? ?
? ?奬 ?????ᨫ?⥫? ? ??⠫쭮? ?㤨??? ?९?? ???? ?? ???. ?
? ?᪫????? ?⮨???? ????????⮢. ??५???? ? ??졥 ??????- ?
? ? ?᭮?? ???? ??? ?? 䠪?, ?? ⥫? ?⠫ ?????⮢᪨? ???? ?
? ? ??⠫? ???㯠???? ??⮬ (? 1958-?? ????. ?? ????? ?? ????- ?
? ??⮢?? ᪨????), ? ?ᨫ?⥫? ???, ????饭??? ࠤ??, ? ?⥭?? ?
? ?த????? ? ????, ? ????????? ??? ??ୠ?? ??? ?????, ??- ?
? ????? ࠧ???, ?? ?????? ????? ????? ????? ? ?ਭ???? ???????. ?
? ???? ? ࠧ????????. ?ࠢ??, ?㦥? ????⨢ ?? ?ᯮ????? ?⥭? ?
? ?? ?? ???⮢? ????⠫, ??? ??㯭??? ????⥫??⢠ "??ୠध ?
? ?? ? ???쪮 ????⪮? ??⮢, ? ?????設?". ? ?????? ????襫 ???- ?
? ??? ???-? ???? ? ?? ?뫮. ?? ?⮣? ????⥫??? ???? ? ? ?
? ???? ??????? ???筨??? ??- ??? ????? ??⥪⨢?? ᪢??? ??- ?
? 室? ?뫮 ?? ??????? ?????? ?? ?? ??楤??: "???????? ? ????- ?
? ? ???? ? ??ୠ?? "?ࠪ???- ਨ ?१ ?????? ?????". ??? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 4 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?誮? ??? ? ????稫 ?ਣ??- ??⠫??? ?????????? - ?? ????? ?
? 襭?? ?? ࠡ??? ? ᮫???? ????? ?뫮 ?ਮ????? ?? ???業??. ??? ?
? 700 ??⮢ ? ???, ?? ?????? ?? ?? ?????, ?? ?뫨 ?????? ࠡ?- ?
? ᬮ? ?⪠??????. ?ᯮᮡ?? ??⠫?, ???? ??? ?
? ?ࠢ??, ???? ?뫠 ????祭? ??- ??? ?? ?뫮 ???ॡ?⥫??. ?
? ?⮩ ????????? (??? ?? ????????) ????? ?????? ??쥧?? ????- ?
? ????????? ।???? ???????筮?? ???? ?⮣? ?????. ?????????, ?
? ??ୠ??, ?? ?? ????⥫? ?? ???- ?? ?ᯮ???? ??⠫? ? ???⠭- ?
? ࠧ??: "????? ???????, ??? ???- ????묨 ??ࠬ??ࠬ?, ????? ????- ?
? ?? ?뭠 ?㤥? ?? ???????? ??? ??? ??ࠧ?? ????? ???訥 १??- ?
? ????, ????? ?? ???᪠??." ?? ???, 祬 ?? ?????? ࠤ?????- ?
? ???????? ?ࠢ. ?????. ???? ????? ???? ⮫?- ?
? ????? ? ????⥫??⢥ ?२??- ?? ? ⮬, ?⮡? ???????筮 ???- ?
? ??⢥??? ?????? ? ????稢?- ????, ????? ?????? ??ࠬ???? ?
? ??? ?奬 ? ?????⮢?? ???????権 ??? ????室???, ?⮡? ???????? ? ?
? ? ?㡫???樨. ?? ?뫠 ???????? ??⮢?? ???ன?⢥ ᮣ??ᮢ뢠- ?
? ?? ??? ?⭮襭??? ࠡ??, ?? ???? ??????訬 ??ࠧ??. ?
? ????? ?? ??⠢?? ?????? ????? ? ?⮣? ? ??砫??? ?ଠ Sinc- ?
? ᮡ?⢥???? ????. ??? ⮣?, ?⮡? lair Radionics. ?
? ? ???? ? ??稭??? ????, ????????? ?
? ??-⠪? ?? 墠⠫? ? ??諮?? ?
? ?᪠?? ????? ࠡ???. ?? ?뫮 ?
? ??????, ?? ? ???? 1962-?? ???? ?
? ??? 㤠???? ???ந???? ?孨??- ?
? ??? ।??? ? ??ୠ? "Instru- ?
? ment Practice". ?
? ?? ?뫮 ?६?, ????? ?????- ?
? ????????? ???????? ??砫? ??⨢- ?
? ??? ????㯫???? ?? ??????? ???- ?
? ன?⢠. ???? ?????????? ??????- ?
? ???? ???????? ???ன??, ?
? ??????? ?ਡ? ? ??⥬ ??- ?
? ??७?? ???ࠡ??뢠??? ??? ????? ?
? ???? ? ????? ???????? ?? ?ॡ?? ?
? ?????. ??? 㤠???? "????????" ?
? ???? ?ࠤ?樨 ???⭮?? ??????? ???? ???????? ??? ?⠫ ??- ?
? ? ????????묨 ???????????묨 ??? "ᤥ??? ᠬ" ??? ?????ᨫ?- ?
? ??ﭨﬨ ? ?? ?ਮ?५ ????让 ⥫?. ?? ?? ᠬ? ?????쪨? ?
? ??? ? ????⥫??⢥. ??? ??⮬ ?ᨫ?⥫? ? ???, ? ⮬? ??, ???- ?
? ?????????, ??? ????????? ।???- ?????? ⮬?, ?? ??????????騥 ?
? ? ?????? ?? ??㯭???? ??ୠ??? ?뫨 ?? ?⠭????묨, ? ᯥ樠??- ?
? ?祭? ᨫ쭮 ?ਣ??????? ? ???- ?? ?????࠭?묨, ?????????, ?? ?
? 饬. ???? ??? ???? ?뫨 ?????? ?? ???⨬? ?ॢ??襫 ?? ?ᥬ ??- ?
? ???? ??? ?᭮???? ?ந??????- ????⥫? ??㣨?, ????? ????- ?
? ??? ࠤ????⠫?? ? ????? ??? ??? ??ࠧ??. ? ?????? ?ਫ??????? ?
? ????砫? ? ???????묨 ???- ?????? ???ᠭ??, ??? ????? ??- ?
? ??ﬨ. ???짮???? ??? ?????? ? ᠬ?? ?
? ????? ?????? ????? ??諮?? ࠧ??? ???ன?⢠? - ?? ???⥩- ?
? ?⮫??????? ? ??થ⨭???. ???- ?? ?ਥ?????? ?? ?।?ᨫ?⥫?? ?
? ????? ?? ?? ?? ⮫쪮 ⥮?⨪, ??????䮭??. ?????⢨? ?????- ?
? ?? ? ?ࠪ⨪, ? ??? ?뫮 ?祭? ????, ?? ???????୮??? ???????- ?
? ??? ?????⭮, ?? ?? ?ந???- 樨 ???뫠 ??? ??????⥫? ??- ?
? ??⥫? ??⠫?? ?뤥ন???? ??ண? ?墠祭?? ??ᥫ? ?뭮? ?????⮢ ?
? ??????? ??ࠬ???? ?? ? ??- ??? ??????? ??. ?
? ????. ?? ????????, ????? ?? ? ?????? 1962 ???? ?? ????- ?
? ????뢠???? ? ??????? ??ࠬ????, ????? ? ???????? ??ୠ?쭮? ???- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 5 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ??? 㧭?? ? ?????? ????? ???쭥?襥 ࠧ??⨥ ?????? ?
? ???. ? 㦥 ? ﭢ?? ????? ???- ????? ???ॡ????? ??॥??? ? ?- ?
? ???? ?뫮 ?????⠭? ?? ??? ᥤ??? ? ????ਤ??? ??த?? ?
? ??࠭???. ????? ??????? ?? ????- ????-?? ? 1972 ????. ?????, ? ⮬ ?
? 稫??, ????? ??稭?? ????? ????. ?? 1972-?, ????? ????⨫ ???? ?
? ? ??? ??-?????饬? ??ଠ??? ?
? ???????? ?? ????????? "??ᥪ?- ?
? ?⨢". ?? ?? ॢ???樮??? ?? ?
? ⮫쪮 ?? ࠧ??ࠬ, ?? ? ?? 業? ?
? - ?ᥣ? ???? 79 ??⮢. ?? ??- ?
? 設?? ????????? ??????? ????- ?
? ??⢮ ???ࠤ ? ?ਧ??, ? ?? ???- ?
? ?? ?த?? ?ॢ?ᨫ 2,5 ???????? ?
? ????????. ? ??? ??砫??? ?ᯥ- ?
? ? ??????? ?? ?㡥???. "??????? ?
? ?????????" ??諠 ?? ????? ????- ?
? ?? ? ??⠭? ??????ਨ ????- ?
? ????. ?
? ????訥 ?????? ?????? ????訥 ?
? ????? ? ??????? ᮪??襭?? ??室?, ?? ?? ?।?⢠ ????? ?
? ??砫? ????????, ???????, ?? ??- ?????뢠? ? ???筮-??????⥫?- ?
? ?? ?? ?⠭?? ????????, ???? ᪨? ࠡ???. ???, ? ?? ?६? ??- ?
? ᢥ? ᥡ? ??, ??? ?? ??- ???६???? ?????? ???? ?? ???- ?
? ?? ????? ????⭮. ????? ?।??- ?? ??????? ?ᠬ, ????????- ?
? ???? ?? ??㬫????, ????? ?? ???- ???? ⥫??????? ? ?? 楫?? ????? ?
? ???쪮 ?????? ?? ????ᠬ ????? ࠧ??? ???????? ??????? ?
? ?????⮢ ?뫠 ??ࠢ???? ??ࢠ? ?ਡ?. ? १???? ? 1975 ??- ?
? ????? ?????-??????? ? ?? ???- ?? ??? 㢨??? ??? ????? ॢ????- ?
? ???? ?? ????????⭮ ???????- ????? ?த??: ???? ????- ?
? ????. ???? "??ண? ४??????? ???? ? ???????? ?????? 業?? ? ?
? ? ??襢? ?த?????" ?뫠 ? ? ???? ??? ("Black Watch"), ? ?
? ?६? ???????? ??? ??????, ? ?????? ????? ?뫠 ?ਬ????? ?
? ????? ?????頫?? ??⮬ ? ?⮩ ᯥ樠?쭮 ??? ?⮣? ࠧࠡ?⠭- ?
? ??⥬? ??? ?????. ??? ??⥣ࠫ쭠? ?????奬? IZL. ?
? ? ?? ?१ ????? 㦥 ??砫??? ?
? ?த??? ?????? ????? - ??? ????- 15 ??? ?????? ?࣮???? ?
? ???୮?? ࠤ???ਥ????? Sinclair ????? ? ??????⢠ ?? ?????? ?
? Slimline - ?????? ⮣?, ?᪨?? ???ࠢ?????? ?? ?ਭ? ?ଥ ?
? ???ண? ?????-? ?????뢠???? ? ??⮩稢??? 䨭??ᮢ??? ??????- ?
? 誮?쭮? ??ࠤ?. ???. ?? ?⮣? ? ?????? ???- ?
? ?? ????? ?த??? 㦥 ????, ???? ??, ?? ?????, ????? ?
? ⮣?? ????????? ?????? ???????? ??????? ?⤠??? ?? ???? ? ?? ?
? ?? ?????? ? ?????? ???????- ????? ??ண?? ?????????. ? ?
? ਧ?樨. ? ॢ???樮??? ???? ?த??? ?
? ? 1967 ???? ??????? ????? ??? ?ᥣ?? ?த???? ?? ???????쭮 ?
? ???????? 㦥 ??⠢?? ????? ?? ????????? 業?. ? १????, ? ?
? ????? ??⮢ ??૨????, ? ?।? 1976-? ???? ?ଠ ?⮫??㫠?? ? ?
? ?த?樨 ?뫨 ???ன?⢠ ????? ???묨 ??㤭???ﬨ. ??????? ?
? Hi-Fi. ??ଠ ?⠭??????? ?? ??- ??⪨ ??? ???? ??-?? ??뢮? ?
? ??? ??魮? ? ??॥堫? ? ????- ???⠢?? ??⥣ࠫ??? ?????奬 ?
? ਤ?, ??⠭???? ⥬ ᠬ? ????- ??? ??? "Black Watch". ? ?
? ᠭ??? ?ࠤ???. ? ?? ??? ????- ??諮?? ?᪠?? 䨭??????? ?? ?
? ?? ??⠭᪨? ???, ?????? ? ???. ??⠭? ??ꥤ?????? ?
? ??? ??᮪?? ?孮?????, ????? ?।?ਭ???⥫?? (National En- ?
? ??॥?? ? ????ਤ? ??? ?? ᢨ??- terprize Board) 䨭?????? ?
? ⥫??⢮? ⮣?, ?? ?⠯ ?⠭??- ??????⥫?? ?⠯? ࠧࠡ?⪨ ?
? ????? ?????訫??. ??ଠ????? ⥫??????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 6 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??諥???? ?ந?????⢮ ??- ?㯭? ? ?????? ????. ????? ?⮩ ?
? ???? ??? ????????? "??????" ??設? ?????? ? 䥢ࠫ? 1980 ?
? ??砫??? ? ﭢ?? 77-?? ????. ????. ?? ??? ?ᥣ? ? 400 ?, ?? ?
? ??? ???, ????? ?ଠ ???? ? ??設?? 㦥 ?뫠 ?????騬 ?????- ?
? ?祭?? 12 ???, ?????? ? ???? ? ?? ? ?ਬ?୮ ?? 5 ??? ????- ?
? ??饩 ????? ????? ???㬨????- ???? ???? ࠧ???? ?孨??, ?
? ?? ??⮢, ????? ?ਭ?? ?????? ????⢮???訩 ?? ?? ????. ?? ?
? ???????? ࠭? "??ࢮ?? ? ???". ? ????? ???? ?뫮 ?த??? ????? ?
? ? ????? 78-?? ???? ?? ???? ??- 100 ????? ???????, ?? ??? ??- ?
? ?? ?㡥?. ?????筠? 業? ?⮣? ??? 60% ?? ??ᯮ??. ?
? ??ࢮ?? ? ??? ??ଠ????? ⥫???- ? ???? 1981 ???? ??諠 ????? ?
? ??? ?뫠 ???饭? ?? 99.95 ?.??. ?????? - ZX-81. ????? ????⨢??? ?
? ? 1977-78 ????? ???????? ??- ?????? 㦥 ??⠢? ????? ᥬ? ?
? ??????? ??⨢?? ?९???? ? ????????, ??祬 ???᪠???? ? ?
? ????樨 ?? ?뭪?? ??????? ? ???७?? ?????. ????? ?????? ?
? ???????? ?????⥫??? ??⥬. ᤥ???? ???? 業???? ???? - ?
? ? 1978 ???? ????? ????稩 ??- 69,95 ??⮢, ? ?? ?१ ???- ?
? ??? "????ࠩ? ?ணࠬ?????", ???쪮 ????楢 ????? ? ?
? ????? ????? ? ???୮? ??????- ZX-?ਭ??. ? 1982 ???? ZX-81 ??- ?
? ⥪?? ?ணࠬ? ?த?????? ?ᥣ? ?????? ?????? ?६??. ?? ???? ??? ?
? ???? ?? 25 ?.??. ?? ⠪?? 業?? ?? ?ᥬ? ???? ?뫮 ?????࠭??? ?
? ??ꥬ? ???᪠ ? ?த?? ?뫨 ??- ????? ???????? ????????, ?? ?
? ????᪨??. ?? ???????? ??ꥬ? ??- ?.??????? ?? ??? ?? ???? ? ??- ?
? ??᪠???? ???????? ???ன?? ??? ᮢ??襭??? ?????? - ?
? (? ??㪠?) "??????? ?????????" ZX-Spectrum ?????? ?? ᢥ? ? ?
? ??諠 ?? ?? ???? ? ???. 1982-? ????. ?
? ??????, ???⠪? ? ??⠭᪨? ??????⭮, ?? 䠪?: ? ᮡ- ?
? ??ꥤ??????? ?।?ਭ???⥫?? ?? ??? ?? ??࠭? ??? ?????, ? ? ?
? ??襫 ??. ????????? ??? ???- ?१ ?????? ??? (? 1992-? ????) ?
? ?????? ?⮩ ????祩 ????????, ?? ?????? ?뫠 ??-?०???? ????- ?
? ????? ??????? ?? ??㦤?? ࠧ??- ?? ᮢ??㯭??? ??ꥬ? ?த??. ?
? ???? ? ?????? ? ???㯨?? ???- ?㪢??쭮 ??, ?? ????? ?.????- ?
? ???????? ?? ???? ??? ????, ???, ???? ??? ४???. ?
? ????? ??ᠫ??? ?।?? ?????- ?? ?? ??????? "???????- ?
? ??? ? ?????. ??⠢?? ᥡ? ??, ??" ?? ???饭 ZX-???தࠩ?. ?
? ?? ?⭮ᨫ??? ? ???⥫쭮? ??? "???????" ?⠫ ?᭮??? ???- ?
? ?孨??, ??????? ?᭮??? ? ? ??? ? ??? ??⮢?? ???ᮭ??쭮? ?
? 1979 ???? ?????, ??? ??? ? ??- ???????୮? ??⥬?, ??????饩 ?
? ?? ???????? ???????? - Sinclair ? ᥡ? ????????, ?ਭ?? ? - ?
? Research Ltd. ? 㦥 ?१ ???-??- ??⭮? ???譨? ???⥫? ??????. ?
? ?? ????? ? 讪 ???? ???. ?? ??- ?
? ???⨫ ???? ? ??? ???ᮭ???? ? 1984 ???? ?????? ????? ?
? ????????, ????㯭? ?? 業? ??- ?????? - ZX-Spectrum+ ? ???७- ?
? ??? 100 ?.??. ?? ?? ????????? ??? ????????ன, ? ? 1985-? ???? ?
? ZX-80. ?????? ?????? ZX-Spectrum+128 ?
? ???࠭?? ?? ???? ?????? ? 128 ???????⠬? ????⨢??? ?
? Z-80, ?? ???? ???? ???????? ???- ????? ? ? ?????? ??媠- ?
? ?⨢??? ?????, ??? ? "?????" ????? ??㪮?? ᮯ????. ?
? ? ???? ???????? ? ?ᯮ?짮??? ? ? ?? ?६?, ?? ?४?頫??? ?
? ????? ??⮢?? ⥫?????? ? ??- ? ??㣨? ࠧࠡ?⪨ ???. ? 1983 ?
? ??⢥ ??ᯫ?? ? ?????? ?????- ???? ?? ???饭 ??ଠ??? ⥫?- ?
? ?䮭 ? ????⢥ ???譥?? ??????- ????? ? ???᪨? ??࠭??. ? ??? ?
? ???饣? ???ன?⢠. ? ?⮩ ??設? ࠧࠡ???, ?த?????????? ????? ?
? ??砫?? ??५?? ? ???ᮢ?? ᮧ??- ??? ???, ?뫮 ??????? 4 ??????- ?
? ???. ????????? ????⠫? ???? ?? ??⮢, ? ?த?????? ?? ?? ?- ?
? 㤥??? ???࠭???, ??? ?⠫? ???- ?? ?ᥣ? ???? 79.95. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 7 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ? ࠡ??? ???????, ?? ??????࠭??, ??? ????? ?? ???- ?
? ?? ??砩?? ?? ?६? ????ન??- ?????????? ⮫쪮 ?? ?????????. ?
? ?? 業?. ?᭮???? ???⨦???? ??- ???, ?? ? 1981 ???? ? ???⭥??- ?
? ?? ??????쭮?? ??????? ? ⮬ ? ⢥ ? ????⥫?? ???ਪ?? ??㭮? ?
? ???, ?? ??? 㤠?????? ??- ?? ᮧ??? ????⥫???? ??? ?
? ???? ?? ⮫쪮 ᠬ? ???? ? ?- "???????-???" ? ? ?祭?? ???- ?
? ?? ????????? ??????? ? ???, ???쪨? ??? ᯮ???? ????????? ?
? ?? ? ?????? ?? 㤨??⥫쭮 ???- ?६?? ? ࠧ??? 5000 ??⮢, ??- ?
? ?묨. ?????? ???⮬? ??? ?? ??? ??? ???㦤????? ???ࠬ ?ந?- ?
? ?????⥭?? ?ᥣ?? ?? ?????ᠫ?- ???????, ?????? ?? ⮫쪮 ????- ?
? ??. ⥫?? ????? ? ????????, ?? ?
? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ?? ⮣? ????讥 ??- ?
? ? ???? ࠧ???? ???????? ? ?- ??쭮? ? ??????? ???祭??. ?
? ப?? ?ਬ?????? ??? ??????? ? ? 1985 ???? ??? ????? ???- ?
? ? ?祡??? ?????????? ?????????- ??? ???????? "??????? ?????" ?? ?
? ??? ?ਢ??? ? ⮬?, ?? ? ??砫? ࠧࠡ?⪥ ???????????. ?? ?
? 80-? ????? ??࠭? ?⠫? ᠬ?? ?뫠 ??? ?????? ????. ????? ???- ?
? ???????ਧ?????? ? ??? ?? ????? 㦥 ? ⮬ ?? ???? ??砫? ?
? ???????? ???ᮭ????? ???????- ???? 㭨???쭮?? ??媮??᭮?? ?
? ?? ???? ??ᥫ????. ??? ? ??????? "C5". ??⮬?????? ??? ?
? 83-?? ???? ????? 90% ??????᪨? ???????, ?ࠢ??, ?? ?뫮 ?????, ?
? 誮?쭨??? ????? ????ﭭ? ???- ॥ ?? ????????? ??????. ?
? ?? ? ????????? ???? ? 誮??, ??ᬮ??? ?? ?, ?? ?? ??? ?
? ???? ????. ???? ????? ?뤠?- 㢫?祭?? ?뫮 ???ਭ?? ? ??- ?
? 饣??? ??????? ? ??????⥫? ?來? ᪥??ᮬ, ???? ??-⠪? ?
? ?? ?? ???⮨???? ?業??. ????- ?⬥???, ?? ????讥 ??????⢮ ?
? ?? ? 1983 ???? ?? ?? ??????- ??設 ?뫮 ?த??? ?? ?࠭???. ? ?
? 襭 ???訬 ?????? ?।?ਭ????- ᥩ??, ? 1994 ???? ????設?⢮ ?
? ??? ????, ??⮬ "祫?????? ????- ?? ??? ?? 室? ?, ??????? ?? ?
? ⨫??? ? ?????????? ?孮????- ??????, ⥯????? ?? 業? ??- ?
? ??" ?, ???????, ? ? 1983-?? ??୮ ????? ???, 祬 ?????? ??? ?
? ???? ?? ?থ?⢠? ?? ???? ??? ?????, ????? ??? ????? ??稭?? ?? ?
? ????? ????? ?? ????? ????. ?
? 㪠? ? ?????? ??? ?????? 1986-?? ??? ???????? SRL ?
? ???⮨??⢠ ?, ᮮ⢥??⢥???, ????⨫? ? ????訬? 䨭??ᮢ묨 ?
? ??㫠 ??ठ. ??뭥 ? ??? ????? ??㤭???ﬨ. ??? ?뫨 ?맢??? ??- ?
? ?????????? ???⭠? ???⠢?? 㤠?? ?த???????? ???????? ?
? "???". "Sinclair-QL". ??? ???᭨???? ?
? ? ???饬, 1984-? ???? ?? ?????, ?? ?????⥫쭠? (?? ⥬ ?
? ???饭 ????????, ?? ???쪮 ?६????) ??設? ?? ??諠 ??? ?
? ??? ???????訩 ? ?६? - Sinc- ???㯠⥫? ? ?뫠 ??㤠筮 ????- ?
? lair-QL. ?? ?? ???? ? ??? 樮????? ?? ?뭪?. ??? ??⮢?- ?
? ???ᮭ???? ???????? ??? ???- ?? ?ਬ?????? ??? ????????? ?- ?
? ???? ? ????ᨮ???쭮?? ?ਬ???- ??? ??ண??, ? ⮬? ?? ?ணࠬ- ?
? ???, ??????? ?? ???? 32-ࠧ- ???ந?????⥫? ?????ঠ?? ?? ?
? ?來??? ?????? 68000 ??? 誮? ?. ? ??? ????ᨮ- ?
? "????". ???????? ???? 256? ???쭮?? ?ਬ?????? ⠪?? ????- ?
? ????⨢??? ?????, ?祭? ࠧ??- ????? ???⥫?, ??? ????ਤ?? ?
? ?? ??????, "?????" ? ???, ??? ???தࠩ??, ????????? ???ਥ???- ?
? ??????? ???தࠩ?? ? ?? ??- ??. ????㯠?? ?६? ????? ??- ?
? ??室??? ???譨? ?????. ?? ??? ⥬. ?
? ??設? ??????? ???????? ?祭? ???????? ?ᥣ?? ??ঠ?? 業? ?
? ????訥 ???????. ?? 業? ???? 400 ?? ? ?த??? ?? ???????쭮? ?
? ??⮢ ?? ?? ?? ???? ??㯭? ???. ? ᠬ? ???訥 ?६??? ?
? ???? ? ??᮪?? ?孮??????. ??? ????砫? ?ਡ뫨 ?? ????? ??- ?
? ???? 祫?????? ???७?? ? ???? ??? ? ?த?????? ???????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 8 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?, ?? ? ? ?।?⢠ ?????????? ???? ???????? - Z88 (? ??? ??- ?
? ?????뢠???? ? ???? ????????? ???⥭ ??? ????????? "????ਤ?") ?
? ? ?????⥭??. ??? ????稫???, - ????⨢??? ??設?, ?? ????- ?
? ?? ? ??㤭???? 86-?? ???? ???- ?? ??? ???।???? ???楯?? "??- ?
? ????? ?뫠 ?? ??⮢? ? ᠬ????- ??㪠". ?? 業? ????? 200 ??- ?
? ⥫쭮 ??? ?? ??? ?? ᬮ???. ⮢ (?? ? ᥣ???? ?????⨦??? ?
? ???? ????? ??????? ?? ??? ????⨢??? ???????) ??- ?
? ᪫????, ?ࠢ? ?? ?ந?????⢮ 設? ?⠫? ??????????? ??? ?⥭ ?
? "???????-ᮢ???⨬??" ??設 ? ????? ?祭??, ?????? ? ??????- ?
? ᠬ? ?࣮??? ??ઠ "SINCLAIR" ?????. ???࣮??????ᨬ?, ? ???- ?
? ?뫨 ?த??? ?࠭??-??????????- ??? ?? ?????? ???⠫???, ?????? ?
? ????? ?????? "????ࠤ-????- ? 㤮???, ? ?????묨 ??????- ?
? ???". ?? ?ணࠬ???? (।???? ⥪?⮢, ?
? ????筮, ?? ?뫮 ???????? ?- ???? ??????, ? ??.),??? ?????- ?
? 襭??. ??।?? ?????? "?????- ??? ??襫 ?祭? ?ப?? ??? ? ?
? ??+2" (1986 ?.) - ? ?????? ??⨢?? ?த?????? ? 1987-1989 ?
? ??????䮭?? ? "???????+3" (1987 ?????. ????? ?? ? ???? 80-? ??- ?
? ?.) - ? ?????? ???????, ??? ?? ?뭪? ?????? "???⮯?", ?
? ??? ? ????? ?? ᥡ? ?? ?? ?࣮- ?ந?????⢮ Z88 ?뫮 ??६??- ?
? ??? ????, ?? 㦥 ???᪠???? ? ?? ?४?饭? ? ?ଠ ????? ?
? ?த??????? ?? ??? "????ࠤ". ࠧࠡ?⪮? ?ਥ???? ???ன?? ?
? ???४? ???襬??? ? ??? ??? ??⥬ ??⭨?????? ⥫?????- ?
? ??????, ?ଠ "?? ࠧ?ਫ???", ? ???. ?
? ⮫쪮 ??? ????????? ?????⥫?- ? ????? ?????? ??? ?
? ?? ?த??? ? ?࣮??? ????. ??????⥫? ? ???????ਧ?樨. ?
? ??ଠ ??⠫??? ???? ? ? ?⮣? ?뫠 ???饭? ???᪠? (!!!) ???- ?
? ?६??? ??? ????? ᬮ? ??।??- ??ࠢ?????? ??⥭?? ?????? ?
? ????? ?? ?? ?????? ???ᮢ??? ?ᥣ? 60 ?, ? ?? ????? ????? ?? ?
? ?ந?????⢠ ? ?? ?? ??થ⨭?? ??????? ?? ??????? ???? ?? 45 ?.?
? ⮢?, ? ?? ⮬, ?? ??? ?ᥣ?? ? 1990 ???? "????⪠" Camb- ?
? ?뫮 ?????? ? ??ண? - ?? ࠧ?- ridge Computer Ltd. ?뫠 ??????- ?
? ??⪥ ????? ??????? ? ?孮?????. ??, ?ଠ ??筮 ?⠫? ?? ???? ? ?
? SRL ?⠫? ??? ?? 宫???????? ???- SRL ?த??? ? ????? ??権. ? ? ?
? ??????. ??? ??㯭? ????????? 1991 ???? ??? ??諠 ? ?? Shaye ?
? ? ????⠫? (???㯠?? ??樨) Communications. ?
? ???????, ???ᯥ?⨢??? ??, ?- ? 1992 ???? ??? ????? ?????? ?
? ?????? ? ?????? ??᮪?? ?孮- ? ?ந??????? ??????????? ? ?
? ?????. "?????⪠" ????? ???ࠢ- ???? ? ᮧ????? ????⨢???? ? ?
? ????? ?⠫? ?᭮??? ????? ??? ??????? ????????ᨯ??? "Zike". ?
? ??????. ????? ?? ????? ?????稪?? ?⠫? ?
? ???, 㦥 ? 1986 ???? ?뫨 ??- ᠬ? ????? ????????⠭??. ? ?
? ?㯫??? ??樨 ??????? ???????? 1993 ???? ??砫?? ??? ???ᮢ? ?
? "Shaye Communications" ? "Anamar- ????. ????????, ??? ??⥫? ?
? tic". ??ࢠ? ???????? ࠧࠡ???- ?????? ??? ?????? ?? ⥫???????? ?
? ???? ???? ᯥ??? ?।?? ?裡, (? ???? 1993 ???? ??ᨩ᪨? ?
? ? ???? ???? ????????? ? ??- ????ᯮ?????? ? ?????? ???????- ?
? ???? ????????? ?????奬. ??? ?⭮ ?????? ?? ?⮬ ᮮ?饭??). ?
? ॠ????樨 ?? ᮡ?⢥???? ???? ? ᥩ?? ??? ????? ??⮢?? ??- ?
? ??? ????? ᮧ??? ????? ??? - ?? ???, ?易??? ? ??????- ?
? "Cambridge Computer Limited". ?????ﬨ - ⠪ ???뢠??? ??? ?
? ?????? ????? ??権 ?⮩ ??- "C15". ??? ?????????? ? ???- ?
? ??? ??? ?ਭ??????? ?? ⮩ ?? ᨬ??쭮? ????? ?? 140 ??/?? ?
? ???????? SRL. ??? ?? ????? ?ଠ ?㤥? ????? ???쭮??? ???? ? ?
? ?⠫? ??? ?? ???୨? ?।????- ???쪮 ?⥭ ???????. ?
? ?? ??ன. ? ?????饥 ?६? ??? ????? ?
? ??? ? 1987 ???? ?? ???饭 ??????? ?????? ? ???????. ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 9 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??-?०???? ?????????? ??????묨 ?? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ᤥ- ?
? ????????ﬨ ? ?????? ??᮪?? ???. ?
? ?孮?????. ?।? ??? ????? ??- ????筮, ?? ???⨫? ???????? ?
? ??ᮢ - ??? ? ??몥, ?????? ? ?? ?, ?? ?? ??ࢮ?? ??????- ?
? ?, ????筮, ? ??⥬?⨪?. ??? ࠡ?⠥? ?? ?????ଥ IBM ? ?
? ?? 㤥ঠ???? ?? ⮣?, ?⮡? ?? ?
? * * * ?????? ?????? ?????: ?
? - ?।? ???? ??⥫?? ???? ?
? ? ?????祭?? ?⬥⨬, ?? ?- ??????? ? ⮬, ?? ????? ?????- ?
? ???? ? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ?ਥ??????? ? ???- ?
? ????????, ?????? ?? ᮧ??? ????- 饬. ??? ?? ?㬠??, ????? ????- ?
? ? ? ?? ?뭮? - ??ᯨ??? ??? ??? ?ਤ?ন?????? ???- ?
? ??????. ?? ???????? "Sinclair ??饬? "ᨭ???????" ?? ?
? Direct", ??? ????? ??ᯨ? ?- "??????㬠"? ?
? ???? ?ᯮ???⥫?? ??४?. ?
? ????⢥??? ??????, ?१ ??? ??- - I believe that the IBM PC is ?
? ?? ?? ? ?易???? ? ?? ????- the next platform to follow! ?
? ???. "Sinclair Direct" ?????????? ?
? ??אַ? ????ਡ?樥? ?? ???? ?? ?ਤ?ন?????? ⮣? ?? ???- ?
? ?ணࠬ???? ?த?⮢ (? ?᭮???? ???. ? ⮫쪮 ???頥? ???????? ?
? ???) ??? IBM-ᮢ???⨬?? ??設. ??⥫??, ?? ??? ????? ???? ? ?
? ?? ??᪠???? ???? ?????? ? ????? "?? ??????㬠", ? ?? ? ?
? ?? ????????? ???? ᮣࠦ??? ? ????? "????? ??????㬠". ?? ???- ?
? ??? ?????⥫쭮?? ????????? ? ? ???訥 ???? ?? ??? ??? ?????????. ?
? ??㡮??? 㢠????? ? ???? ??筮. ?
? ??? ᬮ???, ?? ?????????ਫ? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? 40 LET x=SIN (0.99*t/180*PI)-0 ?
? ? ? .7*COS (3.01*t/180*PI) ?
? ? ? 50 LET y=COS (1.01*t/180*PI)+0 ?
? ???????? ? ????? ? ? .1*SIN (15.03*t/180*PI) ?
? ? ? 60 PLOT x*75+127,y*75+87 ?
? ? ? 70 NEXT t ?
? ? ? ?
??????????????????????????????????? ? ?
????????????????????????????????????? ?
? (C) ?.??????, ?.?????,1994. ?
? ?
? ?।????? ???쪮 ?ணࠬ? ?
? ??? ???襪???᭨???. ???? ??- ?
? ?ࠬ? "MADNESS", "TCHIRNHAUSEN", ?
? "CHAOS", "OBOI" ????? ?? ??ୠ- ?
? ??? "? ??? ??㪨" (SCIENTIFIC ?
? AMERICAN) N11 1986 ?. N9 1987 ?
? ?., N7 1988 ?. ?? ?ਣ?????? ?
? ????᪨? ???????樨. ? ? ?
? ??।? ?ணࠬ?? "PLANETS" ? ?
? "MOON" ????? ???? ??????? ?? ??- ?
? ??? ???????. ?
? ?
? MADNESS. CHAOS. ?
? ?
? 10 BORDER 0: PAPER 0: INK 4: C 10 BORDER 0: PAPER 0: INK 4: C ?
? LS LS ?
? 20 PRINT #0; INK 1;"MADNESS" 20 PRINT #0; INK 1;"CHAOS-1" ?
? 30 FOR t=1 TO 1E30 STEP 0.5 30 LET x=.3: LET z=0 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 10 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 40 FOR r=2.9 TO 4 STEP .0063 OBOI. ?
? 50 LET z=z+1 ?
? 60 FOR i=1 TO 80 10 REM : LET a=10,b=10,s=11 ?
? 70 LET x=r*x*(1-x) 20 BORDER 0: PAPER 2: CLS ?
? 80 NEXT i 30 INPUT "a=",CORNa,"b=",CORNb ?
? 90 FOR i=1 TO 80 40 INPUT "s=",side ?
? 100 LET x=r*x*(1-x) 50 PRINT #0;AT 1,13;"OBOI" ?
? 110 PLOT 200*x,175-z 60 FOR i=0 TO 255 ?
? 120 NEXT i 70 FOR j=0 TO 175 ?
? 130 NEXT r 80 LET x=CORNa+(side*i/100) ?
? 90 LET y=CORNb+(side*j/100) ?
? 100 LET z=x*x+y*y ?
? 110 LET c=INT z ?
? 120 LET d=c/2 ?
? 130 LET e=INT d ?
? 140 LET f=d-e ?
? 150 IF f=0 THEN PLOT INK 1;i, ?
? j ?
? 160 NEXT j ?
? 170 NEXT i ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? TSCHIRNHAUSEN. ?
? ?
? 10 BORDER 4: PAPER 1: CLS ?
? 20 PRINT AT 20,1; INK 7;"TSCHI ?
? RNHAUSEN" ?
? 30 FOR a=.2 TO 2 STEP .25 ?
? 40 BRIGHT 1: INK 2: BEEP .1,1 ?
? 50 FOR t=-4.4 TO 4.4 STEP .02 ?
? 60 LET x=a*5*(t*t-7)+120 ?
? 70 LET y=.7*a*t*(t*t-7)+86 ????????? ??ࠬ?? a, b, s ? ?
? 80 PLOT x,y ?ணࠬ?? "OBOI" ??????? ????⠡ ?
? 90 NEXT t ? ??㭮?. ?
? 100 NEXT a ??⥬???᪠? ?᭮?? ???- ?
? 110 BEEP .2,3 ?? ?ணࠬ? "PLANETS" ? "MOON" ?
? ???? ?? ?????: ?. ?????-???? ?
? "?ࠪ??᪠? ??????? ? ????- ?
? ????". ?
? ********************************* ?
? ???: ? ?ਣ????? ?ணࠬ??, ?
? ????? ?ਥ?, ?뫨 ?????- ?
? ??? ?? ????? UDG-ᨬ?????. ?
? ???뢠? ?, ?? ??? ??⥫? ?
? ?ਢ몫? 㦥 ? ????? ?????, ?? ?
? ? ????? ᮢ??襭???? ᯮᮡ? ??- ?
? ?䨪?樨 ? ??????? ????㦠????? ?
? ᨬ???쭮?? ?????, ?? ???? ?
? ⠪?? ???????, ?? 祣? ? ?
? ?।?????? ?ணࠬ?? ??⥫? ?
? ????. ?㬠??, ?? ? ?? ??㤨? ?
? ??? ?? ??. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 11 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?ணࠬ?? ?।?????祭? ??? 2895792,0.0067826,0.7233316,3.39 ?
? ࠡ??? ? ???????. ???, ? ???? 4435,76.4997524,16.92,1.721E-5 ?
? ??? ???? ?? ???, ???쪮 ? 303 DATA 1.88089,126.30783,335. ?
? ᪠??? ?????. 6908166,0.0933865,1.5236883,1.84 ?
? ********************************* 98011,49.4032001,9.36,4.539E-6 ?
? 304 DATA 11.86224,146.966365,14 ?
? PLANETS. .00095493,0.0484658,5.202561,1.3 ?
? 041819,100.2520175,196.74,1.994E ?
? 1 GO TO 20 -4 ?
? 10 BORDER 1: PAPER 1: INK 4: C 305 DATA 29.45771,165.322242,92 ?
? LEAR 64599 .6653974,0.0556155,9.554747,2.48 ?
? 15 RANDOMIZE USR 15619: REM : 93741,113.4888341,165.6,1.74E-4 ?
? LOAD "chr"CODE 64600 306 DATA 84.01247,228.0708551,1 ?
? 20 POKE 23606,88: POKE 23607,2 72.7363288,0.0463232,19.21814,0. ?
? 51 7729895,73.8768642,65.8,7.768E-5 ?
? 21 PRINT AT 8,7; INK 6;"?????? 307 DATA 164.79558,260.3578998, ?
? ??? ??????" 47.8672148,0.0090021,30.10957,1. ?
? 22 PRINT AT 10,2; INK 4;"????? 7716017,131.5606494,62.2,7.597E- ?
? ????????? ? ???????????";AT 11,9 5 ?
? ;"??? ?????????";AT 13,10;"???? 308 READ TP,EP,W,EC,AE,I,LV,DR, ?
? ??????" BL ?
? 23 PRINT AT 17,5; INK 3;"@ 199 310 GO SUB INORBIT: LET PLLP=LP ?
? 3 ASTRO-SOFTWARE" : LET PLRV=RV: LET PLAE=AE ?
? 24 PRINT AT 21,5; INK 2;"????? 315 REM ??? ????? ?
? ?? ????? ???????": PAUSE 0: BEEP 320 RESTORE 325: READ TP,EP,W,E ?
? .1,7 C,AE ?
? 25 LET GR=PI/180 325 DATA 1.00004,98.83354,102.5 ?
? 30 LET DATA=1000 96403,0.016718,1 ?
? 40 LET CONV=1500 330 GO SUB INORBIT ?
? 50 LET ATN=2000 340 LET RZ=(PLLP-LV): LET PLJ=( ?
? 100 LET INORBIT=4500 ASN (SIN (RZ*GR)*SIN (I*GR)))/GR ?
? 105 LET STAR=4600 350 LET Y=SIN (RZ*GR)*COS (I*GR ?
? 110 LET ROUND=9500 ): LET X=COS (RZ*GR) ?
? 115 LET RD=10 360 GO SUB ATN: LET DS=Z+LV: LE ?
? 200 CLS : GO SUB DATA T MS=LP-DS ?
? 210 RESTORE 250 370 LET ERV=PLRV*COS (PLJ*GR): ?
? 220 FOR N=1 TO 7: READ A$ IF PLAE>1 THEN GO TO 9000 ?
? 230 PRINT AT 4+2*N,3; INK 4;N;" 380 LET CPL=(ATN (ERV*SIN (MS*G ?
? -";A$ R)/(RV-ERV*COS (MS*GR))))/GR: LE ?
? 240 NEXT N T CPL=180+LP+CPL: LET ANG=CPL: G ?
? 250 DATA "????????","??????" O SUB CONV: LET CPL=ANG ?
? 260 DATA "????","??????" 381 REM CPL-??????????.???????- ?
? 270 DATA "??????","????" ?????? ?
? 280 DATA "??????" 390 GO SUB 9200 ?
? 290 INPUT AT 0,3; INK 3;"?????? 391 REM UPL-??????????.??????-? ?
? ? ?????:";N: BEEP .1,7 ??? ?
? 292 PRINT AT 5,0;: INPUT AT 17, 400 LET MK=COS (23.441884*GR): ?
? 0 LET NK=SIN (23.441884*GR): LET Q ?
? 294 RESTORE 250 K=SIN (CPL*GR) ?
? 295 FOR I=1 TO N: READ A$: NEXT 410 LET VK=(ASN (SIN (UPL*GR)*M ?
? I: PRINT AT 4,1; INK 3;A$ K+COS (UPL*GR)*NK*QK))/GR ?
? 300 LET PAR=300: RESTORE PAR+N 411 REM VK-?????? ?
? 301 DATA 0.24085,231.2973,77.14 415 PRINT AT 7,1;"??????:";: IF ?
? 42128,0.2056306,0.3870986,7.0043 SGN VK=-1 THEN PRINT "-"; ?
? 579,48.0941733,6.74,1.918E-6 420 PRINT INT ABS VK;" ????. "; ?
? 302 DATA 0.61521,355.73352,131. 425 LET XR=(ABS VK-INT ABS VK)* ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 12 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 60: LET X=XR: GO SUB ROUND: LET 570 PRINT AT 19,1;"?????????:"; ?
? XR=X: PRINT XR;" ???." ELONG;" ????." ?
? 430 LET Y=QK*MK-TAN (UPL*GR)*NK 580 IF SDELTASKE THEN PRINT A ?
? 445 LET SK=SK/15: PRINT AT 9,1; T 21,1; INK 2;"???????? ???????? ?
? "?????:";INT ABS SK;" ???. "; ?" ?
? 450 LET SKR=(ABS SK-INT ABS SK) 600 IF ELONG=3 THEN GO TO 1090 ?
? " ??.???." 1080 LET M=M+12: LET G=G-1 ?
? 510 LET NSAN=360*R/365.2422: LE 1090 LET M=M+1: LET C=INT (M*30. ?
? T ANG=NSAN: GO SUB CONV: LET NSA 6): LET U=INT (G*365.25): LET D= ?
? N=ANG C+U+K-114: RETURN ?
? 515 LET MSAN=NSAN-3.762863: LET 1100 LET C=INT (D/7): LET DAY=1+ ?
? ANG=MSAN: GO SUB CONV: LET MSAN D-C*7 ?
? =ANG 1115 RESTORE 1120 ?
? 520 LET ESAN=360/PI*0.016718*SI 1120 DATA "???????????" ?
? N (MSAN*GR) 1130 DATA "???????????" ?
? 525 LET ASAN=NSAN+ESAN+278.8335 1140 DATA "???????","?????" ?
? 4: LET ANG=ASAN: GO SUB CONV: LE 1150 DATA "???????","???????" ?
? T ASAN=ANG 1160 DATA "???????" ?
? 530 LET X=COS (ASAN*GR) 1165 LET NK=7: IF DAY=1 OR DAY= ?
? 535 LET Y=MK*SIN (ASAN*GR) 7 THEN LET NK=2 ?
? 540 GO SUB ATN: LET SDELTA=Z: L 1170 FOR J=1 TO DAY: READ D$: NE ?
? ET X=SDELTA: GO SUB ROUND: LET S XT J: PRINT AT 4,21; INK NK;D$ ?
? DELTA=X 1180 POKE 23658,8: INPUT AT 0,4; ?
? 545 LET BSAN=(ASN (NK*SIN (ASAN INK 3;"???????? ???? ?(Y/N)";A$ ?
? *GR)))/GR: LET X=BSAN: GO SUB RO : BEEP .1,7 ?
? UND: LET BSAN=X 1190 IF A$="y" OR A$="Y" THEN G ?
? 550 PRINT AT 17,1;"?????? ????? O TO 1020 ?
? ?:";BSAN;" ????." 1200 RETURN ?
? 560 LET SKE=SK*15: LET ELONG=(A 1500 REM CONV - ??????? ???? ? ?
? CS (SIN (VK*GR)*SIN (BSAN*GR)+CO 0-360 ?
? S ((SKE-SDELTA)*GR)*COS (VK*GR)* 1510 IF ANG>=0 AND ANG=21 AND SK=0 AND SK=3 AND SK=9 AND SK=15 AND SK=21 AND SK=0 AND SK=3 AND SK=9 AND SK=15 AND SKRR=#18-Y, ? ? ?=>??=#21-?. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 35 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 7. ? ?????祭?? ᮤ?ন??? ?? ?????. ?
? ??ࠡ??뢠???? ???????, ? ???, ?? ?ᥬ ????娧??, ??- ?
? १???? ? ?????筮? ?ଥ ??- ??饬 ??訬 ?????ࠬ, ??室???? ?
? ??????? ?? ??࠭: ???稭????? ?ࠢ???? ????, ???- ?
? ???????? ?? ??????? ??????- ?
? NN+13 DD 21 E5 5B LD IX,#5BE5 . ?
? NN+17 DD 4E 00 LD C,(IX) ?? ?? ??ᠥ??? ????ணࠬ?, ?
? NN+20 DD 46 01 LD B,(IX+1) ?????????? ?᪫???? ??????- ?
? NN+23 C5 PUSH BC ??, ? ????? ??࠭?祭???? "??- ?
? NN+24 01 CC RR LD BC,#RRCC ????? ????ᮢ" (? ??? ??????- ?
? NN+27 CD D9 0D CALL #0DD9 ???? ⮫쪮 ?? 4 ????? ??࠭??? ?
? NN+30 C1 POP BC ?????? ???) ???, ? 楫?? ??????- ?
? NN+31 CD 2B 2D CALL #2D2B ??樨 ???ॡ??? ?????, ????ᠭ? ?
? NN+34 CD E3 2D CALL #2DE3 ? ??饭??? ????. ??? ?? ?????, ?
? NN+37 C9 RET ?⮣? ????????? ?????? ??????- ?
? ??, ⠪ ???, ??-????? ???ᨬ???- ?
? ?ணࠬ?? ? ???㪠?????? ??- ??? ??ࠡ??뢠???? ? ?? ????? ?
? 楤?ன ࠡ?⠫? ?????筮 ??- ?ॢ???? 2544 (??? ??????? ????? ?
? ?, ??... - ???ᨬ??쭮? ??????⢮ ᥪ?- ?
? ???? ? ⮬, ?? ??? ????祭?? ? ??????? ???⭮????), ?
? ???ᨬ??쭮 ????????? ?????? ?-???? ????? ??࠭?????? ?- ?
? ????? ? ?।??????? ࠧ?????? ????? ??????묨 ࠧ?鸞??. ?
? ?? ? ??࠭??? ?????? ? ⠬ ?? ??-?????, ?? ????? ???? ⮫쪮 ? ?
? ??ନ??? ??⥬?? ?⥪. ?? 楫묨 ??????⥫?묨 ???. ?
? ?? ??????????? ?ணࠬ?? ? ????? ????ணࠬ?? HEX/DEC, ?
? ??࠭ ??? ??????? ????⠫? ???- ??ॢ???饩 16-????? ??? ??- ?
? ???쭮 ࠡ????. ??? ⮫쪮 ???? ????⢠ ?????? ᥪ? ? ??- ?
? ??室?? ?? ?뢮?? ???ଠ樨 ? ?????? ?ਢ???? ? ???⨭??_1. ?
? ??????⢥ ?????? ᥪ? ?? ?????? ࠡ??? ?ணࠬ?? ?
? ??᪥, ??⥬? ??????? ࠧ????- ?ࠩ?? ???? ? ????? ? ?????- ?
? ??????. ?? 楫??? ? ????⪮? ????? ?
? ? ?? ?? ?ਢ?? ?? ? ???冷?, (10000 => #2710), ????? (1000 => ?
? ?? ??? ?⮣? ???ॡ??????? ???- #03?8), ?⥭ (100 => #0064), ??- ?
? ?????? ?⪠?????? ?? ??? ????- ??⪮? (10 => 000?) ? ??????, ?
? ?????? ????????. ? ??????? ??⠢????? 16-??? ???? ? ?
? ??????? ᮡ?⢥??? ????ணࠬ??. ॣ???? ??. ?
? ????⨢?? १???⮬ ࠡ??? ?????? ??室??? ??楤?? ??- ?
? ?⠫? ?? ⮫쪮 ?????? ࠡ??ᯮ- ???????, ??稭?? ? ???? NN+23 ?
? ᮡ??? ?ணࠬ??, ?? ? ???饥 (???⨭?_2). ?
? ?ࠢ???. ? ???⨭??_1 ????ணࠬ?? ?
? ???????????????????????????????Ŀ HEX/DEC ?࣠???????? ? ???? ?
? ? ?ᯮ?짮????? ????????? ?000H, ?? ??? ????? ???? ࠧ???- ?
? ????????? ZX-Spectrum ??? ?? ? ?? ?????? ???, ?-???? ?
? ?????? ࠧࠡ??뢠???? ?ணࠬ-? ?000H ???? ?? ??࠭ ??? ?࠭?- ?
? ???? ? ??設??? ????? ????????? ??? ?? ? ??筮? ??????⥪? ?⠭- ?
? ?⮫쪮 ⮣??, ????? ???孨? ??-? ?????? ??楤?? ? ???? ⥪?⮢?- ?
? ??? ???????୮?? ?⥪?? ?? 䠩?? (?000H ?ᯮ????? ????- ?
? ?STKBOT (?ᯮ????? ?? ???ᠬ? ⥫쭮 ??? ??ᥬ???? GENS-4D). ?
? ?5?63H ? 5?64H) ??室???? ????? ? ???⨭??_3 ?ਢ??? ⥪?? ?
? ???⥬???? ???? RAMTOP (??? ??楤???, ?믮????饩 ?????? ?
? ????ᠬ 5??2H ? 5??3H), ? ????? ??????, ?-???? ??饩 ???ࠧ- ?
? ?RAMTOP ? STKBOT - ??????멳 ?來?? ?????筮? ? ? ॣ???- ?
? ?????⮪. ? ?? ????. ?? ?⮬ ?ந?室?? ?
? ????????????????????????????????? ?८?ࠧ?????? DEC/HEX, ?-???? ?
? ?? ?? ??ᠥ??? BASIC-?ண- ? ? ॣ????? ??? ?।?- ?
? ࠬ?, ⠪ ??? ?? ???? ?᪫??? ⠢????? ? 16-?筮? ?ଥ. ?
? ࠡ?? BASIC-??⥬? ???????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 36 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? HiSoft GEN Assembler ZX Spectrum ???⨭?_1. ? ?
? ? 1990 MOA B-Disk version ? ?
? ? ? ?
? ? ?opyright (C) HiSoft 1987 ? ?
? ? V4.1 All rights reserved ? ?
? ? Pass 1 errors: 00 ? ?
? ? 10 ************************************* ? ?
? ? 20 * (C) SpySoft PROGRAM "HEX/DEC" * ? ?
? ? 30 * Written by M.N.Stinov * ? ?
? ? 40 * KHABAROVSK - 1992 * ? ?
? ? 50 ************************************* ? ?
? ? 60 ? ?
? ? C000 70 ORG #C000 ? ?
? ? C000 C5 80 H_D PUSH BC ? ?
? ? C001 E1 90 POP HL ? ?
? ? C002 010000 100 LD DC,#0000 ? ?
? ? C005 C5 110 PUSH BC ? ?
? ? C006 111027 120 LD DE,#2710 ? ?
? ? C009 A7 130 ALD A ? ?
? ? C00A ED52 140 L1 SBC HL,DE ? ?
? ? C00C 0C 150 INC C ? ?
? ? C00D 30FB 160 JR NC,L1 ? ?
? ? C00F ED5A 170 ADC HL,DE ? ?
? ? C011 0D 180 DEC C ? ?
? ? C012 11E803 190 LD DE,#03EB ? ?
? ? C015 ED52 200 L2 SBC HL,DE ? ?
? ? C017 04 210 INC B ? ?
? ? C018 30FB 220 JR NC,L2 ? ?
? ? C01A ED5A 230 ADC HL,DE ? ?
? ? C01C 05 240 DEC B ? ?
? ? C01D ED433FCO 250 LD (CHAR),BC ? ?
? ? C021 C1 260 POP BC ? ?
? ? C022 116400 270 LD DE,#0064 ? ?
? ? C025 ED52 280 L3 SBC HL,DE ? ?
? ? C027 0C 290 INC C ? ?
? ? C028 30FB 300 JR NC,L3 ? ?
? ? C02A ED5A 310 ADC HL,DE ? ?
? ? C02C 0D 320 DEC C ? ?
? ? C02D 110A00 330 LD DE,#000A ? ?
? ? C030 ED52 340 L4 SBC HL,DE ? ?
? ? C032 04 350 INC B ? ?
? ? C033 30FB 360 JR NC,L4 ? ?
? ? C035 19 370 ADD HL,DE ? ?
? ? CO36 05 380 DEC B ? ?
? ? CO37 ED4341C0 390 LD (CHAR+2),BC ? ?
? ? CO3B 2243C0 400 LD (CHAR+4),HL ? ?
? ? CO3E C9 410 RET ? ?
? ? C03F 00000000 420 CHAR DEFW 0000,0000,0000 ? ?
? ? ? ?
? ? Pass 2 errors: 00 ? ?
? ? CHAR C03F H_D C000 ? ?
? ? L1 C00A L2 C015 ? ?
? ? L3 C025 L4 C030 ? ?
? ? Table used: 70 from 183 ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 37 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................ ???⨭?_2. ? ?
? ? NN+23 CD 00 C0 CALL H_D ;?맮? HEX/DEC ? ?
? ? NN+26 FD CB 02 86 RES 0,(IY+2) ;?????? ????? "S" ? ?
? ? NN+30 01 CC RR LD BC,#RRCC ;RR=#18-Y, CC=#21-X ? ?
? ? NN+33 CD D9 0D CALL #0DD9 ;?믮????? AT y,x ? ?
? ? NN+36 21 3F C0 LD HL,CHAR ; ? ?
? ? NN+39 06 05 LD B,#05 ;5 ࠧ?冷? (????????)? ?
? ? NN+41 7E LOOP LD A,(HL) ; ? ?
? ? NN+42 C6 30 ADD A,#30 ;CHR$ - ??? ???? ? ?
? ? NN+44 D7 RST #10 ; ? ?
? ? NN+45 23 INC HL ; ? ?
? ? NN+46 10 F9 DJNZ LOOP ; ? ?
? ? NN+48 C9 RET ; ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ?opyright (C) HiSoft 1987 ???⨭?_3. ? ?
? ? V4.1 All rights reserved ? ?
? ? Pass 1 errors: 00 ? ?
? ? 10 ************************************* ? ?
? ? 20 * (C) SpySoft PROGRAM "DEX/HEC" * ? ?
? ? 30 * Written by M.N.Stinov * ? ?
? ? 40 * KHABAROVSK - 1992 * ? ?
? ? 50 ************************************* ? ?
? ? 60 ? ?
? ? C000 70 ORG #C000 ? ?
? ? C000 2122C0 80 D_H LD HL,CHAR ? ?
? ? C003 110000 90 LD DE,#0000 ? ?
? ? C006 0605 100 LD B,#05 ? ?
? ? C008 7E 110 LOOP LD A,(HL) ? ?
? ? C009 E60F 120 AND #0F ? ?
? ? C00B 4F 130 LD C,A ? ?
? ? C00C E5 140 PUSH HL ? ?
? ? C00D EB 150 EX DE,HL ? ?
? ? C00E 29 160 ADD HL,HL ? ?
? ? C00F E5 170 PUSH HL ? ?
? ? C010 D1 180 POP DE ? ?
? ? C011 29 190 ADD HL,HL ? ?
? ? C012 29 200 ADD HL,HL ? ?
? ? C013 19 210 ADD HL,DE ? ?
? ? C014 59 220 LD E,C ? ?
? ? C015 1600 230 LD D,#00 ? ?
? ? CO17 19 240 ADD HL,DE ? ?
? ? C018 EB 250 EX DE,HL ? ?
? ? C019 E1 260 POP HL ? ?
? ? C01A 23 270 INC HL ? ?
? ? CO1B 10EB 280 DJNZ LOOP ? ?
? ? C01D EB 290 EX DE,HL ? ?
? ? CO1E 2222CO 300 LD (CHAR),HL ? ?
? ? C021 C9 310 RET ? ?
? ? C022 00000000 320 CHAR DEFW 0000,0000,0000 ? ?
? ? ? ?
? ? Pass 2 errors: 00 ? ?
? ? CHAR C022 D_H C000 ? ?
? ? LOOP C008 ? ?
? ? Table used: 45 from 166 ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 38 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??楤?? (???⨭?_3) ????- ?祭? ??????⥫??? ??⠫??. ??- ?
? ?筮 ???? ? ?? ?ॡ?? ???- ?? ?? ?⮬ ᠬ? ??楤??? ?????? ?
? ????ਥ?. ????? ? ??祣? ?????? ?? ??ꥬ?, ? ??⠥??? ᮦ????? ? ?
? ?? ?।?????, ᮧ???? ?????筮? ?? ??ᢥ???? ?????? ????⨢??? ?
? ??????⢮ ?८?ࠧ???⥫?? DEC/ ????? ????????, ????? ?? ?
? HEX, ?⫨?????? ࠧ?? ?? ???- ?⮬ ?????????. ????? ????⨥ ?
? ??????⥫쭮???? 㬭?????? ?? 10 "??楤??" ????? ????? ?ப?? ?
? ? ?ᯮ??㥬묨 ॣ???묨 ??- ⮫???????, 祬 "????ணࠬ??", ?
? ࠬ?. ?????? ?ਢ????? ??ਠ?? ⠪ ??? ??楤?? ????? ??????? ?
? ?祭? ???? (ᮮ⢥??⢥??? ????- ? ᥡ? 楫? ?? ????ணࠬ?, ?
? ???? ????? ?????), ⠪ ??? ??- ??ꥤ??????? ??騬 ?㭪樮????? ?
? ??祭? ??ࠡ?⪠ ????????? ࠧ??- ?????祭??? (???ਬ??, ??楤?? ?
? ??. ??? 㦥 ????ਫ???, ?? ????? ?뢮?? ᨬ???? ?? ??࠭, ??楤?- ?
? ???? ⮫쪮 ? 楫묨 ??????⥫?- ? ??????? ??࠭? ? ?.?. ?
? ?묨 ???. ??????? ? ᥡ? ?? ????ணࠬ?). ?
? ? ?????祭?? ??? ?⬥???, ????? ? ⥬, ? ?⤥???? ????? ?
? ?? ??? ????? ??楤?? ???? ????- ?????? "??楤??" ? " ????ண- ?
? ⠭? CHAR ??饥, ?? ? ????? ??- ࠬ??" ????? ? ᮢ??????. ?祢??- ?
? 砥 ??? ?ᯮ?????? ?? ????? ?? ???????? ???????? ?????, ?
? ???????? ?ᥫ ? ?????????? ? ?-???? ᤥ???? ?ணࠬ?? ????? ?
? ?????騬 ?८?ࠧ??????? DEC/ ???????묨 ? ????묨, ???????? ?
? HEX, ? ?? ?? ??砥 - ??? ?? ??? ?????ன?? ????७??? ?
? ?࠭???? (? ?????騬 ?뢮??? ???ﭨ? ᠬ?? ??楤?? ? ????- ?
? ?? ?????) ???????? ?ᥫ ? ?- ᨬ??? ?? ???? ?蠥??? ????- ?
? ????? ?८?ࠧ?????? HEX/DEC. ?. ????筮, ????? ??? ⮫쪮 ?
? ?? ⮣?, ??, ?? ????? ?।- ⠪?? ????????, ????? ??- ?
? ????????, ????? ???? ?ᯮ?짮???? ???? ????⢥??? ????襣? ??ꥬ? ?
? ⮫쪮 ??? ???????? ???????? ???????⥫쭮? ????? ?? ?ࠢ??- ?
? ?ணࠬ? ? ?? ????? ??ᬠ??- ??? ? ??ꥬ??, ????????? ᠬ?? ?
? ?????? ???? ??????? ????ୠ⨢?? ??楤?ன. ?
? ??魮?? ???????? ????????? ??? ⮣?, ?⮡? ?????? ??? ?
? ZX-Spectrum ? ???? ?? 66 ?ண- ᪠???????, 㤮???? ?ᥣ? ???- ?
? ࠬ?. ???ਢ??? ??楤??? ? ???? ?????- ?
? ?? ????????? ?????? p, ?
? ??????? ?ਥ?? ????襭?? ????饣? i - ?室?? (X1, X2, ... ?
? ??䥪⨢???? ??設???? ????. Xi), j - ??室?? (Y1, Y2, ... Yj) ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? k - 設 ?ࠢ????? (S1, S2, ... ?
? ?।???????? ????? ???ଠ?? Sk), c ??????? ?????? ? ?????- ?
? - ?? ??????? ???? ????? ??䥪- ???? ?? ????? ??⠭?????????? ?
? ⨢???? ?ணࠬ?????? ?? ??- ????७??? ??४???⥫? ????- ?
? ᥬ???? ??? ZX-Spectrum. ??? ?? ?? (?.??㭮?). ?
? ????? १???⮬ ?????⢮??- ?
? ??? ?? ??????-???? ???筨??. ?
? ???॥, ?? १???? "??????", ?
? "??????????", ????????? ?
? ????????? ? ????饭?? ???ଠ- ?
? 樨 ?? ?鸞 ᮢ६????? ?ଥ???? ?
? ??⥬??? ?ணࠬ?, ???? १??- ?
? ??? ᮡ?⢥???? ࠧࠡ?⮪. ?
? ?
? ?? ????ᠭ?? ?????筮 ????? ?
? ??ᥬ?????? ?ணࠬ? ??? ?????- ??? ??????? ?????⭮?? ????- ?
? ?? ZX-Spectrum, ?????? ?????- ????? ??४???⥫?? ?????? p ?
? ?猪 ?⠫???????? ? ⥬, ?? ? ????? ?????? ??।?????? ?室 ? ?
? ?拉 ?ணࠬ? ?⤥??? ??楤??? ???? ??? ???쪮 ??室??, ?
? ?⫨????? ??? ?? ??㣠 ????? ? ? ???? ??-?????? ??४???⥫? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 39 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????? ?室? ? ??室?. ??- 3. ?? ?ନ???? ????????? ?
? ??쭮 ? ????⢥ ??४???⥫?? 䠩?? ? ??砥 ࠡ??? ? ???. ?
? ?? ?ᥣ? ?ᯮ??????? ??⥬?? ????????? ????? ᮤ?ঠ?? ?? ??- ?
? 䫠??, ??? ????? ??? ????? ??- ???? ?? ???쬨 ?ந??????? ᨬ- ?
? ???????? ? ??????? ????⠭??, ?????. ?? ??⠫쭮? - ??? ? ? ?
? ??⠭????????? ? ॣ????? ??। ?।??饬 ?㭪?. ?
? ?室?? ? ??楤???. ?? ?᪫?砥?- ?
? ?? ??????????? ?ਬ?????? ???- ?⠪, ? ????? ?ᯮ?짮????? ?
? ??? ??⥬??? 䫠??? ? ????⠭?. ??楤??? ???? ?????????? ?
? ??? ??⥬?? 䫠?? ?? ?⠯? ??-????? ?ॡ???? ??⠭????? ?
? ࠧࠡ?⪨ ?ணࠬ?? ?⢮????? ????室???? ????⠭?? ??९????- ?
? ???? (? ??砥 ????室????? ? ??? #05, #0A ??? #08 ᮮ⢥??- ?
? ???쪮) ?祩?? ?????, ????? ⢥??? ??? ??ࢮ??, ??ண? ? ?
? ?? ???쬨 ??⮢ ???ன ? ??魮?- ???쥣? ????, ? ??-?????: ? ?
? ? ???? ??????? ??४???- 1-? ??砥 - ?????????? ???? ?
? ⥫?? S?, ????祭?? - ? ??? ? ??࠭?稢????? ???? ?
? ??⠭?????, ? ?몫?祭?? - ? ???????? ᨬ????? ⮫쪮 ??? ?
? ??? ??襭. ?? ?⮬ ??????⢮ ?????, ?? 2-? ? 3-? ????? ??- ?
? ????????? ???????権 ??⮢ ??? ??᪠???? ???? ??? ᨬ???? ?? ?
? ????? ?祩?? ??⠢?? 256, ?? ࠧ?????????? . ?? ??- ?
? ᮮ⢥????? ???ᨬ??쭮 ??????- ??室??? ??????樨 ॠ???????? ?
? ???? ???????? ????७??? ???- ?? ??? ???? ??⥬??? 䫠???: ?
? ﭨ? ????????? ??????. ?
? ?⠪, ??। ?맮??? ??楤??? ? ??????? ??ࢮ??: ?
? ??? ⠪?? ??ࠧ?? ????᪨?- - 䫠? ??襭, ?????????? ?
? ???? ???? (??⠭????? 䫠??) ? ? ????᪠???? ???? ⮫쪮 ?
? ??⥬??? ?祩?? ?????, ?⮡? ????? ????; ?
? ??????? ? ??楤?? ????室???? - 䫠? ??⠭?????, ??? ??࠭?- ?
? ????????? ??४???⥫??. 祭?? ?? ??????? ???, ?
? ??? ⮣?, ?⮡? ????????, ??? ࠧ??????????. ?
? ?? ?? ?룫廊? ?? ?ࠪ⨪?, ?
? ?ਢ??? ?????筮 ???⮩ ?ਬ?? ? ??????? ??ண?: ?
? ?ᯮ?짮????? ??楤??? ???? - 䫠? ??襭, ࠧ?蠥??? ?
? ?????????? ? ?ணࠬ?? ??????ᨨ ࠡ?? ? ?????⭮? ???⮩; ?
? 䠩???. ?? ???殮??? ?ᥩ ?ண- - 䫠? ??⠭????? - ࠡ?? ? ?
? ࠬ?? ? ??????? ? ??? ?ਦ??. ???? ??????⥫??. ?? ?⮬ ?
? 1. ?? ????? ???????? ????- ??易⥫쭮 ??뢠???? ????ண- ?
? ??? ??砫쭮?? ? ???⮢??? ???- ࠬ?? ????? ??????? ????- ?
? ?, ? ⠪?? ????? 䠩??. ?? ??? ࠭?⢠ ?? ??᪥?. ?
? ????? ??????? ??? - ?? ???? ??? ??⥬?? 䫠?? ??????⢮- ?
? ?? ??? ???????? ᨬ?????. ??- ???? ??????? (??砫쭠?) ?祩?? ?
? ???襭?? ????? ??।???? ????? ? ??⥬??? ?????? ?ணࠬ??, ?? ?
? ???室 ?? ?????? ?????? ??- ???? ??⠭????? ? ?????᭮? ?- ?
? ?? ?ந?室?? ⮫쪮 ?? ???- ????? IX. ???? 䫠? - ?? ??? ?
? ?? ??? ??? ᨬ?????. ??࠭???? 0 ? ?祩?? (IX), ??ன 䫠? - ?
? ??????⢮ ᨬ????? ? ?????, ???- ?? ??? 2 ? ?祩?? (IX). ?
? ਬ?? ? ??????? , ?????- ????⢥??? BOARD - ??楤?? ?
? ?????. ???? ??????????, ????砥? ? ?- ?
? 2. ?? ?ନ???? ????????? ?? ????ணࠬ??: ?
? 䠩?? ? ??砥 ࠡ??? ? ?????⭮? CURSOR - ?뢮? ?????饣? ???- ?
? ???⮩. ?? ?⮬ ????????? ????? ?? ? ?????? ????; ?
? ᮤ?ঠ?? ?? ?????? ?? ????? ??- SOUND - ?뤠? ??㪮???? ᨣ- ?
? ??? ᨬ?????. ??室 ?? ??楤??? ???? ?? ????⨨ ??????. ?
? ?ந?室?? ???? ?? ??????? (? ?????? ??? ?? ???? 楤??? BOARD (???⨭?_4) ????? ?
? ᨬ???), ???? ?? ????? ?????- ? ?ᥬ? ?室?騬? ? ??? ????ண- ?
? ?? ᨬ????. ࠬ????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 40 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⨭?_4. ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? HiSoft GEN Assembler ZX Spectrum ?
? 1990 MOA B-Disk version. ?
? ?
? Copyright (C) Hisoft 1987 ?
? V4.1 All rights reserved ?
? Pass 1 errors: 00 ?
? ?
? 10 ******************************************* ?
? 20 * Copyright (C) SpySoft KHABAROVSK-1993 * ?
? 30 * - Compression RAM - Written By M.Stinov * ?
? 40 ******************************************* ?
? 50 ?
? 4800 60 ORG #4800 ?
? ?
? 4982 D9 1660 SOUND EXX ;????ୠ⨢?? ???? ?
? 4983 218000 1670 LD HL,#0080 ;???⥫쭮??? ???砭?? ?
? 4986 111616 1680 LD DE,#1616 ;???? ⮭? ?
? 4989 7? 1690 L9 LD A,E ;??⨢?? ???㯥ਮ? ?
? 498A ??9849 1700 CALL TONE ; ?
? 498D 7A 1710 LD, A,D ;???ᨢ?? ???㯥ਮ? ?
? 498E CD9849 1720 CALL TONE ; ?
? 4991 2D 1730 DEC HL ;???⥫쭮??? 㬥????? ?
? 4992 7? 1740 LD A,H ; ?
? 4993 B5 1750 OR L ;???⨣?? ?? ???? ?
? 4994 20F3 1760 JR NZ,L9 ;??? - ?த??????. ?
? 4996 D9 1770 EXX ;?᭮???? ???? ?
? 4997 C9 1780 RET ; ?
? 4998 47 1790 TONE LD B,A ;??७??? ? ???稪 ?
? 4999 3E00 1800 TO LD A,#00 ;??㧠 ? ??㪥 ?
? 499B F5 1810 PUSH AF ; ?
? 499C 2F 1820 CPL ;??? ??⨢???? ???㯥ਮ?? ?
? 499D E610 1830 AND #10 ;??᪨?? ??? "????" ?
? 499F 4F 1840 LD C,A ;? ??࠭??? ?
? 49A0 3AFF5A 1850 LD A,(#5AFF) ;??ਡ??? ??࠭? ?
? 49A3 E638 1860 AND #38 ;??᪨?? ??⮢ "PAPER" ?
? 49A5 OF 1870 RRCA ; ?
? 49A6 OF 1880 RRCA ;?? ?? ???? - ? "BORDER" ?
? 49A7 OF 1890 RRCA ; ?
? 49A8 B1 1900 OR C ;ᮥ?????? ? ??⮬ "TAPE" ?
? 49A9 D3FE 1910 OUT (#FE),A ;?뢮? "BORDER" ? "SOUND" ?
? 49AB 10FE 1920 L10 DJNZ L10 ;????প? (???⥫쭮???) ?
? 49AD F1 1930 POP AF ; ?
? 49AE 2F 1940 CPL ;?????⢫???? ?।?- ?
? 49AF 329A49 1950 LD (TO+1),A ;????? "??⨢??"-"??㧠" ?
? 49?2 ?9 1960 RET ; ?
? 49B3 C5 1970 BOARD PUSH BC ;????⠭?? ??९??????? ?
? 49B4 3E2A 1980 L6 LD A,#2A ;??? ????? ?
? 49B6 CD274A 1990 CALL CURSOR ; ?
? 49B9 ??1A4A 2000 CALL PRESS ; ?
? 49BC #A085C 2010 LD A, (#5C08);??? ????⮩ ?????? ?
? 49BF FE80 2020 CP #80 ;?᪫???? ???? ⮪???? ?
? 49?1 30F1 2030 JR NC,L6 ; ?
? 49C3 FE08 2040 CP #08 ;??? "????? ?????"? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 41 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 49C5 2823 2050 JK Z,DEL ;?? - 㤠???? ᨬ??? ?
? 49?7 FE0D 2060 CP #0D ;??? ? ?
? 49C9 2832 2070 JR Z,ENT ;?? - ?? ??ࠡ??? ?
? 49?B DDCB0046 2080 BIT 0,(IX) ;???? 䫠?? ?
? 49?F 2008 2090 JR NZ,L7 ;?? - ?? ???? ?
? 49D1 FE3A 2100 CP #3A ;???? ??࠭???? ???- ?
? 49D3 30DF 2110 JR NC,L6 ;訩 ??? ᨬ????? "9", ?
? 49D5 FE30 2120 CP #30 ;? ????訩 - ????? ?
? 49D7 38DB 2130 JR C,L6 ;ᨬ???? "0" ?
? 49D9 FE20 2140 L7 CP #20 ;??࠭???? ???? ????? ?
? 49DB 38D7 2150 JB C,L6 ;???? ?
? 49DD 12 2160 LD (DE),A ;?????⮢??? ? ?뢮?? ??? ?
? 49DE CD274A 2170 CALL CURSOR ;????? ???? ????? ?
? 49E1 CD8249 2180 CALL SOUND ; ?
? 49E4 13 2190 INC DE ;???室 ? ?????? ?
? 49E5 24 2200 INC H ;?????? ?
? 49E6 C1 2210 POP BC ;???⨣??? ?? ??? ???- ?
? 49E7 10?? 2220 DJNZ BOARD ;????????? ??? - ? 横?. ?
? 49E9 C9 2230 RET ; ?
? 49EA C1 2240 DEL POP BC ;ᤥ???? ????権 ???? ?
? 49EB 79 2250 LD A,C ;??? ??९??????? ?
? 49EC 90 2260 SUB B ;??⠫??? ????権 ???? ?
? 49ED 28C4 2270 JR Z,BOARD ;? ?? ᤥ???? ?? ????? ?
? 49EF 3E20 2280 LD A,#20 ;?????⮢??? ? ?뢮?? ?
? 49F1 12 2290 LD (DE),A ;??? ???? ?
? 49F2 CD274A 2300 CALL CURSOR ; ?
? 49F5 CD8249 2310 CALL SOUND ; ?
? 49F8 1B 2320 DEC DE ;???????? ?? 蠣 ????? ?
? 49F9 25 2330 DEC H ; ?
? 49FA 04 2340 INC B ;㢥??稬 ????樨 ???? ?
? 49FB 18B6 2350 JR BOARD ; ?
? 49FD C1 2360 ENT POP BC ;ᤥ???? ????権 ???? ?
? 49FE 79 2370 LD A,C ;??? ??९??????? ?
? 49FF 90 2380 SUB B ;??⠫??? ????権 ???? ?
? 4A00 28B1 2390 JR Z,BOARD ;? ?? ᤥ???? ?? ????? ?
? 4A02 DDCB0046 2400 BIT 0,(IX) ;???? 䫠?? ?
? 4A06 CO 2410 RET NZ ;?? ??? - ??室 ࠧ?襭 ?
? 4A07 47 2420 LD B,A ;ᤥ???? 蠣?? ? ???稪 ?
? 4A08 3E20 2430 LD A,#20 ;?????⮢??? ? ?뢮?? ??? ?
? 4A0A 12 2440 L11 LD (DE),A ;???? ?
? 4A0B F5 2450 PUSH AF ; ?
? 4A0C CD274A 2460 CALL CURSOR ;?뢮? ?
? 4A0F F1 2470 POP AF ; ?
? 4?10 1? 2480 DEC DE ;ᬥ饭?? ????樨 ???? ?
? 4A11 25 2490 DEC H ;????? ?
? 4A12 10F6 2500 DJNZ L11 ;横? ?? ??砫쭮? ????樨 ?
? 4A14 CD8249 2510 CALL SOUND ; ?
? 4A17 41 2520 LD B,C ;????⠭????? ????⠭?? ?
? 4A18 1899 2530 JR BOARD ;??९??????? ? ????? ?
? 4A1A FB 2540 PRESS EI ;ࠧ???? ???뢠??? ?
? 4A1B FDCB01AE 2550 RES 5,(IY+1) ;????? "?????? ?????" ?
? 4A1F FDCB016E 2560 L5 BIT 5,(IY+1) ;??ઠ 䫠?? ?? ?।??? ?
? 4A23 28FA 2570 JR Z,L5 ;??।???? ?????? ?
? 4A25 F3 2580 DI ;? ????⨥-??????? ?
? 4A26 ?9 2590 RET ;???뢠??? ? ??室 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 42 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 4A27 F5 2600 CURSOR PUSH AF ;??࠭??? ??? ?
? 4A28 3E16 2610 LD A,#16 ; ?
? 4A2A D7 2620 RST #10 ;????? ????樨 "AT" ?
? 4A2B 7D 2630 LD A,L ; ?
? 4A2C D7 2640 RST #10 ;??⠭???? ????樨 "Y" ?
? 4A2D 7C 2650 LD A,H ; ?
? 4A2E D7 2660 RST #10 ;??⠭???? ????樨 "X" ?
? 4A2F 3E10 2670 LD A,#10 ; ?
? 4A31 D7 2680 RST #10 ;梥? ?୨? (INK) ?
? 4A32 AF 2690 XOR A ; ?
? 4A33 D7 2700 RST #10 ;??? ?
? 4A34 F1 2710 POP AF ;⥪?騩 ??? ?
? 4A35 FE2A 2720 CP #2A ;?? ??? ?????? ?
? 4A37 200A 2730 JR NZ,L8 ;??? - ???। ?
? 4A39 F5 2740 PUSH AF ;???? ??࠭??? ??? ?
? 4A3A 3E12 2750 LD A,#12 ; ?
? 4A3C D7 2760 RST #10 ;??䥪? ???栭?? (FLASH) ?
? 4A3D 3E01 2770 LD A,#01 ; ?
? 4A3F D7 2780 RST #10 ;??????? ???栭?? ?
? 4A40 F1 2790 POP AF ;??? ????? ?? ????? ?
? 4A41 D7 2800 RST #10 ; ?
? 4A42 C9 2810 RET ; ?
? 4A43 3E12 2820 L8 LD A,#12 ;? ?? ??? ?????, ? ?
? 4A45 D7 2830 RST #10 ;????? ??⠭????? FLASH ?
? 4A46 AF 2840 XOR A ; ?
? 4A47 D7 2850 RST #10 ;?몫???? ???栭?? ?
? 4A48 1A 2860 LD A,(DE) ; ?
? 4A49 D7 2870 RST #10 ;????? ᨬ???? ?
? 4A4A C9 2880 RET ; ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???⨭?_5 ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................. ? ?
? ? NN+0 LD HL,XXYY ;XX ? YY - ??砫쭠? ?????? ???? ? ?
? ? ;?? ??࠭? (??? ᢥ??? ??). ? ?
? ? NN+3 LD DE,ADDR ;??砫?? ???? ??? ??? ?࠭???? ? ?
? ? ;???????? ?????. ? ?
? ? NN+6 RES 0,(IX) ;???? ??ࢮ?? ??⥬???? 䫠??. ? ?
? ? NN+10 LD C,#05 ;????⠭? ??९???????. ? ?
? ? NN+12 LD B,C ;???????? ?? ? ???稪. ? ?
? ? NN+13 CALL BOARD ;?맮? ??楤??? ???? ??????????. ? ?
? ? ............................. ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ? ???⨭??_5 ?ਢ??? ?ਬ?? ????? ????? ?ந????쭮? ?????. ?
? ॠ????樨 ??楤??? ????? ???- ??? ???쭥?襣? ??ᬮ?७?? ?
? ???⮢?? ???????? ??????? ???- ?????????⥩ ??楤??? BOARD ? ?
? ??? (NN-??????? ⥪?騩 ????- ???⨭??_6 ?ਢ??? ????ணࠬ?? ?
? ???⮢? ??⭠?????? ??- ?ନ???? ????????? 䠩?? HEA- ?
? ??). DER, ??祬 ? ??? ?室?? ???? ?
? ??????? ????⠭?? ??९????- ???? ?????? ?ନ????, ?? ??- ?
? ???, ????? ???????? ????? ?ந?- ?? ? ??? ?????, ? ??? ??᪠. ?
? ???쭮? ????? (?? 1 ?? 255 ????), ???쭥?襥 ?ந?室?? 㦥 ?????- ?
? ? ??⠭??????? ??⥬?? 䫠? ??- ।?⢥??? ? ??楤??? TAPE ??? ?
? ?????? SET 0,(IX) ? ????? ????- DISK. ?
? ⠭?? ??९??????? #FF, ????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 43 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⨭?_6. ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? 4DA8 E5 7390 CLEAR PUSH HL ;????? ???? HL ? ?
? 4DA9 D1 7400 POP DE ;DE (? HL - ??? ????) ?
? 4DAA 13 7410 INC DE ;ᤢ????? DE ???। ?
? 4DAB EDBO 7420 LDIR ;⮣?? LDIR - ?? ???⪠ ?
? 4DAD ?9 7430 RET ;(?????????? ????? ????) ?
? ?
? 4DDF 214E51 7620 HEADER LD HL,L[9] ;??砫? ???? ????????? ?
? 4DE2 011000 7630 LD BC,#0010 ;????? ???? ?
? 4DE5 E5 7640 PUSH HL ;??࠭??? ???? ??砫? ?
? 4DE6 3620 7650 LD (HL),#20 ;??? ???? - ???⪨ ?
? 4DE8 CDA84D 7660 CALL CLEAR ;???⪠ ???? ?
? 4DEB 11BD51 7670 LD DE,L[E] ;?뢮? ?? ??࠭ ?ਣ??- ?
? 4DEE 011D00 7680 LD BC,L[F]-L[E] ;襭??: "FILE NAME:" ?
? 4DF1 CD3C20 7690 CALL #203C ?
? 4DF4 CD8249 7700 CALL SOUND ;??⮢????? - ??? ?
? 4DF7 DDCB00C6 7710 SET 0,(IX) ;ࠧ???????? ?
? 4DFB DDCB0056 7720 BIT 2,(IX) ;???? ??? ???? ?
? 4DFF 0E08 7730 LD C,#08 ;??? - ?? 8 ᨬ????? ?
? 4E01 2001 7740 JR NZ,L57 ;? ??? - ? ???। ?
? 4E03 0E0A 7750 LD C,#0A ;???? - ?? 10 ᨬ????? ?
? 4E05 41 7760 L57 LD B,C ;? ???稪 ??? ??९??????? ?
? 4E06 21010F 7770 LD HL,#0F01 ;??砫? ?뢮?? ????? ?? ???.?
? 4E09 D1 7780 POP DE ;??砫? ???? ????????? ?
? 4E0A CDB349 7790 CALL BOARD ;???? ????????? ?
? 4E0D 3A4E51 7800 LD A,(L[9]) ;ᠬ? ???? ᨬ???? ?
? 4E10 FE21 7810 CP #21 ;?᪫?砥??? ??? ???? ?
? 4E12 38CB 7820 JR C,HEADER ;??? - ??????? ???? ?
? 4E14 C9 7830 RET ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................. ???⨭?_7 ? ?
? ? NN+0 RES 2,(IX) ;?????⮢?? ०??? "????" ? ?
? ? NN+4 CALL HEADER ;?ନ???? ????????? ? ?
? ? ............................. ? ?
? ? MM+0 SET 2,(IX) ;?????⮢?? ०??? "DISK" ? ?
? ? MM+4 CALL HEADER ;?ନ???? ????????? ? ?
? ? ............................. ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ? ????ணࠬ?? HEADER (???- ??⥬??? 䫠??? - ?? ???? ??-? ?
? ⨭?_7) ?ந???????? ??? ???????- 㭨???쭮?. ??? ?ப? ?ᯮ?짮- ?
? ???? , ⠪ ? ??⠭???? ???? ?? ᮧ????? ?ଥ???? ?ண- ?
? ????⠭? ??९???????, ???⮬? ࠬ? "GENS-4D", "MONITOR-48K" ? ?
? ?맮? ?? ?? ?ॡ?? ???????⥫?- ?.?. ? ?? ??⠫ ?? ????祩 ?
? ??? ?ணࠬ?, ?ந?室?? ?????- ???????? ?ࠪ??᪨, ?? ?᭮??- ?
? ।?⢥???. ??? ????? ?? ?? ࠧࠡ?⮪, ?
? ??? ?? ????? ॠ???????? ? ?? ?
? ???, ??????, ? ?? ????⨢- ?? ?⮬ ????砥???. ?????? ??- ?
? 訥?? ??? ? ????? ᮧ????? ??।???, ?? ??????? ?ணࠬ?? ?
? ???????? 䠩??? ??ਠ??? ??- ???????? ????? ??㤭??⠥?묨 ? ?
? ???짮????? ??楤??? BOARD. ??- ⥬, ?? ?????? ???? 蠣? ? ??- ?
? ????, ?⨬ ?????????? ??楤??? 設??? ????????, ???? ???? ?? ?
? ?? ????뢠????, ?ᮡ???? ??? ?ਬ?????? ???????? ?ਥ??? ???- ?
? ??㣨? ?ணࠬ?. ??ন??????. ?
? ? ?????祭?? ?⬥??, ?? ??⮤ ?
? ?ࠢ????? ??楤?ࠬ? ? ??????? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 44 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ? ???? ????⮢ ? ??ࠦ????, ?
? ? ? ????ᠭ??? ?????? ?? ???????묨 ?
? ????? ? ? ???⥫ﬨ. ?? ?? ??? ? ????? ?
? ? ? ???⠫????? ? ?? ????⪠ ???뢠?? ?
? ? ? ????? ?? ???⮩ ??த?. ?? ॠ- ?
? ? ? ??? ??襩 ?????. ?
??????????????????????????????????? ? ?⮡? ?? ???? ???????, ?- ?
????????????????????????????????????? ?? ?५????? ࠧࠡ?⠭?? ???? ?
? ? ?????? ?।???????? ??- (?? ???? ?㡫???権) ࠧ???? ?
? ?⨫?? ? ??? ?.?.?????? ?? ?. ??⮤? ???? ???ᮢ ? ?????? ?
? ???? (??. ????). ????㥬 ??- ??࠭? (??? "??????㬠"). ?
? ???. ???७?, ?? ?? ?।??- ??楤?? ???? ???? ???- ?
? ????? ?????ঠ? ?? ??? ??⥫?. ?????? ᠬ?? ?????? ? ???⪠?. ?
? ?
? (?) ?.?.??????, ?.????, 1994?. 7B LD A,E ?
? E6 18 AND 18H ?
? ??? ??????? ?ணࠬ?????, ??? C6 40 ADD A,40H ?
? ⠪?? ?ணࠬ??, ?????? ????? 67 LD H,A - H ??ନ?? ?
? ?뫮 ?? ᮪???? (? ?? ???- 7B LD A,E ?
? ???) ??? ?? ?? ???? ???????. ?? E6 07 AND 7 ?
? ???? ?।??? ᮢ??襭??? ???. ? 0F RRCA ?
? ࠧ ⠪, ? ? ???? ? ??? ???? ??- 0F RRCA ?
? ???쪮? ?।???????. ?????? ???- 0F RRCA ?
? ??? ࠧ??? "?????". 82 ADD A,D ?
? ??饨????⭮, ?? ???????? 6F LD L,A - L ??ନ?? ?
? ????? ???? ? ?嬠??, ?? ??- ?
? ?????? ? ????? ?嬠??? ???- ?? ?室?: E - ????? ??ப?, D ?
? ???. - ????? ?⮫??. ?
? ????筮, ? ??? ???? ? "??????- ?? ??室?: DE - ??? ?????????; ?
? ??? ?????", ? "????", ? "??- HL - ???? ???孥?? ???? ? ???- ?
? ?⥫? ??⥫?", ? ?? ?祭? ??- ??????; ?
? ???? ࠧ????, ??...??! ???? ? ? ?㦥? ???? ??㣮?? ???? ?
? ?? ?? ????? ????? ???? ࠧ- ? ⮬ ?? ?????????, ? ??? ?
? ?묨 ???ﬨ. ?? ????? ???? ???- ADD A,40H ???????? ?? ADD A,40H+n ?
? ?? ???? ??????? ??????᪨? ??? n=0-7. ??楤?? ???????? 14 ?
? (?? ??७??) ??⥬ ?ணࠬ??- ????. ?
? ???? ? ?? ????? ???? (????? ?
? ?? ?ᥣ?? 㤠??), ???? ???᪠- ??㣠? ??楤??, ?ᯮ?????? ?
? ??? ᮡ?⢥????? ?襭??. ⮫쪮 HL ? A. ?
? ? "???" ?? ????? ?? ??????- ?
? ?? ??? ? ??㣮? ??? "??ૠ??" 7D LD A,L ?
? ? "????????" ? ?????? ᮢ??襭?- E6 07 AND 7 ?
? ⢮????? ?ਥ??? ? ??⮤?? ?ண- 0F RRCA ?
? ࠬ??????. 0F RRCA ?
? ????? ???ࠨ???? ???????? (? 0F RRCA ?
? ?ਧ???!) ? ?襭?? ?? ??? ???? 84 ADD A,H ?
? ?????. 65 LD H,L ?
? ?? ????? ?? ????? ?????? 6F LD L,A - L ??ନ?? ?
? ᠬ?, ? ?? 楫??. 7C LD A,H ?
? ?? ????? ????? ?????? ? E6 18 AND 18H ?
? ??⥫?, ? ?? 楫??. F6 40 OR 40H ?
? ?⮣??? ??????ᮢ ????? ?? 67 LD H,A - H ??ନ?? ?
? ???짮?????? ??, ? ?? 楫??. ?
? ? ??... ????? 㬥?? ????? ?? ?室?: L - ??ப?, H - ?
? ??????⢮ ?? ?? ??????, ??- ?⮫???. ?
? ???? ?????? ?? ????? ??墠?????? ?? ??室?: HL - ???? ???孥?? ?
? ⥬, ?? ????ᠫ? ??-????? ??- ???? ? ?????????. ?
? ?? "????? ? ???". ?? ???? ?㡫???権 ?? ??? ?
? ?? ?⮬, ???????! ??????? ⥬? ??? ?? ????? ?????- ?
? ?????襥 ? ?४???? ????, ??? ??? ࠡ????. ???? ???? ?
? ??᪠???, ??᪠?????, ???, ?? ᪠????, ??? ???? ? ????॥ ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 45 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????, ? ?? ?祭? ?????- FB EI ?
? ????? ??? ?????? 横???. C9 RET ?
? ? ???? ???? ?? ??楤??? ??- ?
? ।?????? ???? ???? ??ਡ?⮢ ?ணࠬ?? "KODEK". ?
? ?? ????? ???? ?????????; ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??楤?? (???? ? ????॥) ?- ?ணࠬ?? "?????" (?????-????- ?
? ᮢ???? ?窨; ??楤?? ?ᮢ?- ???) ?? ??ࢮ? ?맮?? ??????? ?
? ??? ?????, ?⫨?????? ?? ??襩; ???? ????? ? ??????? "????", ? ?
? ? ??楤?? ???? ??? ᨬ??- ?? ????୮? - ?????????. "???- ?
? ??? ? ?.?. 箬" ???? ?ந????쭠? ??- ?
? ????筮, ?? ?? "??????", ? ????⥫쭮??? ᨬ????? ?? ???- ?
? ॥ "????". ?? ???? ??-? ??. ??થ ???? "????" ?㦨? ?
? ᬮ??? ?।?????? ? ?????騩 ???? ? ????祭?? ᥤ?? ??⮬. ?
? ?ਫ?????! ? ??砫? ?ணࠬ?? ? HL ???????? ?
? ?? ?⮬ ????????? ????-?, ??砫?? ???? ????? ?????, ???- ?
? ?????饬? ᮫???? ?ணࠬ??, ????饣? ???????? ??? ??????- ?
? ?६? ? ????. ????; ? ?? - ????? ?????㥬??? ?
? ????? ?????; ? ? DE - ??砫?? ?
? * * * ???? "????". ?
? ?
? ???????? ?????⢮??? ???? 210000 LD HL,START ?
? ????, ?? ?? ????? ?? ?ਢ??? 010000 LD BC,LENGTH ?
? ???쪮 ???, ?????? ??? 110000 NEXT_A LD DE,KEY-ADR ?
? ??㣨? ????ᯮ????⮬. 1A NEXT_B LD A,(DE) ?
? AE XOR (HL) ?
? (?) ?.??????, ?.????, 1994?. 77 LD (HL),A ?
? 23 INC HL ?
? ???? ???? ?ᯥ? ? ??設??? 0B DEC BC ?
? ????? ? ᤥ???, ????? ???⠫ 78 LD A,B ?
? ? ZX-???? "40 ????? ??楤??". B1 OR C ?
? ??? 15 ??? ? ? ????? ???? ??- C8 RET Z ?
? ?ࠬ???⮬. ?।????? ?? ?? 13 INC DE ?
? ??⥫?? ???쪮 ᮡ?⢥???? 1A LD A,(DE) ?
? ???. ??? ??६?頥?? ? ??⮬? CB7F BIT 7,A ?
? ???? ?? 㪠????. 28F2 JR Z,NEXT_B ?
? 18ED JR NEXT_A ?
? ?ணࠬ?? "?????????". ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?????? ???????? ??????? ?????? ?
? ?? ?ணࠬ?? ?뫠 ????ᠭ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??? ????⫥???? ?? ࠡ??? ? ??- ?? ?ணࠬ?? ???? ??設- ?
? ??? "MEGA-BASIC", ? ??⭮??, ???????? ??ਠ?⮬ ?ணࠬ??, ?
? ? ?㭪樥? FADE_0. ?ணࠬ?? ??- ??㡫????????? ? ????? ?? ????- ?
? ?????? ???⥯????? ??襭?? ???- ??? ??ୠ?? "??????⥫?" ?? ?
? ??, ?????㫨??? ? ??ਡ?⠬?. 1992 ?. ??? ????? ?ᯥ??뢠?? ?
? ᮮ?饭?? ?? 32-? (???ᨬ?) ???- ?
? F3 DI ??? ? ???????? ???न???? ? ?
? 010000 LD BC,#0000 ??????? ???⮩. ?
? 165B LD D,#5B ??? ࠡ??? ?ணࠬ?? ?।???- ?
? 210058 AGAIN LD HL,#5800 ⥫쭮 ????室??? ?????? ????? ?
? 7E NEXT_A LD A,(HL) ? ?祩?? ?????, ??稭?? ? 5?00? ?
? B9 CP C (23296). ?? ????? ᤥ???? ?? ?
? 2801 JR Z,NEXT_B ????? POKE ?? ???ᨪ?. ?
? 35 DEC (HL) ?
? 23 NEXT_B INC HL 23296 - ???न??? Y (?? 0 ?? 21).?
? 7C LD A,H 23297 - ???न??? X (?? 0 ?? 31).?
? BA CP D 23298 - ????? ⥪?? (?? 1 ?? 32).?
? 20F6 JR NZ,NEXT_A 23299 - ??砫?? ???? ⥪??. ?
? 10F1 DJNZ AGAIN ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 46 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ED5B005B LD DE,(#5B00) 23 INC HL ?
? 7B LD A,E 10F8 DJNZ N_LINE2 ?
? E618 AND #18 C1 POP BC ?
? F640 OR #40 0C INC C ?
? 67 LD H,A 10BE DJNZ N_LETTER ?
? 7B LD A,E C9 RET ?
? E607 AND #07 ?
? B7 OR A * * * ?
? 1F RRA ?
? 1F RRA ? ?? ???? ??? ??? ??? ?
? 1F RRA ??? ????ᯮ????? ?? ?.???쪮??, ?
? 1F RRA ????㯠?騩 ?? ?ᥢ??????? THE ?
? 82 ADD A,D CAT. ?
? 6F LD L,A ???? - ???? ?? ?????檮- ?
? 2B DEC HL ?? ??ୠ?? ??? ?⥫?? "????- ?
? 22005B LD (#5B00),HL ??㬠" ? ???뢠???? "Crazy CLS". ?
? 3A025B LD A,(#5B02) ?? ?ਢ???? ??? ? ???ਭ樯????- ?
? 47 LD B,A ?묨 ????????ﬨ. ??? ????????- ?
? 0E01 LD C,#01 樨 ? ??ப? 5 ?ந?室?? ?????- ?
? C5 N_LETTER PUSH BC ?? ?? ???⨭??-??࠭? - ⠪ ?
? DD2A005B LD IX,(#5B00) ????來?? ????? ??䥪?, ?ந??- ?
? DD23 INC IX ??騩 ?? ?????? ?? ???? ?
? DD22005B LD (#5B00),IX ??????? (??ப? 50). ?
? 1600 LD D,#00 ?
? 59 LD E,C Crazy CLS. ?
? 21025B LD HL,#5B02 ~~~~~~~~~ ?
? 19 ADD HL,DE 1 CLEAR 59999 ?
? 7E LD A,(HL) 5 LOAD "screen"CODE 16384 ?
? 2600 LD H,#00 10 FOR x=60000 TO 60031 ?
? 6F LD L,A 20 READ a: POKE x,a: NEXT x ?
? 29 ADD HL,HL 30 DATA 6,6,197,33,255,87,14,32 ?
? 29 ADD HL,HL ,167,0,203,38,0,203,6,0 ?
? 29 ADD HL,HL 40 DATA 203,38,0,43,13,32,242, ?
? 54 LD D,H 62,63,188,32,234,193,16,227,201 ?
? 5D LD E,L 50 PAUSE 0: RANDOMIZE USR 60000 ?
? 2A365C LD HL,(#5C36) ?
? 19 ADD HL,DE ?ਢ???? ????ᥬ???? ????? ?
? DDE5 PUSH IX ?????, ?ନ?㥬??? ?ணࠬ???. ?
? D1 POP DE ?
? 0604 LD B,#04 EA60 0606 LD B,#06 ?
? 7E N_LINE1 LD A,(HL) EA62 C5 PUSH BC ?
? 12 LD (DE),A EA63 21FF57 LD HL,#57FF ?
? 14 INC D EA66 0E20 LD C,#20 ?
? 12 LD (DE),A EA68 A7 AND A ?
? 14 INC D EA69 00 NOP ?
? 23 INC HL EA6A CB26 SLA (HL) ?
? 10F8 DJNZ N_LINE1 EA6C 00 NOP ?
? 112000 LD DE,#0020 EA6D CB06 RLC (HL) ?
? DD19 ADD IX,DE EA6F 00 NOP ?
? DDE5 PUSH IX EA70 CB26 SLA (HL) ?
? D1 POP DE EA72 00 NOP ?
? 0604 N_LINE2 LD B,#04 EA73 2B DEC HL ?
? 7E LD A,(HL) EA74 0D DEC C ?
? 12 LD (DE),A EA75 20F2 JR NZ,#EA69 ?
? 14 INC D EA77 3E3F LD A,#3F ?
? 12 LD (DE),A EA79 BC CP H ?
? 14 INC D EA7A 20EA JR NZ,#EA66 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 47 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? EA7C C1 POP BC C367 17 RLA ?
? EA7D 10E3 DJNZ #EA62 C368 17 RLA ?
? EA7F C9 RET C369 F5 PUSH AF ?
? C36A A6 AND (HL) ?
? ???? ?ணࠬ?? ???뢠???? C36B EB EX DE,HL ?
? "??? ???!". ??? ?????? ? ??襬? C36C B6 OR (HL) ?
? ????ᯮ?????? ?? ???????⭮?? C36D EB EX DE,HL ?
? ????. ?ਢ???? ?? ⠪?? ? ??- C36E 12 LD (DE),A ?
? ?ਭ樯????묨 ????????ﬨ. C36F F1 POP AF ?
? C370 08 EX AF,AF' ?
? ??? ???! C371 CBB2 RES 6,D ?
? ~~~~~~~~ C373 18E7 JR #C35C ?
? 1 BORDER 0: PAPER 0: INK 0: C C375 10DF DJNZ #C356 ?
? LEAR 49999 C377 C9 RET ?
? 5 LOAD "screen"CODE 16384 --------------------------------- ?
? 10 FOR f=50000 TO 50051 C378 1138C7 LD DE,#C738 ?
? 20 READ a: POKE f,a C37B 210040 LD HL,#4000 ?
? 30 NEXT f C37E 010018 LD BC,#1800 ?
? 40 DATA 62,1,167,8,6,9,17,0,24 C381 EDB0 LDIR ?
? 50 DATA 33,56,223,43,27,122,179 C383 C9 RET ?
? 60 DATA 40,19,203,242,8,23,23 ?
? 70 DATA 23,23,245,166,235,182 * * * ?
? 80 DATA 235,18,241,8,203,178,24 ?
? 90 DATA 231,16,223,201,17,56 ???⠢ ? ??ࢮ? ????? ?
? 100 DATA 199,33,0,64,1,0,24,237 ZX-???? "??????? ??ப?" ?. ???- ?
? 110 DATA 176,201 ??, ???? ???? ?? ????த- ?
? 120 RANDOMIZE USR 50040 ???᪠ ?ਤ㬠? ????? ???????? ?
? 130 INK 7: CLS : PAUSE 0 ?ணࠬ?? ? ?।?????? ?? ??訬 ?
? 140 RANDOMIZE USR 50000 ??⥫?. ?
? ?
? ? ??ப? 5, ??? ? ? ?।??饩 ??ப??? 16, 76 ? 77 ????? ??- ?
? ?ணࠬ??, ??? ????來??? ?????- ?????? ???? ?ᯮ?????? ?ண- ?
? ?????? ?? ???⨭??-??࠭. ? ࠬ??. ?
? ??ப? 120 ᮤ?ন??? ??ᯫ?????? ?
? 䠩?? ??ॡ??뢠???? ? ????, (?) ???? ?.?.,????த????,1994.?
? ??⥬ ??࠭ ??頥???. ?? ??- ?
? ???? ?? ???? ??????? ?ந?室?? TITRE ?
? ?????? ??䥪?. ??? ??, ?? ~~~~~~ ?
? ??????ᮢ???? ??, ?ਢ???? ??- 1 CALL INIT ?
? ??ᥬ???? ?ନ?㥬??? ?ணࠬ- 2 LOOP CALL TITRE ?
? ??? ????? ?????. 3 LD A,#7F ?
? 4 IN A,(#FE) ?
? C350 3E01 LD A,#01 5 RR A ?
? C352 A7 AND A 6 JR C,LOOP ?
? C353 08 EX AF,AF' 7 RET ?
? C354 0609 LD B,#09 ?
? C356 110018 LD DE,#1800 8 INIT LD HL,TEXT ?
? C359 2138DF LD HL,#DF38 9 LD (STARTLET),HL ?
? C35C 2B DEC HL 10 LD (COUNTLET),HL ?
? C35D 1B DEC DE 11 XOR A ?
? C35E 7A LD A,D 12 LD (LINEINCHAR),A ?
? C35F B3 OR E 13 RET ?
? C360 2813 JR Z,#C375 ?
? C362 CBF2 SET 6,D 14 TITRE DI ?
? C364 08 EX AF,AF' 15 CALL SCROLL ?
? C365 17 RLA 16 CALL SCROLL; ????? ?
? C366 17 RLA 㤠???? ?
? 17 LD HL,(COUNTLET) ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 48 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 18 LD IX,BUFFER 75 SCROLL LD HL,#4000 ?
? 19 LD A,(HL) 76 LD DE,#4100;?? 㤠- ?
? 20 CP 0 77 LD C,191;????? ???- ?
? 21 JR NZ,LABEL1 ;?? 16, ????? ?
? 22 LD HL,(STARTLET) ;???? ???⠢??? ?
? 23 LD (COUNTLET),HL ;LD DE,#4200 ? ?
? 24 LABEL1 LD B,16 ;LD C,190. ?
? 25 LOOP3 PUSH BC 78 L4 PUSH HL ?
? 26 PUSH HL 79 PUSH DE ?
? 27 LD L,(HL) 80 LD B,32 ?
? 28 LD H,0 81 L1 LD A,(DE) ?
? 29 ADD HL,HL 82 LD (HL),A ?
? 30 ADD HL,HL 83 INC HL ?
? 31 ADD HL,HL 84 INC DE ?
? 32 LD A,(LINEINCHAR) 85 DJNZ L1 ?
? 33 LD C,A 86 POP DE ?
? 34 LD B,0 87 POP HL ?
? 35 ADD HL,BC 88 INC D ?
? 36 LD BC,(#5C36) 89 LD A,D ?
? 37 ADD HL,BC 90 AND 07 ?
? 38 LD A,(HL) 91 JR NZ,L2 ?
? 39 POP HL 92 LD A,E ?
? 40 LD BC,#0402 93 ADD A,32 ?
? 41 LOOP2 PUSH BC 94 LD E,A ?
? 42 LOOP1 RLA 95 JR C,L2 ?
? 43 PUSH AF 96 LD A,D ?
? 44 RL (IX+0) 97 SUB 08 ?
? 45 POP AF 98 LD D,A ?
? 46 RL (IX+0) 99 L2 INC H ?
? 47 DJNZ LOOP1 100 LD A,H ?
? 48 INC IX 101 AND 07 ?
? 49 POP BC 102 JR NZ,L3 ?
? 50 DEC C 103 LD A,L ?
? 51 JR NZ,LOOP2 104 ADD A,32 ?
? 52 POP BC 105 LD L,A ?
? 53 INC HL 106 JR C,L3 ?
? 54 DJNZ LOOP3 107 LD A,H ?
? 55 LD DE,#56E0 108 SUB 08 ?
? 56 LD HL,BUFFER 109 LD H,A ?
? 57 LD BC,32 110 L3 DEC C ?
? 58 LDIR 111 JR NZ,L4 ?
? 59 LD DE,#55E0 112 RET ?
? 60 LD HL,BUFFER ?
? 61 LD BC,32 113 STARTLET DEFW XXXX ?
? 62 LDIR 114 COUNTLET DEFW XXXX ?
? 63 LD A,(LINEINCHAR) 115 LINEINCHAR DEFB 0 ?
? 64 INC A 116 BUFFER DEFS 32 ?
? 65 CP 08 117 TEXT DEFM "(?) Lesnjak V.A." ?
? 66 JR NZ,LABEL2 118 DEFM "----------------" ?
? 67 LD BC,16 119 DEFM " Special for " ?
? 68 LD HL,(COUNTLET) 120 DEFM " ZX-REVIEW " ?
? 69 ADD HL,BC 121 DEFM " magazine " ?
? 70 LD (COUNTLET),HL 122 DEFM " 19.03.94 " ?
? 71 XOR A 123 DEFM " " ?
? 72 LABEL2 LD (LINEINCHAR),A 124 NOP ?
? 73 EI ?
? 74 RET * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 49 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ... ?
? ? ? LD IY,ADR3 - ???? ??????, ?
? ? ? ?????? "???ਢ???", ?
? ? ? ... (ᮢ?????? ? ADR1). ?
? ? ? PUSH IY ?
? ? ? ... ?
? ? ? LD IY,LEN - ????? "????७??- ?
? ? ? ... ??" ?????. ?
??????????????????????????????????? ? PUSH IY ?
????????????????????????????????????? ... ?
? ?????? ?????. POP BC ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~ POP DE ?
? ????ᠭ?? ??????? ?? ?. ??? POP HL ?
? ??? ????讥 ???쬮 ? ?? LD A,R - ?᭮???? ???? ?
? 审?? - ?????樨 ?ணࠬ? ??? ???७?. ?
? ????-???. ??? ?? ?? ????. XOR (HL) ?
? ????: ? ?????? ?६? ?? DEC SP ?
? ?????樨, ? ?筥? ?? ??७?? DEC SP ?
? ?ணࠬ? ?? ???, ??? ?⠫? ????- DI ?
? ?????? ?????稪? ⨯? Speedlock RET PE - ? ?? ?? ࠢ?? 0, ?
? Protection (??? ?? ???ᠭ??, ? ???室 ?? ?⥪?, ? ?? ?⥪? - ?
? ??????? ????????? ? ?? ????- ???? ??砫? ???ન (LD ?
? ? "??????? ?ணࠬ?..."). A,R...). ?
? ?ࠢ??, ??? ?? ?????????, ??- DEC SP ?
? ??????? ?? ????㧪?, ????⭮, DEC SP ?
? ?? ? ??? 㦥 ?⬥⨫??? BILL RET PO - ? ??=0, ? ???室 ?
? GILBERT ??? Nicolas Rodionov. ?? ?⥪? ?? ???७??? ??楤?- ?
? ???? ?????稪? ⠪???: ???浪? ?? (ᠬ? ???? PUSH IY). ?
? ????⪠ ?㫥??? Basic-??ப, ??- ?? ?⮬ ????? ?????ࠬ? LD ?
? ???? ?? POKE ? PEEK, ????? IY,XXXX ? PUSH IY ??室???? "??- ?
? ?????⠭???????? ERR-SP (???? ??" - ??????? ⨯? LD L,L ... ?
? ???室? ?? ?訡??) ?? ??砫? ??? ???ઠ ???????? ???⮢ 500 ?
? ????? ?????, ????? ? ???????- ?, ?? ???? ?????, ??砫? ??- ?
? ??, ??? ⮫쪮 Basic ????⠥??? ?ન ??????? ????????. ?
? ?뤠?? 0:??. ??? ????砫??? ??- ?????稥 ????? ?????묨 ?????- ?
? ???? ??楤??? ???? ⨯??, ???? ?? ??ࢮ?? ? ??ண? ⨯? ?????- ?
? ?? ?????? ??? 㤠???? ??????? 砥??? ? ?????⮢?⥫쭮? ???. ?
? (?????祭?? ????? ????? - ??- ? ?? ???થ ????? ??ࢮ?? ?
? ?ઠ ??楤??? ????㧪?). ⨯? ?? ????? ?⫠?稪? ⠬ ??? ?
? ????????????????????????????????? ??????? ?९???⢨?, ? ? ????? ?
? ?ਬ?砭?? ।??樨: ??ண? ⨯? ????????? ??????- ?
? ???ઠ - ?????????? ??????- ???????? ??????? Z-80, ?
? ?? ???ᨢ? ? ?ᯮ?짮?????? ??- ??࠭?? CALL, IM2 ? ?.?. ? ?.?. ?
? ????? XOR - ?᪫???饥 ???. ??祬 ?⫠?稪??? ??? ???? ?
? ????????????????????????????????? ??-?? IM2 ?? ??室????. ? ???? ?
? ? ?ਭ樯?, ??楤??? ????? ⨯?? ???졠: "? ??-????? ?⠫??- ?
? ??宦? ? ????? ⠪?? ????????: ????? ? ⠪?? ???⮩ ? ????????, ?
? ... ??? ??? ࠡ?⠥?, ????? ??? ?⢥- ?
? ... ?????⮢?⥫쭠? ????. ??". ?
? XOR A ???????????????????????????????Ŀ ?
? LD R,A ? 634041 ?. ????-41, ? ?
? ... ? ?. ???, 56-?. ???????? ? ?
? LD IY,ADR1 - ???? ???室? ? ????ᠭ??? ????ᠭ????. ? ?
? ... ?? ??楤??? ????㧪?. ????????????????????????????????? ?
? PUSH IY ???: ?? ᮣ???? ? ????ᠭ?- ?
? ... , ?? ?? ???ଠ?? ?㤥? ??- ?
? LD IY,ADR2 - ???? ??砫? ????? ? ?????? ??㣨? ??⥫?, ?
? ... "????७????" ?????. ???⮬?, ?????, ? ?? ???????- ?
? PUSH IY ? ᢥ????ﬨ ??? ???⮬, ???? ?
? ... ???, ?? ??⭮ ?? ??㡫??㥬. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 50 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????, ????ᠭ?? ??????? ? LD HL,START+1 ?
? ?? ???⮬. ?? ????뢠?? ??? LD BC,LEN - ????? ???- ?
? ??????? ?????稪?, ? ????묨 ਢ????? ??????. ?
? ??? ??諮?? ?⮫???????. NEXT LD A,XX - ???? ??ન. ?
? XOR (HL) ?
? ????: ???? ?????稪 ?? ??? LD (HL),A ?
? ?? ?।?⠢?? ?? ᥡ? ??祣? INC HL ?
? ???????⥫쭮??. ? Basic-?????- DEC BC ?
? 稪 ?? "???????" ??設?? LD A,B ?
? ??? ? ?ࠢ????? ??।??????? OR C ?
? ???. ?? ??楤?? ??ॡ??뢠?? START JR NZ,XX ?
? ᥡ? ? ????? ????? ? ⠬ ࠡ??- ?????? ??????? ??⮨? ?? ?
? ?? ???騬 ??ࠧ??. ??⠭????- ???? ???⮢. ???? ???? ??????- ?
? ????? ?⥪, ????室??? ॣ?????, ????, ?? ?? JR NZ, ? ??ன ??- ?
? 䫠? ? ??뢠???? CALL ᮡ?⢥??? ।???? ᬥ饭??. ??? ???, ??- ?
? ??楤??? ????㧪?, ??⥬ ?ࠢ- ?ઠ ??稭????? ? ???? ᬥ?- ?
? ????? ??।??????? ????㦥???? ???. ?? ?⨬ ?????? ????? ??- ?
? ????誥. ?? ???? ????? ???- ᮫?⭮ ??????? ????, ?????? ?
? ??? ????㧪? ??祬 ?? ?⫨砫??? ⮫쪮 ???? ??ન ? ????? ?????. ?
? ?? ??楤??? ???, ?? ???? ???- ????? ?ᥣ? ???????? ?????, ???- ?
? ⮢. ???筮 ?? ????㧪? ? ???- ?㦠????? ? ?????, ??⠢? ?
? ???䮭? ?ந?室?? ???饥: ? ??-? ???浪? 1800 ???⮢. ? ?
? ॣ???? L ???????? 01, ?⠥??? ?????, ?? ????? ???ਢ??饣? ?
? ??? ?⮢ ? ??????䮭?, ???- ????? 16 ???⮢, ? ?????।?⢥?- ?
? ???????, ?? ?? - 0 ??? 1 ? ?- ?? ᠬ ?????稪 ????誨 - ????? ?
? ?⢥?????騬 ??ࠧ?? ??⠭????- 50 ???⮢, ? ????砥??? ??-? ?
? ?????? 䫠? CARRY, ??⥬ ???????? ????? 100 ???ப! ? ?ਭ樯? ?
? 横???᪨? ᤢ?? ॣ???? L ???- ??, ????筮, ????? ?뫮 ?ன? ? ?
? ??. ? १???? 8 ⠪?? ᤢ???? ?⫠?稪?? (??? ?⮣? ????室??? ?
? ? ॣ???? L ???? 8 ??⮢, ???- ?????? ?????? 4 ???? (???? ?
? ??????⥫쭮 ???⠭??? ? ?????, ᬥ饭?? ???? 3 ???? ??? ?窨 ?
? ? ?㤥? ??⠭????? 䫠? CARRY, ??⠭???), ?⠢??? ??? ??⠭??? ?
? ?.?. ? ???? ?㤥? ᤢ???? ? ?- (???ਬ??, MONS-3), ?믮????? ?
? ??? ??????, ????? ????㦠???? ????? ? ??⥬ ??????? ??- ?
? ? L ???砫?. ??⥬ ??? ???? ??- 楤??? ?????. ?? ?? ?? 㩤?? ?- ?
? ???뢠???? ? ?????? ? ????? - ?? ?६???. ????? ??????? ? ?
? ?? ? ??砫?. ??? ???, ????????? ??楤??? ???ન, ?? ????? ?- ?
? ??? ???? ?ᯮ?? ???饥. ? ?? ???? ? ??㤭???. ? ?? ???- ?
? ॣ???? L ????㦠???? ?? 01?, ? ࠫ?? ?? ?᭮????? ?????稪? ?? ?
? 80?, ?.?. ??⠭????????? ?? ?㫥- ????? ??訢?? "?????-90", ??- ?
? ???, ? ᥤ쬮? ??? ? ???????? ?????? ??????, ? ????? "?뢠- ?
? ⨯ ᤢ???, ?? ?????, ? ??ࠢ?. ?????????" ?? ?믮?????? NMI. ?
? ????? ??ࠧ??, ??? ????㧪? 諠 ??? ⠪?? ??? ???????. ?
? ??? ???筮, ?? ?? ???? ? ???? ???: ????ᠭ?? ???ࠣ????? ?
? ?뫨 ??ઠ?쭮 ??ॢ?????. ????? ?????? 横???? ????? ?ண- ?
? ??? ??⥪⨢稪. ࠬ?. ??? ??, ?? ????????? ?
? ??ன ?????稪 ?? ???ᨪ? ?⮩ ??????, ? ????⢥ ?????- ?
? ⮦? ??祣? ?ਬ??⥫쭮?? ?? ??⥫쭮?? ???ਠ??, ????? ???- ?
? ᥡ? ?? ?।?⠢??, ?? ????㦠? ??⮢??? ???????? ? ???訢?? ?
? ?????騩 ?????? ???? ? ????᪠? "????" ?? 1991 ?. N 11-12 (???. ?
? ??? - ?? ? ?? ?????騩 ?????- 254), ? ⠪?? ?? 1992 ?. N 5-6 ?
? 稪, ????? ??稭?? ? ⮣?, ?? (???. 117). ????, ?? ????? ?
? ᠬ ᥡ? ???ਢ??. ?? ????? ???⢥न?? ? ??? ??ࠫ쭮-?ࠢ?- ?
? ??㡮??? ???祭?? ?।?⠫? - ⢥??? ????? ?? ??? ⥬?: ? ?
? ????? ???⨭? ?⮣? ??????- ?????? ?????? ?ணࠬ? ?? ??- ?
? ??-???ન: ??ᨬ?? ??? ? ᯮ???, ????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 51 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ???? ????, ?? ????? ???? ? ???????: "???????" ?????? ????? ?
? ??吝?. ????ﬨ ?????? ???? ???뢠???? ???? ? ?????, ? ??- ?
? ??ࠢ? ???, ? ⠪?? ???४⭮? ⮬ ?? ??? "?????" ??????. ? ?
? ? 㢠??⥫쭮? ?⭮襭?? ? ????? ??? ???? ????... ?
? ?ணࠬ??. ????? ⠪?? 楫?. ? ?? ?? ࠢ??, ⠪?? ?⫠?稪 ?
? 楫? - ????????? ? ᠬ???ࠧ?- ???????? ??ᬠ?ਢ??? ???? ?
? ?????, ? ?? ?????த??? 楫?. ?ணࠬ?? ? ?? ?????।?⢥???? ?
? ********************************* ࠡ??, ?? 業??. ?
? ?? ??? ?????, ?? ?????? ???? ?
? ???: ????ᠭ?? ??ᥢ ?? ?-??- ???⭮ ??? ?ணࠬ???⮢, ⠪ ?
? ???࣠ ?????? ?????? ? ??????? ??? ?? ????? ?????, ??? ????? ??- ?
? ??? ???ﬨ. ???? ?? ?????. ???, ????, ???- ?
? ????: ? ??-? ?? ??⥫?? ?? ????????? ?????? ??⥬? ??- ?
? ????? ? ????-?⫠?稪? Z80 (? ???? Z80 (?? ?????㬥?????? ?
? ???? ?ᥣ? ??????㬠) ?? IBM - ???????), ??????? ??? ⠪?? ?
? ??????. ????? ? ??? ?????????- ᯮᮡ??. ?
? ?, ?? ?? ??????? Z80 (?????? ********************************* ?
? ?????㬥??????) ?????ন??- ?
? ???? ???? ?????? ????? ?
? ? ????? ?㬠? ?? ?????⭮? ? ????? ᮢ???⨬???. ?
? ??????. ?????? ?ਮ??- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??????????? ?? WAIT, ? ????? ???- ??? ???? ?⥯???? ???३ ??- ?
? ??????, ?? ?? ?????. ????? ???? ???????? ?? ?. ?????ઠ?᪠. ?
? ??⠭????? ???? ? "???ᮢ뢠??" ????: ???? ??? 㦥 2 ???? ? ?
? Z80 ?? ?, ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??ࠤ???????. ??ୠ? 業- ?
? ???⮢, ? ?? ??襣? ?????⭮?? ??! ?ᮡ???? ?뤥??? ??ਪ? ?
? ?⫠?稪?. ?ࠢ??, ???? ?????, "????ᨮ????? ???室", "??- ?
? ?? ???????᪨? ???⪨ (DISK, ??". ???? ???????? "?????-?" ?
? TAPE) ?? ????? ???? ???????- ????????? ?ਡ????ந⥫쭮- ?
? ??, ????? ⮫쪮 ??ᬮ????, ??? ?? ?????? ??? 㦥 ???? ????? ?
? ??? ࠡ????, ? ????? ?? ?????- ???? ???. ?? ????????? ?宦 ? ?
? ???? ?? ᬮ???. ? ?, ?? ??????- ???ᠭ??? ?. ??殢? ?? ?. ?
? ??, ⮫쪮 ? ?? "???ᮢ뢠??" ????-???, ⮫쪮 POKE 23570,16 ?
? ? ????? Z80 (?⮡? ?? ?㬠?, ??室?? ??ଠ?쭮 ? ??? ??ࠡ??- ?
? ?? ????? ? ??᪠ ????). ?? ??? ?? ??設?. ?
? ????? ⠪?? ?????? ???, ??設?? ????? ??????? ?? ???- ?
? 祬 ?ணࠬ????. ???뢠???? ???? ?? ???祭?? ? ????????? "ZX-Spec- ?
? ? ???????? ॣ???? R. ?ࠢ??, trum ??? ???짮??⥫?? ? ?ணࠬ- ?
? ????? ????? INT. ?? ? ????- ???⮢", ?? "????", 1991 ?. ?? ?
? ???? ? INT ? ??襣? ?⫠?稪?, ? ???뢠??? ? ??????? ?? ?????? ?
? ????? ????? ⠪?? ? ?१ ???- ?뫨 ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??- ?
? ???????? ??????⢮ ??, ᮮ⢥??- ?? ?? ?ਮ?५ ??? ???⮬??? ?? ?
? ???饥 ॠ??? 20 ??, ???????? ?ணࠬ??????. ?????????? ??? ?
? "???" INT. ?ᥬ, ?? ????? ???????-ᮢ???- ?
? ? ? ??????? "???????" ⨬? ??設?, ?.?. ??? ???ਠ? ?
? ??? ????? ?ࠢ????? ⠪: ????㯥? ??? ????????? ?ᥬ, ?? ?
? ᬮ?ਬ ? "?????????" ०???, ??? ?⫨砥? ?㪢? "?" ?? ?㪢? "?". ?
? ?? ?㬠??, ??⥬ ??।??塞 ???? ???? ?? ᯨ??? ????? ???? ?
? ??室? ?? ?⮣? ??᪠. ? ? ?⫠?- ?????뢠??? ?ணࠬ?, ? 㢥७- ?
? 稪? ???? ?奬? ?ࠢ?????, ???- ?????? ???⢥ত?? ?? ?.?. ?
? ?? ᬮ???, ?? ?? ????? Z80. ?㯯??? ?? ?. ???, ?? ????- ?
? ??? ?????? ???? ????????????, ???뢠???? ???? ??? (?? ?ࠩ??? ?
? ? ?ࠢ????? ?⫠?稪? ??।????? ??? ??? "??????㬠"), ???? ⮫?- ?
? ? (? ???? ࠡ??? "????ண?" ?? ????? ???饭?? ? ????? ???- ?
? ??᪠). ????? ࠡ???? ?????. 饭?? ?ணࠬ??. ????? ᨫ쭠? ?
? ????筮, ⠪?? ????? ????? ????, ?????? ? ???? ????砫, ?
? ?????, ? "??????" ??᮪ ??- ? ?ணࠬ?? "INDIANA JONES AND ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 52 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? LAST CRUSADE", ???⠢?????? 堪- 24576 ?? 65535. ??⮬, ????ᥬ?- ?
? ?? D.J.S., ??⮬? ?? ?? ??- ????? ?ணࠬ??, ?? ????? ???- ?
? ????? ????? ALKATRAZ LOADER (??- ?????? ?ਣ?????? ?????稪 ?
? ??-91, N11-12). ?? ?? ??襩 ??? ?ᮡ?? 嫮???. ????筮, ????? ?
? ???? (????-92, N5-6, ???. 117) ???????, ?? ?????稪? ????? ?
? ?? ???? ????⠫? ???? ???- ???ᠬ? 40000 ? 65535 ???, ⮣- ?
? ???. ????, ??㡫????????? ⠬ ?? ? ?? 䠫?訢?? ??㭪? ??- ?
? ?ணࠬ?? "???????", ?祭? ????? ????? ???? ? ?????, ???ਬ?? ?
? ????? ??।????? ? ????騪. 23296 ? 16704 ᮮ⢥??⢥???. ?
? ? ???? ?????????, ? ???? ???: ????? ?????㬥????- ?
? ???? ??? ⥪??. ????騪 ᠬ ??? ?????? ? ??????????? ??????- ?
? ????⠥? ?? ??ࠬ????, ?????- ??? ॣ??? - ????? ???????? ?
? ??? ?, ????????? ? ???㧨? ? ?।??騩 ????? ???? (?????, ?
? ?? ????? ??⮢? ????, ⠪ ?? ?? ???.57). ??? ?? ??? ???ਠ? ??- ?
? ???짮??⥫? ?ॡ???? ⮫쪮 襣? ??⥫? ????? ?? ?. ??- ?
? ??⠢??? ᠬ? ???頥??? ?ண- ???᪠ ?? ?⮬? ??????. ????? ?
? ࠬ??. ⥬, ?த?????? ???쬮 ?⥯????? ?
? ? ?? ????? Bill Gilbert. ?? ????? ??????????. ???? ???? ? ?
? ?⠢?? ??ᨢ??, ?? ?? ????⢥?- ???᪥ POKES ??? "????ᬥ?稢?- ?
? ??? ?????. ????? ???? ?????, ???" ???. ?
? ?????? ?? ?ਬ??? (?? ??? ????: ? ?????? ?६? ?? ?
? ?????), ????? ??????? ? ?ண- ?? ????????? ?ணࠬ??, ??? ?
? ࠬ?? "OVERLANDER". ??? ?? ????- ?? ?ਬ?????? ????㧪? ?१ ??- ?
? ??? ? ??????????? ???????? ?- ?????? ??????⢠ ?????? ??? ?
? ???? IX ? IY, ?ᯮ???? ? ??- ?६???. ??? ??, ? ?? 㢨??? ?
? ??⢥ ????離? ?? ?६??? ?- ?? ?६? ???? ??????? "Lives: 5", ?
? ????? R, ??ॡ??? ? ??????? ?? ?? ?? ?????, ?? ? ?ணࠬ- ?
? LDIR ? ???? ???㦭?? ??????. ?? ?? ?? ? ????稫? ??????- ?
? ?? ⠪?? 㤠???? ???? ????, ⥫쭮???? ????⢨? LD A,#05 ??- ?
? ?ࠢ??, ??। ?⨬ ?????? ??????? ⥬ LD (nn),A - ???? ?ਬ?????? ?
? ??????. ? ??室?? ?? ⮣?, ?? ? ⠪?? ????????? (Joe Blade 2, ?
? Bill Gilbert ?? ??????? ????㦠- ???ਬ??): LD A,#35 - ??? #35 - ?
? ??? ?ணࠬ?? ? ??㭪? ? ???? ??? ASCII ᨬ???? "5", ??, ???- ?
? ????????????, ?.?. ??뢠??- ?, ?????砥? ?? ?????? ????? ?
? ?? ???????? CALL nn. ???????⥫?- ?????. ??? ⠪: LD (IX+0),#05 ?
? ??, ???? 㧭??? ????? ??㭪?, (CASANOVA), ? ⠪: LD HL,#0005 ?
? ??????? ?ணࠬ?? ⨯?: (CORSARIOS), ??? ? ??????? ?????- ?
? 9C40 LD A,#BF ?? LDIR ?? ????, ??? ?࠭???? ? ?
? 9C42 IN A,(#FE) ???ਪ?᭮??????? ?? ??६???? ?
? RRA ? ࠡ?祥 ????࠭?⢮ (PRINCE ?
? JR #C,9C40 GLUMSY). ?
? LD IX,#6000 ?????襭?? ?????? (???ࣨ?, ?
? LD DE,#A000 ?६???) ???筮 ?⠭???⭮: ?
? LD A,#FF LD A,(nn) ?
? CALL #04C2 DEC A ?
? RET JR Z,... ?
? ? ??????? ?? ????? ???? ?????: LD (nn),A ?
? SAVE "OVERLANDER" CODE 4E4, ????? ??? ⠪: ?
? ??㭪?. ?????? ????᪠?? ???- LD HL,nn ?
? ??稪 ?, ????? ??? ?㤥? ??????- DEC (HL) ?
? ?? ????㦠?? ??㭮?, ?? ?⠢?? JR Z,... ?
? ?????? ? ??襩 ?ணࠬ???. ?? ??? 㬥??襭?? ?६??? ???筮 ?
? ⮣?, ??? ??? ????㧨??? ? ??- ?ਬ?????? ???騩 ?ਥ?: ?
? ????, ????? ?맮? CALL nn, ? LD HL,(nn) ?
? ?㤥? ?ᯮ??????? ?ணࠬ??, ???- DEC HL ?
? ????? ?????? ENTER ? ???㧪? LD A,H ?
? ?? ????? ᮤ?ন???? ????? ? OR L ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 53 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? JP Z,... . LD (#F7F7),A ?
? LD (nn),HL . LD HL,#8A87 ?
? ?? ????, ????筮, ? ⠪?? ??- . LD (#F7F8),HL ?
? ?? ?ਥ??, ??? ? ?ணࠬ?? . EI ?
? "JUNGLE WARRIOR": . RET ?
? #AFA9 LD (#D51F),A ?? ??ࠡ?⪨ ????ணࠬ?? ?
? CALL #AAFD ?? ????? 9403: ?
? RET F7F7 JP #8A87 ?
? LD A,(#D51F) F7FA EI ?
? RRCA F7FB RET I ?
? JR C,#AFA9 ?? ?? ⮣?, ??? ?ணࠬ?? ?
? ... ?맮??? ??楤??? ?? ????? 6??4: ?
? ? #D51F ????砫쭮 ???? 2. ? F7F7 FB EI ?
? ????⢥ ??????? 㬥??襭?? ????- F7F8 ED ??? ?
? ??⢠ ???ࣨ? ?ਬ???? ?????? F7F9 8A ?
? RRCA. ??ன ?㤥? ???? ?? ?? ? ? ??室?? ???饣? ???뢠- ?
? ???, ???? ?? 横????? ??? ??????, ??⠫??????? ?? ?
? ᤢ??? ???????? ??ࠢ? 䫠? ??????⥫쭮??? #ED, #8A ??- ?
? ??७?? ?? ??????. ?뢠?? ??? ?ணࠬ??. ? ???- ?
? ???: ? ?? ???쬥 ??? ???- ???? ????ணࠬ?? ?? ????? #6??4 ?
? ?ᯮ????? ??⠭?????????? ⠪?? (27588) ?? ??????: ?
? ? ?? ???????? ?????? ??????? 6BC4 DI ?
? ᮢ???⨬??? ???????. . LD HL,#0000 ?
? ????: ?? ???????? ??????? . LD (#F7F7),HL ?
? "?????-?" ?? ???? ?ணࠬ?? . LD (#F7F8),HL ?
? "Rick Dangerous". ?? ?????? . EI ?
? ?ணࠬ?? 㤠???? ??⠭?????, ?? . RET ?
? ?訡?? ?ந?室?? ? ???? ?????- ???? ?⮣? ????? ?㤥? ???- ?
? ?????: 騬: 243, 33, 0, 0, 34, 247, 247, ?
? LD BC,#FEFE 34, 248, 247, 251, 201. ?
? IN A,(C) ********************************* ?
? BIT 7,A ?
? RET Z ???뢠??? 2-?? த? ? ?
? ... ????? ᮢ???⨬???. ?
? ?ணࠬ?? ????? 7-? ??? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ???? #FE, ?? ⠪ ??? ?? ?????- ???⮢ ????? ?? ?. ??? ????- ?
? ?? ??⠭?????, ? ??室? ? ?㦭?- ???? ?????? ?⮫????? ? ?
? ?? 䫠???? ?? ????ணࠬ?? ???. ?????? ? "BETA-BASIC 1.0". ?
? ??, ??? ?? ??࠭??, ?? ??㣨? ????: ? ?? ?? ???????? ?
? ????????? ??? ࠡ?⠥? ? ?? ? ??? ??????? CLOCK, ? ??⥬? ?
? ????ᠥ?. ??? ???࠭???? ?⮣? ????᭥? ??? ??????. ?? ??- ?
? ???? ????? ??????? BIT 7,A ? ??室?? ??-?? ⮣?, ?? ?????? ?
? ???⠢?? BIT 1,A (POKE 41265,79). ????????? ???뢠??? 2 த?. ? ?
? ? ?ணࠬ?? ??ࠡ?⠫?! ⠪ ??? ?? ???? ???????? ???? ?
? ???????筠? ????? ? ? "The FFH ?뤠?? ????, ? ???뢠??? 2 ?
? Train". ?訡?? ? ???뢠??ﬨ. ? த? ?? ࠡ????. ?
? ?ਣ?????: ?⮡? ?ࠢ????? ? ?⨬ ??䥪- ?
? 6BC4 DI ⮬, ? ᤥ??? ?ணࠬ??, ????? ?
? . LD HL,(#6BCD) ????頥? ??楤??? ????祭?? ??- ?
? . LD (#F7F7),HL ?뢠??? 2 த? ? ???? ?ਭ?? ? ?
? . EI ??????? ࠡ?稩 ??? ?ணࠬ?? ?
? . RET "BETA-BASIC 1.0". ??? ???: ?
? 6BCD EI 10 FOR a=61369 TO 61374 : READ ?
? . RET I s: POKE a,s: NEXT a ?
? 20 DATA 229,205,0,91,225,0 ?
? 9403 DI 30 FOR a=23296 TO 23320 : READ ?
? . LD A,#C3 s: POKE a,s: NEXT a ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 54 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 40 DATA 33,27,239,243,62,195,50 ???? ? ⮬, ?? ? ?????? ???ᨨ ?
? ,244,255,34,245,255,62,24,50,255, ???? ????, ? ? ??? ???? TR-DOS. ?
? 255,62,58,237,71,237,94,251,201 ?? ?祭? 㤮???, ?? ? ᮦ?????? ?
? 50 NEW ?? ???室?? ??? ????㧪? ?? ?
? ? ??? ?ணࠬ?? ?????? ? ?ணࠬ?, ????? ? ०??? 128? ?
? BETA-BASIC 1.0, ? ??⥬ ???㧨?? ?? ࠡ????. ??? ????᪠ ⠪?? ?
? ???????? SAVE "???" LINE 10, ? ?ணࠬ? ?㦭? ??? ? 48?-???ᨪ ?
? ?? ????? ?㤥? ??ᯮ?짮?????? ? ⠬ ??????? RANDOMIZE USR ?
? ⠪?? ??ࠧ??. ????㧨?? BETA-BA- 15616. ????室?????? ???????? ??- ?
? SIC 1.0, ?????? ??????? LOAD ?? ?????? ???? ?祭? ࠧ?ࠦ??? ? ?
? "???", ????㧨?? ?।???????? ? ????? ?⥫ ?ਤ㬠??, ??? ??- ?
? ?ணࠬ?? ? ??⥬, ????? ??? ??- ?? ????????. ???砫? ?뫠 ???? ?
? ࠡ?⠥?, ????? ??稭??? ࠡ???? ??।????? ??? 0 ?, ?ࠢ ?? ???? ?
? ? BETA-BASIC ????? ???浪??. ???? TAPE LOADER, ??⠢??? ?
? ?⮩ ?ணࠬ??? ????? ??ᯮ??- TR-DOS 48. ?뫮 ?? ????筮 ?祭? ?
? ???????? ? ?? ??㣨? ?????????, 㤮???, ?? ?? ?????쭮 嫮??⭮? ?
? ?? ?????? ?? ???? ???뢠??? 2 ???? ? ? ???? ?? ᬮ? ???? ??- ?
? த?. ??ᥬ???? ??? 0, ? ???? ? ???? ?
? ???: ?? ??直? ??砩 ?ਢ???? ?????, ?⮡? ??ᬮ????, ? ?
? ????ᥬ???? ???????? ????? ?⮩ ???? ??祬?-? ?? ??室?? - ?? ?
? ?ணࠬ??. ? १???? ?? ࠡ??? ?६? ??????? ? ??? 1 ??? ?????- ?
? ?ࠣ???? BETA-BASIC ?㤥? ?룫?- ??? ???뢠????. ?
? ???? ⠪: ???????????????????Ŀ ?
? . . . ? ?????, ?? ??????? ?
? EFB9 E5 PUSH HL ? ? ?⮬ ?????? ? ?
? EFBA CD005B CALL #5B00 ????????????????????? ?
? EFBD E1 POP HL ?? ?? ? ?⢫????. ??? ???, ?
? EFBE 00 NOP ??? ????㧪? ⠪?? ?ணࠬ? ? ?
? . . . ?।????? ??????? ??।????? ???- ?
? ? ??? ᠬ? ??楤??, ?ᯮ??- ??稪 "boot". ?㦭? ? ???? ???- ?
? ?????? ?? ????? 23296: ⮢?? ??ப?? ??⠢???: ?
? ?
? 5B00 211BEF LD HL,#EF1B CLEAR 64399: FOR x=64000 TO 64052 ?
? 5B03 F3 DI : READ y: POKE x,y: NEXT x: RANDO ?
? 5B04 3EC3 LD A,#C3 MIZE USR 64000: GO TO START ?
? 5B06 32F4FF LD (#FFF4),A ?
? 5B09 22F5FF LD (#FFF5),HL ? ? ?? ???? ??⠢??? ??ப?: ?
? 5B0C 3E18 LD A,#18 ?
? 5B0E 32FFFF LD (#FFFF),A DATA 237,123,61,92,225,33,3,19, ?
? 5B11 3E3A LD A,#3A 229,33,118,27,229,42,69,92,34,66, ?
? 5B13 ED47 LD I,A 92,58,71,92,60,50,68,92,6,0,17, ?
? 5B15 ED5E IM 2 190,21,58,59,92,230,239,176,50, ?
? 5B17 FB EI 59,92,42,79,92,1,15,0,9,235,14,4, ?
? 5B18 C9 RET 237,176,201 ?
? ********************************* ?
? START - ???⮢?? ??ப? ??- ?
? 128 K 室???? ?????稪?. ????室??? ?
? ~~~~~~~ ⮫쪮 ??????, ?? ? ? ?
? ???????-? ? ??襩 ???? ?⠫? ?????稪? ???? ??ப? DATA, ? ?
? ??????? ???쬠 ?? 128-? ???- ??? ?????? ???? ?? ???????- ?
? ???. ??? ????????, ????? ??- ???. ??? ? ??????? RESTORE ???- ?
? 襫... ??? ?? ᮮ?頥? ?.?.??- ?????? ?㦭? ???冷? ???뢠???. ?
? ??誨? ?? ????????: ?? ?ணࠬ?? ? ????? ???? ?? ?
? ????: ????? ????, ???????? ??- ??襣? ??ୠ?? ZX-???? N3 ?? 1991 ?
? ?ଠ?? ????????? ??? ???- ???. ?? ??? 㤠???? ??, ?? ?
? ????楢 "???⠣?? 128" ??? ??㣨? ?????? ?????⢫??? ????? ??- ?
? ???????? ??設. ?室. ??????? ?ᥣ? 53 ???? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 55 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?ணࠬ?? ?⠭?????? ????????? ?? ???쬠 ?? ????襪. ??㦥?? ? ?
? ५???㥬??: ????? ?????窨, ?⧮?????!" ?
? ????????????????????????Ŀ ?
? FA00 ED7B3D5C LD SP,(#5C3D) ? 653044, ?.?ப??쥢?, ? ?
? FA04 E1 POP HL ? ????? ???., ? ?
? FA05 210313 LD HL,#1303 ? ?.??????, 15-60, ? ?
? FA08 E5 PUSH HL ? ?????? ?.?. ? ?
? FA09 21761B LD HL,#1B76 ?????????????????????????? ?
? FA0C E5 PUSH HL ??, ?, ??? ?? ??砫쭮, ?? ?
? FA0D 2A455C LD HL,(#5C45) ?? ?ࠢ?. ?? ???? ???? ?? ?
? FA10 22425C LD (#5C42),HL ⮫쪮 ???? ???쬮 ?? ????誨. ?
? FA13 3A475C LD A,(#5C47) ??, ????୮?, ?? ? ?? ???譮. ?
? FA16 3C INC A ??? ? ??? ?⮫쪮 ??⥫?? ? ?
? FA17 32445C LD (#5C44),A ????? ?????? ? ? ᠬ?? ?
? FA1A 0600 LD B,#00 ?ப??쥢᪥, ?? ?? ?ᥣ?? ?㤥- ?
? FA1C 11BE15 LD DE,#15BE ? ? 業?? ????????. ??, ??? ?? ?
? FA1F 3A3B5C LD A,(#5C3B) ??襬? ?????, ? ??? ???? ???- ?
? FA22 E6EF AND #EF ??. ?
? FA24 B0 OR B ???? ? ⮬, ?? ? ??? ????- ?
? FA25 323B5C LD (#5C3B),A ??? ??墠⪠ ?ਪ?????? ?ணࠬ?. ?
? FA28 2A4F5C LD HL,(#5C4F) ?????騥 ?࣠????樨 ?? ?? ??- ?
? FA2B 010F00 LD BC,#000F ???࠭???, ????? ???룮??묨, ?
? FA2E 09 ADD HL,BC ? ? ????? ?????? ??-? ?- ?
? FA2F EB EX DE,HL ???, ??? ???. ?
? FA30 0E04 LD C,#04 ? ᮦ??????, ?? ᠬ? ?ணࠬ?? ?
? FA32 EDB0 LDIR ?? ?????࠭塞, ?? ?㬠??, ?? ?
? FA34 C9 RET ??? ??⥫? ?? ??襣? ॣ???? ?
? ????? ?᭠???? ??? ?ᥬ ????室?- ?
? ????? ??।???? ?????稪? ??. ?
? ?ਢ???? ? ⮬?, ?? ?? ???- ???祬, ?? ᥩ?? ??⮢?? ?
? ?㧪? ? ०??? 128? ?? ??ॢ???? ????? "??모 ?ணࠬ??????", ? ?
? ???????? ? ०?? 48? ??? ???- ???ன ?㤥? ?ਫ????? ??᪥? ? ?
? ????? ࠡ??? ?ணࠬ??. ????? ??- ????? ?몠??: ???-???ᨪ, ??- ?
? ࠧ??, ???짮??⥫? ???? ?? ????- ???-???ᨪ, ??᪠??, ????, ????, ?
? 砥?, ?? ?? 㦥 ? ??㣮? ०???. ????-???ᨪ. ????? ????, ?? ??- ?
? ???࠭????? ?? 㤮??⢠ ࠡ??? ? ?ࠬ?? ??? ?ਣ??????. ???????- ?
? ???? ? ??? ?㦤? ???????? ???? ???? ????? ???뫪? ?⮩ ????? ? ?
? ??????. ???? ??? - ??砫? ?ᥭ?. ?
? ????⢥???, ??? ????㧪? 128? ********************************* ?
? ?ணࠬ? ⠪?? ?????稪 㦥 ?? ?
? ???室??. ?? ?ਤ???? ??????- ??? ???? ??쪠??? ??堨? ??- ?
? ?뢠?? ? ??ঠ?? ?? ?⤥???? 堩????? ?? ?.????????ࠤ, ???- ?
? ??᪠? ? ????묨 ?????稪???. ???? ??????. ?
? ?? ????᪥ ?????? ?ணࠬ?? ? ??? ?ᥣ? 14 ???, ?? ?? 㦥 ?
? ०??? 48? ??? ?? 48? ??設?? ??- ????? ?ணࠬ????? ?? "???????- ?
? ।???? ?? ?? ࠡ??ᯮᮡ???? ??" ? ??設??? ????? ? ????, ?? ?
? ????? ?? ??ࠦ?????. ??? ????? ??? ?祭? ???????. ??- ?
? ********************************* 堨? ??? ???? ?ணࠬ? ? ??- ?
? ??? ??? ???? ᨬ????? ?? ?????- ?
? ??? ????? ?? ?. ?ப???- ?? ???न??⠬ ? ??? 㢥??祭?? ?
? ??᪠ ????, ?? ?㯨?? ??砩?? ᨬ????? ? ???쪮 ࠧ. ???- ?
? ???? ?? ???? ??????, ? ????? ????? ?? ???? 㦥 ??室??? ??- ?
? ???⠫?, ? ?㯨?? ??, ?? ??饭?? ? ???? ?????? ("??????- ?
? ᬮ??? ??????. ?? ?? ???ࠢ?- ?ୠ? ??䨪?"), ? ?? ??????- ?
? ????, ?? ???? ?????? ??-⠪? ????? ?? ⮣?, ?⮡? ?????? ????? ?
? ?맢?? ????祭??: ?? ???⨭?, ??? ?? ࠢ?? ????- ?
? "????쪮 ???⠫?, ? ?? ????- 讥 ᯠᨡ? ??堨?? ?? ??????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 56 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?? ?????????, ??祬? ???? ? ⮬, ?? ????? ??- ?
? ??? ᮢᥬ ?? ?????????? ? ?ண- ?? - ?? ?? ??⥭? ?? ??????- ?
? ࠬ??? ??????? ⨯? INI, INIR, ???. ??? ?? ???? ?????? ? ????- ?
? OUTI, OTIR, IND,INDR, OTDR ? ?뢠??, ?? ?, ?? ?? ᤥ???? - ?
? OUTD. ??-????????, ?? ???? ? ?? ???. ????? ?ࠢ? - ?? ?
? ????? ?ணࠬ?, ? ????묨 ??, ?ࠢ? ?? ??⥫????㠫??? ᮡ?- ?
? ??堨?, ????? ????. ??? ? ?? ⢥?????? ? ??? ????砫? ?? ????- ?
? ?? ?????????? ????㭨??樮??묨 ??????, ? ???? ??????????. ?
? ?ணࠬ????, ?.?. ⥬?, ? ??????? ? ?? ???⠢?? ???箪 "??- ?
? ?????? ????????? ???????????? ??ࠩ?" ??। ?? ?ந???????- ?
? ???ଠ樥? ??? ? ??㣮? ? ? ??, 㪠??? ? 䠬???? ? ????, ?
? ???譨? ??, ? ??-? ?? ??? ? ?? 㦥 ?????筠? ??? ?? ?
? ?????? ??? ??????? ?? ????- ?????⢮. ??????? ??㣨? ???? ?
? ????. ?? ?ॡ????. ? ????? ??-????? ?
? ??堨? 䠪??᪨ ??? ???- ????? ??? ?ᯮ???. ?
? ?? ??䨪? (????? ᨬ?????, ? ??? ? ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ?ࠩ⮢ ? ???????樨 ? ????). ??-? ??? ?ᯮ?? (? ???? ??- ?
? ????? ??? ???????? ?????? ???? ?? ??? ? ??), ??? ⮣?? ? ?
? ????ன ??嬥୮? ????୮? ??- ???ॡ???? ??? ????????. ??, ?
? 䨪?. ??? ?????⭮, ?㪮????????? ?
? ?? ??⮢?? ????? "???????᪠? 䠪⠬?. ?? ???訢??? ᢨ??⥫?? ?
? ??䨪?" ? ⠬ ?? ?????? ???? (??㧥?, ????????), ???砥? ????- ?
? ?ᢥ饭?. ?ࠢ??, ?? ? ?⮩ ???- ????? (?୮????, ?㪮???). ???- ?
? ??? ???????㫨 ?, ??-????????, ??⥫쭥?訬 ??????? ??? ???? ??- ?
? ??? ?멤?? ?????६???? ????? ? ??? ᮮ?饭?? ? ??襬 ?????⢥ ? ?
? ?⢥??? ⮬?? ??䨪? "?????? ?? ???????, ???ਬ?? ? ???. ?
? ???? ?ணࠬ?". ??????뢠?? ??- ?? ?? 誮? ?????? ??諨. ?
? ???? ? ????? ?? ????? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?㬠?? ? ⮬, ?
? ??? ? ⮣?? ? ?ᥭ? ??? ???? ?? ?⮡? ?????? ? ?ࠢ? ? ?㤥? ?
? ??襬 ?⮫?. ????? ????, ?? ?⮣? ???? ?ࠪ?- ?
? ??? ????? ? "???????? ?᪨ ??????? ?? ??室??. ?????- ?
? ??䨪??" ??? ࠧ ? ?易?? ? ???, ??? ??????? ??? ??ࠫ?- ?
? ??嬥୮? ????୮? ??䨪??. ?? ?ᯥ??: "? ᤥ??? ࠡ???, ?
? ???? ? ⮬, ?? ??⥬???᪨? ?????? ?? ? ???, ?⮡? ?? ???- ?
? ??????, ????? ⠬ ?????????- ??, ?? ?? ᤥ??? ?????? ?! ?? ?
? ??, ????????? ?? ???????? ??? ???? ?? ?? ?ࠢ???" ?
? ??????ਨ ? ?? ????筮? ??????. ??? ?५???? ? ⮬, ?? ??? ?
? ? ????? ???? ? ? ?㧠? ?? ?? ??? ?? ?㦭?. ????? ?⠢?? ? ?
? ??? ?? ?।???? ??????, ??? ???? "????ࠩ?" - ???????? ???- ?
? ??室???? ⠪ ??ந?? ?????, ???? ??? ?⮣? ?? ?ॡ????. ?
? ?⮡? ?㬥?? ??? ?ᥣ? ?⮣? ???頥? ??? ???????? ?? ?, ?
? ???????. ? ?⮬-? ? ?????. ?? ᥩ?? ?????? "???", ??- ?
? ????? ???? ?殮??, ?? ?? ??? "ॣ???????? ????᪨? ?
? ??-⠪? ᤥ???? ?? ⠪, ?? ??? ?ࠢ?" ?? ??? ???. ?? ? ? ?? ?
? ?㤥? ????⭠ ? ????㯭? ?ᥬ ??- ??쭨??⢮, ? ?? ?ࠩ??? ??? ?
? 訬 ??⥫?. ????? ??? ?६??? ? ?????. ??? ?
? ? ?????祭?? ??堨? ᮮ?頥?, ?? "ॣ??????" ????? ? ⮬?, ?
? ?? ࠡ?⠥? ᥩ?? ??? ?ணࠬ- ?? ??? ????? ????????? ???? ??- ?
? ???-।??? ???⮢ ? ???- ???, ? ??⮬ ?? ???⠢?? ?? ᠬ?? ?
? ????, ᬮ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?????. ????? ??????? ?- ?
? ??? ????? ?ࠢ?, ???? ? ???? ?????樨 ?? ?ॡ??. ?
? ??? ???? ??ᯮ??. ? ?? ???? ??ଠ?쭮, ? ? ?
? ???????? ??堨?! ?? ?????? ??? ⠪?? "ॣ????樨" ?? ????? ?
? ?? ????᪨? ?ࠢ?? ? ???? ??- ? ࠡ?⠥? ᯮ?????. ? ?? ?
? ⥫?? ???? ???쪮 ??????? ??-? ???????? ?? ??? ??? ? ?
? ????? ?? ???. ????୮?, ???? ???? ??? ᥡ?, ? ???????? ?
? ???? ???᭥???. ????稪? ᬮ??? ⮫쪮 ??, ? ??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 57 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ?? ⠪?? ॣ????樨 ????? ⥬? ???ᯥ稢??? ???짮??⥫? ? ?
? ?????? ?? ????? ???, 祬 ????- ?ਪ????? ?ணࠬ??? 㤮??? ?
? ??? ᮮ?饭?? ? ?????, ??ୠ?? ᯮᮡ ??饭?? (????䥩?) ? ???- ?
? ??? ????? ????????? ᢨ??⥫??. ன?⢠?? ????????". ?
? ???? ???⮩ ??த?? ᯮᮡ ??, ?? ? ??? ???????, ? ?? ?
? ??????⥫??⢠ ????᪨? ?ࠢ. IBM, ?ਭ樯???쭮 ??祣? ?? ??- ?
? ?????? ? ?୮???? ? ???????. ???. ????? ? ???⥫? ?ணࠬ??. ?
? ???? ?? ????? ? ???ࠢ??? ??? ? ??? ?ணࠬ?? ?ᯮ?????? ⮫?- ?
? ??????? ᠬ??? ᥡ? (??易⥫쭮 ?? ??? ⮣?, ?⮡? ᮪???? ??- ?
? ??????? ??? 業?? ???쬮? ? ?? ?? ?????? ????祭?? ??⠭?? ?
? ????筮? ??????). ??? ??? ????- ?? ?????襭?? ????㧪?. ????, ? ?
? 祭?? ⠪??? ???쬠 ??? ? ??????- IBM ⮦? ???? ???, ??? ?- ?
? ????? ??ᯮ??, ???⮬? ????? ??? ???? ??⠢??? ????? ????樮?- ?
? ??ࠢ??? ?? ᥡ?, ? ???ਬ?? ??? ??⥬?. ?? BIOS - ??????? ?
? ?? ????. ????稢 ???????, 㦥 ??⥬? ?????-?뢮??. ?
? ?? ?ᯥ??뢠?? ???, ? ??⠢?? ?????? ?? iS-DOS. ?? ?????- ?
? "?? ??直? ??砩". ????? ?????? ??? ???????? ?ࠢ????? ??।?- ?
? ?? ??? - ?? ?⪨? ???⮢? ???? ??? ? ??⥬?? TR-DOS, ?? ?
? ?⥬???? ? ??⮩. ? ?⥬???? ?? ⮫쪮 ???? ?????? ????- ?
? ᬠ???, ????? ??????? ?????? ??? ? ????, ??? ?? ?ࠢ????? ?
? ?? ࠧ. ?? ? ????ண? ? ?????- ???墠?뢠???? ?????稪?? iS- ?
? ??. DOS ? ????? ࠡ?⠥? ????? ???- ?
? ********************************* ?樮???? ??⥬?, ????㦥???? ? ?
? ???, ??ꥬ ???ண?, ????, ᮢ- ?
? ?? ?? ⠪?? iS-DOS? ᥬ ?? ??易⥫?? 128?. ????? ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?????? ???짮?????? ? 48?. ?ࠢ- ?
? ????祢 ???? ??쥢?? ?? ????- ??, ?? ?⮬ ?? ?㤥? ?????????? ?
? ?? ??訢???: ?࣠???????? RAM-???, ?? ????? ?
? ? ?⥫ ?? ???????? 㧭??? ? ०??? 128? ????? ????? ?
? ?? iS-DOS. ???쪮 ? ????, ?? ?? ??⥬?? ?ணࠬ?? - ?? ??- ?
? ?ணࠬ??, ????? ?????? ࠡ?- ??蠥? ???? ࠡ??? ᠬ?? ???- ?
? ??? ? ???. ?? ⮣?? ?? ????? ?樮???? ??⥬?, ⠪ ??? ?⥭?? ?
? ??????? ????樮???? ??⥬??, ?㦥???? 䠩??? ?? ???饭?? ? ?
? ??, ॥, ?????????? ?⠭????- ??? ?ந?室?? ?ࠪ??᪨ ????- ?
? ??? ????樮???? ??⥬? TR-DOS. ?????. ??, ?????塞, ?? 㤮??- ?
? ? ??, ? ?⥫ ?? 㧭???, ?ॡ?- ⢮ - ?? ???????, ?? ???????? ?
? ???? ?? ??? ?? ࠡ??? 128-????- iS-DOS, ? ????? ???? ??ᬮ?७? ?
? ???⭠? ??設? ??? ????? ??࠭?- ??? ???? ???? ??????让 ????, ?
? ????? 48?? ?।??⠢?塞? ?⮩ ??⥬??. ?
? ********************************* ?
? ???: ?०?? ?ᥣ?, ?????? ?
? ࠧ??६?? ? ????樮???? ???- ????? ????⠫?? ?????, ? ??? ?
? ???. ?? ?? ?? ⠪??? ???⨬?? ??諮 ???쬮 ?? ????ᠭ?? ?
? ? ????ᨮ?????. ???, ?? ????- ?????, ???? ?ணࠬ?? Memory ?
? ???? ? ??? ?????⭮? ????? Editor. ?? ??? ????????? ?- ?
? ?.?. ????୮?? "IBM-PC ??? ????- ????㥬?? ????? ?ணࠬ??. ? ?
? ????⥫?". "????樮???? ??⥬? ᮦ??????, ? ?????? 㦥 ??諨 ?
? - ?? ?ணࠬ??, ????? ????㦠- ??ࠡ?⪨, ????? ??訬? ?- ?
? ???? ?? ????祭?? ????????. ?⥫ﬨ ? ?? ?ᥬ 㢠????? ? ?
? ??? ?ந?????? ?????? ? ???짮??- ????? ?? ?? ????? ?????? ???? ?
? ⥫??, ?????⢫?? ?ࠢ????? ??? ?? ???? ???? ?ணࠬ??. ?
? ???????, ??? ????ᠬ? (???- ????ᠭ?? ???? ??????? ??- ?
? ?⨢??? ???????, ???⮬ ?? ???- ???? ???ਠ?? ?? iS-DOS: ?
? ??? ? ?.?.), ????᪠?? ??㣨? ????: ?? ???? ???? ?ண- ?
? (?ਪ?????, ???) ?ணࠬ?? ࠬ??????. ? ⥯??? ??⮢?? ?
? ?? ?ᯮ??????. ????樮???? ??- ⥪??? ? iS-DOS, ? ?ᯥ??뢠? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 58 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?? IBM. ???? ??????? ISK- ??࠭???? ?? ?????, ? ??⮬? ?
? RA-SOFT ?? ??ᥬ???? ??? iS-DOS. ?? ??६??. ?
? ???: ? ??? ????? ??ᥬ ?? ??- ?ࠢ??, ???-?? ?? ??-⠪? ?
? ???? iS-DOS. ???⥫? ??᮪? ??- ᤥ????. ??筥? ? ⮣?, ?? ?祭? ?
? ???? ????? ??⥬?, ?? ? ????- ? ????⨬ ??ꥬ??? ??????? ?
? 設?⢥ ?? 㪠?뢠??, ?? ??? "ZX-?????", ?????⮢????? ?? ??- ?
? ?ଠ????饩 ?ணࠬ?? ࠡ?? ? ??㡫???????? ? ZX-???? ??㤠? ?
? ??? ?룫廊? ᮬ??⥫쭮?. ???? ??⥫??. ? ????㡫??????- ?
? ?? ?易???? ?? ?⮬? ?????? ? ?? ?? ??⮬?, ?? ??? ???????- ?
? ?ମ? "????" ? ??? ?? ??? ᮮ?- ??, ? ??⮬?, ?? ?ᮡ? ??ꥬ?? ? ?
? 騫?. ????? ?? ????뢠???? ? ??? ??ꥬ. ?
? 1. ??-?????, ?⭮?⥫쭮 ??- ???? ? ??襣? ????ᯮ????? ? ?
? ????????. ?? ???? ?????????, ? ???쪮 ????ᮢ ?? ?????? ??- ?
? ?????????????? ?????⮢??? ??? ?? ?ணࠬ?. ??-?????, ?? ??- ?
? ????ਡ?樨. ??砥? ?? ????? ?????? ??ॢ? ?
? 2. ?⭮?⥫쭮 ?ଠ????饩 ?? ?????? ???? PUZZNIC ? ???? PO- ?
? ?ணࠬ??. ??, ????⢨⥫쭮, ??? KE 46049,0 - ?६?, ?? ? ᠬ ??- ?
? ??? ?????????? ??⥬? ??࠭??- ?? ????? ?? ??, ?? ??襫 ??- ?
? ??. ??襭?? ? ?? ?????࠭???? ?? TITANIC 2 - ??????? ?? ??- ?
? 㦥 ?ਭ?? ? ????ਡ??? ???- ?? ????࠭?⢮, ?? ?? ??襫 ?
? ????. ??? ? ??????. ??????⭮ ⠪??, ?
? ??稭?, ?? ???ன ?ଠ??? ??? ???? ? ??????, ? ???ன ??- ?
? ?? ????ঠ? - ??? ?࣠?????- ????? ?? ?६? ????????. ?
? ?????. ???⠭????? ?ଠ? - ??㣮? ????? ??ᠥ??? ???? ?
? ???? ????? ??⥬? ?? ??ᠭ??- SWITCH BLADE 2 (Gremlin Grap- ?
? ????????? ????????. ??襭?? hics). ???ࠢ ?? ???, ?? ⥬ ?? ?
? ? ॠ????樨 ??⥬? ??? ?ଠ?- ????? ?? ????? ???????? ?᭮????? ?
? ?? ?뫮 ?ਭ?? ??? ?६?????, ??⨢????. ? POKE ??? ?⮩ ???? ?
? ⮫쪮 ?? ???? ?⠯ ??????- - 38478,0. ?
? ????? ??⥬?. ?।??????????, ********************************* ?
? ?? ???? ?????? ???짮??⥫? ?
? ?????? ?ᢠ????? ? ?????? ???- ??몠??? ᮯ?????. ?
? ??, ? ? ??砫? ??⨢??? ࠡ??? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ?ଠ??? ?????? ???? ?।??⠢- ? ⮬, ??? ?ந??諮 ??? ???- ?
? ???. ????⢮ ? ??몠??? ᮯ????- ?
? ?? ???????? ??㤮??⢮, ?? , ??᪠?뢠?? ??????? ??? ?
? ?ଠ ?????? ?뫠 ???-? ?릨??. ?? ?.???ন?᪠ ??????த? ???.?
? ????? "????" ?९?? ?⮨? ?? ??- ????: ? ???? ?? ???????? ?
? ??? ? ?த?????? ࠡ??? ??? ????- "??᪢?-128", ??? ᮯ?????. ? ?
? ?? ?ணࠬ????. ? ?⮬ ???ﭨ? ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ????ᠭ?? ??????⥫쭮 ??뢠- ?? ??祬 ?? ???? ???筮?? ?
? ???? ? ????? ???? "ZX-????", ?? ZX-SPECTRUM-48K". ?? ? ?? ???? ?
? ?? ?? ?祭? ?ਧ??⥫??. ?? ??- ?????? 㤮???⢮?. ?? ??? ??- ?
? ??砥? ??? ????? ??????⮪ - ?????, ? ???? ?????? ??? ???? ?
? 誮? ।?? ?? ??室??. - Dizzy-3 ? Dizzy-4. ??? ??? ??- ?
? ???, ??室??? ???????筮 ?? ?? ?㬭? ???ࠢ????? (? ? ?⮬? ?? ?
? ᬮ??? ?????. ??, ?? ?? ?? ?? ?????? ? ???? ???쬠). ???쪮 ?
? ?? 墠⠥? - ?? ????⭮, ?? ? ?? ??????? ??宦????? ??? ?
? ??? ⠪. ?? ??ࠧ?? ?㦥 ???? ???? ???, ? ???????? ᥡ? ?????- ?
? ???⮨? ? ⨯????ﬨ. ?? ????? ???? ? ???ᠭ?? (500 ??? ??? ?
? ?? ????? ??? ?????? ???? ????- "??????㬠", ???. "VA PRINT"). ? ?
? ॥, 祬 ?? ??? ?????. ?? ? ??? ?????? ?? ?뫮 ??? 㤨??????, ?
? ???? ????? ?????-? ?????⥫?- ????? ? ???ᠭ?? ???? Dizzy-3 ? ?
? ??? ??⥭??, ? ???孥????? 㢨???, ?? ?? ??? ????? ?
? "???????", ? ???ਨ. ? ??饬, "...????? ????? ??䨪? ? ?
? ?? ?? ????㫨 ? ࠧ ? ?????, ?? ?????⥫??? ????..."! ??? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 59 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??! ????? ??䨪? ? ?? ???? ?? ⮣?? ? ??????? 㯮??⢮?. ????? ?
? ᮣ???????, ??? ⠬ ????⢨⥫?- ? ???? ?????稪 ? ??ᬮ?५ ? ?
? ?? ????᭠?, ?? ??몠? ?.?. ?? 祬 ⠬ ????. ??? ? 㢨??? ??- ?
? ???????? ??⠢?⥫? ᡮ୨?? ?? ???室 ?? ????㧪? ?⮣? ?
? ?᭮????? ?? ?뫮, ? ????? 䠩??, ?? ? ⠪ ? ?? ????, ????? ?
? ?६? ? ??室???? ? ?????⥫???- ?? ???? ?????? ?뫨 ???? ??- ?
? ??. ???쪮 ??⮬, ????? ???? ??? ???????, ?⮡? ??? 䠩? ?????- ?
? ???, ??????騩 ??????? "PEN- ?????. ???⮬? ??? ???? ?ਪ ? ?
? TAGON-128+" ? ?????? ???- ?????: ?
? ????? ᮯ????, ᪠??? ??????????????????????Ŀ ?
? ???, ?? ??몠 ?? - ??? 128?, ? ? ????????! ? ?
? ????, ? 祬 ????. ? ????? ? ??- ? ??????? ࠧ??????? ? ?
? 襫 ? ???? ? ???蠫 ??, ? ???- ? ? ?⮩ ????窥. ? ?
? ᥣ?? ???? ?? ? ????, ?? ?? ???????????????????????? ?
? ᬮ?? ᯠ?? ᯮ?????, ???? ? ???? (? ???? ? ?? ???? ????????, ?
? ⮦? ?? ?㤥? ⠪?? ?? ??모. ?.?. ? ???? ????? ????? ?⮩ ?
? ????? ? ???????୮? ???????稪? ????). ???⨭? ?????稪? Dizzy-3 ?
? ??? ࠧ ?த??????? ???? ? ᮯ- ? ???? ⠪??: ?
? ????. ???? ????⮢??? ?
? ?ମ? "SIMETRON LTD" ? ᭠???- 10 REM LOADER FOR DIZZY-3 ?
? ???? ??????樥?, ????? ????- 20 BORDER NOT PI: CLEAR VAL "2 ?
? ??, ?? ?? ???? ???室?? ? ??- 4317": POKE VAL "23739",CODE "o" ?
? ?몠??? ᮯ????ࠬ AY-3-8910 : RANDOMIZE USR VAL "4e4": LOAD ?
? ??? AY-3-8912. ????? ? ?⮩ ???- "DIZZY.2"CODE : LOAD "DIZZY.3"CO ?
? ⮩ ? ?㯨? (?? ??? ??????? DE: POKE VAL "23627",NOT PI ?
? ?쪮 ? ????? ?? ?? ????) ? 30 POKE VAL "23760",PEEK VAL " ?
? ??몠??? ᮯ?????. ?ࠢ??, 49152": OUT VAL "32765",VAL "16" ?
? ?? ?? ?? AY-3-8910, a YM-2149F. : POKE VAL "49152",VAL "30": OUT ?
? ???????? 㯮??????? ? ??? ? VAL "32765",VAL "19" ?
? ????? ?? ??襫, ?? ?????⢨? 40 IF PEEK VAL "49152"=VAL "30 ?
? ?????????, ?? ??? ???????. " THEN POKE VAL "49152",PEEK VAL ?
? "23760": RANDOMIZE USR VAL "248 ?
? ? ?? ?? ?뫮 ?????? ? ??? 32" ?
? ??. ? ??????稫 ??? ????? ? - 50 LOAD "DIZZY.4" CODE: OUT VA ?
? ??? ?????????, ? ? ?⮣? ?????? L "32765",VAL "16": POKE VAL "49 ?
? ??? "??᪢?-128" ?⠫? ????⢨- 152",PEEK VAL "23760": POKE VAL ?
? ⥫쭮 ?????業?? ??????? "23627",VAL "255": RANDOMIZE USR ?
? 128?. ??? ???? ?뫮 ????? VAL "24832" ?
? ???? ?? Dizzy-4 ? ??㣨? ???. ?
? ??, ????? Dizzy-4. ? ???????-? ??, ????, ?? ????? ?ਠ?? ?
? ???? ⮣??, ??祬? ?? ?ࠫ?? "Dizzy". ????? ? ᮡࠫ 㦥 ?? ?
? ?????? 䠩? ?? ???? "diz4.M" ???? ??? ??? ?ઠ???-????????- ?
? ? Dizzy-4. ?????????, ?? ᮤ?ঠ? ???? ???? (??? ?? ??? ???뢠??, ?
? ? ᥡ? ???? ? ?।?????砫?? ? ???뢠? ??? ???? - KBECT (?? ?
? ⮫쪮 ??? 128?-०???. ? ??? ???????? QUEST - "???᪨ ?।- ?
? Dizzy-3 ⠪ ? ?? ??ࠡ?⠫? ??? ???" ??? "?????"). ? ?? ???? ? ?
? ???. ??? ???? ??? ? 祬: ?? ???? ??? "Dizzy Downs The Ra- ?
? ??? (? ???? ???ᨨ) ᮤ?ন? pids" ?ઠ????? ????. ?? ?? ?
? ???? 䠩???, ?????? ?????稪 ? ⠪, ? ??. ? ??? ? 祬? ????. ?
? ???⠢??. ? ?????? ?? ???, ? ???? ????? Dizzy-5 ????? ? ?
? "DIZZY-4" ?? ????㦠???, ??? ? ???ᬥ?祭? ?㯠???? ????ᥥ? 7 ?
? "diz4.M" ? Dizzy-4. ??? 1992 ????. ??? ????ᠭ? ? ?
? ? ?? ??? ?᭮????? ???????, ?????稪?. ??? ?? ???? ??????: ?
? ?? ?? ?????? ????㧨???? ? DIZZY V FOR 48K". ? ???? ??- ?
? 128?-०??? ? ??????祭?? ᮯ?- ???? ????稢?? ???? - ? ??, ?
? ???. ?? ?? ???-? ?뫮. ??? ? ???? ????? ?⮩ 䠭????- ?
? ?????? 䠩? ?? ?ࠫ?? ???? ᪨ ????᭮? ? ??㤭?? ???? ??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 60 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 128?? ? ?? ??-????? ?????, ? ⮣? ????, ?? ??? ?뫠 ??- ?
? ? ?⢥??? ???. ⠭?????? ????⨥? SPACE. ?
? ???? ᠬ?? ? ? Dizzy 6, Prince ?㬠??, ?⮣? ?????筮 ??? ?
? Yolkfolk. ??? ????? ????? FA- ⮣?, ?⮡? ????? ?뫮 ??ᯮ?짮- ?
? NATIC STAS ? ⮦? ?।?????砥??? ?????? ?⨬ ??몠??? ??????. ?
? ??? 48?-?????. ? ???? ??? ᠬ? ??ᨫ?? ????? ᮮ?頥? ⠪- ?
? ???? ??????, ?? ? ??? ??????- ?? ? ⮬, ?? ᠬ????⥫쭮 ??- ?
? ??? ??몠-128, ?ᮡ???? ? ???- 襫 "????? ?????" ??? "Dizzy-4" ?
? ?, ????? ??? ?? ???쪮 ?- - POKE 30273,180. ?
? ?㭤 ????뢠??, ? ??⮬ ??????- ********************************* ?
? ???? ? ??砫쭮? ????. ??-????? ? ?
? ?? ?६? ⠬ ??ࠥ? ??몠 128?. ?? ????砥? ?????? ??ᥬ ?⭮- ?
? ? ᮦ??????, ? ??襬 ??த? ??- ?⥫쭮 ?ਠ?? DIZZY. ?????? ?
? ????࠭??? ???ᨨ ??? 48?. ???- ????? ????? ? ?? ??? ???? ???- ?
? ⮬? ??ன ?ਪ ? ?????: ????- ??. ??? ????ᮢ ⠪ ?????, ?? ?
? ????! ??????? ?????? ???ᨨ ??? ?? ????? ?? ᬮ??? ?? ?⢥??? ?? ?
? 128?, ? ??? ????????! ??? ?? ??࠭??? ZX-????. ? ?
? ?????????????????????????????Ŀ ??????, ??? ?? ?????? ??襫 ??- ?
? ? 606039, ??????த᪠? ???. ? ?㯮????? ????ᥩ ??ॢ. ?? ?
? ? ?.???ন??, ?.??ᬮ???⮢ ? ??襫 ?? ???? ?⮣? ?ਠ?? ? ?
? ? ?.1/77, ??.284 ? ??⮢ ???????? ????㤨?訬??. ?
? ? ???? ??????? ?????쥢??? ? ???ᨡ?, ????ᥩ, ???? ??? ????: ?
? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????Ŀ ?
? ********************************* ? 603115, ?????? ?????த, ? ?
? ? ?. ????????, ?.18/12, ??.2.? ?
? ???: ?室?? ????? ???????? ? ??ॢ? ?.?. ? ?
? ? ???쬥 ??襣? ??⥫? ?? ???- ??????????????????????????????? ?
? ??????? ??த? ???? ??મ?? ????ᥩ ????? ?????ন???? ?
? ??ᨫ?? ?????. ??? ࠧ??? "???????ୠ? ???????" ?
? ??ᨫ?? ????? ???⨫ ???- ? ????? ??? ??뢠???? ? Dark ?
? ????? ?? ?, ?? ? "Dizzy-4" ??- Wheel. ???ᨡ? ? ??? ? ??㣨? ?- ?
? ன ?????? ???? ("diz4.M") ?? ?⥫?, ??ࠧ??訬 ? ??????- ?
? ??㧨???. ????⢨⥫쭮, ??? ??, ??-⠪? ? ??? ?? ?? ???? ?
? ???? ᮤ?ন? ???? ??? ???- ???? ?㤮???⢥????? ??ॢ???, ? ?
? ???쭮?? ᮯ????? ? ????㦠- ?? ᮢᥬ ?? ? ?? ᠬ??, ?? ?
? ???? ⮫쪮 ? ०??? 128?. ????- ??ॢ?? ?孨?᪨?. ?????? ?६? ?
? ?? ???? ? ? ??襬 48? ?????- ?? ????? ?? ?뫨 㢥७?, ?? ? ?
? ??? ??⠭????? ??몠??? ᮯ- ??? ??-? ????????, ??, ??? ?? ?
? ?????, ??? ?????? ???? ?? ??뢠? ??⥫??, ?த? ??-⠪? ?
? ????㧨???. ??????, ?? ????? ???- ????稫???. ?
? ᪠????,??? ?? ?? ??????? ??? ********************************* ?
? ????, ?ࠢ?? ?⤥?쭮 ?? ????: ?
? 10 CLEAR 40000 ? ????? ?? ????? ???? "??- ?
? 20 LOAD "diz4.M"CODE ?????" ?? ????? ? ??⥫? ??- ?
? 30 RANDOMIZE USR 49152 ???⥫쭮 ???? "???-???". ??- ?
? 40 RANDOMIZE USR 49180 ????? ???⭮, ????? ??????? ? ?
? ?? ???樠????樨 ? ??ப? ??? ?????? ?? ??????? ??? ???- ?
? 30 ?ந?????? ????室???? ?????- ????? ? ??室?? ?????প? ?।? ?
? ???? ? ???? ????? ?ਬ?? ࠡ?稩 ??⥫??. ??? ⠪ ? ? ?⮩ ??- ?
? ???. ?????? ????? ????᪠?? ???- ன. ?????? ??諠 ?? ??????? ?
? ?? (??ப? 40). ??몠 ?㤥? ??- ???? (???????饣??? ?? ⮫?- ?
? ????????? ?? ?????? ?? SPACE. ?? Dizzy ? ??몠??? ?????- ?
? ? ?? ??⠭???? ?????? ??- ). ?? ??? ࠧ??ࠫ?? ? ?⮩ ?
? ????? RANDOMIZE USR 49180, ? ??- ??ன, ?? ????? ⮫쪮 1-? ??- ?
? ?몠 ?㤥? ???? ᭠砫?. ? ????. ????? ????, ??-?, ? ???? ?
? ?????? ??????? RANDOMIZE USR ???? ??稥 ???, ??????? ????- ?
? 49183, ? ??몠 ?㤥? ?த?????? ???? ??? ???? ??㡫?????? ???. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 61 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????????, ?? ?????? ?ਤ??. ? ? ???? ???? ???? ??? ?? ?
? ???, ?? ??????? ???? ? ᠬ?? ???죨 ? ????? ??樮?????? ??- ?
? ???: ⠩??? ??????? ????, ? ?????? ?
? ????: ??? ????᭠?! ? ? ?? ??⮢? ???? ? ???? 300000. ? ?
? ?ਯ?ᠫ ?? ???騥 ?????: AR- ?? 祫???? ???㤨⥫??, ? ?
? CADE / ADVENTURE / STRATEGY / MA- ??ࠥ? ࠧ?? ࠤ? ?????⢠ ? ?
? NAGEMENT / TRADITIONAL, ? ????? ??ᯥ?? 㭥?? ??? ???? ? ?
? ????, ?? ????? ??᮪?? ???? ???᪠? ????? ????????? ᯮᮡ? ?
? ???? ?? ? ACTION? ????? ?????. ? ?????? ?? ?????- ?
? ???: ???, ?????? ????, ????- ????, ???? ???? ??? ???? ⮫쪮 ?
? ⢨⥫쭮 ????᭠?, ??? ?? ?? ? ?? ????? ????. ?
? ?? ?????. ?? ??? ??????? ? ????- ?६? ???? ??㬮????, ?ਬ?୮ ?
? ??????? ?????????? ???? 1 ???? ? ??????. ????, ?? ???- ?
? ?????? ???????. ???-??? - ?? ???? ???? 1 ﭢ??? 1840 ???? ? ?
? ???客?? ?????? ????? ? ?।??- ??⮬? ?????? ? ?????? ? ???- ?
? ??????? ??⠥. ? ??? ???? ??- ⮢?? ?????????, ? ?ᯮ???? ?
? ??室?? ? 1841 ????. ??????᪨? ???? ? ?ॣ??? ? ????????. ?
? ????, ?࣮??? ? ????????? ??? ??? 祬-? ?????????? ???? ? ?
? ???㠭 ??墠?뢠?? ??? ???- ????. ??? ?।????? ????? ??- ?
? ????, ????騩 ? ᠬ?? ????让 ? ??? ?????? ? ??ண??䮬 ? ࠧ??? ?
? 㤮???? ??????, ????? ???? ?? ?⠢??. ??⮬ ? ???孥? ??? ??- ?
? ⮫쪮 ? ??⠥, ?? ? ?? ?ᥬ ??- ࠭? ??稭??? ?믠???? ࠧ?? ?
? ?. ??? ??? - ??? ?????? ??? ?????. ?? ?먣?뢠??, ? ??? ?
? ॡࠬ? ? ????. ?릨??, ??????? ????? ?㤥? ?믠???? ?? ??㣨?. ?
? ? ?ॢ???? ??????? ? ???쭥???- ? ?????? ????? ????????. ????- ?
? ??? ?௮?? ??⠭?? - ????? ??稬 ?? (??? ?) ???? ??ﬨ??? ?
? ???㠭?. ?⮫??????? ?ਤ???? ? ? ??ࠢ????? ? ????, ??? ????? ??- ?
? ?????⢮?, ? ? ?࣮???? ???㬮? ???? ??ࠡ??. ? ??砫? ???? ?롮? ?
? (? ?? ⮫쪮 砥?) ?, ????筮, ? ??????? - ?? LORCHA ??? CLIPPER. ?
? ४??? ??. ??-? ? ?????? ???? ??ࠧ?? ?㦥, ?? ??? ??- ?
? ???? ⠩-?????. 襢?? (150000). ????? ?㯨?? ? ?
? ?? ??訬 ᢥ????? ᥩ?? ???- ???????, ?? ⮣?? ?? 墠?? ????? ?
? ?? ??????? ???????-? ??砫? ??- ?? ??? ???????. ?
? ॢ??????? ?? ???᪨? ?? ? ??- ???????? ????? - ?????? ??- ?
? ????????. ?? ?᪫?祭?, ?? ?祭? ?????. ?? ????? ᤥ???? ? ⠢??- ?
? ? ??? ?? ?⠭?? ????㯥? ?? (INN). ??????? ?ᥣ? 13 ????- ?
? ? ???. ?? ?ய????, ?? ?室?? ? ᮢ ? ?????? ?? ?? ??⠢?? ???- ?
? ?????? ????? ?ਪ??祭?᪨? ??, ?? ???? ???????? ?த?????- ?
? ???? ???. ?⢨?? ? ?????. ??? ????? ? ?
? ?? ?????⨬?? ? ????? ??襣? ??? ?????? ??祣?. ???? ??????? ?
? ????ᯮ?????. ????? ?? ???? ??????. ?த?????- ?
? ????: ???? ????, ??-????????, ?⢨? ???㯠???? ?? ᪫???? (STO- ?
? ??ࠡ???? ??? ????? ????? ??- RE). ?
? ???, ?????? ?? ?????? ???? ? ?????? ????? - ????㦥??? ?
? ??㣮? ? ???? ࠧ???묨 ⮢?- ??ࠡ?? ? ???????. ?? ????? ᤥ- ?
? ࠬ?. ? ?᭮???? ?? ???⥩???? ? ???? ? ??ᥭ??? (ARMOURY). ?
? 砥?. ?? ??ࢮ? ??? ?।?⮨? ? ?? ??諮 ??ଠ?쭮, ? ?
? ?㯨?? ??ࠡ?? ? ᭠?廊?? ??? ?????? ??????? ???죨 ? ?? - ?
? ??? ????????. ??? ??????? ?? ⮢??, ??? ?? ?
? ????? ??? ? ???뢠??? ??- ?? ???? ???⥩?? ??. ??? ??? ?
? ??⠫?, ??? 祣? ??? ࠧ??- ?㯨?? ?? ????୮? 㦥 ??諨 ?- ?
? ???? ???⮢? ????? (?? ?? ? ??, ???? ??㦤??? ?? ??த?. ? ?
? ????? ???). ????? ??? ?।????? ?⮣? ⮢?? ?? ? ??筥? ?????? ?
? ???? ?? 100 ?????, ?? ࠧ ????? ? ????⠫. ?
? ??? ???, ?? ???? ?ਤ???? ?⪠- ??, ⥯??? ????? ??ࠢ????- ?
? ??????. ?? ? ????????. ??? ?⮣? ???? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 62 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⠭? (⠬ ⠡??窠 ? ???????- gons). ???? ??????? ?宦??, ?? ?
? ?? ????) ? ??㧨???. ? ? ??? ????? ⠬ ??㣠?. ? ? RPG ?
? ???? ??㣨? ???, ? ᬮ??? ??????? - ???????? ???? ?
? ???? ? ?⯫???. ? ? ??? (??? ? ????࠭?⢮ ? "??ᯨ?뢠?? ???- ?
? ????) - ??? ??⠭???? ⮫쪮 ??" (?? ??易⥫쭮 ???쪮), ?
? ?????? ?? ??த?, ??? ? ?? ?- ? ? D&D - ?????? ??? ?? ? ᪠??- ?
? ?? ????᭮. ?? - ?????? ??⨬???? ????- ?
? ********************************* ??? ⠪, ?⮡? ? ᨫ ? ????? 墠- ?
? ⨫? ???? ?? 楫? (? ??ன ⠬ ?
? ? ???? ????. ????). ????? ? ??? ?? ??ࠫ? - ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~ ?? ???ࠢ?????. ?
? ????? ? ??ࢮ? ????? ZX-???? ????: ??? ???? ??? ??室?? ?
? ?? ??㡫??????? ????? ?? ???ਨ ?맢??? ????饭??. ?? ??? "Ga- ?
? ???? RPG, ? ?????뢠?? ???? tes of Assenot", ????祭??? "??- ?
? ?????????? ???? ??⥫?? ? ?? ??ࠩ?" R.S.G.C. ??? ? ????? ?
? ????? ???, ????? ?? "?????- ?ࠤ???? RPG, ? ⮬? ?? ? ?? ?
? ?㬥" ??????? ????. ?? ࠧ??- ??ॢ????? ?? ???᪨?, ? ?? ᤥ- ?
? ⨥ ?⮩ ⥬? ?? ?? ??????????, ???? ? ???ᨨ. ??䨪? ?祭? ?- ?
? ?? ????????? ???ࠢ?. ? ???? ⮦? ?? (???襥, ?? ? ????? ?? ZX). ?
? ???? ?????????? ? ?ਢ?থ???. ??? - ﭢ???-94. ? 楫?? ??? ?
? ??? ?? ???? ?? ?⮬? ?????? ?????????? Slainking, ?? ????? ?
? ?.?.?ᠥ? (??????? ??ࠧ???稢? - ????⢥????. ?
? ???????? ?訡??, ??த ?? 㪠- ??? ???, ⮦? ?⥫? RPG, ?
? ???). ??ᮢ?⮢?? ࠧ?᪠?? ???? Bard's ?
? ????: ?? ? ???? ??? ??饭?? Tales, ?? ??????, ?? ?? ????? ?
? ? "??????㬮?" ? ??襫 ?१ RPG ??? "??????㬠". ?
? ??????. ?⠪?? ??????? ?? ???- ?? ?? ?? ?५?. ???? ?? ? ?
? ? ????-???ᨪ? ? ??設?? ????? ⮬, ?? ?⥫??? ??, ?⮡? ?? ?
? (ᯠᨡ? ??? ????? ?? ??? ?த?????? ?㡫???樨 ??⥩ ?? ?
? "???⮬???"). ?뫠 ??????? ? ? RPG-????. ???७, ?? ?? ?㦭?. ?
? ???? ?? "??५?-㡨?????" ?- ?????? ??? ??????? ?? ????? ??- ?
? १ Tomahawk, Elite, Sir Fred ? ?????? ?६? ?? ???묨 ???????- ?
? ?ઠ??? ???????ࠬ ⨯? Dizzy, ࠬ?, ?? ? 㤮?????⢨?? ????? ? ?
? Seymour ? ? ???⥣??᪨? ??ࠬ RPG. ? ?㬠?, ?? ?? ???? ?ਢ- ?
? - Stalingrad, Overlord, Rebel ????? ?? ??????. ?? ????ਫ? ? ?
? Star II. ??⥬ - ? ????????᪨? ?????? "??? ??ࠬ?? ???ᮭ?- ?
? (Sim City ? Rock Star II). ?, ??- ??? ? ???? RPG", "?।????????? ?
? ?????, ? ????????? ??ࠬ ??㦨? ? ??ᯥ? ? ???? RPG". ?
? ???? Adventure. ???? ???????? ????? RPG, ????- ?
? ? ??? ???????, ????稢 ????? ???? ??? "??????㬠". ????? ???? ?
? ? IBM, ?५ ??묨 ?砬?, ?? ᮡ??? ? ᤥ???? ᡮ୨?? ⨯? ?
? ⠪?? RPG ?? ??? "???? ????- ᡮ୨??? Adventure Games, ???- ?
? ?" ?? ??? ?????? ???吝?. ?? ? ??? ?뫨 ???쪮 ??? ??- ?
? ?????? ????⢥???, ?? ??砫 ??- ???? ????? ???? ᤥ???? ⠪?? ?
? ???? ??-? ???????? ? ??? ࠧ??? ? ZX-???? ?? ⨯? ࠧ????, ?
? "??????㬠". ??ࢮ? ??室??? ??- ????饭???? ???????ࠬ? ???७, ?
? ?? "Quest for Mindstone". ?? ??? ?? ???????? ? ??⥫? ? ??????- ?
? ?맢??? ࠧ?ࠦ????. ??????⢥?- ???? ?⮣? ????. ?
? ??? ??䨪?, ????? ???????. ??- ???: ??? ??祣? ᪠????. ???- ?
? ?????? ????? - ??࠭??? ????- ?? ?????????? ??? ????? ???. ?
? ?? ? ᨫ?, ? ??????? ???⠭? ? ?? ?? ?뫮 ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ?????祭??? ?।??⮢ ? ?? ????- ????, ? ??... ?
? ??????⢨?. ??????뢠???? ?祭? ??? ?? ?? ????? ?? ? ᨫ? ?
? ????. ????????, ?? ?? "??????㬥" ? ?
? ???: ? ?? ? ?? ???, ??- ???????? ? ????⮪ RPG, ?? ?⮡? ?
? ???? ?????? ??, ? ?? ?த? ?? ?? ᮡ???, "?ண????", ??????, ?
? ? ?? RPG, ? D&D (Dungeons & Dra- ??????? ? ??㡫???????, ?? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 63 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 㩤?? ?? ?????, 祬 ??? ࠡ??? ?? ??ࢮ?, ?? ?? ????? ᥩ- ?
? ?????? 祫?????. RPG-????, ??? ?? ?? ᤥ????. ?? ???? ? ??ன ?
? ????????, 誮? ?????. ?? ?? 蠣. "????????-?????" ??⮢?? ?
? ???? ???? ?? ?ன????. ????, ᥩ?? ???? ?????? ???. ?
? ?㦥? ???㧨???, ??⮢? ?? ?? ???? ??筥??? ???? ?ਨ ?
? ??? ????????. ???, ? ??? ⠪??? ????-???. ??ࢠ? ????? ?????? ?
? ???? ???. ??? ? IBM-??? ???- ??? 㦥 ? ??????. ??? ????- ?
? ࠢ????? ⠪?? 祫???? ????, ? ? ???? ???? ????? ?????ᠫ?? ?
? ???? ? ?裡, ? ?????, ?????????????? ?ࠦ? ?? ??????, ?
? ?????????? ???? ?? ???砬? - ⠬ ? ? ??? ?ࠪ??᪨ ???????⥭. ?
? ???? ? ???? ???묨 ⥬????, ? ?? ?? ????? ZX-???? ?? ????? ?
? ??? "??????㬠" - ???? ???, ???- ?????? ?????? ? ????ਥ? ???- ?
? ????? ? ᠬ??-? RPG ????? ?? ???᪨? - ??? ????? ?? ??- ?
? ??????? ?६??? ?? ?뫮. ?????? ??? ???? ?⮣? ???? (??? ?
? ???? ??㡫??????? ???? ?? ????? ?ॢ??室?? ???訥 ???????- ?
? PC-REVIEW ?뫠 ?? ???, ?? ? ??? ? ?࠭??᪨? ??ࠧ??). ?
? ?祭? ⠬ ᥩ?? ⠪?? ??⥩ ? ?⮬ ???? ?멤?? ???? ?? ?
? ????? ? ? ?祭? ??? ??????. ??- ????? ??묨 ?ࠦ??? ?? 10 ?
? ?????? ??? ?? ?? ????묨 ??????- ????? ????????. ?? १???⠬ ?
? ࠬ? ??? ??????????-ᨭ???????. ???? ?ࠦ?? ?? ???騩 ??? ?
? ?? ?????⠫? ???? ࠧ - ?? ???- ?????????? ???? ?? ????? ?
? ???? ???? - ⠪ ???, ????୮?, ???? ?⮩ ????? ?ਨ. ?
? ? ???? ?????. ???⥫? ???? ??ୠ??? "ZX- ?
? ?????? ᤥ???? ⠪. ? ???? ????" ? "PC-REVIEW" ???묨 㧭?- ?
? ? ??᪢? ??? ????????? ???⮪ ? ?? ?? ??? ???᪠? ? ᬮ??? ?? ?
? 業?⥫? RPG ??? "??????㬠", ????????. ?
? ????? ? ???? ?殮??? ?? ⥫?䮭? ?
? ??? ???㦤???? ?????????? ࠧ??- ********************************* ?
? ?稢???? ?⮣? ???ࠢ?????. ??- ?
? ??? - ?⠭?? ।??? ᮮ?- ???: ??????? ? ?ணࠬ??? ?
? ???????饣? ࠧ????. ??, ? ? ??᪠?뢠?? ????ᠭ?? ???? ?? ?
? ? ⠪????? ???㧨??? ????? ???, ?. ??. ?
? ? ??? ?, ???????, ??祣? ?? ????: ??? ELITE. ? ???? ???- ?
? ?????????. ?? JK. ????? DANGEROUS. ?
? ???????????????????????????????Ŀ ???? 1,5 ????. ????? ????? ?
? ? ??? ?????? ?? ????????????????? ??? ??????? ?? ?।??????, ? ? ?
? ? "?????????" ????????? ? ⠪ ? ?? 㢨??? ???뢠 ᢥ?孮- ?
? ? ????????? ???????: ? ???. CLOAKING DEVICE ? ????稫 ? ?
? ? ? ??࣮??? ?.?. ??????? ?? ᮡ??? ?
? ? - ?????????? ???; ? ??????? ??ࠡ??? ? ???ந???. ? ?
? ? - ???⥣??᪨? ???; ? ??? ??९?⠫ ??????? ? ALIEN ?
? ? - ?????; ? ITEMS. "??ࠡ??? ?????????" ???- ?
? ? - ???? ??? (RPG); ? ??? ?? ???ந?, ?祭? ?????७- ?
? ? ? ??? ????? ?????. ?? ?⮡ ??? ??- ?
? ? ???????? ?????? - ????????. ? ??᪠?? ?? ??? ???ॡ?⥫?? - ?
? ? ? ⠪??? ?? ?뫮. ???筮 2-3, ?? ?
? ? ???ᯥ?⨢?: ? ???????? - ?? ????? ? ?.?. ?
? ? ~~~~~~~~~~~~~~ ? ??????? ⠪?? ??ࠡ?? 㤠???? ?
? ? - ???⨥ ? ???᪥ ???? ? ⮫쪮 ???? ࠧ. ??? ???????? ? ?
? ? ? ??ୠ???; ? ??? ???⥩?? - ??? ? ?? ??? ?
? ? - ?? ??????? ???室 ?? ? ᮤ?ঠ???. ?? ??? ?ࠧ? ?몫??- ?
? ? ⥬?⨪? ??? ??? IBM-PC. ? ?? ?ਢ???騩 ᨣ??? ? ?⠭樨 ?
? ? ? (??? ?? ?⮣? ? ??? 㦥 ?????), ?
? ? ? ?।??????ﬨ ???????? ?? ? ? ?? ????⪥ ??????? ?????? ?
? ? ⥫. 956-16-31 ? ?? ?६?. ? ??ࠡ?? ??墠⨫? ????? ( ? ?- ?
? ????????????????????????????????? ???? ?室?!). ??? ? ???? ?? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 64 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??堬? (???? ?? ᪠???: "???- ??ࠬ?. ?
? ᠬ?") ? ?冷? ?????? ?? ?뫮. ? I ??? ??ࢠ? ????? /???? ?
? ?? ????? ?ணࠬ??! ??? ????????/ - 㭨?⮦???? ??? ?
? ?⮢. ?
? ??? QUAZATRON. ??? ???? ??- ?祭? ???室?? ⠪?? ᪨????: ?
? ????⭮: 1. Scanner Unit - ᪠???. ?
? 1. ??? ???짮?????? ??⥪?- 2. Compass /Adf - ??????/???- ?
? ? ???. ?
? 2. ?? ????? ?⠦? - ????? ??- 3. Missiles - ࠪ??? - 8 ??; ?
? ?????? ???裂????? 4. Flares - ?ᢥ?⥫?? ?- ?
? 3. ???? ?? ? ?ணࠬ?? ?????? ???? - 8 ??. ?
? (? 2 ࠧ? ????? ??頫 ??த). 5. Laser Power Level - High - ?
? ???? ??魮?? ????? - ???- ?
? ??? ACADEMY. ? ???? ???? ???. ?
? ⮫쪮 ???? ???? ???? ? ? 6. Main Driver Power - Med - ?
? ?⥫ ?? ?????????? ??⨬??쭮?, ???ࣥ??᪨? ?ਢ?? - ?।???. ?
? ?? ??? ????? ????????樥? ? ?- 7. Shield Power Lewel - High - ?
? ??⮬. ?? ?????? ࠪ??. ???? ???ࣨ? ????? - ??᮪??. ?
? ???????? ??१??裂????. ?? 8. Steering Unit - Low - ???? ?
? ?????? ??⠩? ?? ????????? ? ?ࠢ????? - ??????. ?
? 㭨?⮦??? ?????? 㤠 ࠪ??. ????? ????? ??? ???- ?
? ???? ???⠯??. ?? ????? 25 % ?
? ???ᨨ: 1 ? 4 2 ? 3 ???०?????, ४?????㥬 ???????- ?
? ?????? V V ??⥫쭮 ???????? ?? ???? ??? ?
? ?????? V - ६???. ??稭??? ????? ????⢨? ?
? ??楫 - - 㤮???? ?ᥣ?? ? ?ࠢ?? ??? ?
? Jamp - V ?? ?⠭樨 ?? 室? ᪨????. ?
? Infra V - ????? ?? ᡨ???? 3-? ?⮢, ??- ?
? Miss 8 4 ?? ??????? ?५?? ?, ᠬ?? ?
? Amm - 4 ???????, 2-? ?????????. ????????? ?
? Flare - - ??? ????५????? ????, ?
? Bomb - 4 ?.?. ????????? ࠪ?⮩ ? ??ࢮ?? ?
? Laser H H ࠧ? ??? ?? 㭨?⮦???. ?
? Drive M M ?
? Shield H H ???: ?⮡? ?? ????? ????? ?
? Steer L L ? ???, ????? ?㬠?? ??? ???- ?
? ?ᯮ?????? ?।?????? ᠬ??. ?
? ?ਥ???? ??? ?????? ?ந?- ?
? ??????? ?? ᮫???. ????: ????? 2 - ??????? ????- ?
? ????? ????? ?? ?? 360? ???. ????: 㭨?⮦???? ???????. ?
? ᪨???? ?????? ?ਡ????⥫쭮 ?? ????? ?祭? ??? ᪨???? ? ?
? 7 ᥪ㭤. ⠪??? ??ࠬ??ࠬ?: ?
? 1. ??????. ?
? ********************************* 2. ??????/??????. ?
? 3. ??????릮?/??몮???. ?
? ???: ??? ??, ?? ????????? 4. ??⨢?ࠪ??? ᭠??? - ?
? ?ணࠬ??? ACADEMY, ????? ???- - 4 ??. ?
? ??? ???ଠ?? ???? ?ন?᪨? 5. ????? ???????????? ????⢨? ?
? ????? ???म??? ? ??મ????? - 4 ??. ?
? ???⮫?? ???ﭮ??? ?? ??ᥫ?? 6. ??᮪?? ???? ??魮?? ?
? ????-?㩣? ?? ???⨨. ??? ??????? ?????. ?
? ?? ???⮬ ??宦????? ??ࢮ?? 7. ?।??? ???? ???????? ?
? ???. ???ࣥ???? ?ਢ???. ?
? 8. ??᮪?? ???? ???ࣨ? ??- ?
? ????: ?०?? ?ᥣ? ?祭? 㤮?- ???. ?
? ?? ???짮?????? ????????묨 ᪨?- 9. ?????? ???? ????? ?ࠢ- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 65 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????. ??稭??? ? ?ࠢ?? ??? ?? ??- ?
? ????????㥬 ??稭???, ??? ? ? ??. ?? ⮣?, ??? ???? 㭨??- ?
? ??ࢮ? ???ᨨ, ? ?ࠢ?? ???. ???? ???? ?? "?५??",४????- ?
? ?? ?।???⥫쭮 ?㦭? ?????- ?㥬 ???????? ?? ???? ??? ६??- ?
? ???? ??룠??? ?⮢ ????? ?- ? ? ???ࠢ??. ? ॠ???? ???? ?
? ??. ???? ?祭? ?????⥫??! ?ᥣ? ????? ⠪, ?⮡? ??直 ??- ?
? ?।? ??????⢠ ?ࠦ?????? ?孨- ⠢????? ? ?ࠢ?? ??? ?? 室? ?
? ?? ??室???? ??? ?????ଠ ??- ᪨????. ???? ?????⥫??! ??- ?
? ????릪?. ?????筮 ?????? ??- ? ?ᬠ?ਢ??? ??ਧ???! ?祭? ?
? ??????? ?? ???, ?⮡? ??? ???ࢠ- ????? ???! ?????? ????? 㭨??- ?
? ????. ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ࠪ?⠬?, ?? ⮫쪮 ⮣??, ?
? ?????????. ?⠪??? ??? ???? ??- ????? ???? ????५?? ?? ?- ?
? ???६????. ?? ? ?? ??襩 ??।? ????- ?
? ????⮦???? ???????. ?? ?- . ????? ?ਬ????? ⠪?? ?????. ?
? ??, ??? ?? 㭨?⮦?? ??? ?????- ?
? ??? ? ?????? ??墠?稪??, ??? ????? 4. ????-????. ?
? ??⠥??? ⮫쪮 ???ࢠ?? ?????? ????: ?????? ?? ????. ?
? ?? ????? ????? ???????????? ????? ????? ?ᯮ?짮???? ?? ?
? ????⢨?. ?? ?? ??⠩?, ?? ?? ᪨???? ????㤮????? ᪠??. ?
? ?祭? ?????, ?.?. ?????? ᯮᮡ?? ?? ᠬ?? ?????? ?????, ???⮬? ?
? ??????? ?? ᥡ?. ???? ?? ????? ??? ?७??? ४?????㥬 ???- ?
? ? ??? ?? ?????? ???, ??? ??- ???? ??? ???? ? ?⮩ ???ᨨ. ?
? ⥭ᨢ?? "????????" ??? ࠪ?⠬?. ?
? ?? ?室? ?? ???????, ?? ??- ???: ??? ????ᯮ?????? ?? ?
? ? ?????, ????⥫쭮 ????५?- ???⨨ ᮮ????, ??, ? ᮦ???- ?
? ?????? ?१ ?????? ??࠭. ???? ???, ? ?? ?????쪮? ??ᥫ?? ?祭? ?
? ????? 㤮??? ?ந???????, ??- ???? ???????楢 ?? "ZX-SPECTRUM". ?
? ?? ????? ????????. ???????? ? ???, ? ???? ???? ?? 㢫???- ?
? "???" ??? ⮫쪮 ⮣??, ⥫쭠? ???, ??? ???????? - ??- ?
? ????? ??? ?????? ???? ??室????? ???????? ??⠫?? ???? ?- ?
? ?? ????? ??࠭?, ?? ? ?।???? ??, ????㦠??? ? ??????䮭?. ?
? ????????, ???? ??? ?ந?????? ????? ???????⥫??? ?- ?
? ?宫?????. ?? ?? ?????? ??? ??? ??????䮭??? ???ᨨ ?
? ??? ???? 㦥 ?? ??????, ?? ??- ?ணࠬ?? ACADEMY, ???????, ??- ?
? ?? ??? ??⠫??? ??墠?稪??. ?廊? ??饩. ?? ??类? ??砥 ?
? ????? ??????? - ?? ????⠩? ?? ?? ????砥? ????? ??ᥬ ? ????- ?
? ?⠭??. ??? ?????? ?? ࠧ?᪠??. ?? ??訬 ?
? ????? ?⮩ ????? ??? ? ??- ?
? ????? 3 - ??????. ??? ???ᨨ ACADEMY. ? ??⭮??, ?
? ????: 㭨?⮦???? ॠ???. ।???? ??ୠ?? "??????䮭" ?
? ????? 㤮??? ᪨???? ? ??- ?ᯮ?????? ????? ???ᨥ? ???? ?
? ?騬 ????㤮??????: ? 5-? ????㦠??묨 ??ﬨ. ?
? 1. ??????/??????. ?
? 2. ????/????. ********************************* ?
? 3. ???ࠪ?᭮? ???????. ?
? 4. ??᮪?? ?. ??魮?? ???: ????祢 ???? ??쥢?? ?? ?
? ?????. ?. ????? ????? ?????????? ? ?
? 5. ?।??? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ??ࠬ. ?
? ???ࣥ???? ?ਢ???. ?
? 6. ??᮪?? ???? ???ࣨ? ??- ????: ? ?⥫ ?? ????? ????- ?
? ???. ????? ? ???ᠭ?? ?ணࠬ?? ?
? 7. ?????? ???? ????? ?ࠢ- A.T.F., ??? ?뫮 ??㡫??????? ?
? ?????. ? ???? ???? ZX-????. ??⮯???? ?
? 8. ?????? 4 ??. ????砥??? ?????襩 "L", ?? ????- ?
? 9. ??⨢?ࠪ??? 4 ??. ??? ??? ????? ???? ?? ????ﭨ? ?
? ????? ????⢨? ???? ?ᥣ? ????? 80 ?? ?? ?? ????. ? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 66 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????? ??⮯???? ????? ??? ????? ?? 㤠????. ????? ?
? ?? ࠡ???? (?祭? ?????? ????- ????, ?? ?????? ?믮?????? ? ?
? ?? ??? ? ?.?.), ? ᠬ????, ??- ???ᨪ-?????稪? ?????? ?????, ?
? ??⥢ ??? ??த??, ??筥? 㤠- ?ᯮ??????? ?? ????? REM? ?
? ??????. ? ?⮬ ??砥 ?㦭? ??- ?
? ????? ??⮯????, ?????? ࠧ???- ???: ???????? ??⥫?, ? ??- ?
? ???? ᠬ???? ? ᭮?? ??????? ??- ?? ???? "???稪" ? ?????? ??- ?
? ⮯????. ????, ??? ???᪠??- ?㧮筮?? 255-???⭮?? ????? ELI- ?
? ?? ?????襩 "U" ?????, 祬 ?? 25 TE ?⮩ ???ᨨ, ?????? ???, ??- ?
? ?? ?? ??த?. ??????. ?
? ?
? ?????? ???? ????? ?? ELITE. ********************************* ?
? ????୮?, ????? ? ?⮩ ??? ?? ?
? ?ய???? ???????. ? ??ࠫ ? ???- ???: ???࠭?? ?.?. ?? ?. ???- ?
? ᨥ? "M128", ?? ᥩ?? ???襫 ?? ?????᪠ ?????? ????? ?? ??? ?
? ????? ????? "Joystick club". ROBOCOP. ?? ??訢???, ??? 㡨?? ?
? ???, ?? ?ࠩ??? ???, ?⬥祭? ?? ?????? ?? 3 ??? ? ??? (?? ?
? ???⨭??. ?? ???㧮?? ???? 㪠?뢠??, ?? ???????? ???ᨥ? ?
? ????? ????? 102 ???⮢ - 255 ?, ? ???ᬥ?⨥?). ?
? ??-???????? ????????, ⠪ ??? ?
? ?? ??? ??ᬮ?? ?????㦨?? ???? ********************************* ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? MEMORY EDITOR 6D30: 00 00 21 12 03 09 5E 23 :5D ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~ 6D38: 56 23 7A B3 28 17 EB 09 :7E ?
? ? ZX-???? N 1 ?? ??? ??? ?? 6D40: D5 E5 5E 23 56 EB 09 11 :43 ?
? ??㡫??????? ?ணࠬ?? MEMORY 6D48: 32 6D B7 ED 52 EB E1 73 :89 ?
? EDITOR ????ᠭ?? ?????. ?? ᥡ? 6D50: 23 72 E1 18 E1 3E C3 32 :5F ?
? ?? ?।?????? ??⥫? ???㬠?? 6D58: 32 6D 21 7A 6E 22 33 6D :2F ?
? ??? ⥬, ??? ???ᯥ??? ?ணࠬ?? 6D60 ????? ???? ?? ????-94-1 ?
? ५???㥬???? - ??????????? ???- ?
? ?㦠???? ? ???⮢??? ? ??? ?? ??楤??-????ன騪 ????? ?
? ????. ?? ????稫? ??? ???쬠 ?? MONS-4 ? ??????訬? ????????ﬨ ?
? ??? ⥬?, ????? ?ਢ????. ???- ??? ?????⭮? ?ணࠬ??. ?
? 砫? - ???쬮 ???쨭? ??ࣥ? ??- ??? ???⨭? ?⮩ ??楤???: ?
? ?ᮢ?? (??. ?ठ? ??? ?
? ???.). 6D32 211203 LD HL,#0312 ?
? 6D35 09 ADD HL,BC ?
? ???????? "???મ?"! ?? ??- 6D36 5E LD E,(HL) ?
? ᨫ? ??ਠ?? ?ணࠬ?? "M.E.", 6D37 23 INC HL ?
? ????? ????? ?? ᠬ? ????ࠨ- 6D38 56 LD D,(HL) ?
? ?????? ?? ࠡ??? ? ???????? ??- 6D39 23 INC HL ?
? ???. ? ?⮩ ?? ???? ?? ᠬ? 6D3A 7A LD A,D ?
? ???? ?⢥? ?? ??? ?????, 㯮??- 6D3B B3 OR E ?
? ?? ????? MONS-CENS. ?।????? 6D3C 2817 JR Z,#6D55 ?
? ??? ??????? ??ਠ?? ⮣?, ??- 6D3E EB EX DE,HL ?
? ?? ?? ?????⢨?? ? ?????. 6D3F 09 ADD HL,BC ?
? ?? ?? ????? ?????? ? ??????? 6D40 D5 PUSH DE ?
? ⮩ ?? ?ணࠬ?? ?.?. ???砫? 6D41 E5 PUSH HL ?
? ????㦠?? ??? ?⮩ ?ணࠬ??, ??- 6D42 5E LD E,(HL) ?
? ⥬ ????᪠?? ??? ? ???? 28000 6D43 23 INC HL ?
? (#6D60). ??⠭???????? ??砫?? 6D44 56 LD D,(HL) ?
? ???? #6D30 (27952) ? ????ࠥ? 6D45 EB EX DE,HL ?
? ???騩 ????: 6D46 09 ADD HL,BC ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 67 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 6D47 11326D LD DE,#6D32 ??ࢠ? ???४?? ????ன騪? ?
? 6D4A B7 OR A (????ભ?? ? ?????): ᬥ饭?? ?
? 6D4B ED52 SBC HL,DE ??砫? ⠡???? ???४樨 (? ???- ?
? 6D4D EB EX DE,HL ??? ??砥 #0312). ?
? 6D4E E1 POP HL ???? ? ?????: ???? ?????- ?
? 6D4F 73 LD (HL),E ?? ? ????᪠. ?
? 6D50 23 INC HL ??⢥???: ???? ????᪠ ᮡ?- ?
? 6D51 72 LD (HL),D ⢥??? ?ணࠬ?? (????? ?뫮 ?? ?
? 6D52 E1 POP HL ????⠢??? #6D60). ?
? 6D53 18E1 JR #6D36 ????: ???? ????? ?⮣? ??- ?
? 6D55 3EC3 LD A,#C3 ?? ????᪠. ?
? 6D57 32326D LD (#6D32),A ????, ? ?? ????᪠ ?
? 6D5A 217A6E LD HL,#6E7A ?⮩ ?ணࠬ?? ?? ?????? ????? ?
? 6D5D 22336D LD (#6D33),HL ????⠭????? ???? ?? ?祩?? ?
? 6D60 ... (21 12 03), ? ????? ᬥ?? ??- ?
? ??? ?? ?? ????? ??? ???, ?? 㦥 ?
? ????? ????㯨?? ??? - ?????- ? ⮣? ???? ?㤠 ??? ?뫠 ?????- ?
? ??? MONS-4, ????? ??砫?? ????. ??? ?㤥? ࠡ???? ⠪ ??. ?
? ???? ????? ?? ????? #6D32 ? ??- ?? ?? ?????⢥??? ᯮᮡ ?
? ?????? ????????? ???? ? ?⬥祭- ᤥ???? ?ணࠬ?? ??६?頥???. ?
? ??? ????? (????ભ???? ? ???- ?????, ? ?ਬ???, 㬥????? ⠡- ?
? ??). ???? ? 2 ࠧ?, ?ᯮ???? ?? ???- ?
? ??????騩 ?⠯ - ???? ⠡???? ??⭮?, ? ?⭮?⥫쭮? ᬥ饭??. ?
? ???४樨 ??᮫???? ???ᮢ: ?? ???? ᬥ饭?? ?⭮?⥫쭮 ?
? ?।??饣? ???४??㥬??? ???- ?
? 7040: 46 29 FF 00 26 00 29 00 :6D ?. ?, ?ࠢ??, ???? ?? ??? ᯮ- ?
? 7048: 2C 00 2F 00 4E 00 61 00 :C2 ᮡ ?? "????⠫". ?
? 7050: 64 00 6D 00 7A 00 88 00 :93 ?????? ?뫮 ?? ??⮬?⨧??- ?
? 7058: 8D 00 B0 00 B3 00 C8 00 :80 ???? ????? ??⠢????? ⠡???? ?
? 7060: E0 00 E3 00 EA 00 ED 00 :6A ???४樨. ?????? 誮? ?⮬?- ?
? 7068: F5 00 00 01 04 01 0B 01 :DF ⥫쭠? ࠡ??, ?ᮡ???? ? ?
? 7070: 18 01 27 01 34 01 37 01 :8E ?ணࠬ?? ?????쭮 ??????. ????? ?
? 7078: 3A 01 3E 01 41 01 44 01 :E9 ????, ? ????-????? ???? ?? ??? ?
? 7080: 56 01 59 01 5C 01 60 01 :5F ??? ?????-???? ????? ???ਬ??, ?
? 7088: 63 01 67 01 6D 01 70 01 :A3 ??ᯮ?짮?????? ⠡??楩 ??⮪ ?
? 7090: 73 01 76 01 A3 01 AA 01 :3A ??????-????ᥬ????, ????? ? ?
? 7098: AF 01 F2 01 00 02 04 02 :B3 ???? ????? ???????. ?
? 70A0: 14 02 36 02 3B 02 47 02 :E4 ?? ???? ????: ????? ᮢ???- ?
? 70A8: 4A 02 4D 02 50 02 54 02 :5B ??? ??? ?ணࠬ?? (?.?.) ? ?ண- ?
? 70B0: 16 00 00 00 00 00 00 00 :36 ࠬ??? ?? ???.57 ? ⮣?? ????? ?
? ?㤥? ?ந??????? ????㧪? ? ??- ?
? ??, ??? ????㦥?! ????? ???- ?㧪? ????? ????? ?? ?????. ?
? ???? ? BASIC ? ?????? SAVE "M.E." ???? ?? ????: ??楯??? ?? ? ?
? CODE 27954,898. MONS'? ? ????⢥ ???????⥫쭮? ?
? ????稫??? ?ணࠬ??, ?????? ???????. ?
? ????? ????㦠?? ? ???? ??????? ???? ?????. ?? ?? ॠ????????.?
? ????? (??, ????⢥???, ???- ?
? ?? ? ??㣨? ?????? ?????⥩) ??? ??, ?? ????ࠫ ?ணࠬ?? ?
? ? ????᪠?? ? ???? ????㧪?. "?.?." ? ??????? ??ᥬ????: ? 1 ?
? ????? ??ࠧ?? ????? ??ࠡ???? ????? ???? ? ???⨭?? ?? ???.54 ?
? ???? ?ணࠬ??, ??? ?⮣? ?ॡ?- ????? ? ????? ??????? ????? ?
? ???? ?ந????? ???४?? ?ண- ???窠: 6D8D D1 POP DE. ?
? ࠬ??-????ன騪? ? ??⠢??? ???????? ??⥫?, ??ࠢ??, ?
? ⠡???? ?????塞?? ????ன騪?? ????????, ? ?? ??ୠ??? ??? ?
? ???ᮢ. ???筮???. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 68 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ᥩ?? ?।?????? ?? ???? ??? ?⠭?? ?? ??ࠡ?⪨ ???- ?
? ???쬮 ?? ??? ⥬?. ??? ??? ???? ????ன??. ? १???? ??- ?
? ?????祢 ???⮫?? ?????????? ?? ??? ?????: #6D29...#6D2B - ?믮?- ?
? ?. ???客?? ????????? ???. ????? ????ணࠬ?? #7043...#7052, ?
? ????? ?????? ???????? ?????- ?
? ?।????? ??襬? ???????? ??- ?? ???? ? ⮣? ?? ???? ?? ?
? ࠡ?⠭??? ???? ?ணࠬ?? Memory ??室? ?? ?ணࠬ?? "Memory Edi- ?
? Editor. ??? ????㦠???? ? ?????- tor", ? #6D2C...#6D2E - ???室 ?
? ?? ? ??? ????. ??? ???⮢? ?? ???? #6?7?. ?
? ????, ???ᯥ稢??騩 ??६?頥- #6D2F...#6D62 - ⠡??? ᬥ?- ?
? ?????. ??? ???ᮢ (?⭮?⥫쭮 ?।?- ?
? ??饣?). ?
? 6D05 CD5200 CALL #0052 ? ᠬ?? ?? ?ணࠬ?? ???????? ?
? 6D08 3B DEC SP ⮫쪮 ? ?祩?? ?????, ????? ?
? 6D09 3B DEC SP ?????? ???? ?????⠭?. ? ??室- ?
? 6D0A E1 POP HL ??? ??ਠ?? (? ???? ?? ????ன- ?
? 6D0B E5 PUSH HL ??), ? ??? ᮤ?ঠ??? ???祭?? ?
? 6D0C DDE1 POP IX ᬥ饭?? ???? ?⭮?⥫쭮 ?- ?
? 6D0E 112700 LD DE,#0027 ??饣?. ?
? 6D11 DD19 ADD IX,DE ? ????? ??ਠ?? ?ணࠬ?? ?
? 6D13 0634 LD B,#34 ????㦠???? ? ??? ????. ?
? 6D15 DD5E00 LD E,(IX+0) ???? (??砫?? ? ?????騥) - ?
? 6D18 1600 LD D,#00 ? ???? ????㧪?. ? ?ਢ?????? ?
? 6D1A 19 ADD HL,DE ????? ??? 㤮??⢠ ?ࠢ????? ? ?
? 6D1B E5 PUSH HL ??室?? ??ਠ?⮬ ???? ???- ?
? 6D1C 5E LD E,(HL) ???? ?०????. ?
? 6D1D 23 INC HL ?
? 6D1E 56 LD D,(HL) 6D00: 00 00 00 00 00 CD 52 00 :8C ?
? 6D1F 19 ADD HL,DE 6D08: 3B 3B E1 E5 DD E1 11 27 :A7 ?
? 6D20 EB EX DE,HL 6D10: 00 DD 19 06 34 DD 5E 00 :E8 ?
? 6D21 E1 POP HL 6D18: 16 00 19 E5 5E 23 56 19 :89 ?
? 6D22 73 LD (HL),E 6D20: EB E1 73 23 72 DD 23 10 :71 ?
? 6D23 23 INC HL 6D28: EC CD 18 03 C3 4C 01 22 :9B ?
? 6D24 72 LD (HL),D 6D30: 02 52 12 02 08 0C 0D 04 :2A ?
? 6D25 DD23 INC IX 6D38: 22 02 14 17 02 06 02 07 :05 ?
? 6D27 10EC DJNZ #6D15 6D40: 0A 03 06 0C 0E 0C 02 02 :EA ?
? 6D29 CD1803 CALL #0318 6D48: 03 02 02 11 02 02 03 02 :D6 ?
? 6D2C C34C01 JP #014C 6D50: 03 05 02 02 02 2C 06 04 :01 ?
? 6D58: 42 0D 03 0F 21 04 0B 02 :58 ?
? ??????? ???????ਨ ? ?ண- 6D60: 02 02 03 1A 13 FE FF C8 :C6 ?
? ࠬ??. 6D68: D7 18 F8 DD E5 E5 D5 C5 :FD ?
? #6D05...#6D28 - ?ணࠬ?? ??- 6D70: 21 3B 5C CB AE CB 6E 28 :6F ?
? ??ன?? ?? ???? ????㧪?. ?? 6D78: FC 3A 08 5C F5 87 87 32 :B4 ?
? ?믮?????? ????ணࠬ?? #0052 6D80: 05 00 11 0A 00 21 60 02 :90 ?
? (????? ᮤ?ন? ?ᥣ? ???? ??- 6D88: CD B5 03 F1 C1 D1 E1 DD :BB ?
? ????? RET) ???? ?????? ???- 6D90: E1 C9 21 F8 01 CD 02 00 :90 ?
? ????? ?? ?⥪?. ????????? ?⮬? 6D98: 41 56 23 5E 23 7A CD 11 :98 ?
? ???ᯥ稢????? ?ਢ離? ? ????- 6DA0: 00 CB 27 CB 27 CB 27 CB :AE ?
? ?⭮?? ????? ????㧪?. ?? 6DA8: 27 4F 7B CD 04 00 B1 4F :D7 ?
? ???? ?⮣? ???? ? ?⥪?, ?? 6DB0: C9 D6 30 FE 0A D8 D6 07 :A9 ?
? ?㬬?????? ? ??? ?? ⠡???? 6DB8: C9 21 D1 01 06 04 CD AB :63 ?
? ᬥ饭??, ????ࠨ??? ?ணࠬ?? ?? 6DC0: FF FE 0D 28 25 FE 0C 28 :B6 ?
? ??????? ???? ????㧪?. 6DC8: 12 FE 30 38 F1 FE 47 30 :13 ?
? ? ???????? ?? ???ᠬ #6D29 ? 6DD0: ED 05 04 28 E9 77 23 05 :E3 ?
? #6D2C ???? 䨪⨢??, ॠ??묨 6DD8: D7 18 E3 78 FE 04 28 DE :97 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 69 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 6DE0: 2B 11 BF 01 CD 7D FF 04 :96 6FA0: 00 FF 08 20 08 FF 16 0A :5D ?
? 6DE8: 18 D4 05 04 20 D0 18 A2 :F4 6FA8: 03 49 4E 50 55 54 20 41 :0B ?
? 6DF0: F5 CB 2F CB 2F CB 2F CB :0B 6FB0: 44 44 52 45 53 53 3A FF :1D ?
? 6DF8: 2F CD 02 00 F1 E6 0F C6 :0F 6FB8: 16 00 07 3C 20 4D 65 6D :BF ?
? 6E00: 30 FE 3A 38 02 C6 07 D7 :B4 6FC0: 6F 72 79 20 45 64 69 74 :2F ?
? 6E08: C9 CD 6B 0D 3E 02 CD 01 :92 6FC8: 6F 72 20 3E 16 01 07 7F :13 ?
? 6E10: 16 11 A5 01 CD 4D FF AF :13 6FD0: 20 65 58 54 72 61 20 53 :B6 ?
? 6E18: CD 01 16 11 E9 01 CD 43 :75 6FD8: 6F 66 74 20 31 39 39 34 :87 ?
? 6E20: FF 3E 02 CD 01 16 2A 62 :3D 6FE0: 16 03 00 41 44 52 2E 20 :8D ?
? 6E28: 01 0E 10 06 08 7C 85 5F :23 6FE8: 30 20 20 31 20 20 32 20 :8A ?
? 6E30: 7C CD BD FF 7D CD B9 FF :A5 6FF0: 20 33 20 20 34 20 20 35 :9B ?
? 6E38: 3E 20 D7 7E CD B2 FF 7B :52 6FF8: 20 20 36 20 20 37 20 53 :C7 ?
? 6E40: 86 5F 23 10 F3 3E 3A D7 :08 7000: 55 4D 16 05 00 FF 16 00 :42 ?
? 6E48: 7B CD A5 FF 3E 0D D7 0D :D1 7008: 02 6B 65 79 73 3A 20 63 :F3 ?
? 6E50: 20 D9 C9 DD 7E 00 C6 05 :A6 7010: 48 61 6E 67 65 20 4E 65 :36 ?
? 6E58: 32 39 01 DD 7E 01 CB 2F :88 7018: 78 74 20 62 61 63 4B 20 :25 ?
? 6E60: DD 86 01 C6 05 32 2D 01 :5D 7020: 65 58 69 74 16 01 02 63 :A6 ?
? 6E68: 11 28 01 C3 F6 FE F5 CD :89 7028: 75 72 73 6F 72 20 6B 65 :C3 ?
? 6E70: E2 FF 11 28 01 CD EC FE :B0 7030: 79 73 2C 68 65 78 20 6E :8B ?
? 6E78: F1 C9 3E 08 32 6A 5C CD :AB 7038: 75 6D 62 65 72 28 30 2D :48 ?
? 6E80: 6B 0D 3E 02 CD 01 16 11 :9B 7040: 46 29 FF E1 E5 E5 D1 01 :9B ?
? 6E88: 1D 01 CD D7 FE CD 2A FF :AC 7048: 27 00 AF ED 42 EB 0E 03 :B9 ?
? 6E90: ED 43 F7 00 CD 73 FF DD :41 7050: ED B0 C9 00 00 00 00 00 :26 ?
? 6E98: 21 FC 00 21 00 00 22 F6 :5C ?
? 6EA0: 00 CD CB FF CD C5 FE CD :02 ?? ????? ????? ??࠭?? ?
? 6EA8: C5 FF FE 48 28 D1 FE 4E :65 ?ணࠬ?? ????????: ?
? 6EB0: 28 22 FE 4B 28 2A FE 58 :59 ?
? 6EB8: 28 72 FE 0B 28 2D FE 0A :26 SAVE "ME"CODE 27909,846 ?
? 6EC0: 28 39 FE 08 28 45 FE 09 :09 ?
? 6EC8: 28 51 FE 30 38 D3 FE 47 :2D ********************************* ?
? 6ED0: 38 5E 18 CD 2A B4 00 01 :98 ?
? 6ED8: 80 00 09 22 AD 00 18 B4 :6A ?? ???????? ?
? 6EE0: 2A A8 00 01 80 00 B7 ED :45 ?
? 6EE8: 42 18 F0 DD 35 00 DD 7E :0D ??????? ???쪮 ?. ??? ?
? 6EF0: 00 FE FF 20 AC DD 36 00 :3A ??, ?? ????ࠥ? ?ணࠬ?? "Me- ?
? 6EF8: 0F 18 A6 DD 34 00 DD 7E :9F mory Editor" ??????, ????? ???- ?
? 6F00: 00 FE 10 20 9C DD 36 00 :4C ??????????? ??ਠ?? ???⮫?? ??- ?
? 6F08: 00 18 96 DD 35 01 DD 7E :93 ???祢? (??ன), ⠪ ??? ?? ?
? 6F10: 01 FE FF 20 8C DD 36 01 :3D ????-???? ????. ? ?⮬ ??ਠ?? ?
? 6F18: 0F 18 D0 DD 34 01 DD 7E :EB ????᭮ ?, ?? ?? ???? ??- ?
? 6F20: 01 FE 10 C2 7C FF DD 36 :EE ??????? ?ਢ離? ? ??????? ?
? 6F28: 01 00 18 CF CD 6B 0D C9 :8D ???ᠬ, ? ?? ?????? ??室?? ?
? 6F30: F5 CD 7E FE F5 2A 53 00 :4F ???⨭? ?ணࠬ?? ?ࠪ??᪨ ??- ?
? 6F38: DD 7E 00 CB 27 CB 27 CB :B1 ?⠥?? (?ਬ?? - ??????? ?? ??- ?
? 6F40: 27 4F 06 00 09 22 49 00 :9F ?ᠬ #6D29 ? #6D2C). ?
? 6F48: DD 4E 01 CB 29 09 DD 7E :3B ???, ?? 㦥 ???ࠫ ?ணࠬ?? ?
? 6F50: 01 E6 01 0E F0 46 D1 20 :DC ?? ????? ? 1 ????? ????-94, ??- ?
? 6F58: 0A CB 22 CB 22 CB 22 CB :63 ??? ??४?????????? ??ਠ?? ???- ?
? 6F60: 22 0E 0F 78 A1 B2 77 CD :1D ????? ??ࣥ? ???쨭? (????), ?
? 6F68: EA FE F1 D7 2A 22 00 7C :4F ⠪ ??? ?? ????? ?ᥣ? ???? ? ?
? 6F70: 85 06 08 86 23 10 FC 4F :76 ?????????? ???????? ????? ???- ?
? 6F78: 3A 19 00 32 1C 00 11 18 :B1 ???, ? ?᭮???? ???? ?ணࠬ?? ?? ?
? 6F80: 00 CD E0 FD 79 CD 69 FE :46 ???ࠣ???????. ?
? 6F88: 18 91 00 00 30 30 30 30 :60 ?
? 6F90: 80 6D 16 05 05 FF 00 00 :0B * * * ?
? 6F98: 16 05 1D FF 15 01 8F 15 :F8 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 70 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??⥫? ????? ????? ? S - ?????? ???饥 ????: ?
? ⠪?? ???ᯥ?⨢??? ??????, ??? 0 - Previous menu ?
? "???௨??-256". ???????? ???- S - Print screen positive ?
? ??? ???쬮 ??諮 ?? ?.?. ?????- P - Printer ?
? ࠤ??? ?? ?.??墨? ??????ࠤ? K - Keyboard monitor ?
? ??????. C - Keyboard computer ?
? M - Monitor ?
? ????: ??? ??? ??⪨? ?ࠪ?- D - Disk utility ?
? ??⨪?: R - Reset monitor ?
? 64? ??? ? 256? ???. ?? ????⨨ P ? ???? Set up, ?
? ???ꥬ?: ??????? ???- ????????? ? ???饥: Printer. ?
? ன??, ??????, ???७?? 0 - Previous menu ?
? (ᮢ?????騩 ? ?ଥ??? ZX-48, I - Interface Centronics ?
? ZX 2+) ????????? ????????? ?ண- S - Speed 9600 ?
? ࠬ????, ᢥ⮢?? ???, ?????, A - Data byts 8 ?
? ????? ??? ? ?.?. P - Stop byts 2 ?
? ?????: D - Carriage return 13 ?
? 7FF0H (23765) - ZX 128 F - Line feed 10 ?
? 1FFDH (08199) - ??? ?ࠢ????? V - Form feed 12 ?
? ????ᠬ? L - String width 0 ?
? FFH - ??ਡ?⮢ ??࠭? W - Page length 0 ?
? FEH - ????? R - Reset ?
? FFDDH (65501) - ?ਭ?? Cent- ?? ????⨨ D ? ???? Set up, ?
? ronics (??訢?? ? ???), RS-232C. ????????? ? ???饥: Disk uti- ?
? FFFDH (65533) ? BFFDH (49149) lity. ?
? - ????? AY-3-8912 0 - Previous menu ?
? TR-DOS D - Disk drive A/B ?
? 1FH - ॣ???? ?????? ??93 T - Track 80/40 ?
? 3FH - ॣ???? ???? ??93 S - Side Double/One ?
? 5FH - ॣ???? ᥪ?? ??93 P - Speed High/Half/ ?
? 7FH - ॣ???? ?????? ??93 /Half-low/Low ?
? FFH - ??????: ??⥬?? ?- L - Interleaving 1 ?
? ????? TR-DOS. E - Sector 256/512/1024/128 ?
? ??? ????? ???? ??࠭???: V - Retry constant 3 ?
? ZX-128, ZX-48, Expansion, TR-DOS. ?
? Expansion - ?ࢨ?-??????. ? ᮦ??????, ? ????????? ??? ?
? ????砥??? ??????? "MAGIC". ?????? ??????樨, ??祣? ??? ?? ?
? ??????? ????. ࠡ?? ? ?ࢨ?-?????. ?? ?
? 0 - Continue programm ???? ?????? ????⢥???? ?ந?- ?
? G - Magic button ????⥫?? ? ??????? ? ?ண- ?
? M - Monitor ࠬ?. ????????? ⢮???⢮?, ? ?
? P - Print screen ?? ?뢪? ? ???設????? ????- ?
? D - Disk utility ???? ? ????室????? ??⥫쭮 ?
? S - Set up ?뫨?뢠?? ?, ?? 㦥 ?ன????. ?
? A - About Monitor ??????⨬???? ? ?????????? ?- ?
? ?? ????ࠤ???. ???????? ?? ?
? ?????? ?????? ? ???. "宧舘????" ? ??᪠? ? ?????? ?
? ? - ?室 ? ?????? ??? ???- ???ࠢ??. ????? ????? ?ᯮ???? ?
? ???? ᮤ?ন???? ??? (??? ? ??⥬??? ????. ?????? ??३- ?
? "Disk-Doctor" ??? ? "MONS"). ??? ? ?ࢨ?? ??????, ????? ?
? D - ?????? ???饥 ????: ⥡? ?? ????. ?
? 0 - Previous menu ? ??饬, ???? ???? ????? ????? ?
? D - Disk drive A/B ???ᨨ "???௨???", ???? ??? ???- ?
? C - Catalogue disk ?? ४?????????? ⥬, ?? 㦥 ?
? F - Format disk ???⮫쪮 ????????, ?? ??????묨 ?
? T - Test disk ????砬? ??? ?? ??㣠??. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 71 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?????? "???௨???-256" ??? ????????? "????७?? ?????????- ?
? ????? ? ??㣨? ??⥫?, ?????? ⥩ ???? ⥪?⮢??? ।???? ?
? ?? ??? ????? ??㦥??, 祬 ??- "tlw2ms" ? ?ᯮ?짮?????? ??設- ?
? ?? ?।??饣? ???쬠, ??뢠??- ????????? ??楤??". ???ᮢ??? ?
? ?? ? ???, ??? ? ??? ⮦? ??- ??? ⥬, ?? ??ᯫ????? ? ?
? ???-????? ?????. "???௨??" ? ?ਭ?. ???뢠?, ?
? ???쬮 ?? ?????? ???? ??- ?? ? ?? ????????, ?? ?ਢ?- ?
? ???짮????? ?ਭ?? ?? ???௨??? ??? ⮫쪮 ????????? ?뤥প? ?? ?
? ??? ????ॢ ????? ?????????? ??? ᮫????? ࠡ???. ?
? ?? ?. ???? ??堭????? ???. ????: ...???ਬ??, ?? ????⪥ ?
? ????: ??? 㦥 ???-???? ? ?- ??४????? ?ਭ?? ? ०?? ???- ?
? ??? ???????楬 ??設? ??ࣥ? ??- ? ????⢥??? ???⮬ ?? ????- ?
? ???? "Scorpion ZS 256". ??, ???- ? ???????? ???????⥫쭮? ???- ?
? ?⭮ ? ??? 㦥 ??蠫?. ????? ??? ᨪ-??ப?: 9000 LPRINT CHR$ 27 + ?
? ?? ? ?? ?ᮡ????????: CHR$ 120 + CHR$ 1 ???????? ???- ?
? - ????稥 ???? FFH; ????????? ????? ? ?뤠祩 ᮮ?- ?
? - ०??? 48? ? 128? ? ?ࠪ?- 饭?? "End of file". ?? ???? ?
? ?᪨ 100% ?ணࠬ???? ᮢ????- ????? ? ⮬, ?? ???????? ?
? ?????? (?? ?ࠩ??? ???, ᥩ?? ? ????樮???? ??⥬? BASIC-128 ?? ?
? ???? ??? ?ணࠬ?, ?? "?????" ?? ??।??? ?? ?ਭ?? ᨬ????, ???? ?
? ?⮩ ??設?); ?????? ?? "????뢠????" ? ?????- ?
? - ०?? 256?, ??? ???ண? 㦥 ??? ? 32 ?? 127. ????? ⥬, ??? ?
? ????ᠭ? ?????娥 ??⥬?? ?ண- ???䫨?? ????? ?蠥??? ??⥬ ??- ?
? ࠬ??; ???짮????? ??楤?? ? ??設??? ?
? - ????稥 㭨???쭮?? ?? ?? ????. ?
? ??????????? ⥭????? ?ࢨ?-??- ??? ??।?? ?? ?ਭ?? ??? ?
? ????; ᨬ???? (? ⮬ ? ? ?ࠢ???- ?
? - ??몠??? ᮯ?????; 饣?) ??? ??? ????室??? ?????? ?
? - ????-DISK ????䥩? ??? 2-? ? ???????? ??????, ? ??⥬ ?
? ???????; ???????? RST 8 ?맢??? ??楤??? ?
? - ????䥩?? ??? ?ਭ? ????, ??????? ??? 80? ? ????- ?
? RS-232 ? Centronics; 樮???? ??⥬? Scorpion'?. ?
? - ?, ᠬ?? ???????, ????稥 ???ਬ??, ??楤?? ????祭?? ?
? ??⥬???? ࠧꥬ? ?? ????, ᤥ- ????⢥????? ???? (?. ???- ?
? ??????? "???? ? ????" ??? ?ଥ?- ᨪ-??ப? ???) ?㤥? ?룫拉?? ?
? ??. ???騬 ??ࠧ??: ?
? ????? ? ???⮩ Scorpion'a ? 3E1B LD A,#1B ?
? ?ਮ?५ ????????? ??? ???? CF RST 8 ?
? ???॥? ???祭?? ⥪?⮢? ।??- 80 DEFB #80 ?
? ?? "tlw2ms". ? ??? ????? ? ?⥫ 3E78 LD A,#78 ?
? ????????? ??? ??ப??? ?? ????- CF RST 8 ?
? ??, ?⮡? ?????? ?ᯮ?짮???? 80 DEFB #80 ?
? ?????????? ??? ?ਭ?? (? 3E01 LD A,#01 ?
? ???? ??ࠡ?⠭??? ?? EPSON-ᮢ- CF RST 8 ?
? ???⨬??? "???????? ?? 80 DEFB #80 ?
? 6313"), ?⮫????? ? ??࠭??? C9 RET ?
? ࠡ?⮩ ??設?. ???? ᪠????, ?? ???: ? ᪠??????? ??? ??- ?
? ?ਭ?? ? ??? ?ணࠬ??? ??????- ??? ???????筮, ? ????? ????- ?
? ??? ⮫쪮 ? ०??? 128?. ?? ??- ?????? ??⮢ ?????????? ?⮩ ࠧ- ?
? ??? ??????? ??४??祭?? ०??? ࠡ?⪮? ? ??㣨?? ???짮??⥫ﬨ ?
? ???? ?ਭ?? ?? ???ᨪ? ? ??- Scorpion'?. ?
? ????? ?ࠢ????? ????? ???????? ???????????????????????????????Ŀ ?
? ॠ????? ᮮ?饭??? "End of fi- ? 164170, ?.???? ? ?
? le". ? ????? ????? ??????, ????- ? ??堭????? ???. ? ?
? ???, ? ???ᠭ?? ?ࢨ?-?????? ? ?. ?????᪠?, ?.9?, ??.42 ? ?
? ??襫 ??楯??. ?????? ?? ?.?. ? ????ॢ? ????? ???????????. ? ?
? ???: ????? ?????????? ??? ????????????????????????????????? ?
? ??? ? ?????? ࠡ??? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 72 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? (C) ????????, 1994 ????, ?? ?? ᬮ??? ?ਭ??? ?
? ?????? ?? ?⮩ ??稭?. ? ?뫮 ?
? ??ண?? ?????! ??? ?ਧ? ? ??????. ?????, ?? ??? ?? ??- ?
? ࠧ????? ????⢥????? ?ணࠬ- ?ࠬ?? ?㦭?, ? ??祣? ᤥ???? ?? ?
? ????? ???ᯥ祭??, ????? ?? ?????. ?
? ??㡫??????? ? ??ࢮ? ???᪥ ?뫠, ????筮, ???? ???।??- ?
? ZX-????, ??襫 ?????宩 ?⪫??. ? ???? ??? ?ணࠬ?? ?, ⥬ ?
? ??? ?⠫? ????㯠?? ࠡ??? ???? ᠬ?, ? ??? ?????? ? ???? ?- ?
? ??⥫??. ? ???? ??ᯥਬ??? ???. ?? ?? ?⮩ ?? ??諮?? ?
? ?? ????ਡ?樨 ????᪨? ?ணࠬ? ?⪠??????. ???? ???? ?? ???? ? ?
? ?? 㦥 ??砫?. ????????, ?? ??- ⮬, ?⮡? ?㯨?? ????⥫?? ?
? ?? ?????? ?ᯥ譮. ?ࠢ? ?? ??⮪ ?ணࠬ? ? ???- ?
? ???祬, ?? ??⮢? ? ? ⮬?, ?த??? ?? ?? ?????⠬. ? ??? ?
? ?? ????? ???? ??㤭???. ???? ???? 祬 ??ࠡ??뢠?? ? ??? ??- ?
? ????? ????????? 嫮???? ? ??- ??. (? ???? ??᪥?? ???㯠?? ?
? ७⠡????. ????? ???? ࠧ?- ??⮬ ? ? ᪨????, ? ?த????? ? ?
? ??⪨ ???? ??? ?? ᬮ??? ????, ? ? ?⮣? ????? ????- ?
? ⢥म ????????? ? ???訬? ???, 祬 ?? ????? ? ?ணࠬ???? ?
? ??????묨 ??ࠧ栬?, ?? ? 祣?- - ? ??????? 嫮???, ??????? ??- ?
? ? ???? ??稭??? ????. ????????, ???, ?? ??-? ⠬ ?? ????᪠- ?
? ??ᬮ?ਬ. ????? ????, ??? 㤠?- ????). ??? ?㦭? ???? ????? ???- ?
? ??? ???????? ??? ?????, ? ??- ??? - ???????? ???????. ? ?? ?
? ⮬ ?? ???? ???????? ? ??㣨? ??????? ?㤥? ????????, ? ?१ ?
? ????ਡ?????. ?㤥? ????????. ??? ?????? ? ???饬 ???? ?⭨ ?
? ??, ????? ? ⥬, ??? 㦥 㤠- ???? ࠧࠡ?⮪, ? ।?????? ?
? ???? ?????? ??쥧??? ????? ? ?????? ?? ??? ?㤥? ???? ?????- ?
? ????⢥???? ?ணࠬ???? ???ᯥ- ????. ?? ? ?⠢??? ???????, ? ?
? 祭??. ? ?????? ???????? ⠬, ??- ⠪, ?⮡? ??? ࠡ?⠫? ᠬ?, ? ?
? ?㤠 ??? ???? ?? ??? ???????. ?? ᬮ??? - ????? ???? ????? ?? ?
? ????? ??쥧??? ?????? ??? த?????, 祬 ??⮬, ????? ? ??? ?
? ???, 㢠????? ?ணࠬ?????, ?- ???? ??????? ????訥 ?।?⢠. ?
? ????? ... ??????? ?? ?????????? ???? ????? (??????) ???- ?
? - ... ???᪨? ??. ??, ??, ?? ?????? ? ⮬, ?? ??? ?ணࠬ- ?
? ᠬ? ??????? ? ????稩, ? ???- ????? (?ࠪ??᪨ ??) ?? 㬥?? ?
? ?? ?த? ?? ? ???ᨨ ?????? ???? ?業??? ? ??? ? ????????? ?
? ????, 祬 ? ??????᪨?, ??? ??? ??? 饯?⨫?? ?????? ?? ???. ? ?
? ???????. ?? ????? ???? ?????? ?? ??祣? ᪠???? ?? ?????, ???? ?
? 㣮??? ?ᠬ? ? ??設??? ????, ?? ?? ???㥬. ?㦭? ???? ??થ- ?
? ? ?? ??????? ??࠭? ?????, ?? ⨭????? ????????? ᭠砫? ?
? ?ன?? ? 誮?? ??? ?⠢??? ⮫쪮 ????, ? ?? ?? ????楢 ???? ?
? ? ????⢥ ?????, ? ???? ?? 㩤??. ?
? ?????࠭???? ???? ?ணࠬ? ?? ? ??饬, ᠬ? ???? ᮮ??- ?
? ??????. ????, ?? ᤥ????. ??? ???뫨 ?
? ??, ????筮, ⮦? ?? ?????? ? ???訢?? ZX-???? ?? 1991-? ??? ? ?
? ? ZX-???? ?? ᬮ??? ???? ??? ???⠫? ⠬ ???? ࠡ??? ??? ?
? ?訡?? ? ????⮪, ?? ?? ?? ?? ????????? "???? ????". ??⮬ ??- ?
? ?⮫쪮. ??? ?? ???⠢??? ?祡- ?????? ????⠫? ? 㤨??⥫쭮 ?
? ???? ?? ????? ???, ?????- ?筮 ?㬥?? "㣠????" ? ?㬬?, ?
? ⥫쭮 ??ᬮ???, ??? ?????? ????? ??? ?? ????㯭?, ? ???- ?
? ???? "??" ? ????????? ? ??- ࠬ 㦥 ????-???? ?????. ?ᥬ ?
? ????⥫?묨, ??筨? ????砭?? ᮢ??㥬 ????㯠?? ?????? ⠪. ?
? ? ???????? ? ??????????, ???- ?????-? ?ਪ???? ????, 祬 ??- ?
? ??? ??? ?㪮? ???? ?????࠭- ?????. ?
? ??? ? (?祭? ?㦭?? ????) - ?
? ?? ???? ?????? ?ᮡ? ??? ? ?????? ?ᯥ?! ????? ?? ?, ?
? ... ?????. ?? ?⢫???? ??? ?? ࠡ???. ?
? ??????? ???? ⮣?, ?? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 73 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ???쪮 ???? ??? ??? ? ᭠ ??? ?
? ? ? ????直. ?
? ? ? ????? ?? ???? ?????? ????- ?
? ? ? ࠦ?? 䫠?. ??? 䫠? ???????? ?
? ? ? ?????쭮 ????? ??饩. ???? ??? ?
? ? ? ?? 䫠??⮪? ????砥? ??ࠫ쭮? ?
? ? ? ???ﭨ? ?????祭???? (?? ?? ?
? ? ? ?? ???ﭨ? ?????, ? ᪠?? ?
? ? ? ?????). ? 䫠? ᮢᥬ ????⨫- ?
? ? ? ??, ? ?????祭?? ????????? ??- ?
? ? ? ??ࠫ??????, ?ࠢ???? ?? 㦥 ?
? ? ? ?????, ? ??⠥??? ⮫쪮 ????? ?
? ? ? ???? ?????? (??? ?⮣? ???? ??- ?
? ? ? ???? "Break"). ? 䫠? ????? ?
? ? ? 梥? ? ???????? ?? ????, ?, ?
??????????????????????????????????? ? ?????, ??ன ??襫 ? ??????? ?
????????????????????????????????????? ????. ???? ?९?⠭?? 䫠?? ?
? ??ଠ: Ocean. ????砥? ??????? ???᭮???. ?
? ?
? ??ᯥ??: ????쭨??? ???३, ?
? ?. ??᪢?. ?
? ?
? ??? "The Great Escape" ?⭮- ?
? ???? ? ????? Arcade-Adventure. ? ?
? ??? ?⫨筠? ??嬥ୠ? ??䨪? ?
? (????, ?祭? ??????? ?????- ?
? ??). ?
? ? ?⮩ ??? ??? ?।?⮨? ??- ?
? ?⭠? ???ᯥ?⨢? ?????? ?????- ?
? 祭?? ? ???櫠???. ????, ?? ?
? ?᭮ ?? ????????, - ᡥ???? ?? ?
? ?⮣? ??????. ?
? ??? ??稭????? ? ⮣?, ?? ?
? ??ன ᯨ? ? ?? ??ࠪ?. ?? ?
? ? ??ࠪ ??室?? ??࠭???, ?⮡? ??? ???? ???????? ????ࠦ?? ?
? ???? ?????祭??? ?? ??????. ??- ??? (?? ?थ?? ???????) ? ?
? 室?? ?? ???? ࠭?? ᨣ???? ? ?।????, ????? ???? ? ????. ?
? ???ꥬ?, ?? ??⠢??? ? ???⥫? ?? (???砫? ? ???? ??祣? ???. ???- ?
? ?⮣? ᨣ???? ????? - ??? ??? ?? ??祭?? ????? ???? ?? ????? ?
? ??ᠤ?? ? ?????! ???? ?।??⮢. ?⮡? ????? ?।- ?
? ?? ??७??? ????ન ?㤥? ???, ???? ????? ?冷? ? ??? ? ?
? ????ࠪ, ??⮬ ?ࠦ????? (??- ?????? "?????"+"?????". ????? ?
? ?㫪? ?? ?????), ?????? ????ઠ ?।??? - "????"+"?????". ?ᯮ??- ?
? ? ᮭ. ??? ?ᯮ?冷? ????? 㢨- ?????? ?ࠢ? (????) ?।??? - ?
? ???? ??? ???????: ? ?????- "??ࠢ?" ("?????")+"?????". ?
? ?६? ?? ?ࠢ???? ???, ? ?।????, ????? ???? ??ன, ?
? ?? ??筥? ????????? ᠬ, ??ண? ??࠭???? ?? ??????? (?᪫?祭?? ?
? ᮡ?? ?ᯨᠭ?? ????୮? ???- - ????, ????? ᠦ??? ? ?????). ?
? ??. ????? ⮫쪮 ????ન - ? ?? ? ??࠭??? ??⪭???? ?? ?
? ?????㦨???, ?? ??襣? ???? ⠬ ??襭?? ?।???, ?? ?ࠧ? ????- ?
? ???, ? ???? ?? ?????? ??- ????, ?? ??? ?ࠫ (????? ??࠭? ?
? ࠭??? ??ᠤ?? ??? ? ?????. ?? ?????? ??????? "Item Discove- ?
? ??⠫쭮? ????? ?ய?᪠??, ??? red"), ? ⮣?? ???? ?? ??࠭- ?
? ?? ??࠭? ? ?? ?६? ???? ?? ???, ??⪭?訩?? ?? ??襣? ??- ?
? ?? ?? ???뢠????. ?????祭?? ??- ??, ᠦ??? ??? ? ?????. ?????, ?
? ?????? ??????? ???쥬, ? ???- ??⠢???? ?।???? ?? ???? ????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 74 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??. ?? ???? ??? ?ᯥ譮?? ?????? ??? ?????? ??? ???㬥?⮢, ? ?
? ?㦭? ????? ???? ??饩! ?? ?? ??? ??????? ? ??ᠤ?? ? ?????, ?
? ??????? ?? 祣? ????? ????????? ?
? ????뢠????, ? ?ᯮ?殮??? ?।?ਭ??? ???? ?????. ?
? ?????祭???? ???? ?⫨筮? ?࠭?- ?????? ?????? 㤮???? ?ᥣ? ?
? ??? ?, ????????, ????, ??? ???- ⠬, ??? ???ࠦ????? ?ਬ몠?? ? ?
? ?? ??ᨤ????? ? ??砥 ???᭮??. ??????. ???? ?ᥣ? ?? ?????? ?
? ?? ???????? 室. ?室 ? ???? ?? ?६? ?ࠦ????? - ? ?? ?६? ?
? ??室???? ?? ??窮? ? ????? ???- ? ????? ????? ??࠭?. ????? ?
? ??祭???? (???? ???? ?⮤?????? ???? ?? ??????? 㡥???? - ??? ?
? ? ???). ? ?⮬ 室? ⥬??; ????? ??ᥪ?? ????ࠬ? ? ?
? ?⮡? ?ਥ??????? ??? ??????, ?墠???. ?
? ?㦥? 䮭?ਪ. ? ?? ????, ? ??祬 ?㦭? 讪?????? - ???- ?
? ????? ????????? ?? ???? ???- ???? ????????. ?? ????? ???? ??- ?
? ?? ????????? 室?? ??? ????६. ??-????? ?? ?????祭???, ? ?? ?
? (??? 䮭??? ?? ?祭? ???᭮ - ???頥? ?? ?? ?⢫????? ?? ᥡ? ?
? ????? ????㤨????). ?????? ࠭?? ???????? ??࠭?. ?? ? 祬 ?? ?
? ???? ?⢥⢫???? 室? ???? ?? ??- ?⢫?祭?? ??⮨?, ??? ???᭨?? ?
? ??, ?? ?।??? ??????, ?? ⥯??? ?? 㤠????. ?
? ??? ????????, ?, ??宦?, 㡥???? ?? ???뫮?, ? ??? ???? ?? ?
? ⠪?? ᯮᮡ?? ??????????. ????? ?।??⮢, ?? ?㦭?, ??-??- ?
? ?????? - ᮡ?⢥??? ? ??????. ???, ⮫쪮 ?? ?? ???: ????, ?- ?
? ????室??? ??? ???? ??? ????- ??ਪ ? ?ଠ ??࠭????. ???? ?
? ?? ? ???뫪?? ??᭮?? ????, ????? ?????, ᢥ?? ?? ??? ? ?
? ????? ??室?? ? ?????? ?? ??- ?⮫???? ? ????? ??????. ??? ?
? ࠬ (?? ?⮬ ????ࠥ??? ??????? ???? ?⯨ࠥ? ????? ? ?ࠢ?? ??- ?
? "Red Cross Parcel"). ????? ????- ? ?⮫???? (?? ?室?), ??????? ? ?
? ?? ????? ? ?????? ???ࠢ? ?? ????饭?? ??? ??࠭?. ??? ? ??- ?
? ?室? ? ?⮫????. ?????? ???뫪? ????? ??????? 䮭?ਪ ? ?㭤??. ?
? ???? "?ᯮ?짮????", ? ?? ??? ??- ????६ ????? ?ᢥ??? ???????? ?
? ????? ???⠭?? ?।???. (????- 室; ?㭤?? ????????? ?? ????- ?
? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ??????- ? ? ??࠭????? ? ????⭮? ???? ?
? ⢨? ??࠭?). ?ᥣ? ???뫠?? ?- ("?ᯮ????" ?㭤??, ??? ????? ?
? ??? ?।??? (?? ?????? ?? ࠧ): ???????? ? ᭨????). ?
? ???祪 ? ???㬥?⠬?, 騯?? ??? ?? ??ᠥ??? ??ࠫ쭮?? ???- ?
? ????祩 ??????, 讪?????? ? ﭨ? ?????祭????, ? ?? ???? ?
? ??????. ????? ????? 䠪?. ????? ?
? ???㬥??? ? ?????? ???? ???- ????, ??????? ? ?????, ???- ?
? ????? ? ᮡ??, 㡥???, ?⮡? ??- ???? ????ࠫ???? ????; ?? ?
? ??譮 ?????? ?࠭???. ????? ??- ᨫ쭥? ????ࠫ???? ?????. ??- ?
? ??室???, ?⮡? ?८?????? ??- ?? ⮣?, ???ﭨ? ᨫ쭮 ????- ?
? ??筮? ???ࠦ?????. ??? ??? ??? ????, ? ??? ????? ? ??????? ?
? ??६???? ????⠭?????????? ? ??? ?????. ??????? ??- ?
? ???⥫쭮? ??࠭??, ????? ࠧ, ࠫ?? ???? ?????, ᮢ???? ?
? ???ᥪ?? ??ࠦ?????, ??室???? ?ࠦ? (???? ??ᯮ?????? ??饩) ?
? १??? ??? ??????. ??? ?ᯮ???? ?।????. ?
? ?????祭?? ?? ????? ???? ? ? ?????祭?? - ?????쪠? ?
? ????? ???? ?।??⮢, ???⮬? ??????: ????? ??????? ??ࠫ?- ?
? ?ਤ???? ???砫? ?뭥?? ?? ??- ??? ???ﭨ?, ???쪮 ࠧ ???- ?
? ???? ?????? ???㬥???, ??⠢??? ?? ??????? ? ᭨??? 設??? ??- ?
? ?? ⠬, ???????? ? ?????? ? ᭮- ࠭????. ?????? ????? ????????? ?
? ?? ??ࢠ???? ?? ????, ⥯??? 㦥 ??????? ?????ਢ??? ?????祭????, ?
? ? ?????ᮬ. ?????? ???? ????? ???????? 䫠?. ?
? 騯??, ???????? ???㬥??? ? ??- ?
? ????. ? ?? ?????祭?? 㡥??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 75 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ?????? ? ????᭨? ?? ???. ??⥬ ?
? ?? ?᪠砩??? ("??ࠢ?"-"?????") ? ?
? ?? ? ?㦭? ?????? ?????? "?????". ?
? ?? ?? ᮢ???? ??? ??룠?? ? ???- ?
? ?? ?? ????? ??? ?⠦?? - ?? ?ਢ?- ?
? ?? ??? ? ???? ?????. ?????? ??? ?
? ?? ????????? ????, ?? ?????? ??- ?
? ?? ???뢠???? 冷???? ???. ?????? ?
? ?? ????? ??室??? ???? ?砣?? ?
? ?? ????, ??०???? ??।??? ??- ?
? ?? ???. ???? ????, ??? ? ??⮫?? ?
? ?? ?????? ???, - ????? ⮦? ??- ?
? ?? ?? ??⥫쭮 ??????? ?????? ?
? ?? ??? ??室?. ?
? ?? ???ࠢ??? ?? ??????, ????? ?
???????????????????????????????????ٳ ? ???? ?㬥࠭?; ?? 㯠??? ? ???- ?
????????????????????????????????????? ?? ? ??⮩. ?
? ??ଠ: "OCEAN". ?
? ??ᯥ?? ???࠭?? ?.?., ????? ??? ??ன ????, ?
? ?. ?????????. ????? ???뢠???? "BATMOBILE". ?
? ??? ????? - ?????? ?? ??- ?
? ?? ??? ᤥ???? ?? ?????⭮?? ?ࠢ?????? ??५?? ? ???????? ?
? 䨫?? "BATMAN". ???? ?⫨砥? ?⮫???????? ? ??㣨?? ??⮬???- ?
? ?ॢ??室??? ??䨪?. ??? ??⮨? ?ﬨ. ?
? ?? ??? ????. ??ࠢ?????: "??ࠢ?" - ???, ?
? ?? ????㧪? ??? ?।????? "?????" - ?ମ?, "?????", "????" ?
? ????? ?ࠢ?????. ?? ?⮣? - ??६?饭?? ? ????? ?????? ?? ?
? ??筥??? ???? ????, ????? ?????. ?
? ???뢠???? "AXIS CHEMICAL PLANT". BATMOBILE - ?? ??⭠? ??- ?
? ??? 楫? - ?? ??।??????? ?६? 設? ? ???⮬?, ? ?? ᬮ?५? ?
? ???? ??????. 䨫? "BATMAN", ?????, ?? ?? ?
? ? ????? ᥪ㭤 ??? ?⠪?? BATMOBILE ??⠭?????? ?????, ?
? ??????⢮ ?????⮢ ? ???⮫?⠬? ????? ?? १??? ??????? ???- ?
? ? ?࠭?⠬?. ? ? ??? ??? ? ?????? ? ?⥭? ? 㤥ন???? BAT- ?
? ???ᬥ?⨥?, ? ????? ?? ???- MOBILE ?? ?????. ? ?? ??- ?
? ??? ?? ??? ????????, ?? ??? ??- ?? ??????, ? ??५?? ??????? ?
? ??? ?窮? ????? ? 㡨?? ????- ???ࠢ?????, ???⭮? ??襬? ???- ?
? ??. ?????. ? ?????? ?????, ? ?
? ?⮡? ???? ??????, ? ᮢ???? 㢨???, ?? 㫨? ?楯???? ????- ?
? ??? ??? ?? ?६? ????? ? ???- 楩᪨?? ??設???, ⮣?? ??? ??- ?
? ??. ?? ???????? ??訬 ??㦨?? ????? ?????????? ("?????" + ?
? - ?? ?㬥࠭? ? ????. ???? "?????"). ?堢 16 㫨?, ?? ?
? ?㦥? ??? ⮣?, ?⮡? ?᪠ࠡ??- ???????? ?? ????த??? ??ண?, ?
? ?????? ??????. ? ??? ?㦭? ????饩 ? ????, ??? ????? BAT- ?
? ??룭??? ????, ? ?????? "????" MAN. ? ?ਡ??????? ????? ??? ?
? ? "?????". ? ??? ????? ?।?।?? ??५??. ???堢 ?? ?
? ?㬥࠭?, ⮣?? ?????? "?????". ????? - ?????稢??? ? ?ꥧ???- ?
? ?⮡? ????? ???? ?????, ???- ? ? ᪠??. ?
? ??? "?????" ? "?????". ??᮪ ?
? ???㭠 ?? ????????? - ?믮????- ??????騩 ???? ???뢠???? ?
? ?? ⥬? ?? ?????蠬?, ?? ?? ?६? CRACK THE JOKER'S CODE. ?
? ????????. ? ?⮬ ??? ?।?⮨? 㣠- ?
? ? ???????? ????? ??? ?㦭? ???? ????????? ??ᬨ?᪨? ??- ?
? ?㤥? ??९?룭??? ?? ??⨢???- ??⮢, ????? ?? ????? ?- ?
? ?????? ???頤??. ??? ?⮣? ????- ???? 冷?. ????????? ??砩???, ?
? ? ???? ???⨪??쭮 ??? ?? ???- ???⮬? ?।᪠???? ??? ????????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 76 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??. ?? ??? ????? ? ??? ᮢ???? ???? ?९???⢨?. ?? ?????, ??- ?
? 堮?筮 ??६???? ????? ? ??- ??? ????? ?? ???? ? ??????? ?
? ?????? ?????. ??१ ???쪮 ??- ???ࣨ?, ? ⠪?? ?????? ???. ? ?
? ??? ?? ??????? ?㦭?? ???????- ?? ??????, ?? ? ??? ??? ?????? ?
? ??. ???????? ???, ?? ????뢠???, ??- ?
? ???? ???? ?????, ????? ??? ? ?
? ??⢥??? ???? ???뢠???? 㤠???? ?? ??-????? ??楯????? ?
? GOTHAM CITY PARADE. ? ?⮬ ??? ? ᯠ????. ???頩? ???????? ?? ?
? ?? ???? ?? ᠬ????. ??ࠢ????? ???? ?? ???? - ?? ???? ?㦭? ?
? ⠪?? ??, ??? ? BATMOBILE. ??? ??室??? ???騬 ??ࠧ??: ??- ?
? ????? - ???? ??? ??設???, ???? ???? ?? ????????? ??ࠢ?, ?
? ?१??? ????, ?? ?????? ?ਢ?- ?᪠稢????? ?? ??? ? ??룠?- ?
? ???? ??? ? 冷???? ?????. ?? ? ?? ??⨢????????? ???. ?
? ???।?? ??? - ?? ?ਢ???? ? ?⮡? ???????? ?? ??????, ?
? 㬥??襭?? ???ࣨ?. ???? ?????, ? ????? ???????? ?
? ?६????? ?? ??? ???? ????- ?? ᠬ??? ????, 㢨??? ⠬ ?- ?
? ???? ???⮫???; ???????? ᮯ?- ??? ????. ???? ??ࠢ?, ?? ?
? ??᭮????? ? ???? - ?? ?ਢ???? ⮣?, ??? ?ன??? ?⢥???? ?
? ? 㬥??襭?? ???ࣨ?. ? ???? ?????, ?????? ???? ?? ???????- ?
? ??? ?? 㯠??? ? ??䥤ࠫ쭮?? ?? ??ࠢ?, ⥬ ᠬ? ?? "ᤥ୨- ?
? ᮡ??. ?" ?????? ? ???⭨?? ? ?? ?㤥? ?
? ????? ??????, ?? 祣?, ??? ? ?
? ????? ??? ?????? ???? ?????? ???????, ?? 㯠??? ?? ?
? ???? ? ????????? THE CATHEDRAL ?????, ? ????? ???????, ???- ?
? TOWER. ????? ?? ??㦤??? ?? ??- ??? ?? ᬮ??? ??????, ? ?
? 䥤ࠫ쭮?? ᮡ??? ? ???᪠? ???- ????ࠥ? ? ??? ???? ?? ????. ?
? ???, ?⮡? ?????⥫쭮 ?????- ?
? ??? ? ???. ?? ?⮬ ??? ???? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ????? ??? ?????祭??? ?????⮩ ?
? ?? ?????? ?????筮? ??⥬?. ?????? ?
? ?? ?? ??ᥫ???, ?? ??????⢮ ???- ?
? ?? ??????, ????????? ??襪 ? ???- ?
? ?? ??? ???? ᮮ?㦥???, ᮧ????, ?
? ?? ??????? ࠧ㬭묨 ????⢠??. ?
? ?? ?? ??? ࠡ???? ??⮬???᪨ ?
? ?? ??? ?ࠢ?????? ???? ???????- ?
? ?? , ???⠭??? ? ????? ???????. ?
? ?? ????⨢??? ?? ????? ? ??ଥ- ?
? ?? ???? ᯠ?⥫??? ????㫠?, ?
? ?? ??ᬮ????? ?????㦨????, ?? ??- ?
? ?? ?? ??? ??㣠. ?? - ????. ??- ?
? ?? ? ????? ???? ??㣠, ?ன?? ?- ?
? ?? १ ???騥 ?? ??? ?९???⢨?. ?
???????????????????????????????????ٳ ?
????????????????????????????????????? ????????? ????. ?
? (C) 1988 GREMLIN GRAPHICS ?
? ?? ????㧪? ?? ??࠭? ???- ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?. ??稢????? ????. ?
? ?. ????. 1. ?????⮭-?????⨪. ?
? 2. ????䥩? 2. ?
? ?? ???? ?? ??????᪨? ??? 3. ?????-?????⨪. ?
? ???? ARCADE/ACTION. 4. ?????????. ?
? ??ன ????, ???? ? ?? ???- ?. ??८?।????? ??????. ?
? ??? ????⮬ ????? ???襭??, ?. ????? ???. ?
? ???? ??।??? ????⥫?? ?????. ????? ????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 77 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ???? ?? ????? 㪠- 1. ?????? ??? ??? ??? ? ?
? ?????? ???? ?????? ??? ?롮? ??砫? ????. ?
? ???ன?⢠ ?ࠢ????? ??? ??८?- 2. ??????? ???? ? ????????? ?
? ।?????? ???祭?? ??????, ?? ???।. ?
? 祣? ?????? ??????? "?????" (FI- 3. ?? ??⮬ ??࠭? ?? ??室?? ?
? RE) ??? ??砫? ????. ? ?????, ??? ࠭??, ? ???? ???- ?
? ।. ?⠭?? ??? ???? ?? ⥫????- ?
? ?????????? ?? ??????. ?樮???? ??襪 ? ????騬?? ??- ?
? ??? (??? ???? ? ᮮ⢥??⢨? ?
? ?? ????᪥ ???? ?????? ???? ? ????樥? ??????? ??? ? ???) ?
? ??࠭? ?㦨? ???ଠ樮???? ??- ? ?????? ??????? "????". ?? ???- ?
? ?????. ?? ??? ??室???? (?? ??? ???? ? ⮣? ????, ??㤠 ?
? ???ࠢ?): ???? ???????? ????, ?? ??।?? ᮮ⢥?????騩 ??- ?
? ?????뢠?騥 ????稥 ? ??????⢮ ?. ?
? ᮡ࠭??? ?ᯮ????⥫쭮? ??㭨- ??? ??, ?? ??? ??????॥ ?
? 樨 (MASK), ???ଠ樮???? ????, ???? ?? ???? ????): MAYHEM, ?
? ? ??? ?? 室? ???? ??ᢥ稢?- TRANSMOGRIFY, VALKYR, PETALS. ?
? ???? ᮮ?饭?? (INFO), ????, ??- ?????? ???, ࠢ?? ??? ? ?
? ???뢠?饥 ??????⢮ ???? ???- ?????? ⥫?????樮???? ??誠, ?
? ?????? ᨫ (ENERGY) ? ??????⢮ ????? ??????????騬?. ??????? ?
? ???࠭??? ?窮? (SCORE). ????? ???? ? ?窨 TRANSMOGRIFY, ?
? ??? ???ᯥ稢??饩 ?????????? ?
? ???????? ????. ????????. ?
? ?
? ?०?? ?ᥣ? ??⠭?????? ?? ???????? ??????. ?
? ?ᯮ????⥫쭮? ??㭨樨. ??? ??- ?
? ????? ? ???? ???????? ?騪?? ???????? ??室?? PENETRA- ?
? ? ???ࠬ? ?? ????. ???? ??㭨- TOR. ?? ??????訬, ?????騬?? ? ?
? 樨: ???????? (PENETRATOR), ???⨪??쭮? ????? ??誠? ??- ?
? ???ᯥ稢??騩 ???? ???ਪ?᭮- ?????? ??⨬??쭮 ??५??? ? ??- ?
? ???????? ?? ?⠪??, ?????? ????? BACKLASHE ? BLASTER'a, ? ?? ?
? (BACKLASH), ???ᯥ稢??騩 ?????????? ????訬 ????⥫쭮 ?
? ??५?? ???⪠?? ???ࣨ?, ????- ?ᯮ?짮???? BLASTER, ??? ??????- ?
? ॡ??? (JACKRABBIT), ????????騩 ?騩 ???????襩 ??᮪?? ࠧ???- ?
? ????? ??? ?????? ? ??५??? ?? ⥫쭮? ᨫ??. ??룠?? ?祭? ?
? ?????, 娫?? (HEALER), ???騩 ?筮, ??????? ?訡?? ????? ??- ?
? ??????????? ????????? ???????? ??? ??? ????⥫?? ᮪?饭??? ?
? ᨫ? ? ?????? (BLASTER), ?????- ????????? ???ࣨ?, ? ? ? ?
? ???騩 ??५??? ??窠?? ???ࣨ? ᬥ????. ??ࠩ??? ?? ?ய???- ?
? ????让 ࠧ???⥫쭮? ᨫ?. ??. ???? ???㬠??, ??? ???? ?
? ?롮? ?????? ?? ??? ????? ?ன? ?? ?????? ??࠭?. ?
? ??㭨樨 ?????⢫???? ????⨥? ?
? ᮮ⢥?????饩 ?????? ????樨 ??????????. ?
? ???? (????? ??࠭?) ???? ???- ?
? ??? (?.?. ?? 1 ?? 4). ?? ???? ? ?? ??? ?ᯮ?짮???? ?
? ??㭨樨 ?ਢ?????? ? ????⢨? ??????????, ? ???襥, ?? ????? ?
? ????⨥? ?????? "?????". ᤥ???? - ?? ??८?।????? ???- ?
? ?? ???⨦???? ???????? ??- 祭?? ??????. ?? ?ᯮ?짮????? ?
? ??? ?㭪⮢ ? ??? ??? ???? ?- ?????⨪? ?ᯮ?????? ?⠭????- ?
? ??????? ???. ? ?? ?????? ?? ????? ?㭪権: ?????, ??ࠢ?, ?
? ???? ?? ??? (??? ?? ????।??) ?????, ????, ?????. ???????? ??- ?
? ? ??砫? ???? ?? ??।??? ???- ६?饭?? ?? ?????????. ??? ????- ?
? ?㧪?, ? ?????? ??????????? ?? ? ???? ???????? CAPS SHIFT ?
? ??稭??? ???? ?ࠧ? ? ⮣? ????, ????? ? ?? ?????襩 ? ??????- ?
? ??? ?????? ᮮ⢥?????騩 ??- ?? ?? ? ?? BREAK. ?
? ?, ? ?? ᭠砫?. ???????? ?? ?
? ⠪. * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 78 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? 0 - ??砫? ????. ?
? ?? 1 - ?????????. ?
? ?? 2 - ?????⮭-?????⨪. ?
? ?? 3 - ?????-?????⨪. ?
? ?? 4 - ?????⨪-????䥩? 2. ?
? ?? ?롥?? ⨯ ???ன?⢠ ? ???- ?
? ?? ??? 0. ?
? ?? ?
? ?? ?????????? ?? ??????. ?
? ?? ?
? ?? ?? ????᪠ ???? ? ?????? ?
? ?? ??? ??࠭? (?? ???ࠢ?) ??- ?
? ?? 室????: ???稪 ? ???࠭??? ?
? ?? ?窮? (SCORE), 㪠??⥫? ????- ?
? ?? ??⢠ ᮡ࠭??? ????म? (CHORD),?
???????????????????????????????????ٳ ? "??????" ? ⠩???, ????騩 ?
????????????????????????????????????? ????? ????? ?६???. ?
? "??????? ?????????" ? ???孥? ??? ??࠭? (???? ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?., ?.????. ??) ??室????: 㪠??⥫? ???- ?
? ࠢ????? ????????, ???, ᨬ????- ?
? ?? ???????????? "??ᬨ?᪠?" ?????騩 ???ﭨ? ????????? ᨫ, ?
? ??? ?ਣ????쭮 ?뫠 ᮧ???? ? ????, ᨬ??????????? ???ﭨ? ?
? ?ମ? MATTEL ? 1986 ????. ??⥬ ????????? ᨫ ??⨢???? (??⨢?- ?
? ??業??? ?? ?? ???????? ?뫠 ??????? ?? ?室? ? SCRAPYARD ? ?
? ?ਮ??⥭? ?????⭮? ?ମ? ? 䨭??쭮? ????????). ?
? GREMLIN GRAPHICS. ???? ?⫨??? ?
? ??᮪?? ????⢮ ?ணࠬ???- ???????? ????. ?
? ???, ?⫨筠? ??䨪? ? ?ॢ??- ?
? 室?? ??. ??? ?⭮???? ? ??? ????室??? ?믮????? ?? ?
? ????? ARCADE/ADVENTURE. ???ᨨ, ?०?? 祬 ?? ???????? ?
? ... ??????? ?? ?????? ?????- ? ??????. ? ?????? ?? ??? ?? ?
? ⨪?? ?????⥫? ????? ???????? ?㤥? ?????????? ????묨, ???- ?
? ?? ???? ??ᥫ???? ???ந?, ???騬??? ?? ??࠭? ??襣? ???- ?
? ??墠祭?? ?࠭?? ??????. ??????? ????????. ?
? ??????? - ???? ??ᬨ?᪨? ??- ????饭?? ??????? ? ??ண? ?
? ??, ?? ᮢ??? ???ண? ??????? ??।??????? ?६?: ??ࢮ? - ? ?
? ??????⢮ 㡨??? ? ?ࠡ????, 8:40, ?? - ? 6:30, ???? - ? ?
? ?ந????????? ?? ??? ??墠祭??? 4:30 (?? ⠩????). ?
? ?? ??????? ? ???ந???. ??ࢮ? ᮮ?饭?? ?????: "??- ?
? ?? ??㯭??襩 ? ?⮩ ?窥 ??? ?ਭ????? ᨣ???? ? ᢠ??? ?
? ?ᥫ????? ?????? ??୨? ?ந?- (SCRAP YARD). ????砩??? ⠬". ?
? 室?? ??९????. ??ࢠ?᪨? ???- ?? ᮮ?饭??: "???? ?????? ?
? ??? ? ????? ???浪?, ????????? ??짭? ? ??????? ??૨. ?
? ?????? ?? ???ந??, ???????- ????砩??? ⠬". ?
? ?? ??? ????? ??୨?? 㦠ᮬ. ???? ᮮ?饭??: "????? ??- ?
? ??? ????????, ?? ?? ᥣ??- ??? ? ?⥭? ????? ???? ?? ???? ?
? ??-????? ?? ??????? ??????? ? ?????? ?? ?????? ??த?. ?? ??- ?
? ?? ?????. ?????? ? ?????". ?
? ?????, ??ᮢ?⮢????? ? ???- ??? ?㦭? ?ᯥ譮 ?ன? ?? ?
? ??ﬨ, ?蠥? ????⢮???? ????- ?? ???⠭?? ?०??, 祬 ?? ??- ?
? ?????⥫쭮... ????? ? ??????. ??ᬮ??? ?
? ?? ????? ? ???㬠??, ??? ???? ?
? ????????? ?????????. ?ᥣ? ???????? ?? ???㪠?????? ?
? ????. ?? ?? ???뢠?? ? ???- ?
? ?? ????㧪? ?? ??࠭? ???- 饬. ??? ????? ?? ????, ? ࠧ??? ?
? ??稢????? ????, ᮤ?ঠ饥 ᯨ- ????? ??த? ??室???? ??????, ?
? ᮪ ???ன??, ?ࠢ????? ?ண- ????? ??? ????室??? ᮡ???. ?
? ࠬ???. ??ࠥ? ??몠. ???⮬? ?????뢠?? ??? ????, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 79 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ??. ? ⥯??? ?????? ??- ?????????? ????? ? ⮡?? ?? ?
? ⠭?????? ?? ?????? ?? ???ᨩ. ??୨?. ????? ?? ?? ?ਡ㤥? ?? ?
? ????, ?? ???????? ??殬 ? ???? ?
? ?????? 1. ? ?????? ? ᬥ?⥫쭮? ???". ?
? ? ??? ?? ?⮨? ? ??? ??殬 ? ?
? ?? ᢠ??? ?? ?????? 㡨?? ???- ????. ?롨ࠩ?: ???? ?? ?ࠢ?? ?
? ?? ??????? ?? ???㦥??? ??????- ?ᥫ?????, ???? ??. ????? ?㫠??- ?
? ?. ?? ????? ????⢮???? ?㫠??? ?? ? ?????? ????? ??? 㦥 ??? ?? ?
? ??? ????? ("?????" - ?㫠?, ???????. ????? ??ᮢ?⮢??? ⮫?- ?
? "?????" - ????). ????, ?? ??- ?? ????: ??? ??? ᨫ ⮫???? ?
? ????? 㤠?? ?㫠??? ??䥪⨢???. ??????? ?殮???? ??? ⥫?. ?
? ?? ???室?? ??????? ? ??⨢??- ? ??? 㤠???? ?⮫????? ??? ? ?
? ??. ?? ???⥫쭮? ????⨨ ?????- ?ய????, ?? ????????. ??? ???- ?
? ? ??? ?㪮?⪨ ?????⨪? ᮮ?- ?????? ᮮ?饭??: "????ࠢ???, ?
? ???????饥 ????⢨? ????????? ?????! ?? ᯠ??? ?? ?????? ? ?
? 横???᪨. ??ன ?? ?ࠣ?? ??吝?? 䠢??⮢ ???????. ?? ?
? ???᭥? ??? ???, ⠪ ??? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ??୨??. ?
? ??५??? ࠧ?뢭묨 ??ﬨ. ???- ??????? ????????, ? ?? - ?????? ?
? ⮬? ??ࠩ??? ?? ??室??? ????- ?????????". ?
? ?? ?????. ?? ????砭?? ???????? ?
? ?? ????砥? ?? ???? ????? ? ???????? ??????. ?
? 㦥 ????騬??. ?
? ?०?? ?ᥣ? ??⥫쭮 ࠧ?- ?
? ?????? 2. ??⠩? ?? ???? ???? ???? ??- ?
? ।???????. ??????, ?? ?६? ?
? ????? ??? ????室??? ?????- ??? ? ????? ?????, ? ??? ?
? ?????? ?ࠣ??, ???????? ? ??- ????室??? ⠪ ????? ?ᯥ??. ?? ?
? ??? ?ᥤ???? ?????? ??? ????- ?믮?????? ???६? ⥪?饩 ???ᨨ ?
? ??? ?????. ? ?????? ?ࠢ?? ???? ??४??? ??? ?? ???, ??? ? ?
? ??࠭? ?? ???? ⠩??? ?⮡ࠦ?- ??墠⪠ ????म? (?????? ?? ?
? ???? ??????⢮ ?????????. ????? ??? ?????? ?? 㡨??⢮ ??????- ?
? ??⠥??? ?믮??????? ?? 70% ??- ?). ?? ??⠭?????????? ? ?? ??- ?
? ???????. ?? ?? ?????襭?? ?? ⠪- ⠩??? 㡨?? ??? ?ᠦ????? ??? ?
? ?? ?????? ???? ?????. ?ࠣ??. ??? ?? ?? ࠢ?? ?? ?
? 㤠????. ????? ?? ????, ??????- ?
? ?????? 3. 祭?? ??????⮩ ??????, ??????? ?
? 横???? ????????, ? ???? ?
? ?? ???????? ?? ????? ??????, ??室? ?? ?६? ? ????? ???ࠢ- ?
? ??? ????砥? ?????? ᪠䠭?? ? ????? (??ࠢ? ??? ?????), ?? ???- ?
? 䠧??. ?????? ?? ????? ??????- ????? ? ??室??? ????. ?
? ????? ?७?? ??।???????? ?
? ????? ? ????, ????५???? ??? ??????????? ?????????. ?
? ??????? ?ࠣ??. ?????, ?? ???- ?
? ??? ?ணࠬ??, ?? ??? ????- ?? ?롮? ?????????? ???祭?? ?
? ?筮? ??????⢮, ??? ??- ?????? ??।??????? ⠪: ?
? ???: "??? ᯮ????? ??? ?த??- "0" ??? "SPACE" - ?????, ?
? ?????" ?롨ࠩ? ??ࢮ?, ?ࠢ???- "?" - ?????, "?" - ????, ?
? ????? ???ண? ???⢥ত????? ?- "Z" - ?????, "?" - ??ࠢ?. ?
? ??饭???: "?? ?? ?襭??, ???????? ???????? ?? ???????- ?
? ?????. ???? ?? ᯮ?????. ???? ??. ????⨥ ?????? "Q" ? ?? ?
? ????? ??⠫??? ??????, ? ?? ???? ???? ?????頥? ??? ? ??- ?
? ?ࠫ?? ? ????? ??ண? ??९?, ?????? ????. ?ᯮ???? ⠪?? ?
? ????? 楯??, ?? ?? ????७- ??????? "H" (??㧠) ??? ????প? ?
? ??". ???? ?? ?? ?६? (?? ????? ?
? ? 楫? ᡮ ????म? ?ண- ?ਣ??????? ?? ??ࠡ?⪥ ??????- ?
? ࠬ?? ᮮ?頥? ⠪: "????? ?? ?- ? ? ???⥭?? ᮮ?饭??). ?
? ????? ?? ??????, ⢮? ????? ?
? ᬮ??? ?????? ?????? ?室 ? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 80 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ???砫? ?? ????㦥?? ???? ???- ?
? ?? ?????, ?? ? ??।??????? ????? ?
? ?? ?? ????? ????????? ??????⮬, ?
? ?? ?࠭?⮬?⮬ ??? ?࠭?⠬? ????- ?
? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ??㦨? ?
? ?? ???? ??????????? 㭨?⮦??? ??? ?
? ?? ?ࠣ??, ???????? ?? ??? ? ???- ?
? ?? ??? ????. ?
? ?? ?? ?ᯮ?짮????? ??࠭?祭- ?
? ?? ???? ??????????? ?? ???? ??㦨? ?
? ?? ?⠭?????? ??? ??? ??ᯮ????묨, ?
? ?? ? ?? ᭮?? ?த?????? ???? ? ?
? ?? ????????, ????? ??࠭???? ? ?
? ?? ??? ?? ???? ????. ?
? ?? ?? ????祭?? ?࠭?⮬?? ??- ?
???????????????????????????????????ٳ ???? 3 ???鸞, ?࠭?⮬?? ? ??- ?
????????????????????????????????????? ??? - ?? 4. ?
? (C) Konami 1986, (C) Imagine 1987 ??稭??? ???? ?? ? 3-?? "???- ?
? ?ﬨ", ??⥬ ?? ???⨦???? ᮮ?- ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?., ?.????. ????⢥???? 30000 ? 100000 ?窮?, ?
? ????砥? ?? ?? ?????. ?
? 1. ????????. ?
? 3. ?????. ?
? ?? ?ப? ?????࠭????? ?
? ?।? ???짮??⥫?? "??????㬠" ??? ??⨢???? ?।?⠢???? ?
? ??? ?ਣ????쭮 ?뫠 ࠧࠡ?⠭? ?????? ?????? ???殢. ?? ???- ?
? ﯮ?? ?ମ? KONAMI ??? ?????- ???稪? (? ???? 諥???), ???- ?
? ?? ??⥬? MSX, ? ??⥬ ?뫠 ?? 室?? ?? ???? ?? ??⠬ ? ??- ?
? ?࠭??ନ??? ?? ??????⢮ ?? ????५??? ? ᯨ??, ????- ?
? ??㣨? ??????? - ATARI, COMMODO- ?㦭? ᮫????, ?????, ⥬ ?? ?
? RE, ?, ????筮, TIMEX ? SPECTRUM. ?????, 㡨???? ??? ?? ?⮫?????- ?
? ?? ???, ????????? ? ???ᨨ ??? ??? (?????, ?⮫???????? ? ??? ?
? IBM PC 楫?? ??᪥??, ? "???????- ?????騬?? ??ꥪ⮬ ???? ??? ??- ?
? ??" ???頥??? ? 48 ???????? ? ??- ????), ??ᠭ⭨??-????????? (??? ?
? ?? ??? ??????㧮?! ?? ?????????). ?? ?????? ?
? ???? ???? ????? ??।????? ??? ???, ? ᠬ?? ????, ??? ???? ?
? ARCADE/ACTION. ᬥ?⥫?? ?ࠣ? ???????, ?
? Green Beret ??⮨? ?? ????? ?⢥?⮣? ⨯? - ???????稪?. ?? ?
? ?????筮 ?????? ???? ??- ???? 㦥 ?????? ??५??? ?? ?
? ᮪?? ?????. ??䨪? ?믮?- ???????, ?????, ?? ?? ⠪??, ?
? ???? ?ॢ??室?? ? ?ᯮ?짮???? ?ࠢ??? ?????? ?? ???譮? ???- ?
? ?祭? 㤠筮, 祣? ????? ᪠???? ??? ?ਬ???? ??⨢ ???. ?
? ? ?????? ???????? ????. ?? ?ࠣ? ????? ??।???????? ?
? ???? ???? - ??????? ????- ? ࠧ???묨 ???ﬨ, ??? ??? ?
? ????????? ?? ??????, ???? ? ???- ᢥ???, ⠪ ? ᭨??. ??⮬??稪?, ?
? ? ????? ?१ ࠪ???? ????, ???ਬ??, ???? ?????? ?? ???? ?
? ?????? ? ????, 㡨??? ??? ????, ?㤠 ?? ?? ?? ??諨. ??? ?
? ??????? ?ࠣ??. ????? "??५? ??????? ??? ???????? ? ??? ?? ?
? ?? ??, ?? ????????" ?祭? ???- ??? ?? ??. ? ?? ??????? ?? ?
? 室?? ? ?⮩ ???, ??? ?⮨? ??? ???⭨??, ? ? ??? ??????? ?? ??- ?
? ?? ???冷? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?祭? ࠤ? ??ࠧ??? ?
? ??? ???????? ???????? ???. ??? ?㫥? ?? ??ࢮ? ?? ??????- ?
? ????. ?⮡? ?????????? ?? ???- ?
? 2. ???? ???????????. ?????, ??? ????室??? ??룠?? ? ?
? ???? ???????? ? ??릪?. ?
? ?? ????? 室??? ?????, ???- ?? ??? ???? ? ????⪥ ??- ?
? ??, ?????루????, ?????? ?? ????- ???????? ????, ?????襥 ?ਪ?᭮- ?
? ??栬. ????? ? ????? ??ࠢ?? ??? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 81 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??栬. ? ???????? ????? ??? ??⮬??稪?. ?? ??룭?? ???? ? ?
? ????????? ???????稪?, ??⮢? ?? ?????? ?? ?? ???鸞 (?? ?? ?
? ??????? ????. ?????), ?????-⠪?, ? ????- ?
? ࠥ???. ???? ???। ? ???頩- ?
? ?????????. ?????? "???-???", ? ??ண? ????? (????? ??????? ?
? "? ???????? ?????" ? ???ࠧ㬥- ᮢ???? ????? ⮫쪮 ?? ???- ?
? ??? ?? ??砩??, ? ?????? ???- ????⮢). ? ???-????? ? ??? ?
? ??????? ????樨 ? ???, ????? ? ??? ????५?? ??⮬??稪 ??? ?
? ??ண? 䨪???? (?.?., ? ?? ???? ??? (? ???-????? ?? ??易- ?
? ???-? 㡨?? ?࠭?⮬??稪? ? ⥫쭮 ??????!), ?? ????, ???? ?
? ???ࠫ? ??? ?࠭?⮬??, ?????, ??? ??????? ? ???. ?ࠧ? ????- ?
? ⠪ ?ᥣ?? ?㤥? ? ?⮬ ???? ? ??? ?, ????? ?? ????????, ०?? ?
? ?.?.). ???, ??????. ?
? ? ???? ??????? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??????? ??- ?
? ?㤥? ????室??? ?믮????? ??- 設? ? ?ࠣ??? ??? ?????. ????- ?
? ??????? ????? ??? ???室? ?? ??? ?? ??ࢮ? ?? ?? ?????? ?
? ???騩 ????. ?⮩? ???ᨬ??쭮 ????? ? ?ਣ?- ?
? ⮢????? ??५??? (? ???????, ?? ?
? 4. ????. ?? ᣫ㯨?? ? ??࠭??? 3 ᢥ??? ?
? ???鸞 ? ?? ???????, ???⮬ ? ?
? 4.1. MISSILE BASE (ࠪ?⭠? ???쥣? ???????稪? ?? ?????? ?
? ????). ?箬). ??? ⮫쪮 ?ࠣ? ?ਡ- ?
? ?㤥? ??????, ? ?? ?ࠧ? ??????? ? ???, ??५??, ? ?? ?
? ?? ?????????? ?? ???⭨? ?????? 㢨???, ?? ??????? ????? ??? ?
? (?? ?? ?? ??⠪???), ??⮬? ?? ????? ????. ?
? ?祭? ? ?? ?????? ⠬ ??- ?
? ??饣? ?? ??? ???????稪?, ???- 4.2. HARBOUR (??????). ?
? ??, ? ?? ?????, ???? ?ࠧ? ????ࠩ??? ?????? ? ?
? ?⤠?? ??? ? ??㦨?. ??⮬ ??- ???? ???।. ?
? ?????? ?? ?????? ???⭨??, ????????! ??મ ??? ?? ??- ?
? ?ࠧ? ??᪠???? ?, 㭨?⮦?? ?????稪??! ?? ??५?? ?ਬ?୮ ?
? ?ࠣ?? ????? ᥡ? ?????, ????? ࠧ ? 5-6 ᥪ㭤 ? ?? ?? ?६? ?
? ???।. ??? ⮫쪮 ????????? ?- ?? ?????? ??ॡ????? ? ????? ?
? ??? ???????稪? ? ??????⮬, ?? ???⨪??쭮 ??? ???. ?? 㡥??- ?
? ???? ???? ?? ????५?? ???? - ???, ?? ?믮????? ??, ?? ???- ?
? ?? ? ?⮬ ??? ??????ᮢ???. ?? ?????, ???????. ???⮬? ??? ?
? ?ࠧ? ???? ???? ?? ??????? ? ?ਤ???? ???७?????? ? ???- ?
? ???? ???।? ??? ?? ??????讥 ??? ?१ ??????? ????. ??????? ?
? ?६? ?㤥? ??饭. ????, ? ?? ᠬ??, ??ॡ???? ?? ??? ?
? ?????, ??? ?? ᥩ?? ?????, ??- ???????稪?. ?
? ? ?? ??? ??룠?? ????????. ??? ?? ?⮣? ????? ???? ????- ?
? ?? ???? ????????६???? ???- 祭??? ?? ??ॡ????? ???冷?, ?
? ??? ???? ????? ᥡ? ?? ?ࠣ?? ????祭??? ?? ? ??ࢮ?? ???????- ?
? ?, ??? ⮫쪮 ???????? ??룭?? 稪?, ?㤥? ???????? ????, ??- ?
? ?????? ???, ??룠?? ⮦? ? ???- ??騬 ?? ???. ?
? ???? ??? ?? ?????. ? ????? ?? 㦥 ?????, ?? ?
? ???।? - ??????? ?祩 ? ??????. ???쪮,??????? ?? ??????? ?
? ࠪ?⠬?. ?????⥫쭮 ???? ?? ??᮪?? ??ࠤ?, ᮢ???? ??????? ?
? ᮡ????????? ? ?? ???????? ?? ?? ᠬ? ???? ? ?? ?????? ??⠢- ?
? ???, ? ?? ???????筮 ????- ???? ???冷?, ??⮬? ?? ???।? ?
? ?? 㬥?? ?????. ???-? ??? ? ??? ???? ?? ???? ?࠭?⮬??稪, ?
? ??????? ??? ??⠢???? ???鸞 ? ????? ????⠭???? ??? ??????. ?
? ???????. ??????? ??। ?????? ? ⥯???, ? ?? ??? ??- ?
? (?? ?? ?? ???!) ? ??५??. ??- ??????? ???? ? ⥬? ?? ᨫ???, ?
? ???? ??। ???? ????? ????. ??? ?।?⮨? ???????? ???쪮 ?
? ????, ? ???? ??ࢮ?? ?? ??????? ?????. ???????? ? ?- ?
? ???? ??⠭???????, 㢨??? ????- ???? ??? ??ࠤ? (⮫쪮 ?? 㯠- ?
? 饣? ?? ???? ??ண? ?? ??- ???) ?, ????? ᢥ??? ????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 82 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????????, ?⮩??? ??????? ??- ?? ⮣?, ??? ????????? ??- ?
? ???, ?⮡? ?? ??? ?? ??? - ᮪?? ??ࠤ? ?? ??⠫???? ?
? ??? ??।ﬨ. ?? ⮣?, ??? ?? ?⪨, ?ࠧ? ??????????? ?? ?
? ????????, ??મ ᬮ??? ????. ???⭨? ??????, ? ???? ⠬ - ?
? ??? ⮫쪮 ?।?⠢???? ??????- ⠪ ??????᭥?. ??? ??, ??? ?? ?
? ?????, ??룠?? ???? ? - ???।. ?? ?⠦?, ??? ?।?⮨? "??- ?
? ??? ???? ??宦?? ???⨭?. ????? ??????" ????????, ???६? ?
? ??????? ?????? ? ??????? ??? ??룭??? ?? ????? ? ... ?????- ?
? ?०??. ? ??? ⥯???, ????? ?? ?????? ⠪ ࠧ㬭? ??⠢????? ?
? ??룭㫨, ?? ???????? ????? ???? ???? ?ਬ???⥫쭮 ? ????. ?
? ??????. ???㤠 ???筮 ?? ?????- ?????? ?????-⠪? ४??????? ?
? ?????. ???? ???। ?????. ???????? ??????, ?⮡? ????? ? ?
? ?????????? ???????⮢ 㭨??- ????饣? ⠬ ?࠭?⮬??稪? ??? ?
? ???? ????५???, ?? ???? ???? ??㦨?, ?? ?? ?⮣? ?ࠧ? ?
? ??易⥫쭮 ??⠢??, - ? ??? ??- ??᪠????, ???? ??⮬ ?? ᤥ- ?
? 祬. ????? ??। ???? ??????? ???? ?㤥? ??㤭??. ?
? ????, ??????? ??। ????, ???- ? ???? ??? ???? ????? ?? ?
? ??? ? ??? ?? ??⠢??? ? ???? ???⮫??, ??믠? ????? ?ࠤ?? ?
? ???।. ? ?? ?? ᤥ???? ???- ???. ?? ??????. ???室?? ? ?
? ??筮 ?????, ? ?⨬ ?? ????- ?⠭?????? ???⨪??쭮 ??? ᭨- ?
? ५?? 㭨?⮦?? ???饣? ???।? ???騬?? ???⮫?⮬, ??? ?㫨 ??? ?
? ???????稪?. ? ??? - ? ??? ?? ?? ??楯??. ?
? ???????. ???? ???। ?? ????. ?????? ०?? ???⮫??稪? ??- ?
? ????? ?? ??? ??筥? ???????? ??? ??? ??? ??५?? ?? ?࠭?⮬??. ?
? ᮡ??. ?? ?? ??????????? ??????. ??? ?? ????㯠?? ? ? ??⠫?묨. ?
? ?? ᠬ?? ???? ?? ᮡ??? ?? ?
? ???譥? ?????????? ???窨. ??- 4.4. PRISON CAMP (?????? ????- ?
? ???, ?????? ??, ०?? ????? ?????????). ?
? ???, ????? ?ࠢ? - ????. ??? ???? ??????? ?०???. ?
? ? ?? ??????, ?? ᢥ??? ??- ?
? 4.3. BRIDGE (????). ??? ?࠭?⮬??稪, ??⠭?????? ? ?
? ??, ?? ??? ?????, ᠬ? ????. ?? ??룭?? ?? ????? ??। ?
? ??? ????, ? ??? ?ࠪ???- ???? ? ?? ???㦥??? ????砥? 4 ?
? ?? ?????????? ?ன?, ?? ????? ?࠭???, ????? ??⥬ ?ᯮ???- ?
? ?? ????? ?????. ? ??? ????⪨ ???⭮?? ?? ??? ?
? ??? ? ?? ?०??? ???, ४?- ? ???????⮢. ?
? ?????? ?ࠧ? ????????? ?????? ? ?????? ?? ???????稪? ? 㡥?- ?
? ????????, ?⠭??????? ??? ????- ? ??? ????? ?? ??⠢???? ??- ?
? ???稪??. ?? ?࠭???, ????? ?? ???. ?????? ?? ? ?? ????襩 ?
? ????? ???筮 ????砥?, ???쪮 ?⥯??? ?㤥? ??????? ?? ??襣? ?
? ?⫨????? ?? ?०??? ????? ???- ??????⢠ ? ᭮??. "?묠??- ?
? ???. ?⫨????? ??? ?०?? ?ᥣ? ????" ???????⮢ ? ?ࠧ? ?? ?
? ⥬, ?? ????? ?? ??ਧ??⠫쭮, 㡥???? ?????, ?⮡? ?? ??????? ?
? ? ?? ??㪫?? ?ࠥ??ਨ (??? ??? ?? ?㫨. ????? ?? ᠬ? ????- ?
? ?????騥 ?࠭???) ? ???? ????- ??????, ?? ??? ??????. ?
? ????? ?????? ?? ??? ?ࠣ?? ?? ?
? ???뢥. ??? ???। ????? ⮫쪮 ????? ????. ?
? ⠪??? ??ॡ?????? ?? ?????? ??- ?
? ?????稪? ? ??㣮??. ????? ?????? ?? ??௨筮? ?
? ??। ?????? ???????稪?? ??᭮? ?⥭?, ???? ?।??쭮 ?
? ?⮨? ???⭨?. ??????? ?? ???, ?????. ?
? ?? ????砥? ? ???? ????? ?㤥? ???? ?४?᭮, ? ?
? ??????? ?? ? ?????? ???鸞??, ? ?⮬? ?६??? ? ??? ??⠭??- ?
? ?? ? ?ࠧ? ?? ?? 㩤?? ????- ?? ????? ? ?࠭?⮬??. ???- ?
? ??, ? ?㤥? 㡨?? ???????稪??. ??, ??? ⮫쪮 ????? ???? ?? ?
? ???? ?ᥣ? ????????? ???????? ???????稪??, ??५?? ? ??????- ?
? ? ????५??? ? ????. ??? ???. ? ? ??? ??祣? ???, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 83 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??⠥??? ⮫쪮 ????. ????- 6. ??????????. ?
? ???稪 ??५?? ???? ࠧ "?? ???- ?
? ??", ? ??㣮? - "?? ????". ?? ?? ????㧪? ?? "????⠭- ?
? ?????? ???????? ? ??ࢮ? ??砥 ? ???" ?? ???⠢?? ???? ??ᢥ稢?- ?
? ?????루???? ?? ??, ?? ????- ???? ⨯? ?ᯮ??㥬?? ??? ???? ?
? ???, ??????, ????ﭭ? ?ਡ??- ?????⨪??: SINCLAIR, CURSOR, ?
? ?????? ? ??⨢????, ?⮡? ????- KEMPSTON. ?
? ?? ??ࠧ??? ??? ?????. ?? ⠪?? ????? ????? ?? ???- ?
? ??筮 ⠪ ?? ????室??? ?????- ??????, ?????? ???ன ????? ?
? ???? ? ? ??⠫?묨 ????. ??८?।?????. ?
? ? ?? ?⮣?, 業?? ????????- ????????: ?? ??? ? ??????- ?
? ??? ?ᨫ??, ?? ᯠᠥ? ???????. ??? ?? ???? ??㦨?, ?? ????, ?
? ??? ????? ?????祭?. ?ࠢ?????? ?? ?????襩 ?? ?
? ?????????. ???⮬? ????? ????? ?
? 5. ???????? ??????. ??????: ???? ? ?????⨪?, ??㣮? ?
? - ? ??????????. ?
? ??룠?? ?祭? ?筮, ?ᮡ???? ?????? "1". ?
? ?१ ??⠭??????? ? ????騥 ??- ?? ?⮣? ???????? ??????: ?
? ??. ?????, ????, ?????, ??ࠢ?, ?
? ?ᥣ?? ??ࠩ??? ????? ???? ???, ?????. ?
? ᧠??, ?०?? 祬 ??? ???।. ?ணࠬ?? ?????? "HAPPY ?
? ? ?ࠩ??? ????? ?? ????? (Y/N)?" ?
? ??९?루???? ??⮬??稪?? ? ᮫- ?????? Y, ? ?? ᮣ???? ? ?
? ??? (?? ?? ???????⮢). ??⠭??????묨 ?????蠬?. ?
? ??ࠩ? ⮫쪮 ? ??訬 ????- ?? ?⮣? ?????? ??????? ?
? ?⨪??. "???" ? ??ࠩ?. ?
? ?? ????????, ??ࠩ??? ??? ?
? 嫠?????? ? ???⫨??. ????? 㤠?! ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ?맣?? ??? ?????? , ???㫠 ?
? LASER SQUAD ? ? ????, ???뢠? ?????? ?? ⥬- ?
? ? ? ??? ?㫮 ??筮?? ?㫥??? ? ?㪠? ?
??????????????????????????????????? ? ???? ????୮?? ????楩?? ??- ?
????????????????????????????????????? ???????. ?㫥??? ??? ?? ࠧ ?
? ??ᯥ??: ???? ?ᬠ???, ? ᠯ?? ??, ? ??嬮????, ??- ?
? (USH.corp) ???. ???. (C) 1994 ?? ᥪ㭤? ????? ??????⮬ ?
? ???襩 ?⥯??? ?????, ???⠭??? ?
? "... ???ࠫ ???? ᪫?????? ??? ?? ????? ???? ? ????????? ?? ??- ?
? ???????? ??㯮? ???ந?? ???? ??? ??䥫?? ???... ?
? ??થ?. ??????⨪??? ᪠- ?? ?業? ?????? ???????? ? ?
? 䠭?? ??㣫????, ????ਧ??????? ᠬ?? ???襩, ?? ??? ?????,???- ?
? ?⥪?? 諥?? ????? ? ?????- ⥣??? ??? ??? Speccy ?? ?- ?
? ???? ???? ?????? ??騭 ?? ???- ?????譨? ???? - ??? LASER SQU-.?
? ??? ⥬???????. ????? ?ਧ???? AD. ????ᠭ? ??? ?뫠 ??? IBM- ?
? ࠡ??? ?殮???? ????? - ⮫쪮 ᮢ???⨬?? ??設, ? ??⮬ ???- ?
? ?? ??⠢??? ?⮫? 㦠?? ??. ??ᥭ? ?? Spectrum, ??祣? ?????? ?
? ? 㡨?? ??? ???????? ⮫쪮 ? ?? ????ࠤ???, ? ? ?ࠢ????? ??- ?
? ????? ????: ⠬, ??? ??ਤ?? ??- ?? ?????????? ? ???襬?. ??? ??- ?
? ॣ?ࠦ????? ?મ-??????? ??⮬?- ??砥??? ??᮪?????᭮? ??䨪??, ?
? ??᪠? ?????. ???ࠫ ????? ?? ?????? ?⮬ ? ??⥫쭮 ?
? ??? ??૮ ??? ??㯭???????୮- ??ࠡ?⠭?? ?????⬮?. ?
? ?? ??筮?? ?㫥??? ??⥬? "???- ?? ???? ⠪??: ? ???饬, ?
? ᥪ", ? ?㫨 ? ??娬 ??? ࠧ- ??? ????? ? ?ᮡ? ????묨 ???- ?
? ???⨫? ????⨪???? ?????. ????? ?????? ????㯭????, ?뫮 ᮧ- ?
? ?? ???????: ⮫쪮 ?? ?? ???? ???㢮????? ᯥ毮?ࠧ????- ?
? ???⢮??? ᥡ? ??????? ???饭- ??? ????樨, ????稢襥 ???????? ?
? ?? ?? ??????, ? ???? ???, ???- "????୮? ?⤥?????", ??? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 84 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ????樨 ?? 㭨?⮦???? ????㯭?? ??௮?樨 ?뫠 ???- ?
? ???????? ???????, ?? ? ??? ? ????, ⠪ ??? ??? ?? ?
? ????㯫???? 㦥 ????稢?? ?㦤 "OMNI CORP" ??????? ???? ??- ?
? ᬥ??? ?ਣ????? ???쪨? ????让 ?ନ??. ?? ?? ⠪? ????- ?
? ??࠭. ??? ?⨬ ?⤥?????? ??? ? 樨 㤠???? ???ঠ?? ????, ???? ?
? ?।?⮨? ???????????. ? ?⮩ ??- ???????? ??㯯? ????㯭???? ?
? ? ?? ?㤥? ?ࠢ???? ?⤥?쭮 ?㬥?? ??墠??? ?㭭?? ???? ? ?
? ????? ???殬, ? ?? ????訬? ?????ਪ???????? ⠬. ?????? ?
? ??㯯???. ???⢨? ?⮣?, ??? ?롨?? ?? ???㤠 ????稫? ???쬥- ?
? ?ਮ???? ?ᮡ? ??⥭??: ??, ?? ?⢠??? ???栬 ?? "????୮?? ?
? ???ਬ??, ?? ????? 㢨???? ??- ?⤥?????". ?
? ⨢????? ?? ⮣?, ??? ?? ?? 㢨- ????? ???????? ?? ?, ?? ?
? ??? ??? ᮫????, ? ???? ?७?? ? ?⥭? ?㭭?? ???? ᤥ???? ?? ??- ?
? ??? ??࠭?祭?, ??? ? ? ??? ??⮩???? 㤠ய?筮?? ᯫ???, ?
? 祫?????. ?? ?? ?।???? ????- ???? ????? ?? 㤠????. ?
? ????? ??????? ?????묨 ??? ???, 3.RESCUE FROM THE MINES (ᯠ- ?
? ?? ᬮ??? ?? ???? ??? ? ????? ᥭ?? ?? ???). ?
? ???쥣? ????? ? ????? ??ᢥ??? ??४?? ??௮?樨 "??⠫- ?
? ?㤨?? ? ??६?饭??? ??⨢???? ????" 㫨稫? ? ??㯭???? ???- ?
? (???뢠??? ????, ࠧ???? ?????. ?⮡? ???⮢??? ???, ?? ?
? ?⥪?? ? ??????, ᡨ?? ? ?⥭ ???ந?, ??? ??室????? १????- ?
? ????५??? ???⨭? ? ?????? ???- ?? ??४??, ?뫠 ???? ???- ?
? ???). ????? ???????? ?? ??- ?? ?? ??? 祫???? ?⤥?????. ??- ?
? ??⢥???? ?????梥??? ??䨪? ? ४?? ?? ???ந?? ?? ?????- ?
? ??? - ??? ?ࠪ??᪨ ?? ??????- ????, ??? ⠬ ????????? 楫?? ?
? ???? ?? ??७?? ? IBM. ?ନ? ??? ??࠭?????, ????? ?
? ?? ????? ? ???. ?? ???- 㤠???? ??墠??? ?ந? ॡ?? ? ?
? ?㧪? ??? ?।????? ????? ???? ???? ? ???? ?ॡ????? ???. ? ?
? ?? ??? ???ᨩ: ???????? ??????? ?? ᮫??? ?
? 1. THE ASSASINS (㡨???). ? 㭨?⮦??? ??⨢???? ?? ???- ?
? ??????? ????? ??????? 㡨?? ந? ??ࠢ????? ??㯯? ?? ?? ?
? ??ᥫ ? ᥡ? ?? ????? ? ????, ??? 祫????. ?
? ????? ????? ?????????? ??- ???ந? ?? ????? ? ???᪠? ?
? ?????. ????, ?? ??? ????, ???????? ??????? ? ?ॢ?⨫?? ?
? ??????? ???㦨? ᥡ? ????묨 ??- ? ??????᪨? ????ਭ?, ? ??? ?
? ?????, ????㦥??묨 ?????ࠬ? ? ?? ????쬨 ?? ?????ࠬ-????????- ?
? ?ࠢ?塞묨 ???⠭樮???. ???? ᯫ??? ⮬???? ??墠祭?? ?
? ? ?????? ??㯯? ??諨 ???? ?- ? ???? ?????????, ??祬 ?᭮???? ?
? ?????, ????? - 㭨?⮦??? ?????- ??㯯? ?? 㤠???? ??࠭?? 㧭??? ?
? ??, ?ந?? ? ???? ?? ???????. ?? ?ᯮ???????; ???????⭮ ??? ? ?
? ??????? ??? ?? ??ᠦ????? ??- ??⨢????. ???? ????? ???ࢠ?? ?
? ᠭ? ????? ?????묨 ?⥭??? ???- ???? ????⨪???? ?????⪮? ??? ?
? ??, ⠪ ??? ???? ?? ??? ?⥭?? ????५?? ?? ࠪ?⭨??. ?
? ?????? ? ?????? ?? ????? ????ਭ? ????让, ?? ? ??? ?
? ⮫쪮 ???ࢠ? ??? ?ᯫ???? ??- ?????? ??⠭?????? ???????????, ?
? ???? ????. ??⨢ ?⥭ ????? ???ଠ?? ?? ?????? ?⥪????? ?
? ?祭? ??? ?ਬ????? ࠪ?⭨??. ?? ?????⢥??? ? ???? ??????. ?
? 2. MOONBASE ASSAULT (???? ???ࠢ ? ?????? ?? ??࠭????? ?
? ?㭭?? ????). ??, ??????, ᠬ? ???? ????祭?? ??????, ????? ?
? ?????? ????, ?ᮡ???? ??? ??????????? ? ??⥬? ? 㧭??? ?
? ???? ??????. ?ᯮ??????? ᮫??? ??⨢???? ?
? ??௮??? "??ꥬ????", (⮫쪮 ??? ???? ? ???????). ?
? ࠧ????⥢ ?? ?ந?????⢥ ??મ- ?⬥⨬, ?? ?????⠬ ??? ?
? ⨪??, ???⮫쪮 ????? ?? ?? ???㦤???? ?????? ?????筮 ?
? ???? ???? ?࣮???, ?? 㭨?⮦??? ???? ???? ?????????. ?
? ???쥧 ???? ??ଠ?쭮?? ??- ?⠪, ?? ??ࠫ? ???? ?? ???- ?
? ???? ⮢?, ????뢠? ?ᥬ ? ࠢ?????? ???ᨩ, ?ࠢ?????, ?
? ????. ?????? ?? ???????樨 ??????⢮ ??ப?? (1 ??? 2) ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 85 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ????? (??? ?????? ??- HEAVY LASER - ?殮?? ???? ?
? ப?) ?, ???????, ????뢠???? ? ?????. ??? ?????: 50 ???ࣥ???- ?
? ??㦥???? ????. ??? ????? ? ???????, ᠬ?? ?
? ??????? ?? ᮫??? ?㦭? ?뤠?? ?????? ???ࣨ? ??? ????५?? ? ?
? ???????; ?? "0" - ??? ????? ??? ? ???砩?? ??ࠦ???? ᯮ- ?
? ??????? ????? ?? "4" - ᠬ?? ᮡ?????. ??????: ?? ?殮??, ??- ?
? ??魠? ????. ????? ??????- ண?? ? ?祭? ?????. ?
? ⮢: "?????", "????", "?????" - ROCKET LAUNCHER - ࠪ?⭨?. ?
? 䨪??? ?롮?. ???? ?????- ??????? ??? ? ?।???? ??࠭?, ?
? ⥫?? - ????? ??????? ????? ???? ??????? ?⥭? ? ᤨࠥ? ?
? ⮫쪮 ???? ࠧ. ????? ????- ??䥫? ? ????, ??... ?ᥣ? ???? ?
? ??? ????? ? ???⮨??⢠ ? ??- ࠪ?? ? ???, ?⮨????? ??㦨? ?
? ????⪨. ??⢥??? - ᠬ? ???- ?祭? ??????, ? ? ?? ??孥- ?
? ??, ?? ?? ?殮?? ? ??ண?? (??- ??? (?? ? ࠪ?⭨楩 ?????? ?
? ????⢮ ??⠢???? ? ??? ?।?? ????????) ? ᭠?? ??????? ? ??- ?
? ???????? ? ?ࠢ?? ???孥? 㣫?), ?? ?冷? ? ???? ?... ?.???. ?
? ? ????, ??ᬮ??? ?? ? ???- AP 50 GRENADE - ????⨪???? ?
? ????? ? ??襢????, ????? ?????? ?࠭?? ? ??????? ???뢠?- ?
? ???? ?? ??????魮?? ??㦨?. ???- ???, ????? ????室??? ??⠭??- ?
? ????? ??????⮢ 㪠???? ? ⠡- ?????? ??। ??? (???? PRI- ?
? ??? ?ࠢ? ?? ᮫???. ME) ?? ??????⢮ ????室?? (???- ?
? ?? ⮣?, ??? ? ??? ᮫??? ਬ??: "0" - ?࠭?? ???뢠???? ?
? ??????? ????????, ??? ???- ?ࠧ? ?? ⮣?, ??? ?? ??????- ?
? 室?? ? ???饩 ?⠤?? - ?? ? ? 室; "1" - ?? 室??, ??- ?
? ?????? ࠧ???? ?? ??㦨?, ????- ⮬ ??⨢??? ? - ???? ? ?.?.) ?
? ?? ? ??? ?।????筮. ??? ??, ?࠭??? ????? ?ᯮ?짮- ?
? M 4000 AUTO GUN - ?????? ???- ???? ? ??? ????? ? ?ᮢ? ???- ?
? ??? ?।???? ??????, ? ???????? ??????. ?? ? ?࠭?⮩ ???? ???- ?
? 20 ?????. ????? ?????; ???? ??, ???? ?
? MARSEC AUTO GUN - ??㯭?????- ????? ? ????? ??? ?????? 24 ?
? ???? ??筮? ?㫥??? - ??⨬???- action points, ???? ??? ????? ?
? ??? ??㦨? ??? ???ଠ - 2-3 ?㫨 ???ࢠ???? ? ??? ? ?㪠?. ??? ?
? ??訢??? ?? ??????? ???- ??????????? 㡨?? ??⨢????, ?
? ????. ? ???????? 20 ?????. ???⠢襣??? ?? 㣫??, ?????? ?
? SNIPER RIFLE - ᭠????᪠? ?? ??㦨? ?祭? ?ਢ????⥫??. ?
? ???⮢??, ??? ?祭? ?筮 ? ???- DAGGER - ??????. ??㦨? ????- ?
? ??. ?????????? ?? ??५졥 ? ???? ???. ?⮡? 㡨?? ????-????? ?
? ???쭨? ???⠭権. ?? ??५졠 ????????, ?㦭? ?????? ? ???? ?
? ?⮨? ?祭? ??ண? - 墠⠥? ??????? ? ?த?????? ??? ???- ?
? ⮫쪮 ?? 1-2 ????५?. ??५졠 ।. ??????? ??, ? ?? ???? ???- ?
? ??।ﬨ ??????????, ? ???????? ?५ﭭ?, ?祭? ???, ?? ??- ?
? 12 ?????. ???? ?????? ????䥪⨢?? ??㦨- ?
? MARSEC PISTOL - ???? ??㯭?- ??. ???? ?梨??? ??? ????- ?
? ???????? ???⮫??. ??५?? ??? - ?? ?? ????? ᯨ??묨 ? ?
? ⮫쪮 ??????묨 ????५???. ??- ?????묨 ????⨭??? - ⠬ ?㤥? ?
? ?? ??? ??५?? "? 㯮?", ?? ? ᠬ? ???訩 १????. ?
? ????ﭨ?? ?????? ᨫ? ?㫨 ???ᮡ??, ???ᠭ?? ???, ???- ?
? १?? ??????, ?祭? ???祭. ? ?? ?ࠦ????? ? ? ??㣨?? ?????? ?
? ???????? 8 ?????. ??㦨? ? ?㪠? ? ???? ??? ????, ?
? L-50 LASER GUN - ?????? ???- ?? १???? ?㤥? ???㦥. ?
? ?? ?????, ?ॡ?? ???? ???ࣨ? M 7000 BLASTER - ?????? ? ?
? ??? ????५??. ?? ????? ?ਬ?- ?????? ?ந??? ?????? ? ??ࢮ? ?
? ???? ??? ??⨢ ?????? ??????- ???ᨨ. ?? ࠧ???⥫쭮? ??? ?
? ⮢, ?? ? ?ࠣ ? ??????? ?????????? HEAVY LASER, ?? ??ࠧ- ?
? ?⢥?⮩ ?⥯??? ?????, ? ??? ?? ?筥?. ? ???????? 32 ???鸞, ?
? ????? ?㤥? ॥ ?????????? ??- ??१??浪? ? ??????? ????? ?
? ??????? 䮭?ਪ. ? ???????? 40 ??????????. ?
? ???ࣥ??᪨? ?????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 86 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? EXPLOSIVE - ?????⪠, ???- ???ᬮ?ਬ ?? ??樨 ???- ?
? ??? ?뤠?? ??? ???뢠??? ???३ ???: ?
? ???栬 ????୮?? ?⤥????? ? 6. CANCEL - ?? ?㭪?? ??- ?
? ???쥩 ???ᨨ. ?????⪠ ?᭠- ????? ? ?????? ???? ? ????砥? ?
? 饭? ???????, ??? ? ? ?࠭???, ?? ?????? ?? ???? ????⢨? ?????. ?
? ???뢠? ????? ? ?????⪨ ? 6 ????? ? ??? ??? ???? ???᪠??. ?
? ࠧ ??魥?, ?? ? ᠬ? ??? ⠪?? 1. SELECT - ??室 ? ???? ?- ?
? ?殮???, ?? ???? ?? ?? ??????, ࠢ????? ᮫??⮬: ?? ??稭??? ?
? ? ?????⭮ ???????? (DROP). ??????, ? ?ࠢ? ??????: ???- ?
? ? ??????? ??५??饬? ??㦨? ??? ? ??? ᮫???, ??????⢮ ?
? ????? ?ਮ???? ⠪?? ? ?????- ???ࣨ? (ACTION POINTS) ?? ????? ?
? ???? (?? ???????? ? ????????? ??????, ??५?? ? ?????? ????- ?
? ??㦨?). ?뢠?? ???ࠢ????? ????鸞 ????. ?
? ? ???? ????㦥??? ?ࠢ????? ???? ???? ???ﭨ? ??ࠫ? ????: ?
? ???饥: ?롨?? ????????? ??? ????? ???????? ?? SUPER B - ?
? "??ࠢ?" ??? "?????" ?㦭?? ???- ᠬ?? ???襥 ?? ?ॢ???? ??????- ?
? ???, ?? ???????? ????? ? ᮫??- ?? PANIKED (??????). ?????? ????? ?
? ?? ? - "??ࠢ?" - ???????? ?? ??쥧?? ???????? ?? ???ᯮᮡ- ?
? ???? ????????? ?⮣? ??㦨? ᮫- ????? ᮫??? - ?? ?⠭?????? ??- ?
? ????, "?????" - ????, "?????" - ࠧ?? ?梨????, ????? ????? ?
? ???室 ? ???᪥ ??ᠭ?. ??㦨? ? ᮢ????? ???।᪠??- ?
? ??ᠤ?? ᮫??? LASER SQUADa ?? ??६?饭??. ???襥 ?।?⢮ ?
? ????? ?ந??????? ⮫쪮 ?? ???- ??⨢ ?????? - ?????५??? ??- ?
? ??-????? ??????? ? ?㪢?? "D", ??-?ன?? ᮫?????⨢????. ?
? ? ?? ??⨢????? ?? 䨮???- ???? ??? ??????⥫? 䨧?- ?
? ??-??? ??????? ? ⮩ ?? ??- ??? ???ﭨ?, ????????? ?? ?
? ???. SUPER B ?? FEEBLE (娫?). ? ? ?
? ?? ??ᠤ?? ??ᠭ? ?? ???- ᮫??? FEEBLE - ????? ??? ????- ?
? ???, ??室?饥?? ?? ???, 㦥 ??- 室??? ?⤮???? ???? 室?? ? ?? ?
? ?殮??. ᭮?? ??⮢ ??? ? ???. ?
? ?? ??ᠤ?? ??। ???? ???- ???????? WOUND (࠭?) ??????- ?
? ????? ????: ???? ??????⢮ ࠭????, ? BURD - ?
? 1. ???????? ?ࠢ?????. ????㦥?????? ᮫??? ??㭨樥?; ?
? 2. ??????? ????. OBJECT - ?????뢠?? ?।??? ? ??- ?
? 3. ????㧨?? ????, ?⫮?????? ??? ᮫???, TERRAIN - ?, ?? 祬 ?
? ࠭??. ?? ?⮨?. PROT - ???? ???⭮??.?
? 4. ????? ??????. ? ०??? SELECT ᮫??? ????? ?
? ? ??祣? ?? ??襯????- ??।??????: ?
? ???? ??? ?? ?㦭? - ???????? "??ࠢ?" - ??饭?? ?? ?ᮢ?? ?
? "?????" ? ???????? ?뤠?? ??? ??५??; ?
? ???ଠ?? ? ⮬, 祩 ᥩ?? 室, "?????" - ??饭?? ??⨢ ?- ?
? ????? 室 ?? ???? ? ?쪮 ?? ᮢ?? ??५??; ?
? ??⠫??? ?? ⮣?, ??? ???????? "?????" 蠣 ?????; ?
? ???? ?????. "???।" - 蠣 ???।; ?
? ???? ??????? ??? ??????? ?? "?????" - ??室 ? ??????? SE- ?
? ??⨢?????. ?? ???? ????ﭭ? LECT: ?
? ???? ????????? ? ??? ?? ???殮- 1.1. END MOVE ?
? ??? ?ᥩ ???? ?? ?????襭?? 室?. 1.2. OPEN/CLOSE ?
? ?? ???⠢?? ?? ??७????? ? 1.3. FIRE ?
? ᠬ? ????. ?????? ????? ?? ᮫- 1.4. LOAD ?
? ???, ?? ????뢠???? ? ??????? 1.5. CHANGE ?
? ????, ??? ?룫廊? ⠪: 1.6. DROP ?
? 1. SELECT 1.7. PICK UP ?
? 2. INFO 1.8. SCANNER ?
? 3. NEXT UNIT ?????: 1.1. END MOVE - ??室 ?
? 4. SCANNER ?? ????. ?
? 5. END TURN 1.3. FIRE - ????? ????: ?????- ?
? 6. CANCEL ??? ??㦨?, ??????⢮ ???ࣨ?, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 87 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??????⢮ ????ਯ?ᮢ. ???? ?- 1.8. SCANNER - ?? ??࠭ ?뢮- ?
? ࠪ???⨪? ????? ??५??: ????? ?????? ???? ?ࠦ????. ?
? 1.3.1. AIM SHOT - ??楫?? ????? ?????騬? ?????⨪??? ?
? ????५. ??????????? ᮫???? LASER SQUAD, ?
? 1.3.2. SNAP SHOT - ????५ ? ???⨪??? - ?????? ?? ????? ?
? "???᪨???". ?????? ??⨢????. ????让 ????- ?
? 1.3.3. AUTO SHOT - ??५졠 ?? - ???????, ? ???ன ??室??- ?
? ??।ﬨ (?? ????? 3-? ?????- ?? ????? ? ?????? ?맮?? ?????. ?
? ???). 2. INFO - ?? ?⮩ ??????? ?? ?
? 1.3.4. THROW - ????? ?।- ??࠭ ?뢮????? ????? ᢥ??- ?
? ???. ? ?⮬ ०??? ???? ?????- ??? ? ᮫???. ?
? ??, ? ?? ????? ????? ???⨪?? UNIT - ??? ? ?????? ᮫???, ?
? ??襭? ??? ??५??. ? ???⨪ ?? ????ࠦ???? ????? 㢨???? ⨯ ?
? ???????? ?? ? ???? ?७?? ᮫??- ??㦨?, ??筮??? ??????? ? ?
? ?, ? ????????? ??????? "NOT IN ????? ??. ?
? FIELD VISION". ??? ????? ????? ????? ???? ???⮣ࠬ??: ?
? ??५?? ??? ??????⥫? ??? - ??- WEAPON SKILL - ???? ? ?ᯮ??- ?
? ??⭮??? ????????? ?筮 ? 業?? ??????? ??㦨?; ?
? ??楫? (? ??業??). APS - ??- CLOSE COMBAT - ᯮᮡ????? ? ?
? ????⢮ ???ࣨ?, ????稢????? ???????? ???; ?
? ?? ???? ????५. AGILITY - ??⪮???; ?
? ? ?? ??ᠥ? ?।??? ??אַ STRENGTH - ᨫ?; ?
? ? ?㪨 ᮫????, ? ???ண? ??- CONSTITUTION - ??饥 ???ﭨ? ?
? 祣? ???, ? ॥ ?ᥣ?, ???- ????; ?
? ?????? ??????? ??? ?।???, ??- ACTION POINTS - ??????⢮ ??- ?
? 祬 ??? ???ࣨ? ?? ?????????. ⠢襩?? ???ࣨ?; ?
? 1.3.5. END FIRE - ?४???? MORALE - ?????? ??? ᮫???; ?
? ?????. STAMINA - ?뭮?????. ?
? 1.5. CHANGE - ? ?⮬ ०??? ?????⥫쭠? ?ᮡ??????? ???? ?
? ᮫??? ????? ???????? ????㦥???, "LASER SQUAD" ? ⮬, ?? ????? ?
? ??? ?? ᥩ?? ?ᯮ????. ?? ᮫??? ?।?⠢??? ?? ᥡ? ??- ?
? ??࠭? ????????? ᯨ᮪ ??? ???- ????ਬ?? ???????㠫쭮???: ???- ?
? ????? ? ?⮣? ᮫??? ?।??⮢, ਬ??, ????誠 HARRIS ??, ?? ?
? ??㣮??? ??થ? ?? ?⬥砥? ??⪮ ??५??, ? 䫥?????? ?
? ?।???, ?ᯮ??㥬? ? ????? ???? ANDERSON - ᠬ? ???⮩ ?? ?
? ??????. ??? - ?????⢨⥫?? ? ????, ??- ?
? ??????⥫? ?? - ??????⢮ ??- ???, ᨫ?? ??? ??, ?? ????? ?
? ⠢???? ????ਯ?ᮢ. WT - ??? ?????? ?訡????? ? ??????? ??- ?
? ??㦨?, SZ - ࠧ???⥫쭠? ????. ???? ?࠭??? ??? 祪? ??אַ ᥡ? ?
? 1.2. OPEN / CLOSE - ???뢠- ??? ????. ?? ??? ? ??????? ?
? ???/????뢠??? ?ᥢ???????? ???- ?ࠧ? ????? ??।?????, ?? ?? ?
? ३, ?? ? ⠪ ?????. ??? ⮣?, ᮫??? ??⨢???? ?ࠡ? ? 㬥? ?
? ?⮡? ?? ???? ?????? ?㦭? (BLAKE), ? ?? - ???? ? ?㣮- ?
? ????? ??殬 ? ????. ?? (NELSON). ?ந?? ??ࠧ?? ???- ?
? 1.4. LOAD - ???廊?? ??㦨? ??? ??, ??? ?ࠡ??? ?? ?? ?
? (?????? ⮫쪮 ?? ????稨 ????????. ?
? ????ਯ?ᮢ). 3. NEXT UNIT - ???室 ? - ?
? 1.6. DROP - ᮫??? ?????? ???饬? ?? ᯨ?? ᮫????. ?
? ?।???, ??室?騩?? ? ???? ? ??- 5. END TURN - ????? 室? (??? ?
? ???, ?? ???. ??????? ???⢥न?? ?襭??). ?
? 1.7. PICK UP - ᮫??? ???????- ?
? ?? ?।??? ? ????, ???ࣥ??᪨? ????????? ???????? ? ????. ?
? ?????? ?祭? ????訥, ? ?????- ?
? ???? ?? ??? ?।???. ??? ?- 1. ? ? ???? ?? 室? ??- ?
? ⥫?? ????뢠?? ???⭮ ??襭- ⠭???? ?ਬ?୮ 30 act.points, ?
? ?? ? ??? ?࠭???: ??????? ?࠭?- ? ?? ?㤥? ??⮢ ? ???????????? ?
? ?? ??? 祪? ????⥫쭮 ???, ?????? ??⨢???? ? ???? ??- ?
? 祬 ? ???. ??? ? ?㬥?? ??ॠ?????. ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 88 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?⮬ ??砥 ????? ???????: ???????, ᮮ?????, ?? ?? ??? ?
? "SPOTTED BY " ? 室 ???- "128 kbyte only". ??祬? ??????? ?
? ?????? ??⨢????. ? ०??? SPOT- ?⨭???? ??諠 ? ?????? ⠪?? ?
? TED ????? ⮫쪮 ??५???. ?? "㬭??" ???? - ᤥ???? ?? ??- ?
? ??室? ?? ???? 室 ????? ??।?- ?? 48-? ????誨 ⮫쪮 128-? - ?
? ???? ??⨢????. ??? ?? ?? ??? ??????⭮. ? ?
? 2. ???砫? ??? ??⨢???? ??????, ??।????? ???? ???⭮ ?
? ???? ????㫨???? ??????, ??? 48? ᮢᥬ ?? ??㤭?. ?
? ???????? ?? ??? ??????⠬ ? ? ? ?????? ?६? ?? ??設?- ?
? ???? ??? ???ࣨ?. ??, ??? ⮫쪮 ??? ?뭪? ? ??᪢? ?????? ???- ?
? ?ண६?? ???? ????५?, ????- ??, ४?????㥬?? ?த??栬?, ?
? ?? ࠧ?⥫쭮 ??????? - ᮫???? ??? "????? ? ????? ??ﬨ". ?
? ??⨢???? ??稭??? ??६?????? ??? ????⢨⥫쭮 ?? ???? - ? ?
? ???⪨?? ??ॡ??????, ??????? ?६ ???ᠭ?? ???, ????????? ?
? ???ࣨ? ??? ⮣?, ?⮡? ??? "???- ?? ??? - "DEAD CITY" ? "SABOTE- ?
? ??????" (?. ?.1.). ?ࠡ?? ??- URS". ??? ??ࠡ?⠭? ??訬? ??- ?
? ????? ? ????? ????५??, ???- ?-堪??ࠬ? ? ??ࢠ? ????, ??- ?
? ?? - ???????, ????? ???- ??? ??室?? ? ?????? ?? ???- ?
? ???? ?? ???? ? ???????? ?? ??- ????⢥ ? ?ணࠬ???: "??㦥?? ?
? ??. ??? ??, ??? ?ࠢ???, ?? ? ?? ??????????? ??㦥??, ???????? ?
? 祬?, ???⮬? ?? ??५?? ?㤠 ??? ?ᯮ???? ?⮫? ?????⥫??? ?
? ??????, ࠤ? 㤮?????⢨?. ?ணࠬ???!!". ?
? 3. ?? ???? ??? ??? ???㦠?? ???? "DEAD CITY" - ??த?? ?
? ?ᥢ??????? ?।???? ???⠭????. ?? "ASSASINS", ? "SABOTEURS" - ?? ?
? ?????? ?? ???, ???ਬ??, ?????- "MOONBASE ASSAULT", ? ?? ????- ?
? ??, ?ᥢ??????? ???????? ? ???- ????, ⮫쪮 ᮧ?????? ????⫥- ?
? ???? ? ?????, ????? ?????⥫??? ???, ?? ??? ?? ??⠢?? ??- ?
? ᯮᮡ????? ???뢠???? ?? ????- ???襤訩 - 祣? ???? ⮫쪮 84 ?
? ????? ? ???. ?ᯮ???? ??? ??窨 ? ⮯?????, ????? ? ????? ?
? 䠪? - ? ??⨢??? ?⮨? ? ??- ???! ? ?? ??砩?? ?㤠 ????- ?
? ???? ?? ⠪?? ?।??⮢, ? ??? ???, ? ????? ᬥ?? ??? ?? ?
? 㤮???? ??????? ?????? ? ⠪?? ???? ????ਢ??? 砩, ⠪ ??? ?
? ?।???, 祬 ?????? ????? ???뢠???? ?? ??窨 ???? ?? ?
? ???????. ????? ??????. ?
? 4. ? ᮫??? 㡨???? ????- ? ??? ??? ???ࠢ???? ?????? ?
? ???, ? ?? ????ਯ??? - ????, ?? ?????????? ?? ? ???? ?
? ?࠭???, ᭠??? - ??⮭?????, ??????묨 ???, ????? ???- ?
? ?ᨫ????, ?ࠢ?? ???????, ????- ன ??室???? 㭨⠧? ?
? ??? ?????. ?? ?? ᠬ?? ?⭮???? ? ??ਤ??, ?室?騩 ? ?ࠩ ??- ?
? ? ? ????ਯ?ᠬ, ????騬 ?? ????. ࠭? ? ??ॣ????? ???쪨?? ?
? ???? ?? ??? ⮭????, ? ?????묨 ????쬨? ?
? ??饭?? ???ࠬ?, ???? ?? ???- ?ਬ??? ????? ?ਢ????? ??- ?
? ??? ???????? ????????? ???ࣨ?, ??筮. ?
? ? ???? ??????? ?? ????࠭?祭- ? ???????? ? ?⮬?, ?? ?
? ??? ??????⢮. ? ????७?? ?? ᮫???? ??⨢???? ?? ????㫨???? ?
? ????뢠?, ??? ?맢??? ?? ??䥪- ??????, ? ??? ??ࠫ???????? ?
? ??, ??? ????⥫쭮 ᭨???? ??- ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??- ?
? ???? ????? ????. ? ???? ????ﭭ? ????ᠥ?, ? ?
? ? ??????: ??ᬮ??? ?? ?, ????? ᪠???? ⢥म - ?? ????- ?
? ?? ?? ??? ??諠 ?? 䠭?⮢ ???? ??? ????? ???? - ???????? ?
? ? ???, ?? ??祬?-? ?祭? ?? ??- ?? ?? ࠧ. ?
? ??? ? ??襩 ??࠭?. ??⨩ ??- ??, ?? ??㣨? ??????, ?? ??- ?
? ???? ???? ??襫?? "? ?ਯ??" ?? ??? ????????? ?ਬ????? ??? ?- ?
? ? ????? ?? ? ??? "??।????- ???? ????????? - ???।, ᮫???? ?
? ???" 堪?? STINGER??. ?, ???- LASER SQUAD! ?
? ?㦠? ?? ?? ?? ????????, ? ? ?
? 㤨??????? 㢨???, ??? ?? ??࠭? * * * ?
? ?????? ?????୮ ???襭??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 89 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ??㣠. ?? ??? ????⠭?? ?
? ???????? ??????? ? ? ???⨪? ???⥭? ??? ?????? ?????- ?
? ???????????????????? ? ? 襥 ???????? ?? "?ਭ? ??????" ?
? (?? ??? BISMARK) ? ? [2]. ??, ??ᬮ??? ?? ???? ???- ?
? ? ? ???? ? ᯮ?????? ???,???⥭? ?? ?
??????????????????????????????????? ? ??祭. ????? 蠣?? ?? ????襫 ? ?
????????????????????????????????????? ?㯮?? ?裡 ? ??設?? ?⤥????- ?
? (?) "THE CAT", ?. ???쪮?. ??, ᮡ????? ?⤠?? ?ਪ?? ? ?
? ᬥ?? ????, ?? ? ??? ??????... ?
? ????頥??? ?ᥬ ?????? ???- ???蠭?? ???⥭ᮬ, ?? ? ?
? ??, ????? ??????? ? ?⮩ ???- ?ᥬ?, ?? ?? ?? ???㡥 "??ᬠ?- ?
? ??, ??????ᨬ? ?? ⮣?, ?? ?쥩 ??" ??, ???, ??????? ⮫쪮 ??- ?
? ??? ??? ?ࠦ?????... ?? - ??? ???? ?? ??????᪨? ?- ?
? ?????-ࠧ???稪. ???६??? ?ਪ?- ?
? ???????????: ??ࠡ?? ? ????- ??, ????? ??ᨫ??? ? ?????? ?
? 設?⢮ ??, ???ᠭ??? ????? - ??㤨?. ?? ??????... ???????, ?
? ॠ???. ?? ᮡ??? ????? ???? ??????? ???⮩ ??ࠦ, १?? ???- ?
? ? ??砫? ??ன ???? ?????. ࠫ ????? ? ????? ?? ????. ??- ?
? ????? ᪠????, ?? ???? ?? ??? ?-????ࠫ ???????? ????? ????? ?
? ? ??? ??࠭, ???????? ? ??ଠ- ? ??墠⨫ ?????? ?㪠??. ?ਪ?? ?
? ???? ? ?? ??????, ? ?? ???- ? ᬥ?? ???? ?? ⠪ ? ?? ??- ?
? ?? ᪫??뢠???? 㤠筮, ?????? ?? ???... ?
? ??? ?????? ??ᯮ??⢮???? ???- ?
? ࠧ???쭮. ???祬, ???ࠧ???쭮 22 ??? 1941 ????. 15.00. ?
? ??ᯮ??⢮???? ??? ?????? "??" ??????, ??????? ????ࠫ⥩?⢮.?
? ???, ?.?. ᨫ쭥?訩 ? ??? ???- ?
? ???᪨? ???????? 䫮? ????ᨫ ????????騩 ??????᪨? 䫮⮬ ?
? ?????? ??ࡠ ??????᪨? ??????. ????ࠫ ???? [3] ?? ????? ???? ?
? ?? ?????????? ??⨫??? ?ᬨ??? ? ?????? ??⨢???????????? ??- ?
? ?????砭, ? ? ??ଠ?? ????ࠫ- ?-????ࠫ? ???⥭??. ???⥭? ??- ?
? ⥩?⢥ ?㬠??, ??? ?? ???????? ????? ?? ?론??? - ? ??? ???? ?
? ? ?⮩ ??⮩, ? ?????? ? ? ???- ??????? ?? ?室??? ?롪?; ? ?
? ??ﬨ. ????? 㦥 ??㤭? ᪠????, ?? ᬥ??? ??? ??, ? ?த?????? ?
? ? ?쥩 ?????? த????? ?? ????, ?론???? ??? ?????. ????? ??- ?
? ?? ⠪ ??? ???? ᢥ??ᮢ६???? ?? ??⠨???? ⮫쪮 ? ᠬ?? ?? ?
? ??????? ??ࠡ?? ???쥣? ३? 㣮???? - ????ࠫ ?????? ?? ???? ?
? "??ᬠ?" ?? ????? ? ??饭 䨣?ન ?? ??ࠡ???: "??", ?
? ?? ????... "?ਭ? ????᪨?", "??? ???? ?
? 5", "?? ????" ??諨 ? ?????- ?
? 20 ??? 1941 ????. 13.30. ???. ??? ?? "??ᬠઠ" ???- ?
? ??ࢥ?? ???. ?????? "??ᬠ?". ????... ?
? ?
? ???-????ࠫ ???⥭? [1] ??? 22 ??? 1941 ???? 22.15. ?
? ?? ???? ??????? ? ????? ???????- ??ࢥ?? ???. ?????? "??ᬠ?".?
? 騬 ??? ????冷? ???????? ?
? ?९????, ????? ??ᨫ? ???????? ??ᯮ????? ᮭ ???⥭? ???- ?
? "?????? ??ࢮ?? ????? "???- ??? ?娩 ??? ? ????? ?????. ??- ?
? ???"". ?? ᥡ? ???⥭? ?? 襫 ࠤ??? ???????. "????饭?? ? ?
? ????????? "??? ??????⢮". ?? U-96 [4], ???? ????ࠫ" - ????- ?
? ??न??? ?? ??ࠡ??? ? ??? ??- ???? ????ᮬ ᪠??? ?? - "????- ?
? ?? 祬 ??न??? - "??ᬠ?" ????- ??? ??? [5] ????㫨???? ???- ?
? ??? ࠧ??ࠬ? ⮫쪮 ???ॢ襬? ???᪨? ?ᬨ???...". ?? ???? ???- ?
? ???????? ??????? "??". ???- ?? ?? ?ண?? ?? ??? ???-????- ?
? ???? ??? ?뫮 ᯮ????? ? ??- ࠫ? - ?? ?????? 祣?-????? ??- ?
? ࠡ?? 諨 ??ࠫ????? ???ᮬ ?? ???????. "?த?????? ????? ?
? ?ਡ??????? ? ?? 㤠????? ??? ?? ???, ???????" - ???????⨬? ᪠- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 90 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??. "?????!" - 饫??? ?????- ?? ???⥭?... ??⭠???? ?
? ???? ࠤ???... ????... ???? ?????? ???? ???? ? ?
? ? 23.45 ? "??ᬠઠ" ????⨫? "??" ????⠫ ????⢮????... ?
? "???䮫?", ???? ????? ????????? ???⥭? ?? ??????? ????????? ? ?
? "???䮫?". ?ᬨ??? ?? ??????? ? ?⫠?⨪?... ?
? ᥡ? ???⥩ ⠪ ????? ?, ⥬ ??- ?
? ???, ? ??筮? ⥬???..."??㤨? ? 26 ??? 1941 ????. 13.00. ?
? ???!"... ?????? ?????? ???????? ?⫠???᪨? ?????. ?
? ?????? "??ᬠઠ" 墠⨫? ?⮡? ?????? "??ᬠ?". ?
? ??ࠢ??? ?? ??? "???䮫?". "???- ?
? 䮫?" ? ???०????? ?ࠢ?????? ? 13.07 "??ᬠઠ" ??諨 ?
? ???? ?? ?????? ???? ? ??? ???- "??????" [6] ? "?? ????". ?
? ⨣?? ? ?? ?????... ???? ?????????? ???।??? ?
? ?ॡ?? ????? - ??뭥 "??ᬠ?" ?
? 23 ??? 1941 ????. 02.05 ??? ⮫쪮 ??㦨?? ?? ????, ? ?? ?
? ??????, ??????? ????ࠫ⥩?⢮. ??ਧ??? 㦥 ?????⨬? ???稫? ?
? ????誨, ???⥯???? ?ਮ??⠢- ?
? ????稢 ᮮ?饭?? ? ?????? ??- 訥 ??????? ????? ??????᪨? ?
? ???楢, ???? ??ࢭ? ᦠ? ????栬? ????᪨? ???... ?
? ?ࠩ ?⮫?. ? ????? ?? ????????? ?
? ????, 祬 ?? ??? ????... ?
? ?? ?? ࠧ ?????? ?? ??? ? ...?? ????? 祬 ????????筮?? ?
? ?, ?? ?? 㢨???, ?? ???????? ??????? "??ᬠઠ" ??????᪨? ??- ?
? ??? ??⨬????. ??????? "??? ?直 ?????ࠫ? ? ??? ⮫쪮 ??- ?
? ???? 5", "?ਭ? ????᪨?" ? ???- ??... ?
? ????? "?? ????" ????ᯥ?? ??- ?
? ???? ?१ 3 ???. ??? ?ਤ???? ??????????. ?
? ?ਭ??? "???". 50%, ?? ?? ?- ?
? ??㡨??⢮, ?? "??ᬠ?" ???? ??- [1] ???⥭? - ⠪ ????⢨⥫?- ?
? ⠭?????... ?? 業??. ?? ????? ???????? ᮥ???????. ?
? ?
? 23 ??? 1941 ????. 14.00. [2] "?ਭ? ?????" - ???????? ?
? ?⫠???᪨? ?????. ??????? ????檮?? ?३??. ?? ?
? ?????? "??ᬠ?". ??? ? ???? ???? ?? ?ਪ??? ?
? ???⥭? ᬥ??? ???? ? ?襫 ? ?
? ?? ??? ࠧ ??? ?? ???⮩?- ???? ?? ???⮢ ???㯨????? ?
? ?? ? ???? १???: "???? ????ࠫ, ?࠭樨. ?
? ???⥭?? ??????뢠??, ?? ?? ??- ?
? ਧ??? ?࠭ᯮ??". ???⥭? ???- [3] ???? - ⮦? ??????? ?- ?
? ???? ??-?? ???쬥????? ?⮫? ?, ????? ???????? ????ࠫ?. ?
? ??? ???????, ??襫 ?? ???訬 ?
? ??? ?? ?????. ?㦮? ??ࠡ?? [4] U-96 - ????檨? ???????? ?
? ?ਡ???????... ????? ????ﭨ? ????? ??????砫??? ?㪢?? "U" ?
? ᮪?⨫??? ?? ???쪨? ????, (??ࢠ? ?㪢? ?? "Unterseebot" ?
? ???⥭?, ?? ???뢠? ??????? ?? - "????????? ?????") ? ???浪??? ?
? ????, ???????? ??砫, ???⥯???? ????. ?
? ?????? ? ?????? ????? ? ????? ?
? ?ࠧ?: "?? ?? ?࠭ᯮ??... ?? [5] ???᪨? ??? - ??? ?
? ??⮢ "??"! ???? ?? ?????? ????? ?????? ? ?७???????. ?
? ????!! ??㤨? ? ???!!!". ??? ??- ?
? ??ࠫ ????, ?? "??" ????? ???- [6] "??????" - ⨯ ???????- ?
? ?५??? ⮫쪮 ? 㯮?... ???? ???? ᠬ????. ???? ?????- ?
? ????... ??⨩... ???쬮?... ??- ??. ?
? ?㭤? ⥪??, ??? ???... "?? * * * ?
? ??...??!" - ???ࠤ?筮 ??⠫??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 91 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ???????? ???????? ? ? ?????????? ??⠭??? ???? ? ?
? ????????????????????????????? ? ? ᥡ? ????? ??? ?????. ? ? ??- ?
? ???????-???㯫???? ? ??? ? ? ???? ???ﭨ? ?࣮??? ? 祫???- ?
? ? ? ??⢠ ?뫮 ?????? ???????⭥? ?
? "STAR INHERITANCE" (C)1994 ? ? ????⭮? ??????, ????ࢠ?- ?
??????????????????????????????????? ? 襩 ??????⢮ ??? ???? ??????? ?
????????????????????????????????????? ?砣?? ࠧ㬠 ?ᥫ?????. ?
? (C) ??⢥?? ?.?., 1994. ??⠭?? ?????⨫? ???, ????? ?
? ?? ???? ᬥ?⮭??? ?᪠???, ?
? ? ⠪ ? ?? ????, ??㤠 ??? ? ????襭?? ??? ??????? ??ꥤ?- ?
? ???? ? ?⮩ ???⢮? ?設? ??- ?????? ?????⨪, ??࣫??? ? ??- ?
? ??????࠭?⢠, ??? ??? ?? ???? ????ࠫ쭮?? ?? ??????- ?
? ?????, ?? ??????, ??? ?? ࠡ?⠥? ?᪨? ??????? ? ????ਫ? ???- ?
? ?? ???? ????? ?ᥫ?????, ??? ??? ???쪮 ???⠥??? ??????. ? ? ?? ?
? ???? ?६???. ??? ??? ??祣?... ?६? ?????????᪨? ??ࠡ?? ?
? ?? ? ????? ??????騥 ???楢? ????????? ?࣮??? ?뫨 ????祭? ?
? ?࠭? ?? ??ࠡ???. ?????? ??????- ???????? ?? ???㯨????? ??⠭- ?
? ᪨? ???? ?줠, ??⥫쭮 ???- ???? ??????. ?।? ????⮢-?????- ?
? ??⠭?? ??????? ????. ??? 祪 ?⠫? 㯮୮ ??㫨??? ?
? 諨 ??? ????????. ???, ?? ?? ?ᥫ????? ?????? ?
? ????????? ?????頫 ????????- ???? ??????⢥??? ?????. ?
? ⥫?? ???稪 ?? ???⮢?? ????- ????⢨⥫쭮, ?࣮?? ? ???????? ?
? ??. ? 㦥 ???? - ?? ??????. ? ???⮩稢????? ??६????? ? ???- ?
? 㬥? ࠧ????ਢ??? ? ??? ?????- ??祭?? ??????? ? ??⠭????, ??- ?
? ???. ????? ??ᬨ?᪨? ????, ??, ᮧ??? ???? ?㫠?, ????? ?
? ????⪨ ??? ?????訩 ????- 㤠 ?ॢ???? ? ??? ???⨦?- ?
? ࠭?⢮ ?ᥫ?????, ??? ??⨢??- ??? 祫?????? ࠧ㬠. ??????, ?
? ????, ? ?? ?뫮 ????室???, ??? ??⮬ ?⠫? ?᭮, ??⠭??, ?? ?
? ??? ?栬 ?? ???????? ??- ?ᮡ???? ?????? ⠪??? ?????. ?
? ??樨 ? ???????? ?㦡. ???, ????? ⮣?, ???? ?? ????????- ?
? ⮫쪮 ?? ????. ?᪨? ??ࠡ??? ?࣮??? ?? ?
? ????㯠?? ?뫮 ??????. ?࠭??? 㭨?⮦?? ?? ?????? ? ?⠭樨 ?
? 㧪??? ???ਤ?? ????????࠭?- ????????? ??墠?稪??, ?? ??- ?
? ⢠ १?? ࠧ?諨?? ? ???. ? ?ன ࠧ??頫??? ??????? ???? ?
? ?ࠥ? ????? ??ᬮ?५ ?? ?ਡ??- ??⠭???. ?? ???⠥?? ???? ??- ?
? ??? ??????: ⥯??? ???ࣨ? 墠?? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ?
? ⮫쪮 ??? ?????? ??릪?. ? ????? ??????裡 ??????让 ??, ????- ?
? ???? ? ?? 墠??. ? ???? ?? ????, ?뢠?騩 ??? ??⠭?? ??ࠢ????? ?
? ?㤠 ?뭥 ??ࠡ??, ????? ??? ? ?࣮????. ?
? ??ࢠ?? ??? ???室. ? ?६??? ??? ??, ??????⢥??? ????- ?
? ?? ????? ? ???? ?? ?뫮. ???࠭?? ??ࠡ?? ?࣮??? ?ਡ- ?
? ?????? ?? ??? ???? ??? ???????? ? ?⠭樨 ??⠭???. ??? ?
? ??ண?, ?? ?????쭮 ??魮?? ??- ??? ???????? ?뫥⠥? ??????让 ?
? ࠡ??, ? ????? ?????? ? ??४- ??????? ??ࠡ??, 祬-? ?⤠- ?
? ??⨥ ??楫? ?࠭????? ??????, ????? ?????????騩 ????⠫??? ?
? ????? ?????⨬? ?????????? ?? ?????? ? ????????묨 ??????- ?
? ????. ?? 襫 ???। ᠬ?㢥७?? ????. ??࣮?? ??????? ????????- ?
? ? ?????筮 ?????. ??? ??㣨? ⥫?? ????. ???????? ? 業?- ?
? ??ࠡ?? ??⠭??? ?ਪ?뢠?? ????- ࠫ쭮? ??? ??ࠡ?? ??⠭??? ?
? 饣? ᧠??. ??? ?? ??? ?⥫??? ???뢠???? ??????让 ??, ? ??- ?
? 㤠??? ???? ?? ????饩?? ??- ?㤠 ?? ?????⭮? ???? ???- ?
? ???孮?? ?ਡ?????饣??? ??????- ???? ????ୠ? ??⠭????. ?ઠ? ?
? ??⭮?? ??ࠡ??! ?? ? ?? ??? ??- ???誠 ᢥ? ? ???㡮? ???, ??- ?
? ?? ᤥ????. ?????? ??⠭??? ???- ?騩 ? 業?ࠫ??? ???? ??ࠡ?? ?
? ਪ?᭮?????. ?? ࠧ?? ? ??? ???- ?࣮???. ??襭?? ????? ࠧ???- ?
? ?????? ?? ??ᬮ???? ???, ???- ????? ?????, ? ??? ???誠 ?
? ?? ??室???? ? ???? ?? ?????? ᢥ?孮???. ?? ???? ᥪ㭤? ? ?
? ???, ?? ????? ???? ????? ??ᬮ? த????? ? ???? ????? ?
? ᬥ?⭠? ?????... ??????. ? ????? ???ਣ???? ????- ?
? * * * ?????? ??????, ????? ????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 92 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????? ??????, ?????? ?????ઠ??, ????ࠫ?? ??? ??- ?
? 㡥??⥫?? ??????⥫??⢠ ? ?????᪨? ??????? ?????ᠫ ???- ?
? ????? ????⢮????? ??????⢥?- ?? ??????? ? ??⠭???? ?? ?? ??- ?
? ???? ????, ???? ??? ???????- ??????. ? ? ?६? ? ?? ?? ?
? ????. ?뫨 ??⮢? ? ?墠⪥ ? ?⨬ ?
? ??ᯮ頤?? ??⠭?? ?த?????- ??쥧?? ? ????? ??⨢?????. ?
? ????? ?ᥫ????? ? ????- ? ???? ?? ???⮫????? ??墠?稪?? ?
? ??⢮ ? ??????⢮. ? ????? ? ᮧ????? ????? ? ?࣮????, ? ?
? ????ࠫ쭮?? ?? ???????᪨? ????? ? ??ᯮ頤??? ? ??࠭?? ?
? ??????? ?ਫ? ??????. ??筮 ?ந?࠭??? ?????, ????? ???- ?
? ᮡ࠭??? ??????? ????頭?? ??? ?? ??? ?? ?ᥫ????? ?ࠢ??? ??- ?
? ???ﭨ?? ⮫쪮 ?? ????????? ?- ???????-?ॡ???? ࠧ㬭? ??- ?
? ????, ???? ?뫮 ?? ????? ??- ??, ????? ????????? ᥡ? ??⠭- ?
? ।??? ??????????, ?? ?१?? ????. ?
? ?????? ࠧ㬭? ?।????????, ?? * * * ?
? ? ??砥 ??????? ??????? ????- ?
? ⢨? ??⨢ ??⠭???, ?? 祫???- - ?????? ??????????᪨? ?
? ?? 樢?????樨 ?? ??⠭???? ??????? ??ࠡ?? "??⠭? ????- ?
? ????? ?? ?????. ?????? ??ᯥ??? ???". ???? ?-9, ??ன? ???? ?
? ??諨 ? ??饬? ?????祭??, ?? ??몮???? ????? ? ??????? ?
? ?????? ????? ??⠭??? ?? ?- ?? ??????樨. - ????? ????? ?
? ??. ?????????? ???? ????室?- ???砫 ?ॡ???⥫쭮 ? ???⪮. ?
? ?? ?뫮 ??⠭????? ? ???? ????? - ?믮????,- ??? ?⢥⨫ ?. ?
? ?㤮?, ?? ???, ?? ????????? ?? ?????? ?ᯮ??㫨 ??? ??????- ?
? ??????? ?६? ????? ?? ????।?- ??ன ???? ?ࠢ?????. ? ?? ??? ?
? ????? ?ப. ????㯨?? ????. ? ??砥 ??????- ?
? ??ॣ????? ????㫨??. ????- ??????? ??⠭?? ?? ??⠢??? ?? ?
? ??? ?ॡ????? ??????? ? ??????- ??? ?? ??????? 蠭?. ?
? ???筮?? ?믮?????? ?? ????, "??⠭? ???????" ???????? ?
? ????? ?????砫??? ? ???饬: ?ਡ???????. ? ????⨫, ?? ???- ?
? ??⠭?? ????????? ????????? ??? ??? ??ࠡ??, ??? ??ᬨ??- ?
? ?? ?᭮??? ??᮪?ࠧ???? ???- ??? 謥??, ????㦨???? ? ??????? ?
? ???? ?????⨪ ? ???ᯥ稢??? ?- ⠭? ???।?, ???? ???? ??????- ?
? ??? ???????襣? ??????????⢮??- ???? ????ண? ????. ??? ???- ?
? ??? ?? ?࣮?? ??ࠡ??; ?? ?????? ???? ?ᥣ? ???쪮 ??- ?
? ???, ??? ?᪫?祭??, ??????? ???. ?? ???? ??易⥫쭮 ?????? ?
? ࠧ??????? ????? ????????? ????- ? ??㧮??? ??ᥪ. ? 㦥 ?।??- ?
? 樨 ??⠭???; ?? ??????? ??- ??? ᥡ? ?? ॠ???, ????? ??? ?
? ࠡ?? ??????? ????室??? ?ࠢ? 㢨??? ⮭?? ᠬ??? ᮢ६?????? ?
? ?? ??ᬮ?? ??? ?࣮???, ????- ??㦨?... ?
? ???, ??㧮??? ? ???ᠦ??᪨? ??- ?????⥫쭠? ?????: ??- ?
? ???; ? ??ࠡ?ﬨ, ????訢訬? ??- ࠡ??, ??⪮? ?????? ???????, ?? ?
? ???? ??⠭???, ࠧ??ࠥ??? ????- ??? ???? ??????? ?????? ? ??? ? ?
? ?? ??????; ?? ???? ?⠭?? ?? ??⠭????. ?㫠?? ?ᠫ???, ?? ? ?
? ??? ???⠥??? ???? ?? ????? ॠ?쭮 ?業???? ᨫ?. ? ???? ??- ?
? ?ࠢ? ?⪠???? ? ?ਥ?? ??? ⠢???? ???? 蠭? ?? ????????. ? ?
? ⨯? ??ࠡ?? ? ????????⥫?묨 ? ??????, ???? ??易? ?? ??? ?
? ??????? 樢?????樨 ??⠭???. ?ᯮ?짮????. ???⮬?, ?ਪ???- ?
? ???????, ?⪠?뢠?騥?? ?믮????? ??? ?????, ?, ? ?ப?? ??- ?
? ??????, 㭨?⮦????? ??? ?㤠. ??? ?? ???, ??ࠢ???? ??????? ?
? ??? 㭨?⮦???? ??????୮? ?????- ??????. ?
? ?? ?????筮 ???? ??⭮?? ᮣ??- ????? ? ?娬 訯????? ?ᯠ?- ?
? ?? ???客???? ????????饣? ???- ?㫨?? ???? ???? ??????, ? ?
? ???ᨥ?. ?? ??? ?????? ?????????? ?६ ?
? ? ???? ???殢, ? ??????묨 ??襤訬. ??????? ?????? ? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 93 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ᮪?? ??????? ??ࠦ??? ?⢥⨫? ???? ? ᠬ?? ?ન? ??᪠?. ? ??- ?
? ??? ??????? ???????. ?? ??-? ? ??㢥??稢?? ??- ?
? ??⠭?? ??।???????? ?? ???? ???????? ? ??????⢮ ?????????- ?
? ⮫????, ???㫨???? ?????. ?? ???, ? ?????????. ??㤭? ?뫮 ?
? ? ?뫨 ????? ? ⮭??? ???????- ??㢥????? ??᪠?稪? ? ? ?
? 騥 ?????? ?? ??????-? ???????, ᮡ?⢥???? 㤠??, ????? ???- ?
? ?????譮?? ???ਠ??. ????訥, ?? ? ?? ᬥ? ???? ?????????? ? ⮬, ?
? ?????ࠧ??, ?????? ??? ??????- ?? ??? 㤠???? ????????? ? ?
? ?????? ?????, ??९???뢠?? ?- ??????? ??? ? ??ࠡ??? ??⠭??? ? ?
? ப?? ?????? ?????. ???? ?? ????????. ?? ?????, 祬 ????? ?
? ??⠭???, ?????? ???訩 ?? ???- ???? ???? 㯮??????? ? ???- ?
? ???, ?????⥫쭮 ??ᬮ?५ ?? ??- ?? ? ??????묨 ? ??稬? ??ࠡ- ?
? ?? ??-??? ⥬??? ?窮? ? ??襫?? ?ﬨ ??墠?稪??. ??⠭?? ?? ??- ?
? ??⨯???? ??????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ?ᢥ?????- ?
? ???: ???... ?
? - ??મ ? ??? ???.- ???? - ???? ?? ? ??? ?? ????? ???- ?
? ᪠??? ?? ?? ?? ?? ?몥, ?饭?? ⮢???, ??㦨?, ᥪ??- ?
? ?? ?ࠡ?⠫ ??⮯?ॢ??稪 ?? ??? ?孨??? - ண???મ? ??- ?
? ?⥭? 宫??, ? ??? ?? ??室?- ????? ????, ?ᬠ?ਢ?? ????- ?
? ????, ? ? ???蠫 ?? ??? ????? 宫?. ?
? ?????. - ??????? ?? ????????? ?⨬. ? ?
? ? ?⢥? ? ????? ???砬? ? ???⮩ ?࣮???. ???? ???? ?
? ?롭???. ??? ??室????? ᬮ?- ????? ? 㤠?????? ?? ?????,- ??- ?
? ??? ?? ??? ᢥ??? ????. ???? ?- ??⨫ ?, ?????? ? ???㬥?- ?
? ?? ??᮪?? ?? ??⠭??? ???? ???- ?? ? ??㧮??? ??????. ?
? ⠢?? ??? ?? ????. ?? ⥬ ?? ??- ??⠭? ????? ??????? ? ????? ?
? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????筮 ???㬥?⠬? ? ? ?? ????????- ?
? ???. ? ??? ?ந? ?? ????? ??? ???????ன, ????? ?? ??- ?
? ??ᥫ? ?ࠢ?????. ? ???? ?? ?? ????. ??????? ?? ??१? ????- ?
? ⠪??. ???-? ࠧ ??? ???????? ??, ?????? ??ঠ? ????, ??- ?
? 㢨???? ??? ??㪮???? ? ????- 稫? ᭠砫? ??㧮??? ????窠, ?
? ⢨?... ??⥬ ??? ???? ???㬥???. ? ?
? ????? ???? ???? ?? ?????- ????? ???, ?⮡? ?????? ??, ?
? ? ??????? ????? ?⠭?? ? ? ??- ?? ??⠭? ? ?ਬ?ᮩ ?? ?????- ?
? 襫 ? ????? ?????訩 ???, ??- ⮬ ??? ??।?? ??? ???㬥??? ?
? ?? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????୨??. ???, ?? ?????- ?
? ?? ??ࠡ??. ?? ???? ?????? ?????, ???⠫ ?? ? ??ଠ?. ?
? ???? ???? ??⠭?, ?????? ?⭮- "??砫???",- ???㬠? ?, ???- ?
? 襭?? ? ?????-? ???ﭭ? ??- ???? ? ᠬ??? ??襬?. ?
? 襫쭨???, ????५? ?????⭮?? - ? ??, ????뢠????, ??᮪??- ?
? ?? ?ࠢ???? ??אַ ? ?⮩?? ???, ????? ?????, - ? ??????⭮? ??- ?
? ????? ???ன ?ந??諠 ???. ⮭?樥? ᪠??? ????. ?
? ??⠭?? ???? ⮣?? ᯮ????? ??. - ??, ? ???? ? ????⢠. ?
? ??, ??? ⮫쪮 ?? ???? ?????㫠 - ?ॢ??室??. - ?? ?ਡ?????- ?
? ???, ⮫?? ???????쭮 ???㤥??. ?? ?? ??? ? ? ?????⢮??? ??- ?
? ?? ??? ?? ?믠???? ?ப???? ???-? ??????? ?????? ?????, ?
? ? ???????ਨ ?뢠??? ????⮢. ?? ????? ???㨫?? ?? ??? ⥫?. - ?
? ? ᨫ?? ????? ??? ??? ????? ????? ??, ????⭮, ????? ???- ?
? ᨬ䮭??, ? ????? ????? ???⥩- ??? ?? ?㦡? ? ??襣? ???????? ?
? ???? ???室?饩 ???? ? 㭥? ???? ????頭??? ?
? ? ?⮩ ??宫??⭮? ?⠭樨. ??⠭? ??? ??אַ ? 楫?. ? ??- ?
? ? ?? ??? ? ????? ?? ????- ?????? ??? ? ?????⥫쭮 ??????? ?
? 砫?? ? ??⠭????, ?? ???? ? ??? ?????????? ??? ?????⮢????? ?
? ??. ?????? ??? ??᪠?뢠?? ? ? ??砫? ?????. ??, ? ??ॢ???? ?
? ?? ??????祭??? ? ?????? ? ??㦨? ?? ?????饭?? ?⠭- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 94 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 樨. ? ??? ⥯???, ?? ??⮬ ??? ? ??????? ?ய??⨫ ???। ᥡ? ?
? ??⮬ ??५??, ???? ??? ???- ?ঠ??. ??⨩ ??⠭? ??? ?
? ??? ??⠭???. ??宦?, ?? ?⮩ ???⮫??? ???? ? ᯨ??, ????? ?
? ????? ??????? ????頭?? 㦥 ?? ??????, ?? ᧠?? ?????? ??. ?
? ᬮ??? ?? ???? ??쥧?? ????????- ?????? ?? ?蠫? ??⠭?? ?
? ??. ? ????. ? ?????? ???? ? ᥪ㭤?. ? ? ?? ?ᯥ? ??-? ?
? 㬥?... ᤥ???? ? ?⮬, ?⭮?⥫쭮 ?- ?
? - ??祬? ?? ?????? ???, ???ਤ??, ????? ????? ? ?
? - ??? ??, ??, ???????. ? ??㧮??? ??ᥪ, ? ????? ᬥ?? ?
? ?ᯮ?????, ?? ?뫮 ?? ? ???? ?????뢠?? ᥡ? ?????? ???- ?
? த?⢥??????, ????? ࠡ?⠫? ??. ???, ?१ ??????? ???, ?
? ?? ??????? ????頭?? ? ?????? ?????? ⮭?? ??㦨?. ? ? ?訫 ?
? ??? ??ࠧ??????. ?? ?뫮, ?????- ?᪭???. ??? ?????, ?? ????- ?
? ??, ??? ?????? ?????? ??? ???, ?뢠?? ?? ᭨?宦????? ?? ???- ?
? ???????, ⠪?? த?⢥?????? ? ??????. ?
? ???? ?? ?뫮. ? ᠬ ? ??, ⠪ - ? १?? ??????? ???? ?, ??? ?
? ?????? ??誠... ?????? 室, ᨫ쭮 ⮫??? ᯨ??? ?
? ??⠭? ???⠫쭮 ??ᬮ?५ ?? 襤襣? ᧠?? ??⠭??. ? ????- ?
? ????, ?? ????ᮢ ???????? ????? ࠫ??, ?⮡? ??? ??諮?? ??????? ?
? ?? ?⠫. ?? ᤥ??? ???쪮 ?- ???????? ??????. ?? ?????-? ??- ?
? ??? ? ??? ??㧮???? ? ? ?? ᥪ㭤? ?ࠢ???? ??⠭?? ??- ?
? ???????: ⠫?? ??? ??ᬮ??. ??????? ???- ?
? - ?????? ??ᬮ?ਬ ???. ??? ? ??୮?? ⥫? ?뫮 ?? ? ??- ?
? - ??? ???? ?室??? ?? ????- ??, ???⮬?, ???? ????襣? ??- ?
? ??,- ??㯥? ?⮩ ?ࠧ? ? ?????? ⠭?? ? ?⥭?, ? ?墠⨫?? ?? ?
? ??祣? ?? ??諮: ??⠭? ?४??- ?ࠢ???? ? ???ࠢ?? ?⢮? ?? 㦥 ?
? ?? ????, ?? ??㧮??? ?? ????? ????????? ?? ??? ?ঠ?? ? ?
? ?????? ? ??????? ????? ????. ????. ? ?? ? ?? ?ᯥ? ????- ?
? - ?? ??, ???뫨 ???? ५???, ? ???饥 ????????? ??- ?
? - ?? ??㧮??? ????窠-? ? ??, ? ?ਦ??? ? ?⥭? ??⠭???, ?
? ???. ? ???? ?? ??易? ??????? ࠧ?? ?? ? ?????? ??? ?? ??- ?
? ?? ????. ??୨??. ?? ? ???।?? ??. ????- ?
? ? ?? ?????? ? ????ਫ ??ࢮ?, ?? ?ࠢ???? ? ???ਤ?? ??㧮???? ?
? ?? ?ਤ?? ? ??????. ??? ????? ??ᥪ? ???ਫ? ᨭ?? ??????. ??? ?
? ?뫨 ?????? ??㣨?. ? ????, ????? ???? ?뫨 ࠧ?????? ?? ?⥭??. ? ?
? ??? ??㣨? ??⠭?? ???६? ?⢫?- ?? ??????, ?? ?? ? ???? ????- ?
? ?????. ??? ???? ????室??? ?뫮 ???? ⠪ ???. ??⨩ ??⠭? ?
? ???墠??? ???樠⨢?. ?ࠪ??᪨ ?? ᮯ?⨢????. ? ?
? - ????. - ???訩 ??⠭? ??- ?ࢠ? ? ???? ?ࠢ???? ?, ?? ??- ?
? ?५ ? ???????? ? ???訬 ??뢠???, ??ࠢ?? ??? ? ?????- ?
? ᧠?? ??࠭?????. - ??ঠ??, ???- ?? ??栬. ?
? ????? ???. ????? ????맣????? ????祩 ?
? ??ঠ?? ????? ? ??ଠ?. ? ???- ????? ???, ? ??稫 ? 宫?. ?
? ??⥫쭮 ??? ?? ??? ??ன ??- ??襭?? ᮧ५? ?????????. ???- ?
? ???. ?? ⢥म ??ঠ? ?? ?? ?⢮- ???? ?⢮ન ??ॣ?த?? ????- ?
? ?? ?ࠢ????. ??????, ?? ?⮩ 饩 ? ??, ? ????? ???ࠫ?? ?? ?
? ???樨 ? ??? ?? ??? ??-? ??- ?室? ?? ??????? ??ࠡ?? ??- ?
? ????. ??諮?? ?????????, ???? ⠭???. ??? ??⠢????? ?????? ??- ?
? ?ঠ?? ???⠥? ???? ??? ???- ??, ?⮡? ?? ??諮 ??? ?? ???- ?
? ????? ??㧮???? ??ᥪ?. ??. ?????५????? ??⠭??? ?? ?
? ???蠢 ???, ???? ????? ??- ?ࠢ???? - ࠡ?? ?? ?? ????- ?
? ??? ?㦭? ?????? ?? ???? ???. ???誮? ????? ???? ?뫮 ? ?
? ??????. ?? ?ᯠ????. ??? ???????. ?
? - ?? ????,- ?ਪ???? ???? ? ?? ??? ࠧ ??? ???????. ?? ?
? ??襫 ??????. ? ??? ??⮬???? ??袠?⮢????? ??ࠡ?? ?????? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 95 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?뫮. ?⫮??? ? ??? ?ࠢ????, ???, ??? ???? ???? ?? ??? ?
? ? ?ᥫ?? ?? ???? ?ࠢ?????. ??- ??㤨? ᭠砫? ?? ????? ??襭??- ?
? ????? ??? ??室????? ?????? ??- ?? ? ????? ??ࠡ??, ? ??⥬ ?? ?
? ࠡ?? ??⠭???. ?? ?뫮 ??? ???? ???. ?
? ?????, ????? ??? ??⮢??? ? ? ???ﭭ? ????????, ?? ?
? ?।???騬 ?墠⪠? ?? ????????? ?? ?? ?⮩ ?⠪? ?? 㤠????. ?
? ???????? ????頭??. ???????, ? ????頫? ????? ????. ?????- ?
? ⮣?? ?? 㤠ਫ ? ???? ??殬. ?? ?????? ?????? ᨣ??????樨. ?
? ?????? ? ??? ?????? ᥡ? ? ??? ??? ??????????, ?? ? ?? ?ᯥ? ?
? ??⨢ ??⠭???. ? ?? ?뫨 ࠢ??. ??????? ??⨢???? 䨭???? ?
? ????? ???????, ?? ?? ᯮᮡ?? ?? ?????. ? ࢠ?? ????, ?????? ?
? 墠???? ??????. ???????? ??? ???? ??ࠡ?? ??- ?
? ? ????稫 ?????⥫? ? ???????? ⠭???, ????? ????? ࠧ????- ?
? ????? "??⠭? ???????" ?? ??? ????? ?? ??।???? ??????. ?
? ??ࠡ?? ?? ?????? ?墠??. ?? ? ??? ?????? ?ᥫ????? ?????? ?
? ??⠭?? ?????? ?ᯥ?? ???????- ????? ????. ? ⮫쪮 ??⮬ ?
? ??? ????????. ??? 㦥 ???쪮 ????, ?? ࠪ??? ??⠭??? ???- ?
? ????? ? ?? ?⢥砫 ?? ?????? ?? ⨣?? ??? ???? ??襭?? ??- ?
? ??ࠡ???. ?? ??? ???? ?뫮 ?ᯥ?? ࠡ??, ??诨??????? ᬥ????. ??- ?
? ࠧ???????? ??殬 ? ?? ??- ??⪨ ⮭? ??㦨?, ?????⪨ ? ?
? ???, ?०?? 祬 ??? ????? ???? ? ???? ᥪ㭤? ?ॢ?⨫??? ?
? ?????. ?? ???⮢?? ??????? ? ???⥫쭮 ?ન? ??????? ?
? ???娢??? ? ?? ????⥫?? ??, ????? ??⬨? ?? ?????? ? ?
? ??????? ?. ??-- ? ???⮩- ????⭮? ????? ?????????? ???- ?
? 稢? ??⠫?? ?릠?? ?? ???? ??? ???. ?
? ???? ? ?? ?? ??쪠?饬 ??- ? ?? ?????-? ?६? ??. ?
? ??... ?????? ????????? ? 㦥 ????, ?? ?
? ???????, ?????? ?????祭. ??- ? ?⮬ ??? ???? ????? ?? ??- ?
? ???? ? ?⫨筮 ???? ?? ??।??? ?????. ???, ?, ????筮, ?? ?
? ??࠭? ??? ????ﭭ?? ??ࠡ??. 㬥? ??? ?, ?? ??⠫?? ???????? ?
? ???????, ??? ⠪ ? ?? ???, ?? ???? ?? ??ய⨢???? ?ࠪ??. ?
? ?ந??諮 ? ?? ??㦨?栬?. ?? ? ?? ? 㦥 ?? ?? ????⮬ ?ᥫ??- ?
? ?? ????. ??? ???? ??⠭???᪨?? ???. ??? ???ৠ???? ⥫? ? ࠧ- ?
? ࠪ?⠬?. ?? ⠪??? ????? ?? ??⮩ ᯠ?⥫쭮? ?? ?????? ?
? ?????? ??ࠡ??? ⨯? "????" ??? ?? ?????????? ???????? ??????- ?
? "?????" ??⠥??? ????⪠ ?????- ??, ?????, ?? ???⫨??? ??- ?
? ???, ????? ??? ??㤠 ????????? 砩????, ????????? ????????? ?? ?
? ? ?? ????? ????. ?? ??- ???? ??襩 ?墠⪨. ???? ????? ?
? ।? ???? ?? ???⮩ ??⨢???. ? ᮢ??襭?? ??㣠?, "??쭠? ?
? ??⠭??? ???? ??⨢?廊? ? ?? ?????", ??? ???뢠?? ?????? ??- ?
? ?? ࠪ???. ?ࠢ??, ? ??????? ?? ???? ?? ???????. ?? ??? ??- ?
? ?????, ??? ࠡ?⠥? ⠪?? ???- ?㬠??, ?? ? ??????? ? ??- ?
? ??. ??⢮????? ?????, ?? ?⮬ ???- ?
? ??, ⥯??? ????. ???㡠? ??- ?ﭭ?? ???? ????? ????? ?? ?
? ?? ?? ᥪ㭤? ????㫠 ? ?????- ??????? ??ᬨ?᪨? ?????.. ?
? ??. ? ??? ?? ࠪ???? ???????????. ?
? ???쪮 ????? 㤠???? ?????? ?- ? ⮬, ?? ?ந??諮 ?????, ?
? ??. ?? ?⮣? ????????? ??????- ?? 㧭??? ?? ???? Star Inheri- ?
? ??, ?⮡? ???? ?? ??ࠡ??? ?- tance. ?㡫???樥? ?⮩ ??????? ?
? ????? ???????. ????? ? ????? ।???? ??ୠ?? "??????䮭" ?
? ??? ??諮?? 㢨???? ?????????, ????? ? ??砫? ࠧࠡ?⪨ ?
? ??? ???? ????, ??⠭???, ??- ?⮣? ???. ?
? ???? ???뢮? ?뭥 ? ?????? ?
? ??ᬮ?. * * * ?
? ??ன ??ࠡ??, ?????? ? ???- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 96 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? " ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? " ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????? ??????? ??? ??????. ? ??????묨 ।???ﬨ ?
? PC-REVIEW ?ᯥ譮 ࠧ????????. ??? ??????? 㦥 ??⠭?????? ?
? ?? ???? ???? ????楢 ?⮣? ⢮??᪨? ???⠪??. ? ?? ?????- ?
? ???? ???? ???饭? ???? ?????- ??筮 ??塞: "? ᠬ?? ??????- ?
? ????? ???? ? ???? ᡮ୨? 襥 ?६? ??? ???? ?????騩 ??, ?
? (⠪ ???뢠??? "????⮩ ??- ?易??? ? ??? ?ணࠬ??? ?
? ???"). ??騩 ??ꥬ ???ਠ??? ???ᯥ祭???. ??-????????, ?? ?
? ?ॢ?蠥? 1500 ??࠭?? ??設????- ?ந?????? 㦥 ?⮩ ?ᥭ??". ?
? ???? ⥪??. ???? ⮫쪮 ᯨ᮪ ?? ??-?०???? ?த?????? ???? ?
? ???, ?????? ?? ⠪ ??? ???? ??- ?ࠪ⨪? ????ਡ?樨 "? ???⮪? ?
? ᠫ??? ?? ??࠭??? PC-REVIEW, ?? ?????". ??᪢? ?㤥? ?????? ?
? ???? ?? ?ਬ?୮ 10 ??࠭?? ? ??த?? ? ??࠭? ? ?? ?????- ?
? ?⮬ ???᪥ ZX-????. ??樨 PC-REVIEW. (?? ?? ?⮬ ???- ?
? ??? ?? ⠪?? ??᮪?? ???? ??? ??塞, ?? ?? ?㦭?, ?⮡? ?
? ?ந?????⥫쭮?? ?? ᬮ??? ??訬 ????ਡ???ࠬ ?? ????? ?
? ⮫쪮 ????????? ⮬?, ?? ??? ᯮ????? ࠡ?⠫???). ????? ??- ?
? 㤠???? ?ਢ???? ? ?????⮢?? ?? ???? ?।?⠢?⥫?? ?????- ?
? ?⮣? 㭨???쭮?? ????????? ࠭??? ᥩ?? ??????? ??ୠ? ?
? ??ୠ?? ⠫??⫨???, ࠡ??ᯮ- ? ????? ॣ?????: ????-???- ?
? ᮡ??? ? 㢫?祭??? ??. ?? ????, ????????⮪, ???ய??- ?
? ??? ??????? ???⨦????, ?? ??- ????-?????᪨?, ????? ??᭮- ?
? ⠫쭮? - ???筮. ???, ???ᮬ????-??-????, ???, ?
? PC-REVIEW ?⠢?? ??। ᮡ?? ????ᨡ???, ????, ????-??, ??- ?
? ???쪮 ?????. ??-?????, ?? ???, ????ਭ???, ??. ??- ?
? ??ꥤ?????? ???, ?? ࠡ?⠥? ? ??, ?????? ?????த, ?????, ???- ?
? ?????? ᮧ????? ????? ?ண- ????, ?.-??????, ????. ?
? ࠬ????? ???ᯥ祭?? ? ? ??? ? ??襣? ??த? ??? ? ?⮬ ?
? ???ଠ樨 ? ???. ᯨ᪥, ????? ??। ???? ??- ?
? ??訬? ???⭥ࠬ? ?? ?.-????- ??? ???? ???⥫쭮??. ????砩- ?
? ??࣠ (??????-??㤨?? ??-???) ?? ??? ? ???? ???. ??? ᮧ?????? ?
? ??襩 ??業??? ???? ???? ???- ?? ⮫쪮 ? ?? ?⮫쪮 ??? PC-RE- ?
? ?????? ?????????? ??????? VIEW, ?쪮 ? ??? ??㣨? ???. ?
? PC-REVIEW. ? ??५? ??襫 ???? ?? ?????? ??????? ?????- ?
? ?????. ?? ??????? ??襤襩 ? 騩?? ?? ? 㦥 ??⮢?? ???? ?
? ??᪢? ??㯭??襩 ???????୮? ????ਡ???. ??१ ??? ?????? ?
? ???⠢?? "Comtek-94" ??? ??ୠ? ᢥ??? ???ଠ??, ???? ??? ?
? ?।?⠢? ?????⭠? ???????? ?ணࠬ?? ? ?ਪ????? ??⥬?. ?
? "????? - ??? ????". ??ୠ? ?ᥣ? ?? ???쪮 ????楢 ?? ?
? ???짮????? ???? ????????? ? ?த????? ???? ????, ?? ?? ?
? ????⥫?? ? ?????????? ????? ?? ??㤥?. ?? ???? ?? ???⨣?? ?
? ?뫠 ??த??? ?? ??? ???. ???? ᠬ???㯠?????. ?????⢥?- ?
? ??稭?? ? ???쥣? ????? ???, 祣? ?? ???⨣?? - ?? 㧭?- ?
? PC-REVIEW ??? ??⥫? ????稫? ??????? ? 㢠??⥫쭮?? ? ?⭮- ?
? ????? ? ???????? ??????? ??- 襭?? ? ᥡ?. ? ??襬? ?????? ?
? ?㡥???? ??ਮ???᪨? ???????, ????訢?????, ? ???? ??⭮ ?
? ????饭??? ??? ?ணࠬ???. ???㯠?? ? ???⭥??⢮. ?⮬? ?? ?
? ?? ॣ??୮ ????砥? ????? ????- ??易?? ???, 㢠????? ????ਡ?- ?
? ? ???????????? ??ୠ??? ?? ??? ? ????. ?? ????????? ??? ??࠭? ?
? ?????? ? ?? ᠬ?? ????᭮? ??稭??? 㧭????? ? ??襬 ????- ?
? ????⨢?? ??????? ?? ?? ??- ???. ?
? ⥫??. ??ᥫ? ??????? ??? ???- ??? ??? ??????? ??????????? ?
? ᨨ ??? ???ଠ樨 ?? ?????? ??- ? ?? ?????࠭???? PC-REVIEW ?
? ????. ????ﭭ? ࠡ?⠥? "?????? ??- ?
? ? ᠬ?? ??????襥 ?६? ??? ???". ?????? ?? ⥫. (095) ?
? ???? ???? ?ᯫ?? ?????????- 956-16-31 ? 㤮???? ??? ?६?. ?? ?
? ??? ???????, ????饭??? ?????- ?⢥⨬ ?? ?? ??? ??????. ?
? ???? ??ࠬ. ???쪮 ?? ????? ? ?? ᢨ?????. ?
? ?????⮢?? ??? ??ୠ??? ? ????? ??? "???મ?-????". ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? "????????" 121019, ??᪢?, ?-19, ?/? 16 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? : ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?
? ?? ???????? ?
? ????? ?????? ??????? 2 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? ? ????? ? ?????? 9 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????? TR-DOS ?
? ??????? ??ᥬ???? ZEUS ?
? ??? ??⥬? TR-DOS ??ଠ? ??᭨??? 17 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? - ???????? ?
? ???쪮 ? ? ??? "??-90" ??堨? ?㤠??? 21 ?
? The Graphic Adventure Creator ??ࣥ? ???ᮢ 23 ?
? ?????? ?? ??⥬?? ??楤?ࠬ ?.?.?⨭?? 34 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ADVENTURE GAMES ?
? ???? ? ???? ??⮣? ????????? ?
? ??? ???⠫죨? ?? ??諮??. ??ࣥ? ????????? 29 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????? ?.??????, ?.??????, The CAT, ?.???? 44 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????? 49 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????????? ? ????????????? ?
? Memory Editor ??ࣥ? ???쨭, ???⮫?? ?????祢 66 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ??????????, ??????? ?? ???????? ?
? Scorpion ZS-256 ?????ࠤ?? ?.?., ????ॢ ?.?. 70 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????? ??????????? 72 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????? ???????? ?
? Great Escape ???३ ????쭨??? 73 ?
? Batman-3 ???࠭?? ?.?. 75 ?
? Venom Strikes Back ????????? ?.?. 76 ?
? Masters of Universe ????????? ?.?. 78 ?
? Green Beret ????????? ?.?. 80 ?
? Laser Squad ???? ?ᬠ??? 83 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???????????? ??????? ?
? ??????? ??ᬠ? The CAT 89 ?
? ???????? ????? ??⢥?? ?.?. 91 ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ????????-????? ???????? 96 ?
? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 2 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ?? ?????? ? ? १???? ??- ?
? ????? ?????? ??????? ? ? ????? ? ????? ?㡬?ਭ?, ?
? ? ? ????? ?? ????? ??祪 ? ??????- ?
??????????????????????????????????? ? ??? ? ???㣥 ?뫮 ?쪮 㣮???. ?
????????????????????????????????????? ?? ??த? ??????ᨬ?, ????稪 ?
? ?? 㦥 ????ਫ? ? ⮬, ?? ? ࠧ??????? ?? ?? 誮?쭮? ?ண- ?
? ?????? ?????? ? ??襩 ???? ࠬ??. ????筮, ? 誮?? ?? 室??, ?
? ?? ?? ????????? ????? ?? ?????饥 ??ࠧ?????? ????? ?
? ??᪠???? ?? ??? ??襣? ???- ᥡ? ᠬ ? ????? ?? 誮?쭮?? ?
? ?? "??????㬠" - ??? ?????? ??????ࠧ?? ???. ?? ࠭? ??砫 ?
? ???????. ??????? ??, ??? ?㬥??, ࠧࠡ??뢠?? ᮡ?⢥??? ???? ? ?
? ????ࠥ??? ?믮????? ??? ????? ᠬ?????????. ? ??।??????? ?
? ???? ??⥫??. ?⥯??? ?? ?뢥?? ??? ?? ??㣠 ?
? ? ? ?६? ?? 㦥 ??᪠??- ᢥ??⭨???. ???, ???ਬ??, ????? ?
? ???? ? ??? ?? ??࠭??? ??襣? ?? ?祭? ????ᮢ???? ᯮ?⮬ ?
? ᠬ??? ??ࢮ?? ??????? "????訥 (ࠧ?? ?? ⮫쪮 ?????). ?
? ?????????? ??襣? ??????㬠", ??? ??饭?? ????? ?।???⠫ ?
? ??? ⮣?? ?? ???㫨?? ⮫쪮 ???????? ??????. ?? ??类? ??- ?
? ??ਮ?? 1980-1986 ????? (??ਮ? 砥, ?।? ??? ?? ?᪠? ? ??室?? ?
? ??? ?????, ????饭?? "???????- ??⥫????㠫쭮? ???⭥??⢮. ?
? ??"). ??? ?? ⮬?, ?? ?? ???- ??砫??? 誮?? ????? ?????稫 ?
? ???? ????? ?뫨 ?????⢨? ?- ? ?????? ???. ??? ?।??⮬ ?
? ப? ??९??⠭? ??????? ??訬? ?뫠 ??⥬?⨪? ? ????稪 ?? ?
? ??????⥫ﬨ, ⥬? ?맢??? ?祭? ࠧ????, ????? ??⥫? ?
? ???㦥??? ?????. ᪠????, ?? ????襬? ??? ?????? ?
? ?? ?????⮢?? ?⮩ ???? ?? ??? 㦥 ?? ᬮ???. ??諮?? ???- ?
? ?⮫??㫨?? ? ?冷? ????. ???, 室??? ? ????? 誮??. ???? ??? ?
? ???ਬ??, ??? ?뫠 ?? ?祭? ??- ?? ?ᥣ?? 諨 ?ᯥ譮 ? ? ??- ?
? ???⭠ ????? ?⮣? ??????쭮?? ।?? ??室????? ?????? 誮??. ?
? ??????? "?? ??????㬠". ?? ?????稫 ?।??? ??ࠧ?????? ?? ? ?
? ?易???? ?? ⥫?䮭? ? ???????, 1957 ???? ? ???????? ???⮣? ??- ?
? ᭠砫? ? ???? ??ᯨ??? ?࣠ ? ????ਤ??. ?
? ?????? (?뭮? ??????⥫?), ? ???? ?祡? ??- ?
? ??⮬ ??諨 ? ?? ᠬ??? ??? ?? ?祭? ?????- ?
? ??????. ? १???? ?? ?? ⮫쪮 ?????. ????? ???- ?
? ????????? ???᭨?? ??? ᥡ? ?- ???? ????㦠??? ? ?
? ????, ?? ? ????? ??????????? ? ?।????, ??- ?
? ??।??? ??????訥 ????????? ??- ??? ??. ???, ?
? ⨭?? ??????????? ?⮣? ?????- ?? ࠭? ࠧ??? ? ?
? ⥫쭮?? ???????? ? ???ᨨ ? ᥡ? ??? ? ?- ?
? ??? ?? ??? ᮧ??⥫?. ?? ? ????- ????ࠧ?????? ? ?
? ?? ? ????訬 㤮?????⢨??. ??ࠡ?⠫ ?????- ?
? ???? ᯮᮡ????? ?
? * * * ????? ? ??㡮?? ?
? ?ᢠ????? ????- ?
? ????? ??૧ ??????? த???? 30 ?????? ??? ????- ?
? ??? 1940 ???? ?????????? ?? ??- ????. ?
? த? ??笮??? (????⢮ ???३). ??? ?।- ?
? ? ??? ? ??? ???饣? ???????? ??⮬ ?뫠 ? ??- ?
? ??????⥫? ?뫨 ??????ࠬ?. ⠢????? ??⥬?- ?
? ?? ?????? ? ᥬ? ?뫮 ?? ⨪?. ????????- ?
? ???? ??⥩: ????訩 ??? ?? ?????, ᮢ??襭- ?
? (1943) ? ???? ????? (1947). ?? ? ??ண?? ?? ??? ? ??? ?
? ??? ? ????⢥ ????? ??? ?ᥣ?? ????ᮢ?? ??? ????? ?
? ????? ? ??????୮?? ???? ? ??㣨? ???. ? ⠪ ????稫???, ?
? ??????⥫????. ???????⥫쭮 ?? ?? ? ????⢥ ?? ????५ ??- ?
? ?ࠢ??? ᮡ?⢥??? ?६????, ?? ?⥫쭮? ???ன?⢮, ᯮᮡ- ?
? ??? ?ࠢ??? ????? ??? ? ????, ??? ࠡ???? ? ...???䮪??⠬?. ?
? ??? ????????? ?????????, ??⠭??? ??६??? ? ??饭??, ?? ???? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 3 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?㬠??? ?? ⮣?, ?? ? ???? ??? ?????" ? ? ??砫 ?????. ?
? ?।?⠢???? ? ???? ??????- ?ࠢ??, ? ?????ࠬ? ??祣? ?? ?
? ⥫쭮?? ?㫥? ? ??????. ????? ??諮 (??????? ?? "??????????" ?
? ?।?⠢??? ࠧ?????? ????- ?? ??????????), ?? ??? ????? ?
? ?? ??????⥫?, ????? ?? 㧭??, ????? ???⨫?? ? ।???? ? ?
? ?? ????५ ????? ???????? ???- ???졮? ?? ???ன?⢥ ?? ࠡ???, ?
? ???? ??⥬? ?????. ??? ? ࠤ????? ?ਭ. ?
? ? ?? ?? ???? ??諠 ??? ? ??? ।??樨 ?? ?????, 祬 ?
? ????????. ????ﭨ? ??? ᯠ??- ???: ?????? ।???? ? ??- ?
? ??, ???⠭??? ???⨭?? ?????, ????⥫? ???????? ।????. ?
? ??????? ?⠫? ?᭮???? ⥬?? ??? ????? ???? ?????? ????????? ?
? ᥬ????? ??⮪. ?? ?? ?⮩ ᯠ??- ????魨?? ??????⥫? ???????? ?
? ?? ??室??? ??६??????? ?- ।????. ?????? ।???? ????? ?
? ????ਥ????? ? ?ᨫ?⥫? ??? த- ????? ? ??? ??????⥫? 䠪???- ?
? ??? ? ??????? ? ??ॣ????? ???- ?? ????????? ?ᥬ ᠬ, ?? ? ?? ?? ?
? ன?⢠ ??? ???᪨? ??? ? ?????- ?뤥ঠ? ????殮???? ࠡ??? ? ? ?
? ??? ????. 18 ??? ????? ??????? ?ࠪ??᪨ ?
? ??? ???? 蠣? ? ???????? ? ??????? ??????? ??ୠ? "?ࠪ- ?
? ??।????? ??????? ?????? ???- ??? ?????". ?
? 饣? ??????? - ?????? ? ?????- ??? ?? ⥯??? ?ᯮ??????, ?- ?
? ??ਧ?樨. ??? ?ᮡ???? ?ࠢ????? ??? ?? ?뫠 誮? ??६???- ?
? ???ன?⢠ ?????, ???????? ? ⥫쭮?. ?? ???? ?ਭ???? ???- ?
? ???????. ??, ?롨ࠫ ?? ??? ???? ????- ?
? ?? ????砭?? 誮?? ?? ?뫮 ??- ﭭ?? ????ᯮ????⮢, ??? ?? ?
? ????? ??稭 ??? ⮣?, ?⮡? ?? ? ?????, ???????? ??? ⠪, ?
? ????㯨?? ? 㭨??????, ?? ?⮡? ⠬ ?? ???ਠ? ? ??? ??- ?
? ?????. ?? ᮡ?⢥????? ?????????? ??窮?-?⥫?? ? ??? ?????? ?
? ????? ????? ???? ?४?᭮, ?? ????ᨮ?????, ?? 祣? ।??- ?
? ?ᥬ?, ?? ? ????? ????? ???ॡ?- ??? ?ࠢ??? ??????? ? ⥪??? ?
? ??????, ?? ᠬ ᯮᮡ?? ???????? ?????⥫?? ???. ??? ࠡ?? ?
? ? ????॥ ? ????. ???????? ????????? ⮫쪮 ???? ?
? ???, ??⮬ 1958 ???? ????? ??- ???? ? ?????? ? ? ? ??⠢?- ?
? 砫 ????뢠?? ? ᮧ????? ᮡ?- ???? ?????筮 ?६??? ??? ᮡ?- ?
? ⢥???? ????????. ?? ᮡ?ࠫ?? ?? ⢥???? ࠧࠡ?⮪. ?
? ??????? ?ࠢ??, ??⥫? ??ୠ?? ??- ?
? ன ?? 㤠?????? ᮡ??? ? ?????- ?
? "C M Sinclair Micro Kit Co" ??? ? ???ன?⢠, ? ?????? ??- ?
? ᠫ ??ୠ?, ?? ??? ???ன?⢠, ?
? ?? ??ᯥ?? (?, ?? ⥯??? ????? ?? ࠡ????, ??뢠?? ??- ?
? ???뢠?? ??????-??????) ????? ࠧ?? ????訩 ??⮪ ??ᥬ ? ?- ?
? ? ????? ?? 誮???? ??ࠤ?? ? ?????, 祬 ?, ????? ࠡ????, ?
? ???? ?ਭ樯???쭮? ? ???⠦??? ? १???? 祣? ??⥫?᪠? ?
? ?奬 ?????ᨫ?⥫? ? ??⠫쭮? ?㤨??? ?९?? ???? ?? ???. ?
? ?᪫????? ?⮨???? ????????⮢. ??५???? ? ??졥 ??????- ?
? ? ?᭮?? ???? ??? ?? 䠪?, ?? ⥫? ?⠫ ?????⮢᪨? ???? ?
? ? ??⠫? ???㯠???? ??⮬ (? 1958-?? ????. ?? ????? ?? ????- ?
? ??⮢?? ᪨????), ? ?ᨫ?⥫? ???, ????饭??? ࠤ??, ? ?⥭?? ?
? ?த????? ? ????, ? ????????? ??? ??ୠ?? ??? ?????, ??- ?
? ????? ࠧ???, ?? ?????? ????? ????? ????? ? ?ਭ???? ???????. ?
? ???? ? ࠧ????????. ?ࠢ??, ?㦥? ????⨢ ?? ?ᯮ????? ?⥭? ?
? ?? ?? ???⮢? ????⠫, ??? ??㯭??? ????⥫??⢠ "??ୠध ?
? ?? ? ???쪮 ????⪮? ??⮢, ? ?????設?". ? ?????? ????襫 ???- ?
? ??? ???-? ???? ? ?? ?뫮. ?? ?⮣? ????⥫??? ???? ? ? ?
? ???? ??????? ???筨??? ??- ??? ????? ??⥪⨢?? ᪢??? ??- ?
? 室? ?뫮 ?? ??????? ?????? ?? ?? ??楤??: "???????? ? ????- ?
? ? ???? ? ??ୠ?? "?ࠪ???- ਨ ?१ ?????? ?????". ??? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 4 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?誮? ??? ? ????稫 ?ਣ??- ??⠫??? ?????????? - ?? ????? ?
? 襭?? ?? ࠡ??? ? ᮫???? ????? ?뫮 ?ਮ????? ?? ???業??. ??? ?
? 700 ??⮢ ? ???, ?? ?????? ?? ?? ?????, ?? ?뫨 ?????? ࠡ?- ?
? ᬮ? ?⪠??????. ?ᯮᮡ?? ??⠫?, ???? ??? ?
? ?ࠢ??, ???? ?뫠 ????祭? ??- ??? ?? ?뫮 ???ॡ?⥫??. ?
? ?⮩ ????????? (??? ?? ????????) ????? ?????? ??쥧?? ????- ?
? ????????? ।???? ???????筮?? ???? ?⮣? ?????. ?????????, ?
? ??ୠ??, ?? ?? ????⥫? ?? ???- ?? ?ᯮ???? ??⠫? ? ???⠭- ?
? ࠧ??: "????? ???????, ??? ???- ????묨 ??ࠬ??ࠬ?, ????? ????- ?
? ?? ?뭠 ?㤥? ?? ???????? ??? ??? ??ࠧ?? ????? ???訥 १??- ?
? ????, ????? ?? ???᪠??." ?? ???, 祬 ?? ?????? ࠤ?????- ?
? ???????? ?ࠢ. ?????. ???? ????? ???? ⮫?- ?
? ????? ? ????⥫??⢥ ?२??- ?? ? ⮬, ?⮡? ???????筮 ???- ?
? ??⢥??? ?????? ? ????稢?- ????, ????? ?????? ??ࠬ???? ?
? ??? ?奬 ? ?????⮢?? ???????権 ??? ????室???, ?⮡? ???????? ? ?
? ? ?㡫???樨. ?? ?뫠 ???????? ??⮢?? ???ன?⢥ ᮣ??ᮢ뢠- ?
? ?? ??? ?⭮襭??? ࠡ??, ?? ???? ??????訬 ??ࠧ??. ?
? ????? ?? ??⠢?? ?????? ????? ? ?⮣? ? ??砫??? ?ଠ Sinc- ?
? ᮡ?⢥???? ????. ??? ⮣?, ?⮡? lair Radionics. ?
? ? ???? ? ??稭??? ????, ????????? ?
? ??-⠪? ?? 墠⠫? ? ??諮?? ?
? ?᪠?? ????? ࠡ???. ?? ?뫮 ?
? ??????, ?? ? ???? 1962-?? ???? ?
? ??? 㤠???? ???ந???? ?孨??- ?
? ??? ।??? ? ??ୠ? "Instru- ?
? ment Practice". ?
? ?? ?뫮 ?६?, ????? ?????- ?
? ????????? ???????? ??砫? ??⨢- ?
? ??? ????㯫???? ?? ??????? ???- ?
? ன?⢠. ???? ?????????? ??????- ?
? ???? ???????? ???ன??, ?
? ??????? ?ਡ? ? ??⥬ ??- ?
? ??७?? ???ࠡ??뢠??? ??? ????? ?
? ???? ? ????? ???????? ?? ?ॡ?? ?
? ?????. ??? 㤠???? "????????" ?
? ???? ?ࠤ?樨 ???⭮?? ??????? ???? ???????? ??? ?⠫ ??- ?
? ? ????????묨 ???????????묨 ??? "ᤥ??? ᠬ" ??? ?????ᨫ?- ?
? ??ﭨﬨ ? ?? ?ਮ?५ ????让 ⥫?. ?? ?? ᠬ? ?????쪨? ?
? ??? ? ????⥫??⢥. ??? ??⮬ ?ᨫ?⥫? ? ???, ? ⮬? ??, ???- ?
? ?????????, ??? ????????? ।???- ?????? ⮬?, ?? ??????????騥 ?
? ? ?????? ?? ??㯭???? ??ୠ??? ?뫨 ?? ?⠭????묨, ? ᯥ樠??- ?
? ?祭? ᨫ쭮 ?ਣ??????? ? ???- ?? ?????࠭?묨, ?????????, ?? ?
? 饬. ???? ??? ???? ?뫨 ?????? ?? ???⨬? ?ॢ??襫 ?? ?ᥬ ??- ?
? ???? ??? ?᭮???? ?ந??????- ????⥫? ??㣨?, ????? ????- ?
? ??? ࠤ????⠫?? ? ????? ??? ??? ??ࠧ??. ? ?????? ?ਫ??????? ?
? ????砫? ? ???????묨 ???- ?????? ???ᠭ??, ??? ????? ??- ?
? ??ﬨ. ???짮???? ??? ?????? ? ᠬ?? ?
? ????? ?????? ????? ??諮?? ࠧ??? ???ன?⢠? - ?? ???⥩- ?
? ?⮫??????? ? ??થ⨭???. ???- ?? ?ਥ?????? ?? ?।?ᨫ?⥫?? ?
? ????? ?? ?? ?? ⮫쪮 ⥮?⨪, ??????䮭??. ?????⢨? ?????- ?
? ?? ? ?ࠪ⨪, ? ??? ?뫮 ?祭? ????, ?? ???????୮??? ???????- ?
? ??? ?????⭮, ?? ?? ?ந???- 樨 ???뫠 ??? ??????⥫? ??- ?
? ??⥫? ??⠫?? ?뤥ন???? ??ண? ?墠祭?? ??ᥫ? ?뭮? ?????⮢ ?
? ??????? ??ࠬ???? ?? ? ??- ??? ??????? ??. ?
? ????. ?? ????????, ????? ?? ? ?????? 1962 ???? ?? ????- ?
? ????뢠???? ? ??????? ??ࠬ????, ????? ? ???????? ??ୠ?쭮? ???- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 5 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ??? 㧭?? ? ?????? ????? ???쭥?襥 ࠧ??⨥ ?????? ?
? ???. ? 㦥 ? ﭢ?? ????? ???- ????? ???ॡ????? ??॥??? ? ?- ?
? ???? ?뫮 ?????⠭? ?? ??? ᥤ??? ? ????ਤ??? ??த?? ?
? ??࠭???. ????? ??????? ?? ????- ????-?? ? 1972 ????. ?????, ? ⮬ ?
? 稫??, ????? ??稭?? ????? ????. ?? 1972-?, ????? ????⨫ ???? ?
? ? ??? ??-?????饬? ??ଠ??? ?
? ???????? ?? ????????? "??ᥪ?- ?
? ?⨢". ?? ?? ॢ???樮??? ?? ?
? ⮫쪮 ?? ࠧ??ࠬ, ?? ? ?? 業? ?
? - ?ᥣ? ???? 79 ??⮢. ?? ??- ?
? 設?? ????????? ??????? ????- ?
? ??⢮ ???ࠤ ? ?ਧ??, ? ?? ???- ?
? ?? ?த?? ?ॢ?ᨫ 2,5 ???????? ?
? ????????. ? ??? ??砫??? ?ᯥ- ?
? ? ??????? ?? ?㡥???. "??????? ?
? ?????????" ??諠 ?? ????? ????- ?
? ?? ? ??⠭? ??????ਨ ????- ?
? ????. ?
? ????訥 ?????? ?????? ????訥 ?
? ????? ? ??????? ᮪??襭?? ??室?, ?? ?? ?।?⢠ ????? ?
? ??砫? ????????, ???????, ?? ??- ?????뢠? ? ???筮-??????⥫?- ?
? ?? ?? ?⠭?? ????????, ???? ᪨? ࠡ???. ???, ? ?? ?६? ??- ?
? ᢥ? ᥡ? ??, ??? ?? ??- ???६???? ?????? ???? ?? ???- ?
? ?? ????? ????⭮. ????? ?।??- ?? ??????? ?ᠬ, ????????- ?
? ???? ?? ??㬫????, ????? ?? ???- ???? ⥫??????? ? ?? 楫?? ????? ?
? ???쪮 ?????? ?? ????ᠬ ????? ࠧ??? ???????? ??????? ?
? ?????⮢ ?뫠 ??ࠢ???? ??ࢠ? ?ਡ?. ? १???? ? 1975 ??- ?
? ????? ?????-??????? ? ?? ???- ?? ??? 㢨??? ??? ????? ॢ????- ?
? ???? ?? ????????⭮ ???????- ????? ?த??: ???? ????- ?
? ????. ???? "??ண? ४??????? ???? ? ???????? ?????? 業?? ? ?
? ? ??襢? ?த?????" ?뫠 ? ? ???? ??? ("Black Watch"), ? ?
? ?६? ???????? ??? ??????, ? ?????? ????? ?뫠 ?ਬ????? ?
? ????? ?????頫?? ??⮬ ? ?⮩ ᯥ樠?쭮 ??? ?⮣? ࠧࠡ?⠭- ?
? ??⥬? ??? ?????. ??? ??⥣ࠫ쭠? ?????奬? IZL. ?
? ? ?? ?१ ????? 㦥 ??砫??? ?
? ?த??? ?????? ????? - ??? ????- 15 ??? ?????? ?࣮???? ?
? ???୮?? ࠤ???ਥ????? Sinclair ????? ? ??????⢠ ?? ?????? ?
? Slimline - ?????? ⮣?, ?᪨?? ???ࠢ?????? ?? ?ਭ? ?ଥ ?
? ???ண? ?????-? ?????뢠???? ? ??⮩稢??? 䨭??ᮢ??? ??????- ?
? 誮?쭮? ??ࠤ?. ???. ?? ?⮣? ? ?????? ???- ?
? ?? ????? ?த??? 㦥 ????, ???? ??, ?? ?????, ????? ?
? ⮣?? ????????? ?????? ???????? ??????? ?⤠??? ?? ???? ? ?? ?
? ?? ?????? ? ?????? ???????- ????? ??ண?? ?????????. ? ?
? ਧ?樨. ? ॢ???樮??? ???? ?த??? ?
? ? 1967 ???? ??????? ????? ??? ?ᥣ?? ?த???? ?? ???????쭮 ?
? ???????? 㦥 ??⠢?? ????? ?? ????????? 業?. ? १????, ? ?
? ????? ??⮢ ??૨????, ? ?।? 1976-? ???? ?ଠ ?⮫??㫠?? ? ?
? ?த?樨 ?뫨 ???ன?⢠ ????? ???묨 ??㤭???ﬨ. ??????? ?
? Hi-Fi. ??ଠ ?⠭??????? ?? ??- ??⪨ ??? ???? ??-?? ??뢮? ?
? ??? ??魮? ? ??॥堫? ? ????- ???⠢?? ??⥣ࠫ??? ?????奬 ?
? ਤ?, ??⠭???? ⥬ ᠬ? ????- ??? ??? "Black Watch". ? ?
? ᠭ??? ?ࠤ???. ? ?? ??? ????- ??諮?? ?᪠?? 䨭??????? ?? ?
? ?? ??⠭᪨? ???, ?????? ? ???. ??⠭? ??ꥤ?????? ?
? ??? ??᮪?? ?孮?????, ????? ?।?ਭ???⥫?? (National En- ?
? ??॥?? ? ????ਤ? ??? ?? ᢨ??- terprize Board) 䨭?????? ?
? ⥫??⢮? ⮣?, ?? ?⠯ ?⠭??- ??????⥫?? ?⠯? ࠧࠡ?⪨ ?
? ????? ?????訫??. ??ଠ????? ⥫??????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 6 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??諥???? ?ந?????⢮ ??- ?㯭? ? ?????? ????. ????? ?⮩ ?
? ???? ??? ????????? "??????" ??設? ?????? ? 䥢ࠫ? 1980 ?
? ??砫??? ? ﭢ?? 77-?? ????. ????. ?? ??? ?ᥣ? ? 400 ?, ?? ?
? ??? ???, ????? ?ଠ ???? ? ??設?? 㦥 ?뫠 ?????騬 ?????- ?
? ?祭?? 12 ???, ?????? ? ???? ? ?? ? ?ਬ?୮ ?? 5 ??? ????- ?
? ??饩 ????? ????? ???㬨????- ???? ???? ࠧ???? ?孨??, ?
? ?? ??⮢, ????? ?ਭ?? ?????? ????⢮???訩 ?? ?? ????. ?? ?
? ???????? ࠭? "??ࢮ?? ? ???". ? ????? ???? ?뫮 ?த??? ????? ?
? ? ????? 78-?? ???? ?? ???? ??- 100 ????? ???????, ?? ??? ??- ?
? ?? ?㡥?. ?????筠? 業? ?⮣? ??? 60% ?? ??ᯮ??. ?
? ??ࢮ?? ? ??? ??ଠ????? ⥫???- ? ???? 1981 ???? ??諠 ????? ?
? ??? ?뫠 ???饭? ?? 99.95 ?.??. ?????? - ZX-81. ????? ????⨢??? ?
? ? 1977-78 ????? ???????? ??- ?????? 㦥 ??⠢? ????? ᥬ? ?
? ??????? ??⨢?? ?९???? ? ????????, ??祬 ???᪠???? ? ?
? ????樨 ?? ?뭪?? ??????? ? ???७?? ?????. ????? ?????? ?
? ???????? ?????⥫??? ??⥬. ᤥ???? ???? 業???? ???? - ?
? ? 1978 ???? ????? ????稩 ??- 69,95 ??⮢, ? ?? ?१ ???- ?
? ??? "????ࠩ? ?ணࠬ?????", ???쪮 ????楢 ????? ? ?
? ????? ????? ? ???୮? ??????- ZX-?ਭ??. ? 1982 ???? ZX-81 ??- ?
? ⥪?? ?ணࠬ? ?த?????? ?ᥣ? ?????? ?????? ?६??. ?? ???? ??? ?
? ???? ?? 25 ?.??. ?? ⠪?? 業?? ?? ?ᥬ? ???? ?뫮 ?????࠭??? ?
? ??ꥬ? ???᪠ ? ?த?? ?뫨 ??- ????? ???????? ????????, ?? ?
? ????᪨??. ?? ???????? ??ꥬ? ??- ?.??????? ?? ??? ?? ???? ? ??- ?
? ??᪠???? ???????? ???ன?? ??? ᮢ??襭??? ?????? - ?
? (? ??㪠?) "??????? ?????????" ZX-Spectrum ?????? ?? ᢥ? ? ?
? ??諠 ?? ?? ???? ? ???. 1982-? ????. ?
? ??????, ???⠪? ? ??⠭᪨? ??????⭮, ?? 䠪?: ? ᮡ- ?
? ??ꥤ??????? ?।?ਭ???⥫?? ?? ??? ?? ??࠭? ??? ?????, ? ? ?
? ??襫 ??. ????????? ??? ???- ?१ ?????? ??? (? 1992-? ????) ?
? ?????? ?⮩ ????祩 ????????, ?? ?????? ?뫠 ??-?०???? ????- ?
? ????? ??????? ?? ??㦤?? ࠧ??- ?? ᮢ??㯭??? ??ꥬ? ?த??. ?
? ???? ? ?????? ? ???㯨?? ???- ?㪢??쭮 ??, ?? ????? ?.????- ?
? ???????? ?? ???? ??? ????, ???, ???? ??? ४???. ?
? ????? ??ᠫ??? ?।?? ?????- ?? ?? ??????? "???????- ?
? ??? ? ?????. ??⠢?? ᥡ? ??, ??" ?? ???饭 ZX-???தࠩ?. ?
? ?? ?⭮ᨫ??? ? ???⥫쭮? ??? "???????" ?⠫ ?᭮??? ???- ?
? ?孨??, ??????? ?᭮??? ? ? ??? ? ??? ??⮢?? ???ᮭ??쭮? ?
? 1979 ???? ?????, ??? ??? ? ??- ???????୮? ??⥬?, ??????饩 ?
? ?? ???????? ???????? - Sinclair ? ᥡ? ????????, ?ਭ?? ? - ?
? Research Ltd. ? 㦥 ?१ ???-??- ??⭮? ???譨? ???⥫? ??????. ?
? ?? ????? ? 讪 ???? ???. ?? ??- ?
? ???⨫ ???? ? ??? ???ᮭ???? ? 1984 ???? ?????? ????? ?
? ????????, ????㯭? ?? 業? ??- ?????? - ZX-Spectrum+ ? ???७- ?
? ??? 100 ?.??. ?? ?? ????????? ??? ????????ன, ? ? 1985-? ???? ?
? ZX-80. ?????? ?????? ZX-Spectrum+128 ?
? ???࠭?? ?? ???? ?????? ? 128 ???????⠬? ????⨢??? ?
? Z-80, ?? ???? ???? ???????? ???- ????? ? ? ?????? ??媠- ?
? ?⨢??? ?????, ??? ? "?????" ????? ??㪮?? ᮯ????. ?
? ? ???? ???????? ? ?ᯮ?짮??? ? ? ?? ?६?, ?? ?४?頫??? ?
? ????? ??⮢?? ⥫?????? ? ??- ? ??㣨? ࠧࠡ?⪨ ???. ? 1983 ?
? ??⢥ ??ᯫ?? ? ?????? ?????- ???? ?? ???饭 ??ଠ??? ⥫?- ?
? ?䮭 ? ????⢥ ???譥?? ??????- ????? ? ???᪨? ??࠭??. ? ??? ?
? ???饣? ???ன?⢠. ? ?⮩ ??設? ࠧࠡ???, ?த?????????? ????? ?
? ??砫?? ??५?? ? ???ᮢ?? ᮧ??- ??? ???, ?뫮 ??????? 4 ??????- ?
? ???. ????????? ????⠫? ???? ?? ??⮢, ? ?த?????? ?? ?? ?- ?
? 㤥??? ???࠭???, ??? ?⠫? ???- ?? ?ᥣ? ???? 79.95. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 7 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ? ࠡ??? ???????, ?? ??????࠭??, ??? ????? ?? ???- ?
? ?? ??砩?? ?? ?६? ????ન??- ?????????? ⮫쪮 ?? ?????????. ?
? ?? 業?. ?᭮???? ???⨦???? ??- ???, ?? ? 1981 ???? ? ???⭥??- ?
? ?? ??????쭮?? ??????? ? ⮬ ? ⢥ ? ????⥫?? ???ਪ?? ??㭮? ?
? ???, ?? ??? 㤠?????? ??- ?? ᮧ??? ????⥫???? ??? ?
? ???? ?? ⮫쪮 ᠬ? ???? ? ?- "???????-???" ? ? ?祭?? ???- ?
? ?? ????????? ??????? ? ???, ???쪨? ??? ᯮ???? ????????? ?
? ?? ? ?????? ?? 㤨??⥫쭮 ???- ?६?? ? ࠧ??? 5000 ??⮢, ??- ?
? ?묨. ?????? ???⮬? ??? ?? ??? ??? ???㦤????? ???ࠬ ?ந?- ?
? ?????⥭?? ?ᥣ?? ?? ?????ᠫ?- ???????, ?????? ?? ⮫쪮 ????- ?
? ??. ⥫?? ????? ? ????????, ?? ?
? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ?? ⮣? ????讥 ??- ?
? ? ???? ࠧ???? ???????? ? ?- ??쭮? ? ??????? ???祭??. ?
? ப?? ?ਬ?????? ??? ??????? ? ? 1985 ???? ??? ????? ???- ?
? ? ?祡??? ?????????? ?????????- ??? ???????? "??????? ?????" ?? ?
? ??? ?ਢ??? ? ⮬?, ?? ? ??砫? ࠧࠡ?⪥ ???????????. ?? ?
? 80-? ????? ??࠭? ?⠫? ᠬ?? ?뫠 ??? ?????? ????. ????? ???- ?
? ???????ਧ?????? ? ??? ?? ????? 㦥 ? ⮬ ?? ???? ??砫? ?
? ???????? ???ᮭ????? ???????- ???? 㭨???쭮?? ??媮??᭮?? ?
? ?? ???? ??ᥫ????. ??? ? ??????? "C5". ??⮬?????? ??? ?
? 83-?? ???? ????? 90% ??????᪨? ???????, ?ࠢ??, ?? ?뫮 ?????, ?
? 誮?쭨??? ????? ????ﭭ? ???- ॥ ?? ????????? ??????. ?
? ?? ? ????????? ???? ? 誮??, ??ᬮ??? ?? ?, ?? ?? ??? ?
? ???? ????. ???? ????? ?뤠?- 㢫?祭?? ?뫮 ???ਭ?? ? ??- ?
? 饣??? ??????? ? ??????⥫? ?來? ᪥??ᮬ, ???? ??-⠪? ?
? ?? ?? ???⮨???? ?業??. ????- ?⬥???, ?? ????讥 ??????⢮ ?
? ?? ? 1983 ???? ?? ?? ??????- ??設 ?뫮 ?த??? ?? ?࠭???. ? ?
? 襭 ???訬 ?????? ?।?ਭ????- ᥩ??, ? 1994 ???? ????設?⢮ ?
? ??? ????, ??⮬ "祫?????? ????- ?? ??? ?? 室? ?, ??????? ?? ?
? ⨫??? ? ?????????? ?孮????- ??????, ⥯????? ?? 業? ??- ?
? ??" ?, ???????, ? ? 1983-?? ??୮ ????? ???, 祬 ?????? ??? ?
? ???? ?? ?থ?⢠? ?? ???? ??? ?????, ????? ??? ????? ??稭?? ?? ?
? ????? ????? ?? ????? ????. ?
? 㪠? ? ?????? ??? ?????? 1986-?? ??? ???????? SRL ?
? ???⮨??⢠ ?, ᮮ⢥??⢥???, ????⨫? ? ????訬? 䨭??ᮢ묨 ?
? ??㫠 ??ठ. ??뭥 ? ??? ????? ??㤭???ﬨ. ??? ?뫨 ?맢??? ??- ?
? ?????????? ???⭠? ???⠢?? 㤠?? ?த???????? ???????? ?
? "???". "Sinclair-QL". ??? ???᭨???? ?
? ? ???饬, 1984-? ???? ?? ?????, ?? ?????⥫쭠? (?? ⥬ ?
? ???饭 ????????, ?? ???쪮 ?६????) ??設? ?? ??諠 ??? ?
? ??? ???????訩 ? ?६? - Sinc- ???㯠⥫? ? ?뫠 ??㤠筮 ????- ?
? lair-QL. ?? ?? ???? ? ??? 樮????? ?? ?뭪?. ??? ??⮢?- ?
? ???ᮭ???? ???????? ??? ???- ?? ?ਬ?????? ??? ????????? ?- ?
? ???? ? ????ᨮ???쭮?? ?ਬ???- ??? ??ண??, ? ⮬? ?? ?ணࠬ- ?
? ???, ??????? ?? ???? 32-ࠧ- ???ந?????⥫? ?????ঠ?? ?? ?
? ?來??? ?????? 68000 ??? 誮? ?. ? ??? ????ᨮ- ?
? "????". ???????? ???? 256? ???쭮?? ?ਬ?????? ⠪?? ????- ?
? ????⨢??? ?????, ?祭? ࠧ??- ????? ???⥫?, ??? ????ਤ?? ?
? ?? ??????, "?????" ? ???, ??? ???தࠩ??, ????????? ???ਥ???- ?
? ??????? ???தࠩ?? ? ?? ??- ??. ????㯠?? ?६? ????? ??- ?
? ??室??? ???譨? ?????. ?? ??? ⥬. ?
? ??設? ??????? ???????? ?祭? ???????? ?ᥣ?? ??ঠ?? 業? ?
? ????訥 ???????. ?? 業? ???? 400 ?? ? ?த??? ?? ???????쭮? ?
? ??⮢ ?? ?? ?? ???? ??㯭? ???. ? ᠬ? ???訥 ?६??? ?
? ???? ? ??᮪?? ?孮??????. ??? ????砫? ?ਡ뫨 ?? ????? ??- ?
? ???? 祫?????? ???७?? ? ???? ??? ? ?த?????? ???????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 8 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?, ?? ? ? ?।?⢠ ?????????? ???? ???????? - Z88 (? ??? ??- ?
? ?????뢠???? ? ???? ????????? ???⥭ ??? ????????? "????ਤ?") ?
? ? ?????⥭??. ??? ????稫???, - ????⨢??? ??設?, ?? ????- ?
? ?? ? ??㤭???? 86-?? ???? ???- ?? ??? ???।???? ???楯?? "??- ?
? ????? ?뫠 ?? ??⮢? ? ᠬ????- ??㪠". ?? 業? ????? 200 ??- ?
? ⥫쭮 ??? ?? ??? ?? ᬮ???. ⮢ (?? ? ᥣ???? ?????⨦??? ?
? ???? ????? ??????? ?? ??? ????⨢??? ???????) ??- ?
? ᪫????, ?ࠢ? ?? ?ந?????⢮ 設? ?⠫? ??????????? ??? ?⥭ ?
? "???????-ᮢ???⨬??" ??設 ? ????? ?祭??, ?????? ? ??????- ?
? ᠬ? ?࣮??? ??ઠ "SINCLAIR" ?????. ???࣮??????ᨬ?, ? ???- ?
? ?뫨 ?த??? ?࠭??-??????????- ??? ?? ?????? ???⠫???, ?????? ?
? ????? ?????? "????ࠤ-????- ? 㤮???, ? ?????묨 ??????- ?
? ???". ?? ?ணࠬ???? (।???? ⥪?⮢, ?
? ????筮, ?? ?뫮 ???????? ?- ???? ??????, ? ??.),??? ?????- ?
? 襭??. ??।?? ?????? "?????- ??? ??襫 ?祭? ?ப?? ??? ? ?
? ??+2" (1986 ?.) - ? ?????? ??⨢?? ?த?????? ? 1987-1989 ?
? ??????䮭?? ? "???????+3" (1987 ?????. ????? ?? ? ???? 80-? ??- ?
? ?.) - ? ?????? ???????, ??? ?? ?뭪? ?????? "???⮯?", ?
? ??? ? ????? ?? ᥡ? ?? ?? ?࣮- ?ந?????⢮ Z88 ?뫮 ??६??- ?
? ??? ????, ?? 㦥 ???᪠???? ? ?? ?४?饭? ? ?ଠ ????? ?
? ?த??????? ?? ??? "????ࠤ". ࠧࠡ?⪮? ?ਥ???? ???ன?? ?
? ???४? ???襬??? ? ??? ??? ??⥬ ??⭨?????? ⥫?????- ?
? ??????, ?ଠ "?? ࠧ?ਫ???", ? ???. ?
? ⮫쪮 ??? ????????? ?????⥫?- ? ????? ?????? ??? ?
? ?? ?த??? ? ?࣮??? ????. ??????⥫? ? ???????ਧ?樨. ?
? ??ଠ ??⠫??? ???? ? ? ?⮣? ?뫠 ???饭? ???᪠? (!!!) ???- ?
? ?६??? ??? ????? ᬮ? ??।??- ??ࠢ?????? ??⥭?? ?????? ?
? ????? ?? ?? ?????? ???ᮢ??? ?ᥣ? 60 ?, ? ?? ????? ????? ?? ?
? ?ந?????⢠ ? ?? ?? ??થ⨭?? ??????? ?? ??????? ???? ?? 45 ?.?
? ⮢?, ? ?? ⮬, ?? ??? ?ᥣ?? ? 1990 ???? "????⪠" Camb- ?
? ?뫮 ?????? ? ??ண? - ?? ࠧ?- ridge Computer Ltd. ?뫠 ??????- ?
? ??⪥ ????? ??????? ? ?孮?????. ??, ?ଠ ??筮 ?⠫? ?? ???? ? ?
? SRL ?⠫? ??? ?? 宫???????? ???- SRL ?த??? ? ????? ??権. ? ? ?
? ??????. ??? ??㯭? ????????? 1991 ???? ??? ??諠 ? ?? Shaye ?
? ? ????⠫? (???㯠?? ??樨) Communications. ?
? ???????, ???ᯥ?⨢??? ??, ?- ? 1992 ???? ??? ????? ?????? ?
? ?????? ? ?????? ??᮪?? ?孮- ? ?ந??????? ??????????? ? ?
? ?????. "?????⪠" ????? ???ࠢ- ???? ? ᮧ????? ????⨢???? ? ?
? ????? ?⠫? ?᭮??? ????? ??? ??????? ????????ᨯ??? "Zike". ?
? ??????. ????? ?? ????? ?????稪?? ?⠫? ?
? ???, 㦥 ? 1986 ???? ?뫨 ??- ᠬ? ????? ????????⠭??. ? ?
? ?㯫??? ??樨 ??????? ???????? 1993 ???? ??砫?? ??? ???ᮢ? ?
? "Shaye Communications" ? "Anamar- ????. ????????, ??? ??⥫? ?
? tic". ??ࢠ? ???????? ࠧࠡ???- ?????? ??? ?????? ?? ⥫???????? ?
? ???? ???? ᯥ??? ?।?? ?裡, (? ???? 1993 ???? ??ᨩ᪨? ?
? ? ???? ???? ????????? ? ??- ????ᯮ?????? ? ?????? ???????- ?
? ???? ????????? ?????奬. ??? ?⭮ ?????? ?? ?⮬ ᮮ?饭??). ?
? ॠ????樨 ?? ᮡ?⢥???? ???? ? ᥩ?? ??? ????? ??⮢?? ??- ?
? ??? ????? ᮧ??? ????? ??? - ?? ???, ?易??? ? ??????- ?
? "Cambridge Computer Limited". ?????ﬨ - ⠪ ???뢠??? ??? ?
? ?????? ????? ??権 ?⮩ ??- "C15". ??? ?????????? ? ???- ?
? ??? ??? ?ਭ??????? ?? ⮩ ?? ᨬ??쭮? ????? ?? 140 ??/?? ?
? ???????? SRL. ??? ?? ????? ?ଠ ?㤥? ????? ???쭮??? ???? ? ?
? ?⠫? ??? ?? ???୨? ?।????- ???쪮 ?⥭ ???????. ?
? ?? ??ன. ? ?????饥 ?६? ??? ????? ?
? ??? ? 1987 ???? ?? ???饭 ??????? ?????? ? ???????. ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 9 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??-?०???? ?????????? ??????묨 ?? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ᤥ- ?
? ????????ﬨ ? ?????? ??᮪?? ???. ?
? ?孮?????. ?।? ??? ????? ??- ????筮, ?? ???⨫? ???????? ?
? ??ᮢ - ??? ? ??몥, ?????? ? ?? ?, ?? ?? ??ࢮ?? ??????- ?
? ?, ????筮, ? ??⥬?⨪?. ??? ࠡ?⠥? ?? ?????ଥ IBM ? ?
? ?? 㤥ঠ???? ?? ⮣?, ?⮡? ?? ?
? * * * ?????? ?????? ?????: ?
? - ?।? ???? ??⥫?? ???? ?
? ? ?????祭?? ?⬥⨬, ?? ?- ??????? ? ⮬, ?? ????? ?????- ?
? ???? ? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ?ਥ??????? ? ???- ?
? ????????, ?????? ?? ᮧ??? ????- 饬. ??? ?? ?㬠??, ????? ????- ?
? ? ? ?? ?뭮? - ??ᯨ??? ??? ??? ?ਤ?ন?????? ???- ?
? ??????. ?? ???????? "Sinclair ??饬? "ᨭ???????" ?? ?
? Direct", ??? ????? ??ᯨ? ?- "??????㬠"? ?
? ???? ?ᯮ???⥫?? ??४?. ?
? ????⢥??? ??????, ?१ ??? ??- - I believe that the IBM PC is ?
? ?? ?? ? ?易???? ? ?? ????- the next platform to follow! ?
? ???. "Sinclair Direct" ?????????? ?
? ??אַ? ????ਡ?樥? ?? ???? ?? ?ਤ?ন?????? ⮣? ?? ???- ?
? ?ணࠬ???? ?த?⮢ (? ?᭮???? ???. ? ⮫쪮 ???頥? ???????? ?
? ???) ??? IBM-ᮢ???⨬?? ??設. ??⥫??, ?? ??? ????? ???? ? ?
? ?? ??᪠???? ???? ?????? ? ????? "?? ??????㬠", ? ?? ? ?
? ?? ????????? ???? ᮣࠦ??? ? ????? "????? ??????㬠". ?? ???- ?
? ??? ?????⥫쭮?? ????????? ? ? ???訥 ???? ?? ??? ??? ?????????. ?
? ??㡮??? 㢠????? ? ???? ??筮. ?
? ??? ᬮ???, ?? ?????????ਫ? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? 40 LET x=SIN (0.99*t/180*PI)-0 ?
? ? ? .7*COS (3.01*t/180*PI) ?
? ? ? 50 LET y=COS (1.01*t/180*PI)+0 ?
? ???????? ? ????? ? ? .1*SIN (15.03*t/180*PI) ?
? ? ? 60 PLOT x*75+127,y*75+87 ?
? ? ? 70 NEXT t ?
? ? ? ?
??????????????????????????????????? ? ?
????????????????????????????????????? ?
? (C) ?.??????, ?.?????,1994. ?
? ?
? ?।????? ???쪮 ?ணࠬ? ?
? ??? ???襪???᭨???. ???? ??- ?
? ?ࠬ? "MADNESS", "TCHIRNHAUSEN", ?
? "CHAOS", "OBOI" ????? ?? ??ୠ- ?
? ??? "? ??? ??㪨" (SCIENTIFIC ?
? AMERICAN) N11 1986 ?. N9 1987 ?
? ?., N7 1988 ?. ?? ?ਣ?????? ?
? ????᪨? ???????樨. ? ? ?
? ??।? ?ணࠬ?? "PLANETS" ? ?
? "MOON" ????? ???? ??????? ?? ??- ?
? ??? ???????. ?
? ?
? MADNESS. CHAOS. ?
? ?
? 10 BORDER 0: PAPER 0: INK 4: C 10 BORDER 0: PAPER 0: INK 4: C ?
? LS LS ?
? 20 PRINT #0; INK 1;"MADNESS" 20 PRINT #0; INK 1;"CHAOS-1" ?
? 30 FOR t=1 TO 1E30 STEP 0.5 30 LET x=.3: LET z=0 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 10 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 40 FOR r=2.9 TO 4 STEP .0063 OBOI. ?
? 50 LET z=z+1 ?
? 60 FOR i=1 TO 80 10 REM : LET a=10,b=10,s=11 ?
? 70 LET x=r*x*(1-x) 20 BORDER 0: PAPER 2: CLS ?
? 80 NEXT i 30 INPUT "a=",CORNa,"b=",CORNb ?
? 90 FOR i=1 TO 80 40 INPUT "s=",side ?
? 100 LET x=r*x*(1-x) 50 PRINT #0;AT 1,13;"OBOI" ?
? 110 PLOT 200*x,175-z 60 FOR i=0 TO 255 ?
? 120 NEXT i 70 FOR j=0 TO 175 ?
? 130 NEXT r 80 LET x=CORNa+(side*i/100) ?
? 90 LET y=CORNb+(side*j/100) ?
? 100 LET z=x*x+y*y ?
? 110 LET c=INT z ?
? 120 LET d=c/2 ?
? 130 LET e=INT d ?
? 140 LET f=d-e ?
? 150 IF f=0 THEN PLOT INK 1;i, ?
? j ?
? 160 NEXT j ?
? 170 NEXT i ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? TSCHIRNHAUSEN. ?
? ?
? 10 BORDER 4: PAPER 1: CLS ?
? 20 PRINT AT 20,1; INK 7;"TSCHI ?
? RNHAUSEN" ?
? 30 FOR a=.2 TO 2 STEP .25 ?
? 40 BRIGHT 1: INK 2: BEEP .1,1 ?
? 50 FOR t=-4.4 TO 4.4 STEP .02 ?
? 60 LET x=a*5*(t*t-7)+120 ?
? 70 LET y=.7*a*t*(t*t-7)+86 ????????? ??ࠬ?? a, b, s ? ?
? 80 PLOT x,y ?ணࠬ?? "OBOI" ??????? ????⠡ ?
? 90 NEXT t ? ??㭮?. ?
? 100 NEXT a ??⥬???᪠? ?᭮?? ???- ?
? 110 BEEP .2,3 ?? ?ணࠬ? "PLANETS" ? "MOON" ?
? ???? ?? ?????: ?. ?????-???? ?
? "?ࠪ??᪠? ??????? ? ????- ?
? ????". ?
? ********************************* ?
? ???: ? ?ਣ????? ?ணࠬ??, ?
? ????? ?ਥ?, ?뫨 ?????- ?
? ??? ?? ????? UDG-ᨬ?????. ?
? ???뢠? ?, ?? ??? ??⥫? ?
? ?ਢ몫? 㦥 ? ????? ?????, ?? ?
? ? ????? ᮢ??襭???? ᯮᮡ? ??- ?
? ?䨪?樨 ? ??????? ????㦠????? ?
? ᨬ???쭮?? ?????, ?? ???? ?
? ⠪?? ???????, ?? 祣? ? ?
? ?।?????? ?ணࠬ?? ??⥫? ?
? ????. ?㬠??, ?? ? ?? ??㤨? ?
? ??? ?? ??. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 11 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?ணࠬ?? ?।?????祭? ??? 2895792,0.0067826,0.7233316,3.39 ?
? ࠡ??? ? ???????. ???, ? ???? 4435,76.4997524,16.92,1.721E-5 ?
? ??? ???? ?? ???, ???쪮 ? 303 DATA 1.88089,126.30783,335. ?
? ᪠??? ?????. 6908166,0.0933865,1.5236883,1.84 ?
? ********************************* 98011,49.4032001,9.36,4.539E-6 ?
? 304 DATA 11.86224,146.966365,14 ?
? PLANETS. .00095493,0.0484658,5.202561,1.3 ?
? 041819,100.2520175,196.74,1.994E ?
? 1 GO TO 20 -4 ?
? 10 BORDER 1: PAPER 1: INK 4: C 305 DATA 29.45771,165.322242,92 ?
? LEAR 64599 .6653974,0.0556155,9.554747,2.48 ?
? 15 RANDOMIZE USR 15619: REM : 93741,113.4888341,165.6,1.74E-4 ?
? LOAD "chr"CODE 64600 306 DATA 84.01247,228.0708551,1 ?
? 20 POKE 23606,88: POKE 23607,2 72.7363288,0.0463232,19.21814,0. ?
? 51 7729895,73.8768642,65.8,7.768E-5 ?
? 21 PRINT AT 8,7; INK 6;"?????? 307 DATA 164.79558,260.3578998, ?
? ??? ??????" 47.8672148,0.0090021,30.10957,1. ?
? 22 PRINT AT 10,2; INK 4;"????? 7716017,131.5606494,62.2,7.597E- ?
? ????????? ? ???????????";AT 11,9 5 ?
? ;"??? ?????????";AT 13,10;"???? 308 READ TP,EP,W,EC,AE,I,LV,DR, ?
? ??????" BL ?
? 23 PRINT AT 17,5; INK 3;"@ 199 310 GO SUB INORBIT: LET PLLP=LP ?
? 3 ASTRO-SOFTWARE" : LET PLRV=RV: LET PLAE=AE ?
? 24 PRINT AT 21,5; INK 2;"????? 315 REM ??? ????? ?
? ?? ????? ???????": PAUSE 0: BEEP 320 RESTORE 325: READ TP,EP,W,E ?
? .1,7 C,AE ?
? 25 LET GR=PI/180 325 DATA 1.00004,98.83354,102.5 ?
? 30 LET DATA=1000 96403,0.016718,1 ?
? 40 LET CONV=1500 330 GO SUB INORBIT ?
? 50 LET ATN=2000 340 LET RZ=(PLLP-LV): LET PLJ=( ?
? 100 LET INORBIT=4500 ASN (SIN (RZ*GR)*SIN (I*GR)))/GR ?
? 105 LET STAR=4600 350 LET Y=SIN (RZ*GR)*COS (I*GR ?
? 110 LET ROUND=9500 ): LET X=COS (RZ*GR) ?
? 115 LET RD=10 360 GO SUB ATN: LET DS=Z+LV: LE ?
? 200 CLS : GO SUB DATA T MS=LP-DS ?
? 210 RESTORE 250 370 LET ERV=PLRV*COS (PLJ*GR): ?
? 220 FOR N=1 TO 7: READ A$ IF PLAE>1 THEN GO TO 9000 ?
? 230 PRINT AT 4+2*N,3; INK 4;N;" 380 LET CPL=(ATN (ERV*SIN (MS*G ?
? -";A$ R)/(RV-ERV*COS (MS*GR))))/GR: LE ?
? 240 NEXT N T CPL=180+LP+CPL: LET ANG=CPL: G ?
? 250 DATA "????????","??????" O SUB CONV: LET CPL=ANG ?
? 260 DATA "????","??????" 381 REM CPL-??????????.???????- ?
? 270 DATA "??????","????" ?????? ?
? 280 DATA "??????" 390 GO SUB 9200 ?
? 290 INPUT AT 0,3; INK 3;"?????? 391 REM UPL-??????????.??????-? ?
? ? ?????:";N: BEEP .1,7 ??? ?
? 292 PRINT AT 5,0;: INPUT AT 17, 400 LET MK=COS (23.441884*GR): ?
? 0 LET NK=SIN (23.441884*GR): LET Q ?
? 294 RESTORE 250 K=SIN (CPL*GR) ?
? 295 FOR I=1 TO N: READ A$: NEXT 410 LET VK=(ASN (SIN (UPL*GR)*M ?
? I: PRINT AT 4,1; INK 3;A$ K+COS (UPL*GR)*NK*QK))/GR ?
? 300 LET PAR=300: RESTORE PAR+N 411 REM VK-?????? ?
? 301 DATA 0.24085,231.2973,77.14 415 PRINT AT 7,1;"??????:";: IF ?
? 42128,0.2056306,0.3870986,7.0043 SGN VK=-1 THEN PRINT "-"; ?
? 579,48.0941733,6.74,1.918E-6 420 PRINT INT ABS VK;" ????. "; ?
? 302 DATA 0.61521,355.73352,131. 425 LET XR=(ABS VK-INT ABS VK)* ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 12 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 60: LET X=XR: GO SUB ROUND: LET 570 PRINT AT 19,1;"?????????:"; ?
? XR=X: PRINT XR;" ???." ELONG;" ????." ?
? 430 LET Y=QK*MK-TAN (UPL*GR)*NK 580 IF SDELTASKE THEN PRINT A ?
? 445 LET SK=SK/15: PRINT AT 9,1; T 21,1; INK 2;"???????? ???????? ?
? "?????:";INT ABS SK;" ???. "; ?" ?
? 450 LET SKR=(ABS SK-INT ABS SK) 600 IF ELONG=3 THEN GO TO 1090 ?
? " ??.???." 1080 LET M=M+12: LET G=G-1 ?
? 510 LET NSAN=360*R/365.2422: LE 1090 LET M=M+1: LET C=INT (M*30. ?
? T ANG=NSAN: GO SUB CONV: LET NSA 6): LET U=INT (G*365.25): LET D= ?
? N=ANG C+U+K-114: RETURN ?
? 515 LET MSAN=NSAN-3.762863: LET 1100 LET C=INT (D/7): LET DAY=1+ ?
? ANG=MSAN: GO SUB CONV: LET MSAN D-C*7 ?
? =ANG 1115 RESTORE 1120 ?
? 520 LET ESAN=360/PI*0.016718*SI 1120 DATA "???????????" ?
? N (MSAN*GR) 1130 DATA "???????????" ?
? 525 LET ASAN=NSAN+ESAN+278.8335 1140 DATA "???????","?????" ?
? 4: LET ANG=ASAN: GO SUB CONV: LE 1150 DATA "???????","???????" ?
? T ASAN=ANG 1160 DATA "???????" ?
? 530 LET X=COS (ASAN*GR) 1165 LET NK=7: IF DAY=1 OR DAY= ?
? 535 LET Y=MK*SIN (ASAN*GR) 7 THEN LET NK=2 ?
? 540 GO SUB ATN: LET SDELTA=Z: L 1170 FOR J=1 TO DAY: READ D$: NE ?
? ET X=SDELTA: GO SUB ROUND: LET S XT J: PRINT AT 4,21; INK NK;D$ ?
? DELTA=X 1180 POKE 23658,8: INPUT AT 0,4; ?
? 545 LET BSAN=(ASN (NK*SIN (ASAN INK 3;"???????? ???? ?(Y/N)";A$ ?
? *GR)))/GR: LET X=BSAN: GO SUB RO : BEEP .1,7 ?
? UND: LET BSAN=X 1190 IF A$="y" OR A$="Y" THEN G ?
? 550 PRINT AT 17,1;"?????? ????? O TO 1020 ?
? ?:";BSAN;" ????." 1200 RETURN ?
? 560 LET SKE=SK*15: LET ELONG=(A 1500 REM CONV - ??????? ???? ? ?
? CS (SIN (VK*GR)*SIN (BSAN*GR)+CO 0-360 ?
? S ((SKE-SDELTA)*GR)*COS (VK*GR)* 1510 IF ANG>=0 AND ANG=21 AND SK=0 AND SK=3 AND SK=9 AND SK=15 AND SK=21 AND SK=0 AND SK=3 AND SK=9 AND SK=15 AND SKRR=#18-Y, ? ? ?=>??=#21-?. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 35 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 7. ? ?????祭?? ᮤ?ন??? ?? ?????. ?
? ??ࠡ??뢠???? ???????, ? ???, ?? ?ᥬ ????娧??, ??- ?
? १???? ? ?????筮? ?ଥ ??- ??饬 ??訬 ?????ࠬ, ??室???? ?
? ??????? ?? ??࠭: ???稭????? ?ࠢ???? ????, ???- ?
? ???????? ?? ??????? ??????- ?
? NN+13 DD 21 E5 5B LD IX,#5BE5 . ?
? NN+17 DD 4E 00 LD C,(IX) ?? ?? ??ᠥ??? ????ணࠬ?, ?
? NN+20 DD 46 01 LD B,(IX+1) ?????????? ?᪫???? ??????- ?
? NN+23 C5 PUSH BC ??, ? ????? ??࠭?祭???? "??- ?
? NN+24 01 CC RR LD BC,#RRCC ????? ????ᮢ" (? ??? ??????- ?
? NN+27 CD D9 0D CALL #0DD9 ???? ⮫쪮 ?? 4 ????? ??࠭??? ?
? NN+30 C1 POP BC ?????? ???) ???, ? 楫?? ??????- ?
? NN+31 CD 2B 2D CALL #2D2B ??樨 ???ॡ??? ?????, ????ᠭ? ?
? NN+34 CD E3 2D CALL #2DE3 ? ??饭??? ????. ??? ?? ?????, ?
? NN+37 C9 RET ?⮣? ????????? ?????? ??????- ?
? ??, ⠪ ???, ??-????? ???ᨬ???- ?
? ?ணࠬ?? ? ???㪠?????? ??- ??? ??ࠡ??뢠???? ? ?? ????? ?
? 楤?ன ࠡ?⠫? ?????筮 ??- ?ॢ???? 2544 (??? ??????? ????? ?
? ?, ??... - ???ᨬ??쭮? ??????⢮ ᥪ?- ?
? ???? ? ⮬, ?? ??? ????祭?? ? ??????? ???⭮????), ?
? ???ᨬ??쭮 ????????? ?????? ?-???? ????? ??࠭?????? ?- ?
? ????? ? ?।??????? ࠧ?????? ????? ??????묨 ࠧ?鸞??. ?
? ?? ? ??࠭??? ?????? ? ⠬ ?? ??-?????, ?? ????? ???? ⮫쪮 ? ?
? ??ନ??? ??⥬?? ?⥪. ?? 楫묨 ??????⥫?묨 ???. ?
? ?? ??????????? ?ணࠬ?? ? ????? ????ணࠬ?? HEX/DEC, ?
? ??࠭ ??? ??????? ????⠫? ???- ??ॢ???饩 16-????? ??? ??- ?
? ???쭮 ࠡ????. ??? ⮫쪮 ???? ????⢠ ?????? ᥪ? ? ??- ?
? ??室?? ?? ?뢮?? ???ଠ樨 ? ?????? ?ਢ???? ? ???⨭??_1. ?
? ??????⢥ ?????? ᥪ? ?? ?????? ࠡ??? ?ணࠬ?? ?
? ??᪥, ??⥬? ??????? ࠧ????- ?ࠩ?? ???? ? ????? ? ?????- ?
? ??????. ?? 楫??? ? ????⪮? ????? ?
? ? ?? ?? ?ਢ?? ?? ? ???冷?, (10000 => #2710), ????? (1000 => ?
? ?? ??? ?⮣? ???ॡ??????? ???- #03?8), ?⥭ (100 => #0064), ??- ?
? ?????? ?⪠?????? ?? ??? ????- ??⪮? (10 => 000?) ? ??????, ?
? ?????? ????????. ? ??????? ??⠢????? 16-??? ???? ? ?
? ??????? ᮡ?⢥??? ????ணࠬ??. ॣ???? ??. ?
? ????⨢?? १???⮬ ࠡ??? ?????? ??室??? ??楤?? ??- ?
? ?⠫? ?? ⮫쪮 ?????? ࠡ??ᯮ- ???????, ??稭?? ? ???? NN+23 ?
? ᮡ??? ?ணࠬ??, ?? ? ???饥 (???⨭?_2). ?
? ?ࠢ???. ? ???⨭??_1 ????ணࠬ?? ?
? ???????????????????????????????Ŀ HEX/DEC ?࣠???????? ? ???? ?
? ? ?ᯮ?짮????? ????????? ?000H, ?? ??? ????? ???? ࠧ???- ?
? ????????? ZX-Spectrum ??? ?? ? ?? ?????? ???, ?-???? ?
? ?????? ࠧࠡ??뢠???? ?ணࠬ-? ?000H ???? ?? ??࠭ ??? ?࠭?- ?
? ???? ? ??設??? ????? ????????? ??? ?? ? ??筮? ??????⥪? ?⠭- ?
? ?⮫쪮 ⮣??, ????? ???孨? ??-? ?????? ??楤?? ? ???? ⥪?⮢?- ?
? ??? ???????୮?? ?⥪?? ?? 䠩?? (?000H ?ᯮ????? ????- ?
? ?STKBOT (?ᯮ????? ?? ???ᠬ? ⥫쭮 ??? ??ᥬ???? GENS-4D). ?
? ?5?63H ? 5?64H) ??室???? ????? ? ???⨭??_3 ?ਢ??? ⥪?? ?
? ???⥬???? ???? RAMTOP (??? ??楤???, ?믮????饩 ?????? ?
? ????ᠬ 5??2H ? 5??3H), ? ????? ??????, ?-???? ??饩 ???ࠧ- ?
? ?RAMTOP ? STKBOT - ??????멳 ?來?? ?????筮? ? ? ॣ???- ?
? ?????⮪. ? ?? ????. ?? ?⮬ ?ந?室?? ?
? ????????????????????????????????? ?८?ࠧ?????? DEC/HEX, ?-???? ?
? ?? ?? ??ᠥ??? BASIC-?ண- ? ? ॣ????? ??? ?।?- ?
? ࠬ?, ⠪ ??? ?? ???? ?᪫??? ⠢????? ? 16-?筮? ?ଥ. ?
? ࠡ?? BASIC-??⥬? ???????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 36 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? HiSoft GEN Assembler ZX Spectrum ???⨭?_1. ? ?
? ? 1990 MOA B-Disk version ? ?
? ? ? ?
? ? ?opyright (C) HiSoft 1987 ? ?
? ? V4.1 All rights reserved ? ?
? ? Pass 1 errors: 00 ? ?
? ? 10 ************************************* ? ?
? ? 20 * (C) SpySoft PROGRAM "HEX/DEC" * ? ?
? ? 30 * Written by M.N.Stinov * ? ?
? ? 40 * KHABAROVSK - 1992 * ? ?
? ? 50 ************************************* ? ?
? ? 60 ? ?
? ? C000 70 ORG #C000 ? ?
? ? C000 C5 80 H_D PUSH BC ? ?
? ? C001 E1 90 POP HL ? ?
? ? C002 010000 100 LD DC,#0000 ? ?
? ? C005 C5 110 PUSH BC ? ?
? ? C006 111027 120 LD DE,#2710 ? ?
? ? C009 A7 130 ALD A ? ?
? ? C00A ED52 140 L1 SBC HL,DE ? ?
? ? C00C 0C 150 INC C ? ?
? ? C00D 30FB 160 JR NC,L1 ? ?
? ? C00F ED5A 170 ADC HL,DE ? ?
? ? C011 0D 180 DEC C ? ?
? ? C012 11E803 190 LD DE,#03EB ? ?
? ? C015 ED52 200 L2 SBC HL,DE ? ?
? ? C017 04 210 INC B ? ?
? ? C018 30FB 220 JR NC,L2 ? ?
? ? C01A ED5A 230 ADC HL,DE ? ?
? ? C01C 05 240 DEC B ? ?
? ? C01D ED433FCO 250 LD (CHAR),BC ? ?
? ? C021 C1 260 POP BC ? ?
? ? C022 116400 270 LD DE,#0064 ? ?
? ? C025 ED52 280 L3 SBC HL,DE ? ?
? ? C027 0C 290 INC C ? ?
? ? C028 30FB 300 JR NC,L3 ? ?
? ? C02A ED5A 310 ADC HL,DE ? ?
? ? C02C 0D 320 DEC C ? ?
? ? C02D 110A00 330 LD DE,#000A ? ?
? ? C030 ED52 340 L4 SBC HL,DE ? ?
? ? C032 04 350 INC B ? ?
? ? C033 30FB 360 JR NC,L4 ? ?
? ? C035 19 370 ADD HL,DE ? ?
? ? CO36 05 380 DEC B ? ?
? ? CO37 ED4341C0 390 LD (CHAR+2),BC ? ?
? ? CO3B 2243C0 400 LD (CHAR+4),HL ? ?
? ? CO3E C9 410 RET ? ?
? ? C03F 00000000 420 CHAR DEFW 0000,0000,0000 ? ?
? ? ? ?
? ? Pass 2 errors: 00 ? ?
? ? CHAR C03F H_D C000 ? ?
? ? L1 C00A L2 C015 ? ?
? ? L3 C025 L4 C030 ? ?
? ? Table used: 70 from 183 ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 37 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................ ???⨭?_2. ? ?
? ? NN+23 CD 00 C0 CALL H_D ;?맮? HEX/DEC ? ?
? ? NN+26 FD CB 02 86 RES 0,(IY+2) ;?????? ????? "S" ? ?
? ? NN+30 01 CC RR LD BC,#RRCC ;RR=#18-Y, CC=#21-X ? ?
? ? NN+33 CD D9 0D CALL #0DD9 ;?믮????? AT y,x ? ?
? ? NN+36 21 3F C0 LD HL,CHAR ; ? ?
? ? NN+39 06 05 LD B,#05 ;5 ࠧ?冷? (????????)? ?
? ? NN+41 7E LOOP LD A,(HL) ; ? ?
? ? NN+42 C6 30 ADD A,#30 ;CHR$ - ??? ???? ? ?
? ? NN+44 D7 RST #10 ; ? ?
? ? NN+45 23 INC HL ; ? ?
? ? NN+46 10 F9 DJNZ LOOP ; ? ?
? ? NN+48 C9 RET ; ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ?opyright (C) HiSoft 1987 ???⨭?_3. ? ?
? ? V4.1 All rights reserved ? ?
? ? Pass 1 errors: 00 ? ?
? ? 10 ************************************* ? ?
? ? 20 * (C) SpySoft PROGRAM "DEX/HEC" * ? ?
? ? 30 * Written by M.N.Stinov * ? ?
? ? 40 * KHABAROVSK - 1992 * ? ?
? ? 50 ************************************* ? ?
? ? 60 ? ?
? ? C000 70 ORG #C000 ? ?
? ? C000 2122C0 80 D_H LD HL,CHAR ? ?
? ? C003 110000 90 LD DE,#0000 ? ?
? ? C006 0605 100 LD B,#05 ? ?
? ? C008 7E 110 LOOP LD A,(HL) ? ?
? ? C009 E60F 120 AND #0F ? ?
? ? C00B 4F 130 LD C,A ? ?
? ? C00C E5 140 PUSH HL ? ?
? ? C00D EB 150 EX DE,HL ? ?
? ? C00E 29 160 ADD HL,HL ? ?
? ? C00F E5 170 PUSH HL ? ?
? ? C010 D1 180 POP DE ? ?
? ? C011 29 190 ADD HL,HL ? ?
? ? C012 29 200 ADD HL,HL ? ?
? ? C013 19 210 ADD HL,DE ? ?
? ? C014 59 220 LD E,C ? ?
? ? C015 1600 230 LD D,#00 ? ?
? ? CO17 19 240 ADD HL,DE ? ?
? ? C018 EB 250 EX DE,HL ? ?
? ? C019 E1 260 POP HL ? ?
? ? C01A 23 270 INC HL ? ?
? ? CO1B 10EB 280 DJNZ LOOP ? ?
? ? C01D EB 290 EX DE,HL ? ?
? ? CO1E 2222CO 300 LD (CHAR),HL ? ?
? ? C021 C9 310 RET ? ?
? ? C022 00000000 320 CHAR DEFW 0000,0000,0000 ? ?
? ? ? ?
? ? Pass 2 errors: 00 ? ?
? ? CHAR C022 D_H C000 ? ?
? ? LOOP C008 ? ?
? ? Table used: 45 from 166 ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 38 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??楤?? (???⨭?_3) ????- ?祭? ??????⥫??? ??⠫??. ??- ?
? ?筮 ???? ? ?? ?ॡ?? ???- ?? ?? ?⮬ ᠬ? ??楤??? ?????? ?
? ????ਥ?. ????? ? ??祣? ?????? ?? ??ꥬ?, ? ??⠥??? ᮦ????? ? ?
? ?? ?।?????, ᮧ???? ?????筮? ?? ??ᢥ???? ?????? ????⨢??? ?
? ??????⢮ ?८?ࠧ???⥫?? DEC/ ????? ????????, ????? ?? ?
? HEX, ?⫨?????? ࠧ?? ?? ???- ?⮬ ?????????. ????? ????⨥ ?
? ??????⥫쭮???? 㬭?????? ?? 10 "??楤??" ????? ????? ?ப?? ?
? ? ?ᯮ??㥬묨 ॣ???묨 ??- ⮫???????, 祬 "????ணࠬ??", ?
? ࠬ?. ?????? ?ਢ????? ??ਠ?? ⠪ ??? ??楤?? ????? ??????? ?
? ?祭? ???? (ᮮ⢥??⢥??? ????- ? ᥡ? 楫? ?? ????ணࠬ?, ?
? ???? ????? ?????), ⠪ ??? ??- ??ꥤ??????? ??騬 ?㭪樮????? ?
? ??祭? ??ࠡ?⪠ ????????? ࠧ??- ?????祭??? (???ਬ??, ??楤?? ?
? ??. ??? 㦥 ????ਫ???, ?? ????? ?뢮?? ᨬ???? ?? ??࠭, ??楤?- ?
? ???? ⮫쪮 ? 楫묨 ??????⥫?- ? ??????? ??࠭? ? ?.?. ?
? ?묨 ???. ??????? ? ᥡ? ?? ????ணࠬ?). ?
? ? ?????祭?? ??? ?⬥???, ????? ? ⥬, ? ?⤥???? ????? ?
? ?? ??? ????? ??楤?? ???? ????- ?????? "??楤??" ? " ????ண- ?
? ⠭? CHAR ??饥, ?? ? ????? ??- ࠬ??" ????? ? ᮢ??????. ?祢??- ?
? 砥 ??? ?ᯮ?????? ?? ????? ?? ???????? ???????? ?????, ?
? ???????? ?ᥫ ? ?????????? ? ?-???? ᤥ???? ?ணࠬ?? ????? ?
? ?????騬 ?८?ࠧ??????? DEC/ ???????묨 ? ????묨, ???????? ?
? HEX, ? ?? ?? ??砥 - ??? ?? ??? ?????ன?? ????७??? ?
? ?࠭???? (? ?????騬 ?뢮??? ???ﭨ? ᠬ?? ??楤?? ? ????- ?
? ?? ?????) ???????? ?ᥫ ? ?- ᨬ??? ?? ???? ?蠥??? ????- ?
? ????? ?८?ࠧ?????? HEX/DEC. ?. ????筮, ????? ??? ⮫쪮 ?
? ?? ⮣?, ??, ?? ????? ?।- ⠪?? ????????, ????? ??- ?
? ????????, ????? ???? ?ᯮ?짮???? ???? ????⢥??? ????襣? ??ꥬ? ?
? ⮫쪮 ??? ???????? ???????? ???????⥫쭮? ????? ?? ?ࠢ??- ?
? ?ணࠬ? ? ?? ????? ??ᬠ??- ??? ? ??ꥬ??, ????????? ᠬ?? ?
? ?????? ???? ??????? ????ୠ⨢?? ??楤?ன. ?
? ??魮?? ???????? ????????? ??? ⮣?, ?⮡? ?????? ??? ?
? ZX-Spectrum ? ???? ?? 66 ?ண- ᪠???????, 㤮???? ?ᥣ? ???- ?
? ࠬ?. ???ਢ??? ??楤??? ? ???? ?????- ?
? ?? ????????? ?????? p, ?
? ??????? ?ਥ?? ????襭?? ????饣? i - ?室?? (X1, X2, ... ?
? ??䥪⨢???? ??設???? ????. Xi), j - ??室?? (Y1, Y2, ... Yj) ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? k - 設 ?ࠢ????? (S1, S2, ... ?
? ?।???????? ????? ???ଠ?? Sk), c ??????? ?????? ? ?????- ?
? - ?? ??????? ???? ????? ??䥪- ???? ?? ????? ??⠭?????????? ?
? ⨢???? ?ணࠬ?????? ?? ??- ????७??? ??४???⥫? ????- ?
? ᥬ???? ??? ZX-Spectrum. ??? ?? ?? (?.??㭮?). ?
? ????? १???⮬ ?????⢮??- ?
? ??? ?? ??????-???? ???筨??. ?
? ???॥, ?? १???? "??????", ?
? "??????????", ????????? ?
? ????????? ? ????饭?? ???ଠ- ?
? 樨 ?? ?鸞 ᮢ६????? ?ଥ???? ?
? ??⥬??? ?ணࠬ?, ???? १??- ?
? ??? ᮡ?⢥???? ࠧࠡ?⮪. ?
? ?
? ?? ????ᠭ?? ?????筮 ????? ?
? ??ᥬ?????? ?ணࠬ? ??? ?????- ??? ??????? ?????⭮?? ????- ?
? ?? ZX-Spectrum, ?????? ?????- ????? ??४???⥫?? ?????? p ?
? ?猪 ?⠫???????? ? ⥬, ?? ? ????? ?????? ??।?????? ?室 ? ?
? ?拉 ?ணࠬ? ?⤥??? ??楤??? ???? ??? ???쪮 ??室??, ?
? ?⫨????? ??? ?? ??㣠 ????? ? ? ???? ??-?????? ??४???⥫? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 39 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????????? ?室? ? ??室?. ??- 3. ?? ?ନ???? ????????? ?
? ??쭮 ? ????⢥ ??४???⥫?? 䠩?? ? ??砥 ࠡ??? ? ???. ?
? ?? ?ᥣ? ?ᯮ??????? ??⥬?? ????????? ????? ᮤ?ঠ?? ?? ??- ?
? 䫠??, ??? ????? ??? ????? ??- ???? ?? ???쬨 ?ந??????? ᨬ- ?
? ???????? ? ??????? ????⠭??, ?????. ?? ??⠫쭮? - ??? ? ? ?
? ??⠭????????? ? ॣ????? ??। ?।??饬 ?㭪?. ?
? ?室?? ? ??楤???. ?? ?᪫?砥?- ?
? ?? ??????????? ?ਬ?????? ???- ?⠪, ? ????? ?ᯮ?짮????? ?
? ??? ??⥬??? 䫠??? ? ????⠭?. ??楤??? ???? ?????????? ?
? ??? ??⥬?? 䫠?? ?? ?⠯? ??-????? ?ॡ???? ??⠭????? ?
? ࠧࠡ?⪨ ?ணࠬ?? ?⢮????? ????室???? ????⠭?? ??९????- ?
? ???? (? ??砥 ????室????? ? ??? #05, #0A ??? #08 ᮮ⢥??- ?
? ???쪮) ?祩?? ?????, ????? ⢥??? ??? ??ࢮ??, ??ண? ? ?
? ?? ???쬨 ??⮢ ???ன ? ??魮?- ???쥣? ????, ? ??-?????: ? ?
? ? ???? ??????? ??४???- 1-? ??砥 - ?????????? ???? ?
? ⥫?? S?, ????祭?? - ? ??? ? ??࠭?稢????? ???? ?
? ??⠭?????, ? ?몫?祭?? - ? ???????? ᨬ????? ⮫쪮 ??? ?
? ??? ??襭. ?? ?⮬ ??????⢮ ?????, ?? 2-? ? 3-? ????? ??- ?
? ????????? ???????権 ??⮢ ??? ??᪠???? ???? ??? ᨬ???? ?? ?
? ????? ?祩?? ??⠢?? 256, ?? ࠧ?????????? . ?? ??- ?
? ᮮ⢥????? ???ᨬ??쭮 ??????- ??室??? ??????樨 ॠ???????? ?
? ???? ???????? ????७??? ???- ?? ??? ???? ??⥬??? 䫠???: ?
? ﭨ? ????????? ??????. ?
? ?⠪, ??। ?맮??? ??楤??? ? ??????? ??ࢮ??: ?
? ??? ⠪?? ??ࠧ?? ????᪨?- - 䫠? ??襭, ?????????? ?
? ???? ???? (??⠭????? 䫠??) ? ? ????᪠???? ???? ⮫쪮 ?
? ??⥬??? ?祩?? ?????, ?⮡? ????? ????; ?
? ??????? ? ??楤?? ????室???? - 䫠? ??⠭?????, ??? ??࠭?- ?
? ????????? ??४???⥫??. 祭?? ?? ??????? ???, ?
? ??? ⮣?, ?⮡? ????????, ??? ࠧ??????????. ?
? ?? ?? ?룫廊? ?? ?ࠪ⨪?, ?
? ?ਢ??? ?????筮 ???⮩ ?ਬ?? ? ??????? ??ண?: ?
? ?ᯮ?짮????? ??楤??? ???? - 䫠? ??襭, ࠧ?蠥??? ?
? ?????????? ? ?ணࠬ?? ??????ᨨ ࠡ?? ? ?????⭮? ???⮩; ?
? 䠩???. ?? ???殮??? ?ᥩ ?ண- - 䫠? ??⠭????? - ࠡ?? ? ?
? ࠬ?? ? ??????? ? ??? ?ਦ??. ???? ??????⥫??. ?? ?⮬ ?
? 1. ?? ????? ???????? ????- ??易⥫쭮 ??뢠???? ????ண- ?
? ??? ??砫쭮?? ? ???⮢??? ???- ࠬ?? ????? ??????? ????- ?
? ?, ? ⠪?? ????? 䠩??. ?? ??? ࠭?⢠ ?? ??᪥?. ?
? ????? ??????? ??? - ?? ???? ??? ??⥬?? 䫠?? ??????⢮- ?
? ?? ??? ???????? ᨬ?????. ??- ???? ??????? (??砫쭠?) ?祩?? ?
? ???襭?? ????? ??।???? ????? ? ??⥬??? ?????? ?ணࠬ??, ?? ?
? ???室 ?? ?????? ?????? ??- ???? ??⠭????? ? ?????᭮? ?- ?
? ?? ?ந?室?? ⮫쪮 ?? ???- ????? IX. ???? 䫠? - ?? ??? ?
? ?? ??? ??? ᨬ?????. ??࠭???? 0 ? ?祩?? (IX), ??ன 䫠? - ?
? ??????⢮ ᨬ????? ? ?????, ???- ?? ??? 2 ? ?祩?? (IX). ?
? ਬ?? ? ??????? , ?????- ????⢥??? BOARD - ??楤?? ?
? ?????. ???? ??????????, ????砥? ? ?- ?
? 2. ?? ?ନ???? ????????? ?? ????ணࠬ??: ?
? 䠩?? ? ??砥 ࠡ??? ? ?????⭮? CURSOR - ?뢮? ?????饣? ???- ?
? ???⮩. ?? ?⮬ ????????? ????? ?? ? ?????? ????; ?
? ᮤ?ঠ?? ?? ?????? ?? ????? ??- SOUND - ?뤠? ??㪮???? ᨣ- ?
? ??? ᨬ?????. ??室 ?? ??楤??? ???? ?? ????⨨ ??????. ?
? ?ந?室?? ???? ?? ??????? (? ?????? ??? ?? ???? 楤??? BOARD (???⨭?_4) ????? ?
? ᨬ???), ???? ?? ????? ?????- ? ?ᥬ? ?室?騬? ? ??? ????ண- ?
? ?? ᨬ????. ࠬ????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 40 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⨭?_4. ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? HiSoft GEN Assembler ZX Spectrum ?
? 1990 MOA B-Disk version. ?
? ?
? Copyright (C) Hisoft 1987 ?
? V4.1 All rights reserved ?
? Pass 1 errors: 00 ?
? ?
? 10 ******************************************* ?
? 20 * Copyright (C) SpySoft KHABAROVSK-1993 * ?
? 30 * - Compression RAM - Written By M.Stinov * ?
? 40 ******************************************* ?
? 50 ?
? 4800 60 ORG #4800 ?
? ?
? 4982 D9 1660 SOUND EXX ;????ୠ⨢?? ???? ?
? 4983 218000 1670 LD HL,#0080 ;???⥫쭮??? ???砭?? ?
? 4986 111616 1680 LD DE,#1616 ;???? ⮭? ?
? 4989 7? 1690 L9 LD A,E ;??⨢?? ???㯥ਮ? ?
? 498A ??9849 1700 CALL TONE ; ?
? 498D 7A 1710 LD, A,D ;???ᨢ?? ???㯥ਮ? ?
? 498E CD9849 1720 CALL TONE ; ?
? 4991 2D 1730 DEC HL ;???⥫쭮??? 㬥????? ?
? 4992 7? 1740 LD A,H ; ?
? 4993 B5 1750 OR L ;???⨣?? ?? ???? ?
? 4994 20F3 1760 JR NZ,L9 ;??? - ?த??????. ?
? 4996 D9 1770 EXX ;?᭮???? ???? ?
? 4997 C9 1780 RET ; ?
? 4998 47 1790 TONE LD B,A ;??७??? ? ???稪 ?
? 4999 3E00 1800 TO LD A,#00 ;??㧠 ? ??㪥 ?
? 499B F5 1810 PUSH AF ; ?
? 499C 2F 1820 CPL ;??? ??⨢???? ???㯥ਮ?? ?
? 499D E610 1830 AND #10 ;??᪨?? ??? "????" ?
? 499F 4F 1840 LD C,A ;? ??࠭??? ?
? 49A0 3AFF5A 1850 LD A,(#5AFF) ;??ਡ??? ??࠭? ?
? 49A3 E638 1860 AND #38 ;??᪨?? ??⮢ "PAPER" ?
? 49A5 OF 1870 RRCA ; ?
? 49A6 OF 1880 RRCA ;?? ?? ???? - ? "BORDER" ?
? 49A7 OF 1890 RRCA ; ?
? 49A8 B1 1900 OR C ;ᮥ?????? ? ??⮬ "TAPE" ?
? 49A9 D3FE 1910 OUT (#FE),A ;?뢮? "BORDER" ? "SOUND" ?
? 49AB 10FE 1920 L10 DJNZ L10 ;????প? (???⥫쭮???) ?
? 49AD F1 1930 POP AF ; ?
? 49AE 2F 1940 CPL ;?????⢫???? ?।?- ?
? 49AF 329A49 1950 LD (TO+1),A ;????? "??⨢??"-"??㧠" ?
? 49?2 ?9 1960 RET ; ?
? 49B3 C5 1970 BOARD PUSH BC ;????⠭?? ??९??????? ?
? 49B4 3E2A 1980 L6 LD A,#2A ;??? ????? ?
? 49B6 CD274A 1990 CALL CURSOR ; ?
? 49B9 ??1A4A 2000 CALL PRESS ; ?
? 49BC #A085C 2010 LD A, (#5C08);??? ????⮩ ?????? ?
? 49BF FE80 2020 CP #80 ;?᪫???? ???? ⮪???? ?
? 49?1 30F1 2030 JR NC,L6 ; ?
? 49C3 FE08 2040 CP #08 ;??? "????? ?????"? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 41 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 49C5 2823 2050 JK Z,DEL ;?? - 㤠???? ᨬ??? ?
? 49?7 FE0D 2060 CP #0D ;??? ? ?
? 49C9 2832 2070 JR Z,ENT ;?? - ?? ??ࠡ??? ?
? 49?B DDCB0046 2080 BIT 0,(IX) ;???? 䫠?? ?
? 49?F 2008 2090 JR NZ,L7 ;?? - ?? ???? ?
? 49D1 FE3A 2100 CP #3A ;???? ??࠭???? ???- ?
? 49D3 30DF 2110 JR NC,L6 ;訩 ??? ᨬ????? "9", ?
? 49D5 FE30 2120 CP #30 ;? ????訩 - ????? ?
? 49D7 38DB 2130 JR C,L6 ;ᨬ???? "0" ?
? 49D9 FE20 2140 L7 CP #20 ;??࠭???? ???? ????? ?
? 49DB 38D7 2150 JB C,L6 ;???? ?
? 49DD 12 2160 LD (DE),A ;?????⮢??? ? ?뢮?? ??? ?
? 49DE CD274A 2170 CALL CURSOR ;????? ???? ????? ?
? 49E1 CD8249 2180 CALL SOUND ; ?
? 49E4 13 2190 INC DE ;???室 ? ?????? ?
? 49E5 24 2200 INC H ;?????? ?
? 49E6 C1 2210 POP BC ;???⨣??? ?? ??? ???- ?
? 49E7 10?? 2220 DJNZ BOARD ;????????? ??? - ? 横?. ?
? 49E9 C9 2230 RET ; ?
? 49EA C1 2240 DEL POP BC ;ᤥ???? ????権 ???? ?
? 49EB 79 2250 LD A,C ;??? ??९??????? ?
? 49EC 90 2260 SUB B ;??⠫??? ????権 ???? ?
? 49ED 28C4 2270 JR Z,BOARD ;? ?? ᤥ???? ?? ????? ?
? 49EF 3E20 2280 LD A,#20 ;?????⮢??? ? ?뢮?? ?
? 49F1 12 2290 LD (DE),A ;??? ???? ?
? 49F2 CD274A 2300 CALL CURSOR ; ?
? 49F5 CD8249 2310 CALL SOUND ; ?
? 49F8 1B 2320 DEC DE ;???????? ?? 蠣 ????? ?
? 49F9 25 2330 DEC H ; ?
? 49FA 04 2340 INC B ;㢥??稬 ????樨 ???? ?
? 49FB 18B6 2350 JR BOARD ; ?
? 49FD C1 2360 ENT POP BC ;ᤥ???? ????権 ???? ?
? 49FE 79 2370 LD A,C ;??? ??९??????? ?
? 49FF 90 2380 SUB B ;??⠫??? ????権 ???? ?
? 4A00 28B1 2390 JR Z,BOARD ;? ?? ᤥ???? ?? ????? ?
? 4A02 DDCB0046 2400 BIT 0,(IX) ;???? 䫠?? ?
? 4A06 CO 2410 RET NZ ;?? ??? - ??室 ࠧ?襭 ?
? 4A07 47 2420 LD B,A ;ᤥ???? 蠣?? ? ???稪 ?
? 4A08 3E20 2430 LD A,#20 ;?????⮢??? ? ?뢮?? ??? ?
? 4A0A 12 2440 L11 LD (DE),A ;???? ?
? 4A0B F5 2450 PUSH AF ; ?
? 4A0C CD274A 2460 CALL CURSOR ;?뢮? ?
? 4A0F F1 2470 POP AF ; ?
? 4?10 1? 2480 DEC DE ;ᬥ饭?? ????樨 ???? ?
? 4A11 25 2490 DEC H ;????? ?
? 4A12 10F6 2500 DJNZ L11 ;横? ?? ??砫쭮? ????樨 ?
? 4A14 CD8249 2510 CALL SOUND ; ?
? 4A17 41 2520 LD B,C ;????⠭????? ????⠭?? ?
? 4A18 1899 2530 JR BOARD ;??९??????? ? ????? ?
? 4A1A FB 2540 PRESS EI ;ࠧ???? ???뢠??? ?
? 4A1B FDCB01AE 2550 RES 5,(IY+1) ;????? "?????? ?????" ?
? 4A1F FDCB016E 2560 L5 BIT 5,(IY+1) ;??ઠ 䫠?? ?? ?।??? ?
? 4A23 28FA 2570 JR Z,L5 ;??।???? ?????? ?
? 4A25 F3 2580 DI ;? ????⨥-??????? ?
? 4A26 ?9 2590 RET ;???뢠??? ? ??室 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 42 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 4A27 F5 2600 CURSOR PUSH AF ;??࠭??? ??? ?
? 4A28 3E16 2610 LD A,#16 ; ?
? 4A2A D7 2620 RST #10 ;????? ????樨 "AT" ?
? 4A2B 7D 2630 LD A,L ; ?
? 4A2C D7 2640 RST #10 ;??⠭???? ????樨 "Y" ?
? 4A2D 7C 2650 LD A,H ; ?
? 4A2E D7 2660 RST #10 ;??⠭???? ????樨 "X" ?
? 4A2F 3E10 2670 LD A,#10 ; ?
? 4A31 D7 2680 RST #10 ;梥? ?୨? (INK) ?
? 4A32 AF 2690 XOR A ; ?
? 4A33 D7 2700 RST #10 ;??? ?
? 4A34 F1 2710 POP AF ;⥪?騩 ??? ?
? 4A35 FE2A 2720 CP #2A ;?? ??? ?????? ?
? 4A37 200A 2730 JR NZ,L8 ;??? - ???। ?
? 4A39 F5 2740 PUSH AF ;???? ??࠭??? ??? ?
? 4A3A 3E12 2750 LD A,#12 ; ?
? 4A3C D7 2760 RST #10 ;??䥪? ???栭?? (FLASH) ?
? 4A3D 3E01 2770 LD A,#01 ; ?
? 4A3F D7 2780 RST #10 ;??????? ???栭?? ?
? 4A40 F1 2790 POP AF ;??? ????? ?? ????? ?
? 4A41 D7 2800 RST #10 ; ?
? 4A42 C9 2810 RET ; ?
? 4A43 3E12 2820 L8 LD A,#12 ;? ?? ??? ?????, ? ?
? 4A45 D7 2830 RST #10 ;????? ??⠭????? FLASH ?
? 4A46 AF 2840 XOR A ; ?
? 4A47 D7 2850 RST #10 ;?몫???? ???栭?? ?
? 4A48 1A 2860 LD A,(DE) ; ?
? 4A49 D7 2870 RST #10 ;????? ᨬ???? ?
? 4A4A C9 2880 RET ; ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ???⨭?_5 ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................. ? ?
? ? NN+0 LD HL,XXYY ;XX ? YY - ??砫쭠? ?????? ???? ? ?
? ? ;?? ??࠭? (??? ᢥ??? ??). ? ?
? ? NN+3 LD DE,ADDR ;??砫?? ???? ??? ??? ?࠭???? ? ?
? ? ;???????? ?????. ? ?
? ? NN+6 RES 0,(IX) ;???? ??ࢮ?? ??⥬???? 䫠??. ? ?
? ? NN+10 LD C,#05 ;????⠭? ??९???????. ? ?
? ? NN+12 LD B,C ;???????? ?? ? ???稪. ? ?
? ? NN+13 CALL BOARD ;?맮? ??楤??? ???? ??????????. ? ?
? ? ............................. ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ? ???⨭??_5 ?ਢ??? ?ਬ?? ????? ????? ?ந????쭮? ?????. ?
? ॠ????樨 ??楤??? ????? ???- ??? ???쭥?襣? ??ᬮ?७?? ?
? ???⮢?? ???????? ??????? ???- ?????????⥩ ??楤??? BOARD ? ?
? ??? (NN-??????? ⥪?騩 ????- ???⨭??_6 ?ਢ??? ????ணࠬ?? ?
? ???⮢? ??⭠?????? ??- ?ନ???? ????????? 䠩?? HEA- ?
? ??). DER, ??祬 ? ??? ?室?? ???? ?
? ??????? ????⠭?? ??९????- ???? ?????? ?ନ????, ?? ??- ?
? ???, ????? ???????? ????? ?ந?- ?? ? ??? ?????, ? ??? ??᪠. ?
? ???쭮? ????? (?? 1 ?? 255 ????), ???쭥?襥 ?ந?室?? 㦥 ?????- ?
? ? ??⠭??????? ??⥬?? 䫠? ??- ।?⢥??? ? ??楤??? TAPE ??? ?
? ?????? SET 0,(IX) ? ????? ????- DISK. ?
? ⠭?? ??९??????? #FF, ????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 43 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⨭?_6. ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? 4DA8 E5 7390 CLEAR PUSH HL ;????? ???? HL ? ?
? 4DA9 D1 7400 POP DE ;DE (? HL - ??? ????) ?
? 4DAA 13 7410 INC DE ;ᤢ????? DE ???। ?
? 4DAB EDBO 7420 LDIR ;⮣?? LDIR - ?? ???⪠ ?
? 4DAD ?9 7430 RET ;(?????????? ????? ????) ?
? ?
? 4DDF 214E51 7620 HEADER LD HL,L[9] ;??砫? ???? ????????? ?
? 4DE2 011000 7630 LD BC,#0010 ;????? ???? ?
? 4DE5 E5 7640 PUSH HL ;??࠭??? ???? ??砫? ?
? 4DE6 3620 7650 LD (HL),#20 ;??? ???? - ???⪨ ?
? 4DE8 CDA84D 7660 CALL CLEAR ;???⪠ ???? ?
? 4DEB 11BD51 7670 LD DE,L[E] ;?뢮? ?? ??࠭ ?ਣ??- ?
? 4DEE 011D00 7680 LD BC,L[F]-L[E] ;襭??: "FILE NAME:" ?
? 4DF1 CD3C20 7690 CALL #203C ?
? 4DF4 CD8249 7700 CALL SOUND ;??⮢????? - ??? ?
? 4DF7 DDCB00C6 7710 SET 0,(IX) ;ࠧ???????? ?
? 4DFB DDCB0056 7720 BIT 2,(IX) ;???? ??? ???? ?
? 4DFF 0E08 7730 LD C,#08 ;??? - ?? 8 ᨬ????? ?
? 4E01 2001 7740 JR NZ,L57 ;? ??? - ? ???। ?
? 4E03 0E0A 7750 LD C,#0A ;???? - ?? 10 ᨬ????? ?
? 4E05 41 7760 L57 LD B,C ;? ???稪 ??? ??९??????? ?
? 4E06 21010F 7770 LD HL,#0F01 ;??砫? ?뢮?? ????? ?? ???.?
? 4E09 D1 7780 POP DE ;??砫? ???? ????????? ?
? 4E0A CDB349 7790 CALL BOARD ;???? ????????? ?
? 4E0D 3A4E51 7800 LD A,(L[9]) ;ᠬ? ???? ᨬ???? ?
? 4E10 FE21 7810 CP #21 ;?᪫?砥??? ??? ???? ?
? 4E12 38CB 7820 JR C,HEADER ;??? - ??????? ???? ?
? 4E14 C9 7830 RET ?
? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ ?
? ? ............................. ???⨭?_7 ? ?
? ? NN+0 RES 2,(IX) ;?????⮢?? ०??? "????" ? ?
? ? NN+4 CALL HEADER ;?ନ???? ????????? ? ?
? ? ............................. ? ?
? ? MM+0 SET 2,(IX) ;?????⮢?? ०??? "DISK" ? ?
? ? MM+4 CALL HEADER ;?ନ???? ????????? ? ?
? ? ............................. ? ?
? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
? ? ????ணࠬ?? HEADER (???- ??⥬??? 䫠??? - ?? ???? ??-? ?
? ⨭?_7) ?ந???????? ??? ???????- 㭨???쭮?. ??? ?ப? ?ᯮ?짮- ?
? ???? , ⠪ ? ??⠭???? ???? ?? ᮧ????? ?ଥ???? ?ண- ?
? ????⠭? ??९???????, ???⮬? ࠬ? "GENS-4D", "MONITOR-48K" ? ?
? ?맮? ?? ?? ?ॡ?? ???????⥫?- ?.?. ? ?? ??⠫ ?? ????祩 ?
? ??? ?ணࠬ?, ?ந?室?? ?????- ???????? ?ࠪ??᪨, ?? ?᭮??- ?
? ।?⢥???. ??? ????? ?? ?? ࠧࠡ?⮪, ?
? ??? ?? ????? ॠ???????? ? ?? ?
? ???, ??????, ? ?? ????⨢- ?? ?⮬ ????砥???. ?????? ??- ?
? 訥?? ??? ? ????? ᮧ????? ??।???, ?? ??????? ?ணࠬ?? ?
? ???????? 䠩??? ??ਠ??? ??- ???????? ????? ??㤭??⠥?묨 ? ?
? ???짮????? ??楤??? BOARD. ??- ⥬, ?? ?????? ???? 蠣? ? ??- ?
? ????, ?⨬ ?????????? ??楤??? 設??? ????????, ???? ???? ?? ?
? ?? ????뢠????, ?ᮡ???? ??? ?ਬ?????? ???????? ?ਥ??? ???- ?
? ??㣨? ?ணࠬ?. ??ন??????. ?
? ? ?????祭?? ?⬥??, ?? ??⮤ ?
? ?ࠢ????? ??楤?ࠬ? ? ??????? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 44 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ? ???? ????⮢ ? ??ࠦ????, ?
? ? ? ????ᠭ??? ?????? ?? ???????묨 ?
? ????? ? ? ???⥫ﬨ. ?? ?? ??? ? ????? ?
? ? ? ???⠫????? ? ?? ????⪠ ???뢠?? ?
? ? ? ????? ?? ???⮩ ??த?. ?? ॠ- ?
? ? ? ??? ??襩 ?????. ?
??????????????????????????????????? ? ?⮡? ?? ???? ???????, ?- ?
????????????????????????????????????? ?? ?५????? ࠧࠡ?⠭?? ???? ?
? ? ?????? ?।???????? ??- (?? ???? ?㡫???権) ࠧ???? ?
? ?⨫?? ? ??? ?.?.?????? ?? ?. ??⮤? ???? ???ᮢ ? ?????? ?
? ???? (??. ????). ????㥬 ??- ??࠭? (??? "??????㬠"). ?
? ???. ???७?, ?? ?? ?।??- ??楤?? ???? ???? ???- ?
? ????? ?????ঠ? ?? ??? ??⥫?. ?????? ᠬ?? ?????? ? ???⪠?. ?
? ?
? (?) ?.?.??????, ?.????, 1994?. 7B LD A,E ?
? E6 18 AND 18H ?
? ??? ??????? ?ணࠬ?????, ??? C6 40 ADD A,40H ?
? ⠪?? ?ணࠬ??, ?????? ????? 67 LD H,A - H ??ନ?? ?
? ?뫮 ?? ᮪???? (? ?? ???- 7B LD A,E ?
? ???) ??? ?? ?? ???? ???????. ?? E6 07 AND 7 ?
? ???? ?।??? ᮢ??襭??? ???. ? 0F RRCA ?
? ࠧ ⠪, ? ? ???? ? ??? ???? ??- 0F RRCA ?
? ???쪮? ?।???????. ?????? ???- 0F RRCA ?
? ??? ࠧ??? "?????". 82 ADD A,D ?
? ??饨????⭮, ?? ???????? 6F LD L,A - L ??ନ?? ?
? ????? ???? ? ?嬠??, ?? ??- ?
? ?????? ? ????? ?嬠??? ???- ?? ?室?: E - ????? ??ப?, D ?
? ???. - ????? ?⮫??. ?
? ????筮, ? ??? ???? ? "??????- ?? ??室?: DE - ??? ?????????; ?
? ??? ?????", ? "????", ? "??- HL - ???? ???孥?? ???? ? ???- ?
? ?⥫? ??⥫?", ? ?? ?祭? ??- ??????; ?
? ???? ࠧ????, ??...??! ???? ? ? ?㦥? ???? ??㣮?? ???? ?
? ?? ?? ????? ????? ???? ࠧ- ? ⮬ ?? ?????????, ? ??? ?
? ?묨 ???ﬨ. ?? ????? ???? ???- ADD A,40H ???????? ?? ADD A,40H+n ?
? ?? ???? ??????? ??????᪨? ??? n=0-7. ??楤?? ???????? 14 ?
? (?? ??७??) ??⥬ ?ணࠬ??- ????. ?
? ???? ? ?? ????? ???? (????? ?
? ?? ?ᥣ?? 㤠??), ???? ???᪠- ??㣠? ??楤??, ?ᯮ?????? ?
? ??? ᮡ?⢥????? ?襭??. ⮫쪮 HL ? A. ?
? ? "???" ?? ????? ?? ??????- ?
? ?? ??? ? ??㣮? ??? "??ૠ??" 7D LD A,L ?
? ? "????????" ? ?????? ᮢ??襭?- E6 07 AND 7 ?
? ⢮????? ?ਥ??? ? ??⮤?? ?ண- 0F RRCA ?
? ࠬ??????. 0F RRCA ?
? ????? ???ࠨ???? ???????? (? 0F RRCA ?
? ?ਧ???!) ? ?襭?? ?? ??? ???? 84 ADD A,H ?
? ?????. 65 LD H,L ?
? ?? ????? ?? ????? ?????? 6F LD L,A - L ??ନ?? ?
? ᠬ?, ? ?? 楫??. 7C LD A,H ?
? ?? ????? ????? ?????? ? E6 18 AND 18H ?
? ??⥫?, ? ?? 楫??. F6 40 OR 40H ?
? ?⮣??? ??????ᮢ ????? ?? 67 LD H,A - H ??ନ?? ?
? ???짮?????? ??, ? ?? 楫??. ?
? ? ??... ????? 㬥?? ????? ?? ?室?: L - ??ப?, H - ?
? ??????⢮ ?? ?? ??????, ??- ?⮫???. ?
? ???? ?????? ?? ????? ??墠?????? ?? ??室?: HL - ???? ???孥?? ?
? ⥬, ?? ????ᠫ? ??-????? ??- ???? ? ?????????. ?
? ?? "????? ? ???". ?? ???? ?㡫???権 ?? ??? ?
? ?? ?⮬, ???????! ??????? ⥬? ??? ?? ????? ?????- ?
? ?????襥 ? ?४???? ????, ??? ??? ࠡ????. ???? ???? ?
? ??᪠???, ??᪠?????, ???, ?? ᪠????, ??? ???? ? ????॥ ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 45 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????, ? ?? ?祭? ?????- FB EI ?
? ????? ??? ?????? 横???. C9 RET ?
? ? ???? ???? ?? ??楤??? ??- ?
? ।?????? ???? ???? ??ਡ?⮢ ?ணࠬ?? "KODEK". ?
? ?? ????? ???? ?????????; ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??楤?? (???? ? ????॥) ?- ?ணࠬ?? "?????" (?????-????- ?
? ᮢ???? ?窨; ??楤?? ?ᮢ?- ???) ?? ??ࢮ? ?맮?? ??????? ?
? ??? ?????, ?⫨?????? ?? ??襩; ???? ????? ? ??????? "????", ? ?
? ? ??楤?? ???? ??? ᨬ??- ?? ????୮? - ?????????. "???- ?
? ??? ? ?.?. 箬" ???? ?ந????쭠? ??- ?
? ????筮, ?? ?? "??????", ? ????⥫쭮??? ᨬ????? ?? ???- ?
? ॥ "????". ?? ???? ??-? ??. ??થ ???? "????" ?㦨? ?
? ᬮ??? ?।?????? ? ?????騩 ???? ? ????祭?? ᥤ?? ??⮬. ?
? ?ਫ?????! ? ??砫? ?ணࠬ?? ? HL ???????? ?
? ?? ?⮬ ????????? ????-?, ??砫?? ???? ????? ?????, ???- ?
? ?????饬? ᮫???? ?ணࠬ??, ????饣? ???????? ??? ??????- ?
? ?६? ? ????. ????; ? ?? - ????? ?????㥬??? ?
? ????? ?????; ? ? DE - ??砫?? ?
? * * * ???? "????". ?
? ?
? ???????? ?????⢮??? ???? 210000 LD HL,START ?
? ????, ?? ?? ????? ?? ?ਢ??? 010000 LD BC,LENGTH ?
? ???쪮 ???, ?????? ??? 110000 NEXT_A LD DE,KEY-ADR ?
? ??㣨? ????ᯮ????⮬. 1A NEXT_B LD A,(DE) ?
? AE XOR (HL) ?
? (?) ?.??????, ?.????, 1994?. 77 LD (HL),A ?
? 23 INC HL ?
? ???? ???? ?ᯥ? ? ??設??? 0B DEC BC ?
? ????? ? ᤥ???, ????? ???⠫ 78 LD A,B ?
? ? ZX-???? "40 ????? ??楤??". B1 OR C ?
? ??? 15 ??? ? ? ????? ???? ??- C8 RET Z ?
? ?ࠬ???⮬. ?।????? ?? ?? 13 INC DE ?
? ??⥫?? ???쪮 ᮡ?⢥???? 1A LD A,(DE) ?
? ???. ??? ??६?頥?? ? ??⮬? CB7F BIT 7,A ?
? ???? ?? 㪠????. 28F2 JR Z,NEXT_B ?
? 18ED JR NEXT_A ?
? ?ணࠬ?? "?????????". ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?????? ???????? ??????? ?????? ?
? ?? ?ணࠬ?? ?뫠 ????ᠭ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??? ????⫥???? ?? ࠡ??? ? ??- ?? ?ணࠬ?? ???? ??設- ?
? ??? "MEGA-BASIC", ? ??⭮??, ???????? ??ਠ?⮬ ?ணࠬ??, ?
? ? ?㭪樥? FADE_0. ?ணࠬ?? ??- ??㡫????????? ? ????? ?? ????- ?
? ?????? ???⥯????? ??襭?? ???- ??? ??ୠ?? "??????⥫?" ?? ?
? ??, ?????㫨??? ? ??ਡ?⠬?. 1992 ?. ??? ????? ?ᯥ??뢠?? ?
? ᮮ?饭?? ?? 32-? (???ᨬ?) ???- ?
? F3 DI ??? ? ???????? ???न???? ? ?
? 010000 LD BC,#0000 ??????? ???⮩. ?
? 165B LD D,#5B ??? ࠡ??? ?ணࠬ?? ?।???- ?
? 210058 AGAIN LD HL,#5800 ⥫쭮 ????室??? ?????? ????? ?
? 7E NEXT_A LD A,(HL) ? ?祩?? ?????, ??稭?? ? 5?00? ?
? B9 CP C (23296). ?? ????? ᤥ???? ?? ?
? 2801 JR Z,NEXT_B ????? POKE ?? ???ᨪ?. ?
? 35 DEC (HL) ?
? 23 NEXT_B INC HL 23296 - ???न??? Y (?? 0 ?? 21).?
? 7C LD A,H 23297 - ???न??? X (?? 0 ?? 31).?
? BA CP D 23298 - ????? ⥪?? (?? 1 ?? 32).?
? 20F6 JR NZ,NEXT_A 23299 - ??砫?? ???? ⥪??. ?
? 10F1 DJNZ AGAIN ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 46 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ED5B005B LD DE,(#5B00) 23 INC HL ?
? 7B LD A,E 10F8 DJNZ N_LINE2 ?
? E618 AND #18 C1 POP BC ?
? F640 OR #40 0C INC C ?
? 67 LD H,A 10BE DJNZ N_LETTER ?
? 7B LD A,E C9 RET ?
? E607 AND #07 ?
? B7 OR A * * * ?
? 1F RRA ?
? 1F RRA ? ?? ???? ??? ??? ??? ?
? 1F RRA ??? ????ᯮ????? ?? ?.???쪮??, ?
? 1F RRA ????㯠?騩 ?? ?ᥢ??????? THE ?
? 82 ADD A,D CAT. ?
? 6F LD L,A ???? - ???? ?? ?????檮- ?
? 2B DEC HL ?? ??ୠ?? ??? ?⥫?? "????- ?
? 22005B LD (#5B00),HL ??㬠" ? ???뢠???? "Crazy CLS". ?
? 3A025B LD A,(#5B02) ?? ?ਢ???? ??? ? ???ਭ樯????- ?
? 47 LD B,A ?묨 ????????ﬨ. ??? ????????- ?
? 0E01 LD C,#01 樨 ? ??ப? 5 ?ந?室?? ?????- ?
? C5 N_LETTER PUSH BC ?? ?? ???⨭??-??࠭? - ⠪ ?
? DD2A005B LD IX,(#5B00) ????來?? ????? ??䥪?, ?ந??- ?
? DD23 INC IX ??騩 ?? ?????? ?? ???? ?
? DD22005B LD (#5B00),IX ??????? (??ப? 50). ?
? 1600 LD D,#00 ?
? 59 LD E,C Crazy CLS. ?
? 21025B LD HL,#5B02 ~~~~~~~~~ ?
? 19 ADD HL,DE 1 CLEAR 59999 ?
? 7E LD A,(HL) 5 LOAD "screen"CODE 16384 ?
? 2600 LD H,#00 10 FOR x=60000 TO 60031 ?
? 6F LD L,A 20 READ a: POKE x,a: NEXT x ?
? 29 ADD HL,HL 30 DATA 6,6,197,33,255,87,14,32 ?
? 29 ADD HL,HL ,167,0,203,38,0,203,6,0 ?
? 29 ADD HL,HL 40 DATA 203,38,0,43,13,32,242, ?
? 54 LD D,H 62,63,188,32,234,193,16,227,201 ?
? 5D LD E,L 50 PAUSE 0: RANDOMIZE USR 60000 ?
? 2A365C LD HL,(#5C36) ?
? 19 ADD HL,DE ?ਢ???? ????ᥬ???? ????? ?
? DDE5 PUSH IX ?????, ?ନ?㥬??? ?ணࠬ???. ?
? D1 POP DE ?
? 0604 LD B,#04 EA60 0606 LD B,#06 ?
? 7E N_LINE1 LD A,(HL) EA62 C5 PUSH BC ?
? 12 LD (DE),A EA63 21FF57 LD HL,#57FF ?
? 14 INC D EA66 0E20 LD C,#20 ?
? 12 LD (DE),A EA68 A7 AND A ?
? 14 INC D EA69 00 NOP ?
? 23 INC HL EA6A CB26 SLA (HL) ?
? 10F8 DJNZ N_LINE1 EA6C 00 NOP ?
? 112000 LD DE,#0020 EA6D CB06 RLC (HL) ?
? DD19 ADD IX,DE EA6F 00 NOP ?
? DDE5 PUSH IX EA70 CB26 SLA (HL) ?
? D1 POP DE EA72 00 NOP ?
? 0604 N_LINE2 LD B,#04 EA73 2B DEC HL ?
? 7E LD A,(HL) EA74 0D DEC C ?
? 12 LD (DE),A EA75 20F2 JR NZ,#EA69 ?
? 14 INC D EA77 3E3F LD A,#3F ?
? 12 LD (DE),A EA79 BC CP H ?
? 14 INC D EA7A 20EA JR NZ,#EA66 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 47 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? EA7C C1 POP BC C367 17 RLA ?
? EA7D 10E3 DJNZ #EA62 C368 17 RLA ?
? EA7F C9 RET C369 F5 PUSH AF ?
? C36A A6 AND (HL) ?
? ???? ?ணࠬ?? ???뢠???? C36B EB EX DE,HL ?
? "??? ???!". ??? ?????? ? ??襬? C36C B6 OR (HL) ?
? ????ᯮ?????? ?? ???????⭮?? C36D EB EX DE,HL ?
? ????. ?ਢ???? ?? ⠪?? ? ??- C36E 12 LD (DE),A ?
? ?ਭ樯????묨 ????????ﬨ. C36F F1 POP AF ?
? C370 08 EX AF,AF' ?
? ??? ???! C371 CBB2 RES 6,D ?
? ~~~~~~~~ C373 18E7 JR #C35C ?
? 1 BORDER 0: PAPER 0: INK 0: C C375 10DF DJNZ #C356 ?
? LEAR 49999 C377 C9 RET ?
? 5 LOAD "screen"CODE 16384 --------------------------------- ?
? 10 FOR f=50000 TO 50051 C378 1138C7 LD DE,#C738 ?
? 20 READ a: POKE f,a C37B 210040 LD HL,#4000 ?
? 30 NEXT f C37E 010018 LD BC,#1800 ?
? 40 DATA 62,1,167,8,6,9,17,0,24 C381 EDB0 LDIR ?
? 50 DATA 33,56,223,43,27,122,179 C383 C9 RET ?
? 60 DATA 40,19,203,242,8,23,23 ?
? 70 DATA 23,23,245,166,235,182 * * * ?
? 80 DATA 235,18,241,8,203,178,24 ?
? 90 DATA 231,16,223,201,17,56 ???⠢ ? ??ࢮ? ????? ?
? 100 DATA 199,33,0,64,1,0,24,237 ZX-???? "??????? ??ப?" ?. ???- ?
? 110 DATA 176,201 ??, ???? ???? ?? ????த- ?
? 120 RANDOMIZE USR 50040 ???᪠ ?ਤ㬠? ????? ???????? ?
? 130 INK 7: CLS : PAUSE 0 ?ணࠬ?? ? ?।?????? ?? ??訬 ?
? 140 RANDOMIZE USR 50000 ??⥫?. ?
? ?
? ? ??ப? 5, ??? ? ? ?।??饩 ??ப??? 16, 76 ? 77 ????? ??- ?
? ?ணࠬ??, ??? ????來??? ?????- ?????? ???? ?ᯮ?????? ?ண- ?
? ?????? ?? ???⨭??-??࠭. ? ࠬ??. ?
? ??ப? 120 ᮤ?ন??? ??ᯫ?????? ?
? 䠩?? ??ॡ??뢠???? ? ????, (?) ???? ?.?.,????த????,1994.?
? ??⥬ ??࠭ ??頥???. ?? ??- ?
? ???? ?? ???? ??????? ?ந?室?? TITRE ?
? ?????? ??䥪?. ??? ??, ?? ~~~~~~ ?
? ??????ᮢ???? ??, ?ਢ???? ??- 1 CALL INIT ?
? ??ᥬ???? ?ନ?㥬??? ?ணࠬ- 2 LOOP CALL TITRE ?
? ??? ????? ?????. 3 LD A,#7F ?
? 4 IN A,(#FE) ?
? C350 3E01 LD A,#01 5 RR A ?
? C352 A7 AND A 6 JR C,LOOP ?
? C353 08 EX AF,AF' 7 RET ?
? C354 0609 LD B,#09 ?
? C356 110018 LD DE,#1800 8 INIT LD HL,TEXT ?
? C359 2138DF LD HL,#DF38 9 LD (STARTLET),HL ?
? C35C 2B DEC HL 10 LD (COUNTLET),HL ?
? C35D 1B DEC DE 11 XOR A ?
? C35E 7A LD A,D 12 LD (LINEINCHAR),A ?
? C35F B3 OR E 13 RET ?
? C360 2813 JR Z,#C375 ?
? C362 CBF2 SET 6,D 14 TITRE DI ?
? C364 08 EX AF,AF' 15 CALL SCROLL ?
? C365 17 RLA 16 CALL SCROLL; ????? ?
? C366 17 RLA 㤠???? ?
? 17 LD HL,(COUNTLET) ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 48 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 18 LD IX,BUFFER 75 SCROLL LD HL,#4000 ?
? 19 LD A,(HL) 76 LD DE,#4100;?? 㤠- ?
? 20 CP 0 77 LD C,191;????? ???- ?
? 21 JR NZ,LABEL1 ;?? 16, ????? ?
? 22 LD HL,(STARTLET) ;???? ???⠢??? ?
? 23 LD (COUNTLET),HL ;LD DE,#4200 ? ?
? 24 LABEL1 LD B,16 ;LD C,190. ?
? 25 LOOP3 PUSH BC 78 L4 PUSH HL ?
? 26 PUSH HL 79 PUSH DE ?
? 27 LD L,(HL) 80 LD B,32 ?
? 28 LD H,0 81 L1 LD A,(DE) ?
? 29 ADD HL,HL 82 LD (HL),A ?
? 30 ADD HL,HL 83 INC HL ?
? 31 ADD HL,HL 84 INC DE ?
? 32 LD A,(LINEINCHAR) 85 DJNZ L1 ?
? 33 LD C,A 86 POP DE ?
? 34 LD B,0 87 POP HL ?
? 35 ADD HL,BC 88 INC D ?
? 36 LD BC,(#5C36) 89 LD A,D ?
? 37 ADD HL,BC 90 AND 07 ?
? 38 LD A,(HL) 91 JR NZ,L2 ?
? 39 POP HL 92 LD A,E ?
? 40 LD BC,#0402 93 ADD A,32 ?
? 41 LOOP2 PUSH BC 94 LD E,A ?
? 42 LOOP1 RLA 95 JR C,L2 ?
? 43 PUSH AF 96 LD A,D ?
? 44 RL (IX+0) 97 SUB 08 ?
? 45 POP AF 98 LD D,A ?
? 46 RL (IX+0) 99 L2 INC H ?
? 47 DJNZ LOOP1 100 LD A,H ?
? 48 INC IX 101 AND 07 ?
? 49 POP BC 102 JR NZ,L3 ?
? 50 DEC C 103 LD A,L ?
? 51 JR NZ,LOOP2 104 ADD A,32 ?
? 52 POP BC 105 LD L,A ?
? 53 INC HL 106 JR C,L3 ?
? 54 DJNZ LOOP3 107 LD A,H ?
? 55 LD DE,#56E0 108 SUB 08 ?
? 56 LD HL,BUFFER 109 LD H,A ?
? 57 LD BC,32 110 L3 DEC C ?
? 58 LDIR 111 JR NZ,L4 ?
? 59 LD DE,#55E0 112 RET ?
? 60 LD HL,BUFFER ?
? 61 LD BC,32 113 STARTLET DEFW XXXX ?
? 62 LDIR 114 COUNTLET DEFW XXXX ?
? 63 LD A,(LINEINCHAR) 115 LINEINCHAR DEFB 0 ?
? 64 INC A 116 BUFFER DEFS 32 ?
? 65 CP 08 117 TEXT DEFM "(?) Lesnjak V.A." ?
? 66 JR NZ,LABEL2 118 DEFM "----------------" ?
? 67 LD BC,16 119 DEFM " Special for " ?
? 68 LD HL,(COUNTLET) 120 DEFM " ZX-REVIEW " ?
? 69 ADD HL,BC 121 DEFM " magazine " ?
? 70 LD (COUNTLET),HL 122 DEFM " 19.03.94 " ?
? 71 XOR A 123 DEFM " " ?
? 72 LABEL2 LD (LINEINCHAR),A 124 NOP ?
? 73 EI ?
? 74 RET * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 49 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ... ?
? ? ? LD IY,ADR3 - ???? ??????, ?
? ? ? ?????? "???ਢ???", ?
? ? ? ... (ᮢ?????? ? ADR1). ?
? ? ? PUSH IY ?
? ? ? ... ?
? ? ? LD IY,LEN - ????? "????७??- ?
? ? ? ... ??" ?????. ?
??????????????????????????????????? ? PUSH IY ?
????????????????????????????????????? ... ?
? ?????? ?????. POP BC ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~ POP DE ?
? ????ᠭ?? ??????? ?? ?. ??? POP HL ?
? ??? ????讥 ???쬮 ? ?? LD A,R - ?᭮???? ???? ?
? 审?? - ?????樨 ?ணࠬ? ??? ???७?. ?
? ????-???. ??? ?? ?? ????. XOR (HL) ?
? ????: ? ?????? ?६? ?? DEC SP ?
? ?????樨, ? ?筥? ?? ??७?? DEC SP ?
? ?ணࠬ? ?? ???, ??? ?⠫? ????- DI ?
? ?????? ?????稪? ⨯? Speedlock RET PE - ? ?? ?? ࠢ?? 0, ?
? Protection (??? ?? ???ᠭ??, ? ???室 ?? ?⥪?, ? ?? ?⥪? - ?
? ??????? ????????? ? ?? ????- ???? ??砫? ???ન (LD ?
? ? "??????? ?ணࠬ?..."). A,R...). ?
? ?ࠢ??, ??? ?? ?????????, ??- DEC SP ?
? ??????? ?? ????㧪?, ????⭮, DEC SP ?
? ?? ? ??? 㦥 ?⬥⨫??? BILL RET PO - ? ??=0, ? ???室 ?
? GILBERT ??? Nicolas Rodionov. ?? ?⥪? ?? ???७??? ??楤?- ?
? ???? ?????稪? ⠪???: ???浪? ?? (ᠬ? ???? PUSH IY). ?
? ????⪠ ?㫥??? Basic-??ப, ??- ?? ?⮬ ????? ?????ࠬ? LD ?
? ???? ?? POKE ? PEEK, ????? IY,XXXX ? PUSH IY ??室???? "??- ?
? ?????⠭???????? ERR-SP (???? ??" - ??????? ⨯? LD L,L ... ?
? ???室? ?? ?訡??) ?? ??砫? ??? ???ઠ ???????? ???⮢ 500 ?
? ????? ?????, ????? ? ???????- ?, ?? ???? ?????, ??砫? ??- ?
? ??, ??? ⮫쪮 Basic ????⠥??? ?ન ??????? ????????. ?
? ?뤠?? 0:??. ??? ????砫??? ??- ?????稥 ????? ?????묨 ?????- ?
? ???? ??楤??? ???? ⨯??, ???? ?? ??ࢮ?? ? ??ண? ⨯? ?????- ?
? ?? ?????? ??? 㤠???? ??????? 砥??? ? ?????⮢?⥫쭮? ???. ?
? (?????祭?? ????? ????? - ??- ? ?? ???થ ????? ??ࢮ?? ?
? ?ઠ ??楤??? ????㧪?). ⨯? ?? ????? ?⫠?稪? ⠬ ??? ?
? ????????????????????????????????? ??????? ?९???⢨?, ? ? ????? ?
? ?ਬ?砭?? ।??樨: ??ண? ⨯? ????????? ??????- ?
? ???ઠ - ?????????? ??????- ???????? ??????? Z-80, ?
? ?? ???ᨢ? ? ?ᯮ?짮?????? ??- ??࠭?? CALL, IM2 ? ?.?. ? ?.?. ?
? ????? XOR - ?᪫???饥 ???. ??祬 ?⫠?稪??? ??? ???? ?
? ????????????????????????????????? ??-?? IM2 ?? ??室????. ? ???? ?
? ? ?ਭ樯?, ??楤??? ????? ⨯?? ???졠: "? ??-????? ?⠫??- ?
? ??宦? ? ????? ⠪?? ????????: ????? ? ⠪?? ???⮩ ? ????????, ?
? ... ??? ??? ࠡ?⠥?, ????? ??? ?⢥- ?
? ... ?????⮢?⥫쭠? ????. ??". ?
? XOR A ???????????????????????????????Ŀ ?
? LD R,A ? 634041 ?. ????-41, ? ?
? ... ? ?. ???, 56-?. ???????? ? ?
? LD IY,ADR1 - ???? ???室? ? ????ᠭ??? ????ᠭ????. ? ?
? ... ?? ??楤??? ????㧪?. ????????????????????????????????? ?
? PUSH IY ???: ?? ᮣ???? ? ????ᠭ?- ?
? ... , ?? ?? ???ଠ?? ?㤥? ??- ?
? LD IY,ADR2 - ???? ??砫? ????? ? ?????? ??㣨? ??⥫?, ?
? ... "????७????" ?????. ???⮬?, ?????, ? ?? ???????- ?
? PUSH IY ? ᢥ????ﬨ ??? ???⮬, ???? ?
? ... ???, ?? ??⭮ ?? ??㡫??㥬. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 50 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????, ????ᠭ?? ??????? ? LD HL,START+1 ?
? ?? ???⮬. ?? ????뢠?? ??? LD BC,LEN - ????? ???- ?
? ??????? ?????稪?, ? ????묨 ਢ????? ??????. ?
? ??? ??諮?? ?⮫???????. NEXT LD A,XX - ???? ??ન. ?
? XOR (HL) ?
? ????: ???? ?????稪 ?? ??? LD (HL),A ?
? ?? ?।?⠢?? ?? ᥡ? ??祣? INC HL ?
? ???????⥫쭮??. ? Basic-?????- DEC BC ?
? 稪 ?? "???????" ??設?? LD A,B ?
? ??? ? ?ࠢ????? ??।??????? OR C ?
? ???. ?? ??楤?? ??ॡ??뢠?? START JR NZ,XX ?
? ᥡ? ? ????? ????? ? ⠬ ࠡ??- ?????? ??????? ??⮨? ?? ?
? ?? ???騬 ??ࠧ??. ??⠭????- ???? ???⮢. ???? ???? ??????- ?
? ????? ?⥪, ????室??? ॣ?????, ????, ?? ?? JR NZ, ? ??ன ??- ?
? 䫠? ? ??뢠???? CALL ᮡ?⢥??? ।???? ᬥ饭??. ??? ???, ??- ?
? ??楤??? ????㧪?, ??⥬ ?ࠢ- ?ઠ ??稭????? ? ???? ᬥ?- ?
? ????? ??।??????? ????㦥???? ???. ?? ?⨬ ?????? ????? ??- ?
? ????誥. ?? ???? ????? ???- ᮫?⭮ ??????? ????, ?????? ?
? ??? ????㧪? ??祬 ?? ?⫨砫??? ⮫쪮 ???? ??ન ? ????? ?????. ?
? ?? ??楤??? ???, ?? ???? ???- ????? ?ᥣ? ???????? ?????, ???- ?
? ⮢. ???筮 ?? ????㧪? ? ???- ?㦠????? ? ?????, ??⠢? ?
? ???䮭? ?ந?室?? ???饥: ? ??-? ???浪? 1800 ???⮢. ? ?
? ॣ???? L ???????? 01, ?⠥??? ?????, ?? ????? ???ਢ??饣? ?
? ??? ?⮢ ? ??????䮭?, ???- ????? 16 ???⮢, ? ?????।?⢥?- ?
? ???????, ?? ?? - 0 ??? 1 ? ?- ?? ᠬ ?????稪 ????誨 - ????? ?
? ?⢥?????騬 ??ࠧ?? ??⠭????- 50 ???⮢, ? ????砥??? ??-? ?
? ?????? 䫠? CARRY, ??⥬ ???????? ????? 100 ???ப! ? ?ਭ樯? ?
? 横???᪨? ᤢ?? ॣ???? L ???- ??, ????筮, ????? ?뫮 ?ன? ? ?
? ??. ? १???? 8 ⠪?? ᤢ???? ?⫠?稪?? (??? ?⮣? ????室??? ?
? ? ॣ???? L ???? 8 ??⮢, ???- ?????? ?????? 4 ???? (???? ?
? ??????⥫쭮 ???⠭??? ? ?????, ᬥ饭?? ???? 3 ???? ??? ?窨 ?
? ? ?㤥? ??⠭????? 䫠? CARRY, ??⠭???), ?⠢??? ??? ??⠭??? ?
? ?.?. ? ???? ?㤥? ᤢ???? ? ?- (???ਬ??, MONS-3), ?믮????? ?
? ??? ??????, ????? ????㦠???? ????? ? ??⥬ ??????? ??- ?
? ? L ???砫?. ??⥬ ??? ???? ??- 楤??? ?????. ?? ?? ?? 㩤?? ?- ?
? ???뢠???? ? ?????? ? ????? - ?? ?६???. ????? ??????? ? ?
? ?? ? ??砫?. ??? ???, ????????? ??楤??? ???ન, ?? ????? ?- ?
? ??? ???? ?ᯮ?? ???饥. ? ?? ???? ? ??㤭???. ? ?? ???- ?
? ॣ???? L ????㦠???? ?? 01?, ? ࠫ?? ?? ?᭮????? ?????稪? ?? ?
? 80?, ?.?. ??⠭????????? ?? ?㫥- ????? ??訢?? "?????-90", ??- ?
? ???, ? ᥤ쬮? ??? ? ???????? ?????? ??????, ? ????? "?뢠- ?
? ⨯ ᤢ???, ?? ?????, ? ??ࠢ?. ?????????" ?? ?믮?????? NMI. ?
? ????? ??ࠧ??, ??? ????㧪? 諠 ??? ⠪?? ??? ???????. ?
? ??? ???筮, ?? ?? ???? ? ???? ???: ????ᠭ?? ???ࠣ????? ?
? ?뫨 ??ઠ?쭮 ??ॢ?????. ????? ?????? 横???? ????? ?ண- ?
? ??? ??⥪⨢稪. ࠬ?. ??? ??, ?? ????????? ?
? ??ன ?????稪 ?? ???ᨪ? ?⮩ ??????, ? ????⢥ ?????- ?
? ⮦? ??祣? ?ਬ??⥫쭮?? ?? ??⥫쭮?? ???ਠ??, ????? ???- ?
? ᥡ? ?? ?।?⠢??, ?? ????㦠? ??⮢??? ???????? ? ???訢?? ?
? ?????騩 ?????? ???? ? ????᪠? "????" ?? 1991 ?. N 11-12 (???. ?
? ??? - ?? ? ?? ?????騩 ?????- 254), ? ⠪?? ?? 1992 ?. N 5-6 ?
? 稪, ????? ??稭?? ? ⮣?, ?? (???. 117). ????, ?? ????? ?
? ᠬ ᥡ? ???ਢ??. ?? ????? ???⢥न?? ? ??? ??ࠫ쭮-?ࠢ?- ?
? ??㡮??? ???祭?? ?।?⠫? - ⢥??? ????? ?? ??? ⥬?: ? ?
? ????? ???⨭? ?⮣? ??????- ?????? ?????? ?ணࠬ? ?? ??- ?
? ??-???ન: ??ᨬ?? ??? ? ᯮ???, ????? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 51 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ???? ????, ?? ????? ???? ? ???????: "???????" ?????? ????? ?
? ??吝?. ????ﬨ ?????? ???? ???뢠???? ???? ? ?????, ? ??- ?
? ??ࠢ? ???, ? ⠪?? ???४⭮? ⮬ ?? ??? "?????" ??????. ? ?
? ? 㢠??⥫쭮? ?⭮襭?? ? ????? ??? ???? ????... ?
? ?ணࠬ??. ????? ⠪?? 楫?. ? ?? ?? ࠢ??, ⠪?? ?⫠?稪 ?
? 楫? - ????????? ? ᠬ???ࠧ?- ???????? ??ᬠ?ਢ??? ???? ?
? ?????, ? ?? ?????த??? 楫?. ?ணࠬ?? ? ?? ?????।?⢥???? ?
? ********************************* ࠡ??, ?? 業??. ?
? ?? ??? ?????, ?? ?????? ???? ?
? ???: ????ᠭ?? ??ᥢ ?? ?-??- ???⭮ ??? ?ணࠬ???⮢, ⠪ ?
? ???࣠ ?????? ?????? ? ??????? ??? ?? ????? ?????, ??? ????? ??- ?
? ??? ???ﬨ. ???? ?? ?????. ???, ????, ???- ?
? ????: ? ??-? ?? ??⥫?? ?? ????????? ?????? ??⥬? ??- ?
? ????? ? ????-?⫠?稪? Z80 (? ???? Z80 (?? ?????㬥?????? ?
? ???? ?ᥣ? ??????㬠) ?? IBM - ???????), ??????? ??? ⠪?? ?
? ??????. ????? ? ??? ?????????- ᯮᮡ??. ?
? ?, ?? ?? ??????? Z80 (?????? ********************************* ?
? ?????㬥??????) ?????ন??- ?
? ???? ???? ?????? ????? ?
? ? ????? ?㬠? ?? ?????⭮? ? ????? ᮢ???⨬???. ?
? ??????. ?????? ?ਮ??- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ??????????? ?? WAIT, ? ????? ???- ??? ???? ?⥯???? ???३ ??- ?
? ??????, ?? ?? ?????. ????? ???? ???????? ?? ?. ?????ઠ?᪠. ?
? ??⠭????? ???? ? "???ᮢ뢠??" ????: ???? ??? 㦥 2 ???? ? ?
? Z80 ?? ?, ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??ࠤ???????. ??ୠ? 業- ?
? ???⮢, ? ?? ??襣? ?????⭮?? ??! ?ᮡ???? ?뤥??? ??ਪ? ?
? ?⫠?稪?. ?ࠢ??, ???? ?????, "????ᨮ????? ???室", "??- ?
? ?? ???????᪨? ???⪨ (DISK, ??". ???? ???????? "?????-?" ?
? TAPE) ?? ????? ???? ???????- ????????? ?ਡ????ந⥫쭮- ?
? ??, ????? ⮫쪮 ??ᬮ????, ??? ?? ?????? ??? 㦥 ???? ????? ?
? ??? ࠡ????, ? ????? ?? ?????- ???? ???. ?? ????????? ?宦 ? ?
? ???? ?? ᬮ???. ? ?, ?? ??????- ???ᠭ??? ?. ??殢? ?? ?. ?
? ??, ⮫쪮 ? ?? "???ᮢ뢠??" ????-???, ⮫쪮 POKE 23570,16 ?
? ? ????? Z80 (?⮡? ?? ?㬠?, ??室?? ??ଠ?쭮 ? ??? ??ࠡ??- ?
? ?? ????? ? ??᪠ ????). ?? ??? ?? ??設?. ?
? ????? ⠪?? ?????? ???, ??設?? ????? ??????? ?? ???- ?
? 祬 ?ணࠬ????. ???뢠???? ???? ?? ???祭?? ? ????????? "ZX-Spec- ?
? ? ???????? ॣ???? R. ?ࠢ??, trum ??? ???짮??⥫?? ? ?ணࠬ- ?
? ????? ????? INT. ?? ? ????- ???⮢", ?? "????", 1991 ?. ?? ?
? ???? ? INT ? ??襣? ?⫠?稪?, ? ???뢠??? ? ??????? ?? ?????? ?
? ????? ????? ⠪?? ? ?१ ???- ?뫨 ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??- ?
? ???????? ??????⢮ ??, ᮮ⢥??- ?? ?? ?ਮ?५ ??? ???⮬??? ?? ?
? ???饥 ॠ??? 20 ??, ???????? ?ணࠬ??????. ?????????? ??? ?
? "???" INT. ?ᥬ, ?? ????? ???????-ᮢ???- ?
? ? ? ??????? "???????" ⨬? ??設?, ?.?. ??? ???ਠ? ?
? ??? ????? ?ࠢ????? ⠪: ????㯥? ??? ????????? ?ᥬ, ?? ?
? ᬮ?ਬ ? "?????????" ०???, ??? ?⫨砥? ?㪢? "?" ?? ?㪢? "?". ?
? ?? ?㬠??, ??⥬ ??।??塞 ???? ???? ?? ᯨ??? ????? ???? ?
? ??室? ?? ?⮣? ??᪠. ? ? ?⫠?- ?????뢠??? ?ணࠬ?, ? 㢥७- ?
? 稪? ???? ?奬? ?ࠢ?????, ???- ?????? ???⢥ত?? ?? ?.?. ?
? ?? ᬮ???, ?? ?? ????? Z80. ?㯯??? ?? ?. ???, ?? ????- ?
? ??? ?????? ???? ????????????, ???뢠???? ???? ??? (?? ?ࠩ??? ?
? ? ?ࠢ????? ?⫠?稪? ??।????? ??? ??? "??????㬠"), ???? ⮫?- ?
? ? (? ???? ࠡ??? "????ண?" ?? ????? ???饭?? ? ????? ???- ?
? ??᪠). ????? ࠡ???? ?????. 饭?? ?ணࠬ??. ????? ᨫ쭠? ?
? ????筮, ⠪?? ????? ????? ????, ?????? ? ???? ????砫, ?
? ?????, ? "??????" ??᮪ ??- ? ?ணࠬ?? "INDIANA JONES AND ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 52 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? LAST CRUSADE", ???⠢?????? 堪- 24576 ?? 65535. ??⮬, ????ᥬ?- ?
? ?? D.J.S., ??⮬? ?? ?? ??- ????? ?ணࠬ??, ?? ????? ???- ?
? ????? ????? ALKATRAZ LOADER (??- ?????? ?ਣ?????? ?????稪 ?
? ??-91, N11-12). ?? ?? ??襩 ??? ?ᮡ?? 嫮???. ????筮, ????? ?
? ???? (????-92, N5-6, ???. 117) ???????, ?? ?????稪? ????? ?
? ?? ???? ????⠫? ???? ???- ???ᠬ? 40000 ? 65535 ???, ⮣- ?
? ???. ????, ??㡫????????? ⠬ ?? ? ?? 䠫?訢?? ??㭪? ??- ?
? ?ணࠬ?? "???????", ?祭? ????? ????? ???? ? ?????, ???ਬ?? ?
? ????? ??।????? ? ????騪. 23296 ? 16704 ᮮ⢥??⢥???. ?
? ? ???? ?????????, ? ???? ???: ????? ?????㬥????- ?
? ???? ??? ⥪??. ????騪 ᠬ ??? ?????? ? ??????????? ??????- ?
? ????⠥? ?? ??ࠬ????, ?????- ??? ॣ??? - ????? ???????? ?
? ??? ?, ????????? ? ???㧨? ? ?।??騩 ????? ???? (?????, ?
? ?? ????? ??⮢? ????, ⠪ ?? ?? ???.57). ??? ?? ??? ???ਠ? ??- ?
? ???짮??⥫? ?ॡ???? ⮫쪮 襣? ??⥫? ????? ?? ?. ??- ?
? ??⠢??? ᠬ? ???頥??? ?ண- ???᪠ ?? ?⮬? ??????. ????? ?
? ࠬ??. ⥬, ?த?????? ???쬮 ?⥯????? ?
? ? ?? ????? Bill Gilbert. ?? ????? ??????????. ???? ???? ? ?
? ?⠢?? ??ᨢ??, ?? ?? ????⢥?- ???᪥ POKES ??? "????ᬥ?稢?- ?
? ??? ?????. ????? ???? ?????, ???" ???. ?
? ?????? ?? ?ਬ??? (?? ??? ????: ? ?????? ?६? ?? ?
? ?????), ????? ??????? ? ?ண- ?? ????????? ?ணࠬ??, ??? ?
? ࠬ?? "OVERLANDER". ??? ?? ????- ?? ?ਬ?????? ????㧪? ?१ ??- ?
? ??? ? ??????????? ???????? ?- ?????? ??????⢠ ?????? ??? ?
? ???? IX ? IY, ?ᯮ???? ? ??- ?६???. ??? ??, ? ?? 㢨??? ?
? ??⢥ ????離? ?? ?६??? ?- ?? ?६? ???? ??????? "Lives: 5", ?
? ????? R, ??ॡ??? ? ??????? ?? ?? ?? ?????, ?? ? ?ணࠬ- ?
? LDIR ? ???? ???㦭?? ??????. ?? ?? ?? ? ????稫? ??????- ?
? ?? ⠪?? 㤠???? ???? ????, ⥫쭮???? ????⢨? LD A,#05 ??- ?
? ?ࠢ??, ??। ?⨬ ?????? ??????? ⥬ LD (nn),A - ???? ?ਬ?????? ?
? ??????. ? ??室?? ?? ⮣?, ?? ? ⠪?? ????????? (Joe Blade 2, ?
? Bill Gilbert ?? ??????? ????㦠- ???ਬ??): LD A,#35 - ??? #35 - ?
? ??? ?ணࠬ?? ? ??㭪? ? ???? ??? ASCII ᨬ???? "5", ??, ???- ?
? ????????????, ?.?. ??뢠??- ?, ?????砥? ?? ?????? ????? ?
? ?? ???????? CALL nn. ???????⥫?- ?????. ??? ⠪: LD (IX+0),#05 ?
? ??, ???? 㧭??? ????? ??㭪?, (CASANOVA), ? ⠪: LD HL,#0005 ?
? ??????? ?ணࠬ?? ⨯?: (CORSARIOS), ??? ? ??????? ?????- ?
? 9C40 LD A,#BF ?? LDIR ?? ????, ??? ?࠭???? ? ?
? 9C42 IN A,(#FE) ???ਪ?᭮??????? ?? ??६???? ?
? RRA ? ࠡ?祥 ????࠭?⢮ (PRINCE ?
? JR #C,9C40 GLUMSY). ?
? LD IX,#6000 ?????襭?? ?????? (???ࣨ?, ?
? LD DE,#A000 ?६???) ???筮 ?⠭???⭮: ?
? LD A,#FF LD A,(nn) ?
? CALL #04C2 DEC A ?
? RET JR Z,... ?
? ? ??????? ?? ????? ???? ?????: LD (nn),A ?
? SAVE "OVERLANDER" CODE 4E4, ????? ??? ⠪: ?
? ??㭪?. ?????? ????᪠?? ???- LD HL,nn ?
? ??稪 ?, ????? ??? ?㤥? ??????- DEC (HL) ?
? ?? ????㦠?? ??㭮?, ?? ?⠢?? JR Z,... ?
? ?????? ? ??襩 ?ணࠬ???. ?? ??? 㬥??襭?? ?६??? ???筮 ?
? ⮣?, ??? ??? ????㧨??? ? ??- ?ਬ?????? ???騩 ?ਥ?: ?
? ????, ????? ?맮? CALL nn, ? LD HL,(nn) ?
? ?㤥? ?ᯮ??????? ?ணࠬ??, ???- DEC HL ?
? ????? ?????? ENTER ? ???㧪? LD A,H ?
? ?? ????? ᮤ?ন???? ????? ? OR L ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 53 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? JP Z,... . LD (#F7F7),A ?
? LD (nn),HL . LD HL,#8A87 ?
? ?? ????, ????筮, ? ⠪?? ??- . LD (#F7F8),HL ?
? ?? ?ਥ??, ??? ? ?ணࠬ?? . EI ?
? "JUNGLE WARRIOR": . RET ?
? #AFA9 LD (#D51F),A ?? ??ࠡ?⪨ ????ணࠬ?? ?
? CALL #AAFD ?? ????? 9403: ?
? RET F7F7 JP #8A87 ?
? LD A,(#D51F) F7FA EI ?
? RRCA F7FB RET I ?
? JR C,#AFA9 ?? ?? ⮣?, ??? ?ணࠬ?? ?
? ... ?맮??? ??楤??? ?? ????? 6??4: ?
? ? #D51F ????砫쭮 ???? 2. ? F7F7 FB EI ?
? ????⢥ ??????? 㬥??襭?? ????- F7F8 ED ??? ?
? ??⢠ ???ࣨ? ?ਬ???? ?????? F7F9 8A ?
? RRCA. ??ன ?㤥? ???? ?? ?? ? ? ??室?? ???饣? ???뢠- ?
? ???, ???? ?? 横????? ??? ??????, ??⠫??????? ?? ?
? ᤢ??? ???????? ??ࠢ? 䫠? ??????⥫쭮??? #ED, #8A ??- ?
? ??७?? ?? ??????. ?뢠?? ??? ?ணࠬ??. ? ???- ?
? ???: ? ?? ???쬥 ??? ???- ???? ????ணࠬ?? ?? ????? #6??4 ?
? ?ᯮ????? ??⠭?????????? ⠪?? (27588) ?? ??????: ?
? ? ?? ???????? ?????? ??????? 6BC4 DI ?
? ᮢ???⨬??? ???????. . LD HL,#0000 ?
? ????: ?? ???????? ??????? . LD (#F7F7),HL ?
? "?????-?" ?? ???? ?ணࠬ?? . LD (#F7F8),HL ?
? "Rick Dangerous". ?? ?????? . EI ?
? ?ணࠬ?? 㤠???? ??⠭?????, ?? . RET ?
? ?訡?? ?ந?室?? ? ???? ?????- ???? ?⮣? ????? ?㤥? ???- ?
? ?????: 騬: 243, 33, 0, 0, 34, 247, 247, ?
? LD BC,#FEFE 34, 248, 247, 251, 201. ?
? IN A,(C) ********************************* ?
? BIT 7,A ?
? RET Z ???뢠??? 2-?? த? ? ?
? ... ????? ᮢ???⨬???. ?
? ?ணࠬ?? ????? 7-? ??? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ???? #FE, ?? ⠪ ??? ?? ?????- ???⮢ ????? ?? ?. ??? ????- ?
? ?? ??⠭?????, ? ??室? ? ?㦭?- ???? ?????? ?⮫????? ? ?
? ?? 䫠???? ?? ????ணࠬ?? ???. ?????? ? "BETA-BASIC 1.0". ?
? ??, ??? ?? ??࠭??, ?? ??㣨? ????: ? ?? ?? ???????? ?
? ????????? ??? ࠡ?⠥? ? ?? ? ??? ??????? CLOCK, ? ??⥬? ?
? ????ᠥ?. ??? ???࠭???? ?⮣? ????᭥? ??? ??????. ?? ??- ?
? ???? ????? ??????? BIT 7,A ? ??室?? ??-?? ⮣?, ?? ?????? ?
? ???⠢?? BIT 1,A (POKE 41265,79). ????????? ???뢠??? 2 த?. ? ?
? ? ?ணࠬ?? ??ࠡ?⠫?! ⠪ ??? ?? ???? ???????? ???? ?
? ???????筠? ????? ? ? "The FFH ?뤠?? ????, ? ???뢠??? 2 ?
? Train". ?訡?? ? ???뢠??ﬨ. ? த? ?? ࠡ????. ?
? ?ਣ?????: ?⮡? ?ࠢ????? ? ?⨬ ??䥪- ?
? 6BC4 DI ⮬, ? ᤥ??? ?ணࠬ??, ????? ?
? . LD HL,(#6BCD) ????頥? ??楤??? ????祭?? ??- ?
? . LD (#F7F7),HL ?뢠??? 2 த? ? ???? ?ਭ?? ? ?
? . EI ??????? ࠡ?稩 ??? ?ணࠬ?? ?
? . RET "BETA-BASIC 1.0". ??? ???: ?
? 6BCD EI 10 FOR a=61369 TO 61374 : READ ?
? . RET I s: POKE a,s: NEXT a ?
? 20 DATA 229,205,0,91,225,0 ?
? 9403 DI 30 FOR a=23296 TO 23320 : READ ?
? . LD A,#C3 s: POKE a,s: NEXT a ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 54 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 40 DATA 33,27,239,243,62,195,50 ???? ? ⮬, ?? ? ?????? ???ᨨ ?
? ,244,255,34,245,255,62,24,50,255, ???? ????, ? ? ??? ???? TR-DOS. ?
? 255,62,58,237,71,237,94,251,201 ?? ?祭? 㤮???, ?? ? ᮦ?????? ?
? 50 NEW ?? ???室?? ??? ????㧪? ?? ?
? ? ??? ?ணࠬ?? ?????? ? ?ணࠬ?, ????? ? ०??? 128? ?
? BETA-BASIC 1.0, ? ??⥬ ???㧨?? ?? ࠡ????. ??? ????᪠ ⠪?? ?
? ???????? SAVE "???" LINE 10, ? ?ணࠬ? ?㦭? ??? ? 48?-???ᨪ ?
? ?? ????? ?㤥? ??ᯮ?짮?????? ? ⠬ ??????? RANDOMIZE USR ?
? ⠪?? ??ࠧ??. ????㧨?? BETA-BA- 15616. ????室?????? ???????? ??- ?
? SIC 1.0, ?????? ??????? LOAD ?? ?????? ???? ?祭? ࠧ?ࠦ??? ? ?
? "???", ????㧨?? ?।???????? ? ????? ?⥫ ?ਤ㬠??, ??? ??- ?
? ?ணࠬ?? ? ??⥬, ????? ??? ??- ?? ????????. ???砫? ?뫠 ???? ?
? ࠡ?⠥?, ????? ??稭??? ࠡ???? ??।????? ??? 0 ?, ?ࠢ ?? ???? ?
? ? BETA-BASIC ????? ???浪??. ???? TAPE LOADER, ??⠢??? ?
? ?⮩ ?ணࠬ??? ????? ??ᯮ??- TR-DOS 48. ?뫮 ?? ????筮 ?祭? ?
? ???????? ? ?? ??㣨? ?????????, 㤮???, ?? ?? ?????쭮 嫮??⭮? ?
? ?? ?????? ?? ???? ???뢠??? 2 ???? ? ? ???? ?? ᬮ? ???? ??- ?
? த?. ??ᥬ???? ??? 0, ? ???? ? ???? ?
? ???: ?? ??直? ??砩 ?ਢ???? ?????, ?⮡? ??ᬮ????, ? ?
? ????ᥬ???? ???????? ????? ?⮩ ???? ??祬?-? ?? ??室?? - ?? ?
? ?ணࠬ??. ? १???? ?? ࠡ??? ?६? ??????? ? ??? 1 ??? ?????- ?
? ?ࠣ???? BETA-BASIC ?㤥? ?룫?- ??? ???뢠????. ?
? ???? ⠪: ???????????????????Ŀ ?
? . . . ? ?????, ?? ??????? ?
? EFB9 E5 PUSH HL ? ? ?⮬ ?????? ? ?
? EFBA CD005B CALL #5B00 ????????????????????? ?
? EFBD E1 POP HL ?? ?? ? ?⢫????. ??? ???, ?
? EFBE 00 NOP ??? ????㧪? ⠪?? ?ணࠬ? ? ?
? . . . ?।????? ??????? ??।????? ???- ?
? ? ??? ᠬ? ??楤??, ?ᯮ??- ??稪 "boot". ?㦭? ? ???? ???- ?
? ?????? ?? ????? 23296: ⮢?? ??ப?? ??⠢???: ?
? ?
? 5B00 211BEF LD HL,#EF1B CLEAR 64399: FOR x=64000 TO 64052 ?
? 5B03 F3 DI : READ y: POKE x,y: NEXT x: RANDO ?
? 5B04 3EC3 LD A,#C3 MIZE USR 64000: GO TO START ?
? 5B06 32F4FF LD (#FFF4),A ?
? 5B09 22F5FF LD (#FFF5),HL ? ? ?? ???? ??⠢??? ??ப?: ?
? 5B0C 3E18 LD A,#18 ?
? 5B0E 32FFFF LD (#FFFF),A DATA 237,123,61,92,225,33,3,19, ?
? 5B11 3E3A LD A,#3A 229,33,118,27,229,42,69,92,34,66, ?
? 5B13 ED47 LD I,A 92,58,71,92,60,50,68,92,6,0,17, ?
? 5B15 ED5E IM 2 190,21,58,59,92,230,239,176,50, ?
? 5B17 FB EI 59,92,42,79,92,1,15,0,9,235,14,4, ?
? 5B18 C9 RET 237,176,201 ?
? ********************************* ?
? START - ???⮢?? ??ப? ??- ?
? 128 K 室???? ?????稪?. ????室??? ?
? ~~~~~~~ ⮫쪮 ??????, ?? ? ? ?
? ???????-? ? ??襩 ???? ?⠫? ?????稪? ???? ??ப? DATA, ? ?
? ??????? ???쬠 ?? 128-? ???- ??? ?????? ???? ?? ???????- ?
? ???. ??? ????????, ????? ??- ???. ??? ? ??????? RESTORE ???- ?
? 襫... ??? ?? ᮮ?頥? ?.?.??- ?????? ?㦭? ???冷? ???뢠???. ?
? ??誨? ?? ????????: ?? ?ணࠬ?? ? ????? ???? ?? ?
? ????: ????? ????, ???????? ??- ??襣? ??ୠ?? ZX-???? N3 ?? 1991 ?
? ?ଠ?? ????????? ??? ???- ???. ?? ??? 㤠???? ??, ?? ?
? ????楢 "???⠣?? 128" ??? ??㣨? ?????? ?????⢫??? ????? ??- ?
? ???????? ??設. ?室. ??????? ?ᥣ? 53 ???? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 55 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?ணࠬ?? ?⠭?????? ????????? ?? ???쬠 ?? ????襪. ??㦥?? ? ?
? ५???㥬??: ????? ?????窨, ?⧮?????!" ?
? ????????????????????????Ŀ ?
? FA00 ED7B3D5C LD SP,(#5C3D) ? 653044, ?.?ப??쥢?, ? ?
? FA04 E1 POP HL ? ????? ???., ? ?
? FA05 210313 LD HL,#1303 ? ?.??????, 15-60, ? ?
? FA08 E5 PUSH HL ? ?????? ?.?. ? ?
? FA09 21761B LD HL,#1B76 ?????????????????????????? ?
? FA0C E5 PUSH HL ??, ?, ??? ?? ??砫쭮, ?? ?
? FA0D 2A455C LD HL,(#5C45) ?? ?ࠢ?. ?? ???? ???? ?? ?
? FA10 22425C LD (#5C42),HL ⮫쪮 ???? ???쬮 ?? ????誨. ?
? FA13 3A475C LD A,(#5C47) ??, ????୮?, ?? ? ?? ???譮. ?
? FA16 3C INC A ??? ? ??? ?⮫쪮 ??⥫?? ? ?
? FA17 32445C LD (#5C44),A ????? ?????? ? ? ᠬ?? ?
? FA1A 0600 LD B,#00 ?ப??쥢᪥, ?? ?? ?ᥣ?? ?㤥- ?
? FA1C 11BE15 LD DE,#15BE ? ? 業?? ????????. ??, ??? ?? ?
? FA1F 3A3B5C LD A,(#5C3B) ??襬? ?????, ? ??? ???? ???- ?
? FA22 E6EF AND #EF ??. ?
? FA24 B0 OR B ???? ? ⮬, ?? ? ??? ????- ?
? FA25 323B5C LD (#5C3B),A ??? ??墠⪠ ?ਪ?????? ?ணࠬ?. ?
? FA28 2A4F5C LD HL,(#5C4F) ?????騥 ?࣠????樨 ?? ?? ??- ?
? FA2B 010F00 LD BC,#000F ???࠭???, ????? ???룮??묨, ?
? FA2E 09 ADD HL,BC ? ? ????? ?????? ??-? ?- ?
? FA2F EB EX DE,HL ???, ??? ???. ?
? FA30 0E04 LD C,#04 ? ᮦ??????, ?? ᠬ? ?ணࠬ?? ?
? FA32 EDB0 LDIR ?? ?????࠭塞, ?? ?㬠??, ?? ?
? FA34 C9 RET ??? ??⥫? ?? ??襣? ॣ???? ?
? ????? ?᭠???? ??? ?ᥬ ????室?- ?
? ????? ??।???? ?????稪? ??. ?
? ?ਢ???? ? ⮬?, ?? ?? ???- ???祬, ?? ᥩ?? ??⮢?? ?
? ?㧪? ? ०??? 128? ?? ??ॢ???? ????? "??모 ?ணࠬ??????", ? ?
? ???????? ? ०?? 48? ??? ???- ???ன ?㤥? ?ਫ????? ??᪥? ? ?
? ????? ࠡ??? ?ணࠬ??. ????? ??- ????? ?몠??: ???-???ᨪ, ??- ?
? ࠧ??, ???짮??⥫? ???? ?? ????- ???-???ᨪ, ??᪠??, ????, ????, ?
? 砥?, ?? ?? 㦥 ? ??㣮? ०???. ????-???ᨪ. ????? ????, ?? ??- ?
? ???࠭????? ?? 㤮??⢠ ࠡ??? ? ?ࠬ?? ??? ?ਣ??????. ???????- ?
? ???? ? ??? ?㦤? ???????? ???? ???? ????? ???뫪? ?⮩ ????? ? ?
? ??????. ???? ??? - ??砫? ?ᥭ?. ?
? ????⢥???, ??? ????㧪? 128? ********************************* ?
? ?ணࠬ? ⠪?? ?????稪 㦥 ?? ?
? ???室??. ?? ?ਤ???? ??????- ??? ???? ??쪠??? ??堨? ??- ?
? ?뢠?? ? ??ঠ?? ?? ?⤥???? 堩????? ?? ?.????????ࠤ, ???- ?
? ??᪠? ? ????묨 ?????稪???. ???? ??????. ?
? ?? ????᪥ ?????? ?ணࠬ?? ? ??? ?ᥣ? 14 ???, ?? ?? 㦥 ?
? ०??? 48? ??? ?? 48? ??設?? ??- ????? ?ணࠬ????? ?? "???????- ?
? ।???? ?? ?? ࠡ??ᯮᮡ???? ??" ? ??設??? ????? ? ????, ?? ?
? ????? ?? ??ࠦ?????. ??? ????? ??? ?祭? ???????. ??- ?
? ********************************* 堨? ??? ???? ?ணࠬ? ? ??- ?
? ??? ??? ???? ᨬ????? ?? ?????- ?
? ??? ????? ?? ?. ?ப???- ?? ???न??⠬ ? ??? 㢥??祭?? ?
? ??᪠ ????, ?? ?㯨?? ??砩?? ᨬ????? ? ???쪮 ࠧ. ???- ?
? ???? ?? ???? ??????, ? ????? ????? ?? ???? 㦥 ??室??? ??- ?
? ???⠫?, ? ?㯨?? ??, ?? ??饭?? ? ???? ?????? ("??????- ?
? ᬮ??? ??????. ?? ?? ???ࠢ?- ?ୠ? ??䨪?"), ? ?? ??????- ?
? ????, ?? ???? ?????? ??-⠪? ????? ?? ⮣?, ?⮡? ?????? ????? ?
? ?맢?? ????祭??: ?? ???⨭?, ??? ?? ࠢ?? ????- ?
? "????쪮 ???⠫?, ? ?? ????- 讥 ᯠᨡ? ??堨?? ?? ??????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 56 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?? ?????????, ??祬? ???? ? ⮬, ?? ????? ??- ?
? ??? ᮢᥬ ?? ?????????? ? ?ண- ?? - ?? ?? ??⥭? ?? ??????- ?
? ࠬ??? ??????? ⨯? INI, INIR, ???. ??? ?? ???? ?????? ? ????- ?
? OUTI, OTIR, IND,INDR, OTDR ? ?뢠??, ?? ?, ?? ?? ᤥ???? - ?
? OUTD. ??-????????, ?? ???? ? ?? ???. ????? ?ࠢ? - ?? ?
? ????? ?ணࠬ?, ? ????묨 ??, ?ࠢ? ?? ??⥫????㠫??? ᮡ?- ?
? ??堨?, ????? ????. ??? ? ?? ⢥?????? ? ??? ????砫? ?? ????- ?
? ?? ?????????? ????㭨??樮??묨 ??????, ? ???? ??????????. ?
? ?ணࠬ????, ?.?. ⥬?, ? ??????? ? ?? ???⠢?? ???箪 "??- ?
? ?????? ????????? ???????????? ??ࠩ?" ??। ?? ?ந???????- ?
? ???ଠ樥? ??? ? ??㣮? ? ? ??, 㪠??? ? 䠬???? ? ????, ?
? ???譨? ??, ? ??-? ?? ??? ? ?? 㦥 ?????筠? ??? ?? ?
? ?????? ??? ??????? ?? ????- ?????⢮. ??????? ??㣨? ???? ?
? ????. ?? ?ॡ????. ? ????? ??-????? ?
? ??堨? 䠪??᪨ ??? ???- ????? ??? ?ᯮ???. ?
? ?? ??䨪? (????? ᨬ?????, ? ??? ? ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ?ࠩ⮢ ? ???????樨 ? ????). ??-? ??? ?ᯮ?? (? ???? ??- ?
? ????? ??? ???????? ?????? ???? ?? ??? ? ??), ??? ⮣?? ? ?
? ????ன ??嬥୮? ????୮? ??- ???ॡ???? ??? ????????. ??, ?
? 䨪?. ??? ?????⭮, ?㪮????????? ?
? ?? ??⮢?? ????? "???????᪠? 䠪⠬?. ?? ???訢??? ᢨ??⥫?? ?
? ??䨪?" ? ⠬ ?? ?????? ???? (??㧥?, ????????), ???砥? ????- ?
? ?ᢥ饭?. ?ࠢ??, ?? ? ?⮩ ???- ????? (?୮????, ?㪮???). ???- ?
? ??? ???????㫨 ?, ??-????????, ??⥫쭥?訬 ??????? ??? ???? ??- ?
? ??? ?멤?? ?????६???? ????? ? ??? ᮮ?饭?? ? ??襬 ?????⢥ ? ?
? ?⢥??? ⮬?? ??䨪? "?????? ?? ???????, ???ਬ?? ? ???. ?
? ???? ?ணࠬ?". ??????뢠?? ??- ?? ?? 誮? ?????? ??諨. ?
? ???? ? ????? ?? ????? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?㬠?? ? ⮬, ?
? ??? ? ⮣?? ? ?ᥭ? ??? ???? ?? ?⮡? ?????? ? ?ࠢ? ? ?㤥? ?
? ??襬 ?⮫?. ????? ????, ?? ?⮣? ???? ?ࠪ?- ?
? ??? ????? ? "???????? ?᪨ ??????? ?? ??室??. ?????- ?
? ??䨪??" ??? ࠧ ? ?易?? ? ???, ??? ??????? ??? ??ࠫ?- ?
? ??嬥୮? ????୮? ??䨪??. ?? ?ᯥ??: "? ᤥ??? ࠡ???, ?
? ???? ? ⮬, ?? ??⥬???᪨? ?????? ?? ? ???, ?⮡? ?? ???- ?
? ??????, ????? ⠬ ?????????- ??, ?? ?? ᤥ??? ?????? ?! ?? ?
? ??, ????????? ?? ???????? ??? ???? ?? ?? ?ࠢ???" ?
? ??????ਨ ? ?? ????筮? ??????. ??? ?५???? ? ⮬, ?? ??? ?
? ? ????? ???? ? ? ?㧠? ?? ?? ??? ?? ?㦭?. ????? ?⠢?? ? ?
? ??? ?? ?।???? ??????, ??? ???? "????ࠩ?" - ???????? ???- ?
? ??室???? ⠪ ??ந?? ?????, ???? ??? ?⮣? ?? ?ॡ????. ?
? ?⮡? ?㬥?? ??? ?ᥣ? ?⮣? ???頥? ??? ???????? ?? ?, ?
? ???????. ? ?⮬-? ? ?????. ?? ᥩ?? ?????? "???", ??- ?
? ????? ???? ?殮??, ?? ?? ??? "ॣ???????? ????᪨? ?
? ??-⠪? ᤥ???? ?? ⠪, ?? ??? ?ࠢ?" ?? ??? ???. ?? ? ? ?? ?
? ?㤥? ????⭠ ? ????㯭? ?ᥬ ??- ??쭨??⢮, ? ?? ?ࠩ??? ??? ?
? 訬 ??⥫?. ????? ??? ?६??? ? ?????. ??? ?
? ? ?????祭?? ??堨? ᮮ?頥?, ?? "ॣ??????" ????? ? ⮬?, ?
? ?? ࠡ?⠥? ᥩ?? ??? ?ணࠬ- ?? ??? ????? ????????? ???? ??- ?
? ???-।??? ???⮢ ? ???- ???, ? ??⮬ ?? ???⠢?? ?? ᠬ?? ?
? ????, ᬮ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?????. ????? ??????? ?- ?
? ??? ????? ?ࠢ?, ???? ? ???? ?????樨 ?? ?ॡ??. ?
? ??? ???? ??ᯮ??. ? ?? ???? ??ଠ?쭮, ? ? ?
? ???????? ??堨?! ?? ?????? ??? ⠪?? "ॣ????樨" ?? ????? ?
? ?? ????᪨? ?ࠢ?? ? ???? ??- ? ࠡ?⠥? ᯮ?????. ? ?? ?
? ⥫?? ???? ???쪮 ??????? ??-? ???????? ?? ??? ??? ? ?
? ????? ?? ???. ????୮?, ???? ???? ??? ᥡ?, ? ???????? ?
? ???? ???᭥???. ????稪? ᬮ??? ⮫쪮 ??, ? ??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 57 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ?? ⠪?? ॣ????樨 ????? ⥬? ???ᯥ稢??? ???짮??⥫? ? ?
? ?????? ?? ????? ???, 祬 ????- ?ਪ????? ?ணࠬ??? 㤮??? ?
? ??? ᮮ?饭?? ? ?????, ??ୠ?? ᯮᮡ ??饭?? (????䥩?) ? ???- ?
? ??? ????? ????????? ᢨ??⥫??. ன?⢠?? ????????". ?
? ???? ???⮩ ??த?? ᯮᮡ ??, ?? ? ??? ???????, ? ?? ?
? ??????⥫??⢠ ????᪨? ?ࠢ. IBM, ?ਭ樯???쭮 ??祣? ?? ??- ?
? ?????? ? ?୮???? ? ???????. ???. ????? ? ???⥫? ?ணࠬ??. ?
? ???? ?? ????? ? ???ࠢ??? ??? ? ??? ?ணࠬ?? ?ᯮ?????? ⮫?- ?
? ??????? ᠬ??? ᥡ? (??易⥫쭮 ?? ??? ⮣?, ?⮡? ᮪???? ??- ?
? ??????? ??? 業?? ???쬮? ? ?? ?? ?????? ????祭?? ??⠭?? ?
? ????筮? ??????). ??? ??? ????- ?? ?????襭?? ????㧪?. ????, ? ?
? 祭?? ⠪??? ???쬠 ??? ? ??????- IBM ⮦? ???? ???, ??? ?- ?
? ????? ??ᯮ??, ???⮬? ????? ??? ???? ??⠢??? ????? ????樮?- ?
? ??ࠢ??? ?? ᥡ?, ? ???ਬ?? ??? ??⥬?. ?? BIOS - ??????? ?
? ?? ????. ????稢 ???????, 㦥 ??⥬? ?????-?뢮??. ?
? ?? ?ᯥ??뢠?? ???, ? ??⠢?? ?????? ?? iS-DOS. ?? ?????- ?
? "?? ??直? ??砩". ????? ?????? ??? ???????? ?ࠢ????? ??।?- ?
? ?? ??? - ?? ?⪨? ???⮢? ???? ??? ? ??⥬?? TR-DOS, ?? ?
? ?⥬???? ? ??⮩. ? ?⥬???? ?? ⮫쪮 ???? ?????? ????- ?
? ᬠ???, ????? ??????? ?????? ??? ? ????, ??? ?? ?ࠢ????? ?
? ?? ࠧ. ?? ? ????ண? ? ?????- ???墠?뢠???? ?????稪?? iS- ?
? ??. DOS ? ????? ࠡ?⠥? ????? ???- ?
? ********************************* ?樮???? ??⥬?, ????㦥???? ? ?
? ???, ??ꥬ ???ண?, ????, ᮢ- ?
? ?? ?? ⠪?? iS-DOS? ᥬ ?? ??易⥫?? 128?. ????? ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?????? ???짮?????? ? 48?. ?ࠢ- ?
? ????祢 ???? ??쥢?? ?? ????- ??, ?? ?⮬ ?? ?㤥? ?????????? ?
? ?? ??訢???: ?࣠???????? RAM-???, ?? ????? ?
? ? ?⥫ ?? ???????? 㧭??? ? ०??? 128? ????? ????? ?
? ?? iS-DOS. ???쪮 ? ????, ?? ?? ??⥬?? ?ணࠬ?? - ?? ??- ?
? ?ணࠬ??, ????? ?????? ࠡ?- ??蠥? ???? ࠡ??? ᠬ?? ???- ?
? ??? ? ???. ?? ⮣?? ?? ????? ?樮???? ??⥬?, ⠪ ??? ?⥭?? ?
? ??????? ????樮???? ??⥬??, ?㦥???? 䠩??? ?? ???饭?? ? ?
? ??, ॥, ?????????? ?⠭????- ??? ?ந?室?? ?ࠪ??᪨ ????- ?
? ??? ????樮???? ??⥬? TR-DOS. ?????. ??, ?????塞, ?? 㤮??- ?
? ? ??, ? ?⥫ ?? 㧭???, ?ॡ?- ⢮ - ?? ???????, ?? ???????? ?
? ???? ?? ??? ?? ࠡ??? 128-????- iS-DOS, ? ????? ???? ??ᬮ?७? ?
? ???⭠? ??設? ??? ????? ??࠭?- ??? ???? ???? ??????让 ????, ?
? ????? 48?? ?।??⠢?塞? ?⮩ ??⥬??. ?
? ********************************* ?
? ???: ?०?? ?ᥣ?, ?????? ?
? ࠧ??६?? ? ????樮???? ???- ????? ????⠫?? ?????, ? ??? ?
? ???. ?? ?? ?? ⠪??? ???⨬?? ??諮 ???쬮 ?? ????ᠭ?? ?
? ? ????ᨮ?????. ???, ?? ????- ?????, ???? ?ணࠬ?? Memory ?
? ???? ? ??? ?????⭮? ????? Editor. ?? ??? ????????? ?- ?
? ?.?. ????୮?? "IBM-PC ??? ????- ????㥬?? ????? ?ணࠬ??. ? ?
? ????⥫?". "????樮???? ??⥬? ᮦ??????, ? ?????? 㦥 ??諨 ?
? - ?? ?ணࠬ??, ????? ????㦠- ??ࠡ?⪨, ????? ??訬? ?- ?
? ???? ?? ????祭?? ????????. ?⥫ﬨ ? ?? ?ᥬ 㢠????? ? ?
? ??? ?ந?????? ?????? ? ???짮??- ????? ?? ?? ????? ?????? ???? ?
? ⥫??, ?????⢫?? ?ࠢ????? ??? ?? ???? ???? ?ணࠬ??. ?
? ???????, ??? ????ᠬ? (???- ????ᠭ?? ???? ??????? ??- ?
? ?⨢??? ???????, ???⮬ ?? ???- ???? ???ਠ?? ?? iS-DOS: ?
? ??? ? ?.?.), ????᪠?? ??㣨? ????: ?? ???? ???? ?ண- ?
? (?ਪ?????, ???) ?ணࠬ?? ࠬ??????. ? ⥯??? ??⮢?? ?
? ?? ?ᯮ??????. ????樮???? ??- ⥪??? ? iS-DOS, ? ?ᯥ??뢠? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 58 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?? IBM. ???? ??????? ISK- ??࠭???? ?? ?????, ? ??⮬? ?
? RA-SOFT ?? ??ᥬ???? ??? iS-DOS. ?? ??६??. ?
? ???: ? ??? ????? ??ᥬ ?? ??- ?ࠢ??, ???-?? ?? ??-⠪? ?
? ???? iS-DOS. ???⥫? ??᮪? ??- ᤥ????. ??筥? ? ⮣?, ?? ?祭? ?
? ???? ????? ??⥬?, ?? ? ????- ? ????⨬ ??ꥬ??? ??????? ?
? 設?⢥ ?? 㪠?뢠??, ?? ??? "ZX-?????", ?????⮢????? ?? ??- ?
? ?ଠ????饩 ?ணࠬ?? ࠡ?? ? ??㡫???????? ? ZX-???? ??㤠? ?
? ??? ?룫廊? ᮬ??⥫쭮?. ???? ??⥫??. ? ????㡫??????- ?
? ?? ?易???? ?? ?⮬? ?????? ? ?? ?? ??⮬?, ?? ??? ???????- ?
? ?ମ? "????" ? ??? ?? ??? ᮮ?- ??, ? ??⮬?, ?? ?ᮡ? ??ꥬ?? ? ?
? 騫?. ????? ?? ????뢠???? ? ??? ??ꥬ. ?
? 1. ??-?????, ?⭮?⥫쭮 ??- ???? ? ??襣? ????ᯮ????? ? ?
? ????????. ?? ???? ?????????, ? ???쪮 ????ᮢ ?? ?????? ??- ?
? ?????????????? ?????⮢??? ??? ?? ?ணࠬ?. ??-?????, ?? ??- ?
? ????ਡ?樨. ??砥? ?? ????? ?????? ??ॢ? ?
? 2. ?⭮?⥫쭮 ?ଠ????饩 ?? ?????? ???? PUZZNIC ? ???? PO- ?
? ?ணࠬ??. ??, ????⢨⥫쭮, ??? KE 46049,0 - ?६?, ?? ? ᠬ ??- ?
? ??? ?????????? ??⥬? ??࠭??- ?? ????? ?? ??, ?? ??襫 ??- ?
? ??. ??襭?? ? ?? ?????࠭???? ?? TITANIC 2 - ??????? ?? ??- ?
? 㦥 ?ਭ?? ? ????ਡ??? ???- ?? ????࠭?⢮, ?? ?? ??襫 ?
? ????. ??? ? ??????. ??????⭮ ⠪??, ?
? ??稭?, ?? ???ன ?ଠ??? ??? ???? ? ??????, ? ???ன ??- ?
? ?? ????ঠ? - ??? ?࣠?????- ????? ?? ?६? ????????. ?
? ?????. ???⠭????? ?ଠ? - ??㣮? ????? ??ᠥ??? ???? ?
? ???? ????? ??⥬? ?? ??ᠭ??- SWITCH BLADE 2 (Gremlin Grap- ?
? ????????? ????????. ??襭?? hics). ???ࠢ ?? ???, ?? ⥬ ?? ?
? ? ॠ????樨 ??⥬? ??? ?ଠ?- ????? ?? ????? ???????? ?᭮????? ?
? ?? ?뫮 ?ਭ?? ??? ?६?????, ??⨢????. ? POKE ??? ?⮩ ???? ?
? ⮫쪮 ?? ???? ?⠯ ??????- - 38478,0. ?
? ????? ??⥬?. ?।??????????, ********************************* ?
? ?? ???? ?????? ???짮??⥫? ?
? ?????? ?ᢠ????? ? ?????? ???- ??몠??? ᮯ?????. ?
? ??, ? ? ??砫? ??⨢??? ࠡ??? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ?
? ?ଠ??? ?????? ???? ?।??⠢- ? ⮬, ??? ?ந??諮 ??? ???- ?
? ???. ????⢮ ? ??몠??? ᮯ????- ?
? ?? ???????? ??㤮??⢮, ?? , ??᪠?뢠?? ??????? ??? ?
? ?ଠ ?????? ?뫠 ???-? ?릨??. ?? ?.???ন?᪠ ??????த? ???.?
? ????? "????" ?९?? ?⮨? ?? ??- ????: ? ???? ?? ???????? ?
? ??? ? ?த?????? ࠡ??? ??? ????- "??᪢?-128", ??? ᮯ?????. ? ?
? ?? ?ணࠬ????. ? ?⮬ ???ﭨ? ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ????ᠭ?? ??????⥫쭮 ??뢠- ?? ??祬 ?? ???? ???筮?? ?
? ???? ? ????? ???? "ZX-????", ?? ZX-SPECTRUM-48K". ?? ? ?? ???? ?
? ?? ?? ?祭? ?ਧ??⥫??. ?? ??- ?????? 㤮???⢮?. ?? ??? ??- ?
? ??砥? ??? ????? ??????⮪ - ?????, ? ???? ?????? ??? ???? ?
? 誮? ।?? ?? ??室??. - Dizzy-3 ? Dizzy-4. ??? ??? ??- ?
? ???, ??室??? ???????筮 ?? ?? ?㬭? ???ࠢ????? (? ? ?⮬? ?? ?
? ᬮ??? ?????. ??, ?? ?? ?? ?? ?????? ? ???? ???쬠). ???쪮 ?
? ?? 墠⠥? - ?? ????⭮, ?? ? ?? ??????? ??宦????? ??? ?
? ??? ⠪. ?? ??ࠧ?? ?㦥 ???? ???? ???, ? ???????? ᥡ? ?????- ?
? ???⮨? ? ⨯????ﬨ. ?? ????? ???? ? ???ᠭ?? (500 ??? ??? ?
? ?? ????? ??? ?????? ???? ????- "??????㬠", ???. "VA PRINT"). ? ?
? ॥, 祬 ?? ??? ?????. ?? ? ??? ?????? ?? ?뫮 ??? 㤨??????, ?
? ???? ????? ?????-? ?????⥫?- ????? ? ???ᠭ?? ???? Dizzy-3 ? ?
? ??? ??⥭??, ? ???孥????? 㢨???, ?? ?? ??? ????? ?
? "???????", ? ???ਨ. ? ??饬, "...????? ????? ??䨪? ? ?
? ?? ?? ????㫨 ? ࠧ ? ?????, ?? ?????⥫??? ????..."! ??? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 59 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??! ????? ??䨪? ? ?? ???? ?? ⮣?? ? ??????? 㯮??⢮?. ????? ?
? ᮣ???????, ??? ⠬ ????⢨⥫?- ? ???? ?????稪 ? ??ᬮ?५ ? ?
? ?? ????᭠?, ?? ??몠? ?.?. ?? 祬 ⠬ ????. ??? ? 㢨??? ??- ?
? ???????? ??⠢?⥫? ᡮ୨?? ?? ???室 ?? ????㧪? ?⮣? ?
? ?᭮????? ?? ?뫮, ? ????? 䠩??, ?? ? ⠪ ? ?? ????, ????? ?
? ?६? ? ??室???? ? ?????⥫???- ?? ???? ?????? ?뫨 ???? ??- ?
? ??. ???쪮 ??⮬, ????? ???? ??? ???????, ?⮡? ??? 䠩? ?????- ?
? ???, ??????騩 ??????? "PEN- ?????. ???⮬? ??? ???? ?ਪ ? ?
? TAGON-128+" ? ?????? ???- ?????: ?
? ????? ᮯ????, ᪠??? ??????????????????????Ŀ ?
? ???, ?? ??몠 ?? - ??? 128?, ? ? ????????! ? ?
? ????, ? 祬 ????. ? ????? ? ??- ? ??????? ࠧ??????? ? ?
? 襫 ? ???? ? ???蠫 ??, ? ???- ? ? ?⮩ ????窥. ? ?
? ᥣ?? ???? ?? ? ????, ?? ?? ???????????????????????? ?
? ᬮ?? ᯠ?? ᯮ?????, ???? ? ???? (? ???? ? ?? ???? ????????, ?
? ⮦? ?? ?㤥? ⠪?? ?? ??모. ?.?. ? ???? ????? ????? ?⮩ ?
? ????? ? ???????୮? ???????稪? ????). ???⨭? ?????稪? Dizzy-3 ?
? ??? ࠧ ?த??????? ???? ? ᮯ- ? ???? ⠪??: ?
? ????. ???? ????⮢??? ?
? ?ମ? "SIMETRON LTD" ? ᭠???- 10 REM LOADER FOR DIZZY-3 ?
? ???? ??????樥?, ????? ????- 20 BORDER NOT PI: CLEAR VAL "2 ?
? ??, ?? ?? ???? ???室?? ? ??- 4317": POKE VAL "23739",CODE "o" ?
? ?몠??? ᮯ????ࠬ AY-3-8910 : RANDOMIZE USR VAL "4e4": LOAD ?
? ??? AY-3-8912. ????? ? ?⮩ ???- "DIZZY.2"CODE : LOAD "DIZZY.3"CO ?
? ⮩ ? ?㯨? (?? ??? ??????? DE: POKE VAL "23627",NOT PI ?
? ?쪮 ? ????? ?? ?? ????) ? 30 POKE VAL "23760",PEEK VAL " ?
? ??몠??? ᮯ?????. ?ࠢ??, 49152": OUT VAL "32765",VAL "16" ?
? ?? ?? ?? AY-3-8910, a YM-2149F. : POKE VAL "49152",VAL "30": OUT ?
? ???????? 㯮??????? ? ??? ? VAL "32765",VAL "19" ?
? ????? ?? ??襫, ?? ?????⢨? 40 IF PEEK VAL "49152"=VAL "30 ?
? ?????????, ?? ??? ???????. " THEN POKE VAL "49152",PEEK VAL ?
? "23760": RANDOMIZE USR VAL "248 ?
? ? ?? ?? ?뫮 ?????? ? ??? 32" ?
? ??. ? ??????稫 ??? ????? ? - 50 LOAD "DIZZY.4" CODE: OUT VA ?
? ??? ?????????, ? ? ?⮣? ?????? L "32765",VAL "16": POKE VAL "49 ?
? ??? "??᪢?-128" ?⠫? ????⢨- 152",PEEK VAL "23760": POKE VAL ?
? ⥫쭮 ?????業?? ??????? "23627",VAL "255": RANDOMIZE USR ?
? 128?. ??? ???? ?뫮 ????? VAL "24832" ?
? ???? ?? Dizzy-4 ? ??㣨? ???. ?
? ??, ????? Dizzy-4. ? ???????-? ??, ????, ?? ????? ?ਠ?? ?
? ???? ⮣??, ??祬? ?? ?ࠫ?? "Dizzy". ????? ? ᮡࠫ 㦥 ?? ?
? ?????? 䠩? ?? ???? "diz4.M" ???? ??? ??? ?ઠ???-????????- ?
? ? Dizzy-4. ?????????, ?? ᮤ?ঠ? ???? ???? (??? ?? ??? ???뢠??, ?
? ? ᥡ? ???? ? ?।?????砫?? ? ???뢠? ??? ???? - KBECT (?? ?
? ⮫쪮 ??? 128?-०???. ? ??? ???????? QUEST - "???᪨ ?।- ?
? Dizzy-3 ⠪ ? ?? ??ࠡ?⠫? ??? ???" ??? "?????"). ? ?? ???? ? ?
? ???. ??? ???? ??? ? 祬: ?? ???? ??? "Dizzy Downs The Ra- ?
? ??? (? ???? ???ᨨ) ᮤ?ন? pids" ?ઠ????? ????. ?? ?? ?
? ???? 䠩???, ?????? ?????稪 ? ⠪, ? ??. ? ??? ? 祬? ????. ?
? ???⠢??. ? ?????? ?? ???, ? ???? ????? Dizzy-5 ????? ? ?
? "DIZZY-4" ?? ????㦠???, ??? ? ???ᬥ?祭? ?㯠???? ????ᥥ? 7 ?
? "diz4.M" ? Dizzy-4. ??? 1992 ????. ??? ????ᠭ? ? ?
? ? ?? ??? ?᭮????? ???????, ?????稪?. ??? ?? ???? ??????: ?
? ?? ?? ?????? ????㧨???? ? DIZZY V FOR 48K". ? ???? ??- ?
? 128?-०??? ? ??????祭?? ᮯ?- ???? ????稢?? ???? - ? ??, ?
? ???. ?? ?? ???-? ?뫮. ??? ? ???? ????? ?⮩ 䠭????- ?
? ?????? 䠩? ?? ?ࠫ?? ???? ᪨ ????᭮? ? ??㤭?? ???? ??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 60 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 128?? ? ?? ??-????? ?????, ? ⮣? ????, ?? ??? ?뫠 ??- ?
? ? ?⢥??? ???. ⠭?????? ????⨥? SPACE. ?
? ???? ᠬ?? ? ? Dizzy 6, Prince ?㬠??, ?⮣? ?????筮 ??? ?
? Yolkfolk. ??? ????? ????? FA- ⮣?, ?⮡? ????? ?뫮 ??ᯮ?짮- ?
? NATIC STAS ? ⮦? ?।?????砥??? ?????? ?⨬ ??몠??? ??????. ?
? ??? 48?-?????. ? ???? ??? ᠬ? ??ᨫ?? ????? ᮮ?頥? ⠪- ?
? ???? ??????, ?? ? ??? ??????- ?? ? ⮬, ?? ᠬ????⥫쭮 ??- ?
? ??? ??몠-128, ?ᮡ???? ? ???- 襫 "????? ?????" ??? "Dizzy-4" ?
? ?, ????? ??? ?? ???쪮 ?- - POKE 30273,180. ?
? ?㭤 ????뢠??, ? ??⮬ ??????- ********************************* ?
? ???? ? ??砫쭮? ????. ??-????? ? ?
? ?? ?६? ⠬ ??ࠥ? ??몠 128?. ?? ????砥? ?????? ??ᥬ ?⭮- ?
? ? ᮦ??????, ? ??襬 ??த? ??- ?⥫쭮 ?ਠ?? DIZZY. ?????? ?
? ????࠭??? ???ᨨ ??? 48?. ???- ????? ????? ? ?? ??? ???? ???- ?
? ⮬? ??ன ?ਪ ? ?????: ????- ??. ??? ????ᮢ ⠪ ?????, ?? ?
? ????! ??????? ?????? ???ᨨ ??? ?? ????? ?? ᬮ??? ?? ?⢥??? ?? ?
? 128?, ? ??? ????????! ??? ?? ??࠭??? ZX-????. ? ?
? ?????????????????????????????Ŀ ??????, ??? ?? ?????? ??襫 ??- ?
? ? 606039, ??????த᪠? ???. ? ?㯮????? ????ᥩ ??ॢ. ?? ?
? ? ?.???ন??, ?.??ᬮ???⮢ ? ??襫 ?? ???? ?⮣? ?ਠ?? ? ?
? ? ?.1/77, ??.284 ? ??⮢ ???????? ????㤨?訬??. ?
? ? ???? ??????? ?????쥢??? ? ???ᨡ?, ????ᥩ, ???? ??? ????: ?
? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????Ŀ ?
? ********************************* ? 603115, ?????? ?????த, ? ?
? ? ?. ????????, ?.18/12, ??.2.? ?
? ???: ?室?? ????? ???????? ? ??ॢ? ?.?. ? ?
? ? ???쬥 ??襣? ??⥫? ?? ???- ??????????????????????????????? ?
? ??????? ??த? ???? ??મ?? ????ᥩ ????? ?????ন???? ?
? ??ᨫ?? ?????. ??? ࠧ??? "???????ୠ? ???????" ?
? ??ᨫ?? ????? ???⨫ ???- ? ????? ??? ??뢠???? ? Dark ?
? ????? ?? ?, ?? ? "Dizzy-4" ??- Wheel. ???ᨡ? ? ??? ? ??㣨? ?- ?
? ன ?????? ???? ("diz4.M") ?? ?⥫?, ??ࠧ??訬 ? ??????- ?
? ??㧨???. ????⢨⥫쭮, ??? ??, ??-⠪? ? ??? ?? ?? ???? ?
? ???? ᮤ?ন? ???? ??? ???- ???? ?㤮???⢥????? ??ॢ???, ? ?
? ???쭮?? ᮯ????? ? ????㦠- ?? ᮢᥬ ?? ? ?? ᠬ??, ?? ?
? ???? ⮫쪮 ? ०??? 128?. ????- ??ॢ?? ?孨?᪨?. ?????? ?६? ?
? ?? ???? ? ? ??襬 48? ?????- ?? ????? ?? ?뫨 㢥७?, ?? ? ?
? ??? ??⠭????? ??몠??? ᮯ- ??? ??-? ????????, ??, ??? ?? ?
? ?????, ??? ?????? ???? ?? ??뢠? ??⥫??, ?த? ??-⠪? ?
? ????㧨???. ??????, ?? ????? ???- ????稫???. ?
? ᪠????,??? ?? ?? ??????? ??? ********************************* ?
? ????, ?ࠢ?? ?⤥?쭮 ?? ????: ?
? 10 CLEAR 40000 ? ????? ?? ????? ???? "??- ?
? 20 LOAD "diz4.M"CODE ?????" ?? ????? ? ??⥫? ??- ?
? 30 RANDOMIZE USR 49152 ???⥫쭮 ???? "???-???". ??- ?
? 40 RANDOMIZE USR 49180 ????? ???⭮, ????? ??????? ? ?
? ?? ???樠????樨 ? ??ப? ??? ?????? ?? ??????? ??? ???- ?
? 30 ?ந?????? ????室???? ?????- ????? ? ??室?? ?????প? ?।? ?
? ???? ? ???? ????? ?ਬ?? ࠡ?稩 ??⥫??. ??? ⠪ ? ? ?⮩ ??- ?
? ???. ?????? ????? ????᪠?? ???- ன. ?????? ??諠 ?? ??????? ?
? ?? (??ப? 40). ??몠 ?㤥? ??- ???? (???????饣??? ?? ⮫?- ?
? ????????? ?? ?????? ?? SPACE. ?? Dizzy ? ??몠??? ?????- ?
? ? ?? ??⠭???? ?????? ??- ). ?? ??? ࠧ??ࠫ?? ? ?⮩ ?
? ????? RANDOMIZE USR 49180, ? ??- ??ன, ?? ????? ⮫쪮 1-? ??- ?
? ?몠 ?㤥? ???? ᭠砫?. ? ????. ????? ????, ??-?, ? ???? ?
? ?????? ??????? RANDOMIZE USR ???? ??稥 ???, ??????? ????- ?
? 49183, ? ??몠 ?㤥? ?த?????? ???? ??? ???? ??㡫?????? ???. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 61 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????????, ?? ?????? ?ਤ??. ? ? ???? ???? ???? ??? ?? ?
? ???, ?? ??????? ???? ? ᠬ?? ???죨 ? ????? ??樮?????? ??- ?
? ???: ⠩??? ??????? ????, ? ?????? ?
? ????: ??? ????᭠?! ? ? ?? ??⮢? ???? ? ???? 300000. ? ?
? ?ਯ?ᠫ ?? ???騥 ?????: AR- ?? 祫???? ???㤨⥫??, ? ?
? CADE / ADVENTURE / STRATEGY / MA- ??ࠥ? ࠧ?? ࠤ? ?????⢠ ? ?
? NAGEMENT / TRADITIONAL, ? ????? ??ᯥ?? 㭥?? ??? ???? ? ?
? ????, ?? ????? ??᮪?? ???? ???᪠? ????? ????????? ᯮᮡ? ?
? ???? ?? ? ACTION? ????? ?????. ? ?????? ?? ?????- ?
? ???: ???, ?????? ????, ????- ????, ???? ???? ??? ???? ⮫쪮 ?
? ⢨⥫쭮 ????᭠?, ??? ?? ?? ? ?? ????? ????. ?
? ?? ?????. ?? ??? ??????? ? ????- ?६? ???? ??㬮????, ?ਬ?୮ ?
? ??????? ?????????? ???? 1 ???? ? ??????. ????, ?? ???- ?
? ?????? ???????. ???-??? - ?? ???? ???? 1 ﭢ??? 1840 ???? ? ?
? ???客?? ?????? ????? ? ?।??- ??⮬? ?????? ? ?????? ? ???- ?
? ??????? ??⠥. ? ??? ???? ??- ⮢?? ?????????, ? ?ᯮ???? ?
? ??室?? ? 1841 ????. ??????᪨? ???? ? ?ॣ??? ? ????????. ?
? ????, ?࣮??? ? ????????? ??? ??? 祬-? ?????????? ???? ? ?
? ???㠭 ??墠?뢠?? ??? ???- ????. ??? ?।????? ????? ??- ?
? ????, ????騩 ? ᠬ?? ????让 ? ??? ?????? ? ??ண??䮬 ? ࠧ??? ?
? 㤮???? ??????, ????? ???? ?? ?⠢??. ??⮬ ? ???孥? ??? ??- ?
? ⮫쪮 ? ??⠥, ?? ? ?? ?ᥬ ??- ࠭? ??稭??? ?믠???? ࠧ?? ?
? ?. ??? ??? - ??? ?????? ??? ?????. ?? ?먣?뢠??, ? ??? ?
? ॡࠬ? ? ????. ?릨??, ??????? ????? ?㤥? ?믠???? ?? ??㣨?. ?
? ? ?ॢ???? ??????? ? ???쭥???- ? ?????? ????? ????????. ????- ?
? ??? ?௮?? ??⠭?? - ????? ??稬 ?? (??? ?) ???? ??ﬨ??? ?
? ???㠭?. ?⮫??????? ?ਤ???? ? ? ??ࠢ????? ? ????, ??? ????? ??- ?
? ?????⢮?, ? ? ?࣮???? ???㬮? ???? ??ࠡ??. ? ??砫? ???? ?롮? ?
? (? ?? ⮫쪮 砥?) ?, ????筮, ? ??????? - ?? LORCHA ??? CLIPPER. ?
? ४??? ??. ??-? ? ?????? ???? ??ࠧ?? ?㦥, ?? ??? ??- ?
? ???? ⠩-?????. 襢?? (150000). ????? ?㯨?? ? ?
? ?? ??訬 ᢥ????? ᥩ?? ???- ???????, ?? ⮣?? ?? 墠?? ????? ?
? ?? ??????? ???????-? ??砫? ??- ?? ??? ???????. ?
? ॢ??????? ?? ???᪨? ?? ? ??- ???????? ????? - ?????? ??- ?
? ????????. ?? ?᪫?祭?, ?? ?祭? ?????. ?? ????? ᤥ???? ? ⠢??- ?
? ? ??? ?? ?⠭?? ????㯥? ?? (INN). ??????? ?ᥣ? 13 ????- ?
? ? ???. ?? ?ய????, ?? ?室?? ? ᮢ ? ?????? ?? ?? ??⠢?? ???- ?
? ?????? ????? ?ਪ??祭?᪨? ??, ?? ???? ???????? ?த?????- ?
? ???? ???. ?⢨?? ? ?????. ??? ????? ? ?
? ?? ?????⨬?? ? ????? ??襣? ??? ?????? ??祣?. ???? ??????? ?
? ????ᯮ?????. ????? ?? ???? ??????. ?த?????- ?
? ????: ???? ????, ??-????????, ?⢨? ???㯠???? ?? ᪫???? (STO- ?
? ??ࠡ???? ??? ????? ????? ??- RE). ?
? ???, ?????? ?? ?????? ???? ? ?????? ????? - ????㦥??? ?
? ??㣮? ? ???? ࠧ???묨 ⮢?- ??ࠡ?? ? ???????. ?? ????? ᤥ- ?
? ࠬ?. ? ?᭮???? ?? ???⥩???? ? ???? ? ??ᥭ??? (ARMOURY). ?
? 砥?. ?? ??ࢮ? ??? ?।?⮨? ? ?? ??諮 ??ଠ?쭮, ? ?
? ?㯨?? ??ࠡ?? ? ᭠?廊?? ??? ?????? ??????? ???죨 ? ?? - ?
? ??? ????????. ??? ??????? ?? ⮢??, ??? ?? ?
? ????? ??? ? ???뢠??? ??- ?? ???? ???⥩?? ??. ??? ??? ?
? ??⠫?, ??? 祣? ??? ࠧ??- ?㯨?? ?? ????୮? 㦥 ??諨 ?- ?
? ???? ???⮢? ????? (?? ?? ? ??, ???? ??㦤??? ?? ??த?. ? ?
? ????? ???). ????? ??? ?।????? ?⮣? ⮢?? ?? ? ??筥? ?????? ?
? ???? ?? 100 ?????, ?? ࠧ ????? ? ????⠫. ?
? ??? ???, ?? ???? ?ਤ???? ?⪠- ??, ⥯??? ????? ??ࠢ????- ?
? ??????. ?? ? ????????. ??? ?⮣? ???? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 62 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???⠭? (⠬ ⠡??窠 ? ???????- gons). ???? ??????? ?宦??, ?? ?
? ?? ????) ? ??㧨???. ? ? ??? ????? ⠬ ??㣠?. ? ? RPG ?
? ???? ??㣨? ???, ? ᬮ??? ??????? - ???????? ???? ?
? ???? ? ?⯫???. ? ? ??? (??? ? ????࠭?⢮ ? "??ᯨ?뢠?? ???- ?
? ????) - ??? ??⠭???? ⮫쪮 ??" (?? ??易⥫쭮 ???쪮), ?
? ?????? ?? ??த?, ??? ? ?? ?- ? ? D&D - ?????? ??? ?? ? ᪠??- ?
? ?? ????᭮. ?? - ?????? ??⨬???? ????- ?
? ********************************* ??? ⠪, ?⮡? ? ᨫ ? ????? 墠- ?
? ⨫? ???? ?? 楫? (? ??ன ⠬ ?
? ? ???? ????. ????). ????? ? ??? ?? ??ࠫ? - ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~~ ?? ???ࠢ?????. ?
? ????? ? ??ࢮ? ????? ZX-???? ????: ??? ???? ??? ??室?? ?
? ?? ??㡫??????? ????? ?? ???ਨ ?맢??? ????饭??. ?? ??? "Ga- ?
? ???? RPG, ? ?????뢠?? ???? tes of Assenot", ????祭??? "??- ?
? ?????????? ???? ??⥫?? ? ?? ??ࠩ?" R.S.G.C. ??? ? ????? ?
? ????? ???, ????? ?? "?????- ?ࠤ???? RPG, ? ⮬? ?? ? ?? ?
? ?㬥" ??????? ????. ?? ࠧ??- ??ॢ????? ?? ???᪨?, ? ?? ᤥ- ?
? ⨥ ?⮩ ⥬? ?? ?? ??????????, ???? ? ???ᨨ. ??䨪? ?祭? ?- ?
? ?? ????????? ???ࠢ?. ? ???? ⮦? ?? (???襥, ?? ? ????? ?? ZX). ?
? ???? ?????????? ? ?ਢ?থ???. ??? - ﭢ???-94. ? 楫?? ??? ?
? ??? ?? ???? ?? ?⮬? ?????? ?????????? Slainking, ?? ????? ?
? ?.?.?ᠥ? (??????? ??ࠧ???稢? - ????⢥????. ?
? ???????? ?訡??, ??த ?? 㪠- ??? ???, ⮦? ?⥫? RPG, ?
? ???). ??ᮢ?⮢?? ࠧ?᪠?? ???? Bard's ?
? ????: ?? ? ???? ??? ??饭?? Tales, ?? ??????, ?? ?? ????? ?
? ? "??????㬮?" ? ??襫 ?१ RPG ??? "??????㬠". ?
? ??????. ?⠪?? ??????? ?? ???- ?? ?? ?? ?५?. ???? ?? ? ?
? ? ????-???ᨪ? ? ??設?? ????? ⮬, ?? ?⥫??? ??, ?⮡? ?? ?
? (ᯠᨡ? ??? ????? ?? ??? ?த?????? ?㡫???樨 ??⥩ ?? ?
? "???⮬???"). ?뫠 ??????? ? ? RPG-????. ???७, ?? ?? ?㦭?. ?
? ???? ?? "??५?-㡨?????" ?- ?????? ??? ??????? ?? ????? ??- ?
? १ Tomahawk, Elite, Sir Fred ? ?????? ?६? ?? ???묨 ???????- ?
? ?ઠ??? ???????ࠬ ⨯? Dizzy, ࠬ?, ?? ? 㤮?????⢨?? ????? ? ?
? Seymour ? ? ???⥣??᪨? ??ࠬ RPG. ? ?㬠?, ?? ?? ???? ?ਢ- ?
? - Stalingrad, Overlord, Rebel ????? ?? ??????. ?? ????ਫ? ? ?
? Star II. ??⥬ - ? ????????᪨? ?????? "??? ??ࠬ?? ???ᮭ?- ?
? (Sim City ? Rock Star II). ?, ??- ??? ? ???? RPG", "?।????????? ?
? ?????, ? ????????? ??ࠬ ??㦨? ? ??ᯥ? ? ???? RPG". ?
? ???? Adventure. ???? ???????? ????? RPG, ????- ?
? ? ??? ???????, ????稢 ????? ???? ??? "??????㬠". ????? ???? ?
? ? IBM, ?५ ??묨 ?砬?, ?? ᮡ??? ? ᤥ???? ᡮ୨?? ⨯? ?
? ⠪?? RPG ?? ??? "???? ????- ᡮ୨??? Adventure Games, ???- ?
? ?" ?? ??? ?????? ???吝?. ?? ? ??? ?뫨 ???쪮 ??? ??- ?
? ?????? ????⢥???, ?? ??砫 ??- ???? ????? ???? ᤥ???? ⠪?? ?
? ???? ??-? ???????? ? ??? ࠧ??? ? ZX-???? ?? ⨯? ࠧ????, ?
? "??????㬠". ??ࢮ? ??室??? ??- ????饭???? ???????ࠬ? ???७, ?
? ?? "Quest for Mindstone". ?? ??? ?? ???????? ? ??⥫? ? ??????- ?
? ?맢??? ࠧ?ࠦ????. ??????⢥?- ???? ?⮣? ????. ?
? ??? ??䨪?, ????? ???????. ??- ???: ??? ??祣? ᪠????. ???- ?
? ?????? ????? - ??࠭??? ????- ?? ?????????? ??? ????? ???. ?
? ?? ? ᨫ?, ? ??????? ???⠭? ? ?? ?? ?뫮 ?? ????⢨⥫쭮 ?
? ?????祭??? ?।??⮢ ? ?? ????- ????, ? ??... ?
? ??????⢨?. ??????뢠???? ?祭? ??? ?? ?? ????? ?? ? ᨫ? ?
? ????. ????????, ?? ?? "??????㬥" ? ?
? ???: ? ?? ? ?? ???, ??- ???????? ? ????⮪ RPG, ?? ?⮡? ?
? ???? ?????? ??, ? ?? ?த? ?? ?? ᮡ???, "?ண????", ??????, ?
? ? ?? RPG, ? D&D (Dungeons & Dra- ??????? ? ??㡫???????, ?? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 63 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 㩤?? ?? ?????, 祬 ??? ࠡ??? ?? ??ࢮ?, ?? ?? ????? ᥩ- ?
? ?????? 祫?????. RPG-????, ??? ?? ?? ᤥ????. ?? ???? ? ??ன ?
? ????????, 誮? ?????. ?? ?? 蠣. "????????-?????" ??⮢?? ?
? ???? ???? ?? ?ன????. ????, ᥩ?? ???? ?????? ???. ?
? ?㦥? ???㧨???, ??⮢? ?? ?? ???? ??筥??? ???? ?ਨ ?
? ??? ????????. ???, ? ??? ⠪??? ????-???. ??ࢠ? ????? ?????? ?
? ???? ???. ??? ? IBM-??? ???- ??? 㦥 ? ??????. ??? ????- ?
? ࠢ????? ⠪?? 祫???? ????, ? ? ???? ???? ????? ?????ᠫ?? ?
? ???? ? ?裡, ? ?????, ?????????????? ?ࠦ? ?? ??????, ?
? ?????????? ???? ?? ???砬? - ⠬ ? ? ??? ?ࠪ??᪨ ???????⥭. ?
? ???? ? ???? ???묨 ⥬????, ? ?? ?? ????? ZX-???? ?? ????? ?
? ??? "??????㬠" - ???? ???, ???- ?????? ?????? ? ????ਥ? ???- ?
? ????? ? ᠬ??-? RPG ????? ?? ???᪨? - ??? ????? ?? ??- ?
? ??????? ?६??? ?? ?뫮. ?????? ??? ???? ?⮣? ???? (??? ?
? ???? ??㡫??????? ???? ?? ????? ?ॢ??室?? ???訥 ???????- ?
? PC-REVIEW ?뫠 ?? ???, ?? ? ??? ? ?࠭??᪨? ??ࠧ??). ?
? ?祭? ⠬ ᥩ?? ⠪?? ??⥩ ? ?⮬ ???? ?멤?? ???? ?? ?
? ????? ? ? ?祭? ??? ??????. ??- ????? ??묨 ?ࠦ??? ?? 10 ?
? ?????? ??? ?? ?? ????묨 ??????- ????? ????????. ?? १???⠬ ?
? ࠬ? ??? ??????????-ᨭ???????. ???? ?ࠦ?? ?? ???騩 ??? ?
? ?? ?????⠫? ???? ࠧ - ?? ???- ?????????? ???? ?? ????? ?
? ???? ???? - ⠪ ???, ????୮?, ???? ?⮩ ????? ?ਨ. ?
? ? ???? ?????. ???⥫? ???? ??ୠ??? "ZX- ?
? ?????? ᤥ???? ⠪. ? ???? ????" ? "PC-REVIEW" ???묨 㧭?- ?
? ? ??᪢? ??? ????????? ???⮪ ? ?? ?? ??? ???᪠? ? ᬮ??? ?? ?
? 業?⥫? RPG ??? "??????㬠", ????????. ?
? ????? ? ???? ?殮??? ?? ⥫?䮭? ?
? ??? ???㦤???? ?????????? ࠧ??- ********************************* ?
? ?稢???? ?⮣? ???ࠢ?????. ??- ?
? ??? - ?⠭?? ।??? ᮮ?- ???: ??????? ? ?ணࠬ??? ?
? ???????饣? ࠧ????. ??, ? ? ??᪠?뢠?? ????ᠭ?? ???? ?? ?
? ? ⠪????? ???㧨??? ????? ???, ?. ??. ?
? ? ??? ?, ???????, ??祣? ?? ????: ??? ELITE. ? ???? ???- ?
? ?????????. ?? JK. ????? DANGEROUS. ?
? ???????????????????????????????Ŀ ???? 1,5 ????. ????? ????? ?
? ? ??? ?????? ?? ????????????????? ??? ??????? ?? ?।??????, ? ? ?
? ? "?????????" ????????? ? ⠪ ? ?? 㢨??? ???뢠 ᢥ?孮- ?
? ? ????????? ???????: ? ???. CLOAKING DEVICE ? ????稫 ? ?
? ? ? ??࣮??? ?.?. ??????? ?? ᮡ??? ?
? ? - ?????????? ???; ? ??????? ??ࠡ??? ? ???ந???. ? ?
? ? - ???⥣??᪨? ???; ? ??? ??९?⠫ ??????? ? ALIEN ?
? ? - ?????; ? ITEMS. "??ࠡ??? ?????????" ???- ?
? ? - ???? ??? (RPG); ? ??? ?? ???ந?, ?祭? ?????७- ?
? ? ? ??? ????? ?????. ?? ?⮡ ??? ??- ?
? ? ???????? ?????? - ????????. ? ??᪠?? ?? ??? ???ॡ?⥫?? - ?
? ? ? ⠪??? ?? ?뫮. ???筮 2-3, ?? ?
? ? ???ᯥ?⨢?: ? ???????? - ?? ????? ? ?.?. ?
? ? ~~~~~~~~~~~~~~ ? ??????? ⠪?? ??ࠡ?? 㤠???? ?
? ? - ???⨥ ? ???᪥ ???? ? ⮫쪮 ???? ࠧ. ??? ???????? ? ?
? ? ? ??ୠ???; ? ??? ???⥩?? - ??? ? ?? ??? ?
? ? - ?? ??????? ???室 ?? ? ᮤ?ঠ???. ?? ??? ?ࠧ? ?몫??- ?
? ? ⥬?⨪? ??? ??? IBM-PC. ? ?? ?ਢ???騩 ᨣ??? ? ?⠭樨 ?
? ? ? (??? ?? ?⮣? ? ??? 㦥 ?????), ?
? ? ? ?।??????ﬨ ???????? ?? ? ? ?? ????⪥ ??????? ?????? ?
? ? ⥫. 956-16-31 ? ?? ?६?. ? ??ࠡ?? ??墠⨫? ????? ( ? ?- ?
? ????????????????????????????????? ???? ?室?!). ??? ? ???? ?? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 64 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??堬? (???? ?? ᪠???: "???- ??ࠬ?. ?
? ᠬ?") ? ?冷? ?????? ?? ?뫮. ? I ??? ??ࢠ? ????? /???? ?
? ?? ????? ?ணࠬ??! ??? ????????/ - 㭨?⮦???? ??? ?
? ?⮢. ?
? ??? QUAZATRON. ??? ???? ??- ?祭? ???室?? ⠪?? ᪨????: ?
? ????⭮: 1. Scanner Unit - ᪠???. ?
? 1. ??? ???짮?????? ??⥪?- 2. Compass /Adf - ??????/???- ?
? ? ???. ?
? 2. ?? ????? ?⠦? - ????? ??- 3. Missiles - ࠪ??? - 8 ??; ?
? ?????? ???裂????? 4. Flares - ?ᢥ?⥫?? ?- ?
? 3. ???? ?? ? ?ணࠬ?? ?????? ???? - 8 ??. ?
? (? 2 ࠧ? ????? ??頫 ??த). 5. Laser Power Level - High - ?
? ???? ??魮?? ????? - ???- ?
? ??? ACADEMY. ? ???? ???? ???. ?
? ⮫쪮 ???? ???? ???? ? ? 6. Main Driver Power - Med - ?
? ?⥫ ?? ?????????? ??⨬??쭮?, ???ࣥ??᪨? ?ਢ?? - ?।???. ?
? ?? ??? ????? ????????樥? ? ?- 7. Shield Power Lewel - High - ?
? ??⮬. ?? ?????? ࠪ??. ???? ???ࣨ? ????? - ??᮪??. ?
? ???????? ??१??裂????. ?? 8. Steering Unit - Low - ???? ?
? ?????? ??⠩? ?? ????????? ? ?ࠢ????? - ??????. ?
? 㭨?⮦??? ?????? 㤠 ࠪ??. ????? ????? ??? ???- ?
? ???? ???⠯??. ?? ????? 25 % ?
? ???ᨨ: 1 ? 4 2 ? 3 ???०?????, ४?????㥬 ???????- ?
? ?????? V V ??⥫쭮 ???????? ?? ???? ??? ?
? ?????? V - ६???. ??稭??? ????? ????⢨? ?
? ??楫 - - 㤮???? ?ᥣ?? ? ?ࠢ?? ??? ?
? Jamp - V ?? ?⠭樨 ?? 室? ᪨????. ?
? Infra V - ????? ?? ᡨ???? 3-? ?⮢, ??- ?
? Miss 8 4 ?? ??????? ?५?? ?, ᠬ?? ?
? Amm - 4 ???????, 2-? ?????????. ????????? ?
? Flare - - ??? ????५????? ????, ?
? Bomb - 4 ?.?. ????????? ࠪ?⮩ ? ??ࢮ?? ?
? Laser H H ࠧ? ??? ?? 㭨?⮦???. ?
? Drive M M ?
? Shield H H ???: ?⮡? ?? ????? ????? ?
? Steer L L ? ???, ????? ?㬠?? ??? ???- ?
? ?ᯮ?????? ?।?????? ᠬ??. ?
? ?ਥ???? ??? ?????? ?ந?- ?
? ??????? ?? ᮫???. ????: ????? 2 - ??????? ????- ?
? ????? ????? ?? ?? 360? ???. ????: 㭨?⮦???? ???????. ?
? ᪨???? ?????? ?ਡ????⥫쭮 ?? ????? ?祭? ??? ᪨???? ? ?
? 7 ᥪ㭤. ⠪??? ??ࠬ??ࠬ?: ?
? 1. ??????. ?
? ********************************* 2. ??????/??????. ?
? 3. ??????릮?/??몮???. ?
? ???: ??? ??, ?? ????????? 4. ??⨢?ࠪ??? ᭠??? - ?
? ?ணࠬ??? ACADEMY, ????? ???- - 4 ??. ?
? ??? ???ଠ?? ???? ?ন?᪨? 5. ????? ???????????? ????⢨? ?
? ????? ???म??? ? ??મ????? - 4 ??. ?
? ???⮫?? ???ﭮ??? ?? ??ᥫ?? 6. ??᮪?? ???? ??魮?? ?
? ????-?㩣? ?? ???⨨. ??? ??????? ?????. ?
? ?? ???⮬ ??宦????? ??ࢮ?? 7. ?।??? ???? ???????? ?
? ???. ???ࣥ???? ?ਢ???. ?
? 8. ??᮪?? ???? ???ࣨ? ??- ?
? ????: ?०?? ?ᥣ? ?祭? 㤮?- ???. ?
? ?? ???짮?????? ????????묨 ᪨?- 9. ?????? ???? ????? ?ࠢ- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 65 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????. ??稭??? ? ?ࠢ?? ??? ?? ??- ?
? ????????㥬 ??稭???, ??? ? ? ??. ?? ⮣?, ??? ???? 㭨??- ?
? ??ࢮ? ???ᨨ, ? ?ࠢ?? ???. ???? ???? ?? "?५??",४????- ?
? ?? ?।???⥫쭮 ?㦭? ?????- ?㥬 ???????? ?? ???? ??? ६??- ?
? ???? ??룠??? ?⮢ ????? ?- ? ? ???ࠢ??. ? ॠ???? ???? ?
? ??. ???? ?祭? ?????⥫??! ?ᥣ? ????? ⠪, ?⮡? ??直 ??- ?
? ?।? ??????⢠ ?ࠦ?????? ?孨- ⠢????? ? ?ࠢ?? ??? ?? 室? ?
? ?? ??室???? ??? ?????ଠ ??- ᪨????. ???? ?????⥫??! ??- ?
? ????릪?. ?????筮 ?????? ??- ? ?ᬠ?ਢ??? ??ਧ???! ?祭? ?
? ??????? ?? ???, ?⮡? ??? ???ࢠ- ????? ???! ?????? ????? 㭨??- ?
? ????. ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ࠪ?⠬?, ?? ⮫쪮 ⮣??, ?
? ?????????. ?⠪??? ??? ???? ??- ????? ???? ????५?? ?? ?- ?
? ???६????. ?? ? ?? ??襩 ??।? ????- ?
? ????⮦???? ???????. ?? ?- . ????? ?ਬ????? ⠪?? ?????. ?
? ??, ??? ?? 㭨?⮦?? ??? ?????- ?
? ??? ? ?????? ??墠?稪??, ??? ????? 4. ????-????. ?
? ??⠥??? ⮫쪮 ???ࢠ?? ?????? ????: ?????? ?? ????. ?
? ?? ????? ????? ???????????? ????? ????? ?ᯮ?짮???? ?? ?
? ????⢨?. ?? ?? ??⠩?, ?? ?? ᪨???? ????㤮????? ᪠??. ?
? ?祭? ?????, ?.?. ?????? ᯮᮡ?? ?? ᠬ?? ?????? ?????, ???⮬? ?
? ??????? ?? ᥡ?. ???? ?? ????? ??? ?७??? ४?????㥬 ???- ?
? ? ??? ?? ?????? ???, ??? ??- ???? ??? ???? ? ?⮩ ???ᨨ. ?
? ⥭ᨢ?? "????????" ??? ࠪ?⠬?. ?
? ?? ?室? ?? ???????, ?? ??- ???: ??? ????ᯮ?????? ?? ?
? ? ?????, ????⥫쭮 ????५?- ???⨨ ᮮ????, ??, ? ᮦ???- ?
? ?????? ?१ ?????? ??࠭. ???? ???, ? ?? ?????쪮? ??ᥫ?? ?祭? ?
? ????? 㤮??? ?ந???????, ??- ???? ???????楢 ?? "ZX-SPECTRUM". ?
? ?? ????? ????????. ???????? ? ???, ? ???? ???? ?? 㢫???- ?
? "???" ??? ⮫쪮 ⮣??, ⥫쭠? ???, ??? ???????? - ??- ?
? ????? ??? ?????? ???? ??室????? ???????? ??⠫?? ???? ?- ?
? ?? ????? ??࠭?, ?? ? ?।???? ??, ????㦠??? ? ??????䮭?. ?
? ????????, ???? ??? ?ந?????? ????? ???????⥫??? ?- ?
? ?宫?????. ?? ?? ?????? ??? ??? ??????䮭??? ???ᨨ ?
? ??? ???? 㦥 ?? ??????, ?? ??- ?ணࠬ?? ACADEMY, ???????, ??- ?
? ?? ??? ??⠫??? ??墠?稪??. ?廊? ??饩. ?? ??类? ??砥 ?
? ????? ??????? - ?? ????⠩? ?? ?? ????砥? ????? ??ᥬ ? ????- ?
? ?⠭??. ??? ?????? ?? ࠧ?᪠??. ?? ??訬 ?
? ????? ?⮩ ????? ??? ? ??- ?
? ????? 3 - ??????. ??? ???ᨨ ACADEMY. ? ??⭮??, ?
? ????: 㭨?⮦???? ॠ???. ।???? ??ୠ?? "??????䮭" ?
? ????? 㤮??? ᪨???? ? ??- ?ᯮ?????? ????? ???ᨥ? ???? ?
? ?騬 ????㤮??????: ? 5-? ????㦠??묨 ??ﬨ. ?
? 1. ??????/??????. ?
? 2. ????/????. ********************************* ?
? 3. ???ࠪ?᭮? ???????. ?
? 4. ??᮪?? ?. ??魮?? ???: ????祢 ???? ??쥢?? ?? ?
? ?????. ?. ????? ????? ?????????? ? ?
? 5. ?।??? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ??ࠬ. ?
? ???ࣥ???? ?ਢ???. ?
? 6. ??᮪?? ???? ???ࣨ? ??- ????: ? ?⥫ ?? ????? ????- ?
? ???. ????? ? ???ᠭ?? ?ணࠬ?? ?
? 7. ?????? ???? ????? ?ࠢ- A.T.F., ??? ?뫮 ??㡫??????? ?
? ?????. ? ???? ???? ZX-????. ??⮯???? ?
? 8. ?????? 4 ??. ????砥??? ?????襩 "L", ?? ????- ?
? 9. ??⨢?ࠪ??? 4 ??. ??? ??? ????? ???? ?? ????ﭨ? ?
? ????? ????⢨? ???? ?ᥣ? ????? 80 ?? ?? ?? ????. ? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 66 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????? ??⮯???? ????? ??? ????? ?? 㤠????. ????? ?
? ?? ࠡ???? (?祭? ?????? ????- ????, ?? ?????? ?믮?????? ? ?
? ?? ??? ? ?.?.), ? ᠬ????, ??- ???ᨪ-?????稪? ?????? ?????, ?
? ??⥢ ??? ??த??, ??筥? 㤠- ?ᯮ??????? ?? ????? REM? ?
? ??????. ? ?⮬ ??砥 ?㦭? ??- ?
? ????? ??⮯????, ?????? ࠧ???- ???: ???????? ??⥫?, ? ??- ?
? ???? ᠬ???? ? ᭮?? ??????? ??- ?? ???? "???稪" ? ?????? ??- ?
? ⮯????. ????, ??? ???᪠??- ?㧮筮?? 255-???⭮?? ????? ELI- ?
? ?? ?????襩 "U" ?????, 祬 ?? 25 TE ?⮩ ???ᨨ, ?????? ???, ??- ?
? ?? ?? ??த?. ??????. ?
? ?
? ?????? ???? ????? ?? ELITE. ********************************* ?
? ????୮?, ????? ? ?⮩ ??? ?? ?
? ?ய???? ???????. ? ??ࠫ ? ???- ???: ???࠭?? ?.?. ?? ?. ???- ?
? ᨥ? "M128", ?? ᥩ?? ???襫 ?? ?????᪠ ?????? ????? ?? ??? ?
? ????? ????? "Joystick club". ROBOCOP. ?? ??訢???, ??? 㡨?? ?
? ???, ?? ?ࠩ??? ???, ?⬥祭? ?? ?????? ?? 3 ??? ? ??? (?? ?
? ???⨭??. ?? ???㧮?? ???? 㪠?뢠??, ?? ???????? ???ᨥ? ?
? ????? ????? 102 ???⮢ - 255 ?, ? ???ᬥ?⨥?). ?
? ??-???????? ????????, ⠪ ??? ?
? ?? ??? ??ᬮ?? ?????㦨?? ???? ********************************* ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? MEMORY EDITOR 6D30: 00 00 21 12 03 09 5E 23 :5D ?
? ~~~~~~~~~~~~~~~ 6D38: 56 23 7A B3 28 17 EB 09 :7E ?
? ? ZX-???? N 1 ?? ??? ??? ?? 6D40: D5 E5 5E 23 56 EB 09 11 :43 ?
? ??㡫??????? ?ணࠬ?? MEMORY 6D48: 32 6D B7 ED 52 EB E1 73 :89 ?
? EDITOR ????ᠭ?? ?????. ?? ᥡ? 6D50: 23 72 E1 18 E1 3E C3 32 :5F ?
? ?? ?।?????? ??⥫? ???㬠?? 6D58: 32 6D 21 7A 6E 22 33 6D :2F ?
? ??? ⥬, ??? ???ᯥ??? ?ணࠬ?? 6D60 ????? ???? ?? ????-94-1 ?
? ५???㥬???? - ??????????? ???- ?
? ?㦠???? ? ???⮢??? ? ??? ?? ??楤??-????ன騪 ????? ?
? ????. ?? ????稫? ??? ???쬠 ?? MONS-4 ? ??????訬? ????????ﬨ ?
? ??? ⥬?, ????? ?ਢ????. ???- ??? ?????⭮? ?ணࠬ??. ?
? 砫? - ???쬮 ???쨭? ??ࣥ? ??- ??? ???⨭? ?⮩ ??楤???: ?
? ?ᮢ?? (??. ?ठ? ??? ?
? ???.). 6D32 211203 LD HL,#0312 ?
? 6D35 09 ADD HL,BC ?
? ???????? "???મ?"! ?? ??- 6D36 5E LD E,(HL) ?
? ᨫ? ??ਠ?? ?ணࠬ?? "M.E.", 6D37 23 INC HL ?
? ????? ????? ?? ᠬ? ????ࠨ- 6D38 56 LD D,(HL) ?
? ?????? ?? ࠡ??? ? ???????? ??- 6D39 23 INC HL ?
? ???. ? ?⮩ ?? ???? ?? ᠬ? 6D3A 7A LD A,D ?
? ???? ?⢥? ?? ??? ?????, 㯮??- 6D3B B3 OR E ?
? ?? ????? MONS-CENS. ?।????? 6D3C 2817 JR Z,#6D55 ?
? ??? ??????? ??ਠ?? ⮣?, ??- 6D3E EB EX DE,HL ?
? ?? ?? ?????⢨?? ? ?????. 6D3F 09 ADD HL,BC ?
? ?? ?? ????? ?????? ? ??????? 6D40 D5 PUSH DE ?
? ⮩ ?? ?ணࠬ?? ?.?. ???砫? 6D41 E5 PUSH HL ?
? ????㦠?? ??? ?⮩ ?ணࠬ??, ??- 6D42 5E LD E,(HL) ?
? ⥬ ????᪠?? ??? ? ???? 28000 6D43 23 INC HL ?
? (#6D60). ??⠭???????? ??砫?? 6D44 56 LD D,(HL) ?
? ???? #6D30 (27952) ? ????ࠥ? 6D45 EB EX DE,HL ?
? ???騩 ????: 6D46 09 ADD HL,BC ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 67 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 6D47 11326D LD DE,#6D32 ??ࢠ? ???४?? ????ன騪? ?
? 6D4A B7 OR A (????ભ?? ? ?????): ᬥ饭?? ?
? 6D4B ED52 SBC HL,DE ??砫? ⠡???? ???४樨 (? ???- ?
? 6D4D EB EX DE,HL ??? ??砥 #0312). ?
? 6D4E E1 POP HL ???? ? ?????: ???? ?????- ?
? 6D4F 73 LD (HL),E ?? ? ????᪠. ?
? 6D50 23 INC HL ??⢥???: ???? ????᪠ ᮡ?- ?
? 6D51 72 LD (HL),D ⢥??? ?ணࠬ?? (????? ?뫮 ?? ?
? 6D52 E1 POP HL ????⠢??? #6D60). ?
? 6D53 18E1 JR #6D36 ????: ???? ????? ?⮣? ??- ?
? 6D55 3EC3 LD A,#C3 ?? ????᪠. ?
? 6D57 32326D LD (#6D32),A ????, ? ?? ????᪠ ?
? 6D5A 217A6E LD HL,#6E7A ?⮩ ?ணࠬ?? ?? ?????? ????? ?
? 6D5D 22336D LD (#6D33),HL ????⠭????? ???? ?? ?祩?? ?
? 6D60 ... (21 12 03), ? ????? ᬥ?? ??- ?
? ??? ?? ?? ????? ??? ???, ?? 㦥 ?
? ????? ????㯨?? ??? - ?????- ? ⮣? ???? ?㤠 ??? ?뫠 ?????- ?
? ??? MONS-4, ????? ??砫?? ????. ??? ?㤥? ࠡ???? ⠪ ??. ?
? ???? ????? ?? ????? #6D32 ? ??- ?? ?? ?????⢥??? ᯮᮡ ?
? ?????? ????????? ???? ? ?⬥祭- ᤥ???? ?ணࠬ?? ??६?頥???. ?
? ??? ????? (????ભ???? ? ???- ?????, ? ?ਬ???, 㬥????? ⠡- ?
? ??). ???? ? 2 ࠧ?, ?ᯮ???? ?? ???- ?
? ??????騩 ?⠯ - ???? ⠡???? ??⭮?, ? ?⭮?⥫쭮? ᬥ饭??. ?
? ???४樨 ??᮫???? ???ᮢ: ?? ???? ᬥ饭?? ?⭮?⥫쭮 ?
? ?।??饣? ???४??㥬??? ???- ?
? 7040: 46 29 FF 00 26 00 29 00 :6D ?. ?, ?ࠢ??, ???? ?? ??? ᯮ- ?
? 7048: 2C 00 2F 00 4E 00 61 00 :C2 ᮡ ?? "????⠫". ?
? 7050: 64 00 6D 00 7A 00 88 00 :93 ?????? ?뫮 ?? ??⮬?⨧??- ?
? 7058: 8D 00 B0 00 B3 00 C8 00 :80 ???? ????? ??⠢????? ⠡???? ?
? 7060: E0 00 E3 00 EA 00 ED 00 :6A ???४樨. ?????? 誮? ?⮬?- ?
? 7068: F5 00 00 01 04 01 0B 01 :DF ⥫쭠? ࠡ??, ?ᮡ???? ? ?
? 7070: 18 01 27 01 34 01 37 01 :8E ?ணࠬ?? ?????쭮 ??????. ????? ?
? 7078: 3A 01 3E 01 41 01 44 01 :E9 ????, ? ????-????? ???? ?? ??? ?
? 7080: 56 01 59 01 5C 01 60 01 :5F ??? ?????-???? ????? ???ਬ??, ?
? 7088: 63 01 67 01 6D 01 70 01 :A3 ??ᯮ?짮?????? ⠡??楩 ??⮪ ?
? 7090: 73 01 76 01 A3 01 AA 01 :3A ??????-????ᥬ????, ????? ? ?
? 7098: AF 01 F2 01 00 02 04 02 :B3 ???? ????? ???????. ?
? 70A0: 14 02 36 02 3B 02 47 02 :E4 ?? ???? ????: ????? ᮢ???- ?
? 70A8: 4A 02 4D 02 50 02 54 02 :5B ??? ??? ?ணࠬ?? (?.?.) ? ?ண- ?
? 70B0: 16 00 00 00 00 00 00 00 :36 ࠬ??? ?? ???.57 ? ⮣?? ????? ?
? ?㤥? ?ந??????? ????㧪? ? ??- ?
? ??, ??? ????㦥?! ????? ???- ?㧪? ????? ????? ?? ?????. ?
? ???? ? BASIC ? ?????? SAVE "M.E." ???? ?? ????: ??楯??? ?? ? ?
? CODE 27954,898. MONS'? ? ????⢥ ???????⥫쭮? ?
? ????稫??? ?ணࠬ??, ?????? ???????. ?
? ????? ????㦠?? ? ???? ??????? ???? ?????. ?? ?? ॠ????????.?
? ????? (??, ????⢥???, ???- ?
? ?? ? ??㣨? ?????? ?????⥩) ??? ??, ?? ????ࠫ ?ணࠬ?? ?
? ? ????᪠?? ? ???? ????㧪?. "?.?." ? ??????? ??ᥬ????: ? 1 ?
? ????? ??ࠧ?? ????? ??ࠡ???? ????? ???? ? ???⨭?? ?? ???.54 ?
? ???? ?ணࠬ??, ??? ?⮣? ?ॡ?- ????? ? ????? ??????? ????? ?
? ???? ?ந????? ???४?? ?ண- ???窠: 6D8D D1 POP DE. ?
? ࠬ??-????ன騪? ? ??⠢??? ???????? ??⥫?, ??ࠢ??, ?
? ⠡???? ?????塞?? ????ன騪?? ????????, ? ?? ??ୠ??? ??? ?
? ???ᮢ. ???筮???. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 68 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ᥩ?? ?।?????? ?? ???? ??? ?⠭?? ?? ??ࠡ?⪨ ???- ?
? ???쬮 ?? ??? ⥬?. ??? ??? ???? ????ன??. ? १???? ??- ?
? ?????祢 ???⮫?? ?????????? ?? ??? ?????: #6D29...#6D2B - ?믮?- ?
? ?. ???客?? ????????? ???. ????? ????ணࠬ?? #7043...#7052, ?
? ????? ?????? ???????? ?????- ?
? ?।????? ??襬? ???????? ??- ?? ???? ? ⮣? ?? ???? ?? ?
? ࠡ?⠭??? ???? ?ணࠬ?? Memory ??室? ?? ?ணࠬ?? "Memory Edi- ?
? Editor. ??? ????㦠???? ? ?????- tor", ? #6D2C...#6D2E - ???室 ?
? ?? ? ??? ????. ??? ???⮢? ?? ???? #6?7?. ?
? ????, ???ᯥ稢??騩 ??६?頥- #6D2F...#6D62 - ⠡??? ᬥ?- ?
? ?????. ??? ???ᮢ (?⭮?⥫쭮 ?।?- ?
? ??饣?). ?
? 6D05 CD5200 CALL #0052 ? ᠬ?? ?? ?ணࠬ?? ???????? ?
? 6D08 3B DEC SP ⮫쪮 ? ?祩?? ?????, ????? ?
? 6D09 3B DEC SP ?????? ???? ?????⠭?. ? ??室- ?
? 6D0A E1 POP HL ??? ??ਠ?? (? ???? ?? ????ன- ?
? 6D0B E5 PUSH HL ??), ? ??? ᮤ?ঠ??? ???祭?? ?
? 6D0C DDE1 POP IX ᬥ饭?? ???? ?⭮?⥫쭮 ?- ?
? 6D0E 112700 LD DE,#0027 ??饣?. ?
? 6D11 DD19 ADD IX,DE ? ????? ??ਠ?? ?ணࠬ?? ?
? 6D13 0634 LD B,#34 ????㦠???? ? ??? ????. ?
? 6D15 DD5E00 LD E,(IX+0) ???? (??砫?? ? ?????騥) - ?
? 6D18 1600 LD D,#00 ? ???? ????㧪?. ? ?ਢ?????? ?
? 6D1A 19 ADD HL,DE ????? ??? 㤮??⢠ ?ࠢ????? ? ?
? 6D1B E5 PUSH HL ??室?? ??ਠ?⮬ ???? ???- ?
? 6D1C 5E LD E,(HL) ???? ?०????. ?
? 6D1D 23 INC HL ?
? 6D1E 56 LD D,(HL) 6D00: 00 00 00 00 00 CD 52 00 :8C ?
? 6D1F 19 ADD HL,DE 6D08: 3B 3B E1 E5 DD E1 11 27 :A7 ?
? 6D20 EB EX DE,HL 6D10: 00 DD 19 06 34 DD 5E 00 :E8 ?
? 6D21 E1 POP HL 6D18: 16 00 19 E5 5E 23 56 19 :89 ?
? 6D22 73 LD (HL),E 6D20: EB E1 73 23 72 DD 23 10 :71 ?
? 6D23 23 INC HL 6D28: EC CD 18 03 C3 4C 01 22 :9B ?
? 6D24 72 LD (HL),D 6D30: 02 52 12 02 08 0C 0D 04 :2A ?
? 6D25 DD23 INC IX 6D38: 22 02 14 17 02 06 02 07 :05 ?
? 6D27 10EC DJNZ #6D15 6D40: 0A 03 06 0C 0E 0C 02 02 :EA ?
? 6D29 CD1803 CALL #0318 6D48: 03 02 02 11 02 02 03 02 :D6 ?
? 6D2C C34C01 JP #014C 6D50: 03 05 02 02 02 2C 06 04 :01 ?
? 6D58: 42 0D 03 0F 21 04 0B 02 :58 ?
? ??????? ???????ਨ ? ?ண- 6D60: 02 02 03 1A 13 FE FF C8 :C6 ?
? ࠬ??. 6D68: D7 18 F8 DD E5 E5 D5 C5 :FD ?
? #6D05...#6D28 - ?ணࠬ?? ??- 6D70: 21 3B 5C CB AE CB 6E 28 :6F ?
? ??ன?? ?? ???? ????㧪?. ?? 6D78: FC 3A 08 5C F5 87 87 32 :B4 ?
? ?믮?????? ????ணࠬ?? #0052 6D80: 05 00 11 0A 00 21 60 02 :90 ?
? (????? ᮤ?ন? ?ᥣ? ???? ??- 6D88: CD B5 03 F1 C1 D1 E1 DD :BB ?
? ????? RET) ???? ?????? ???- 6D90: E1 C9 21 F8 01 CD 02 00 :90 ?
? ????? ?? ?⥪?. ????????? ?⮬? 6D98: 41 56 23 5E 23 7A CD 11 :98 ?
? ???ᯥ稢????? ?ਢ離? ? ????- 6DA0: 00 CB 27 CB 27 CB 27 CB :AE ?
? ?⭮?? ????? ????㧪?. ?? 6DA8: 27 4F 7B CD 04 00 B1 4F :D7 ?
? ???? ?⮣? ???? ? ?⥪?, ?? 6DB0: C9 D6 30 FE 0A D8 D6 07 :A9 ?
? ?㬬?????? ? ??? ?? ⠡???? 6DB8: C9 21 D1 01 06 04 CD AB :63 ?
? ᬥ饭??, ????ࠨ??? ?ணࠬ?? ?? 6DC0: FF FE 0D 28 25 FE 0C 28 :B6 ?
? ??????? ???? ????㧪?. 6DC8: 12 FE 30 38 F1 FE 47 30 :13 ?
? ? ???????? ?? ???ᠬ #6D29 ? 6DD0: ED 05 04 28 E9 77 23 05 :E3 ?
? #6D2C ???? 䨪⨢??, ॠ??묨 6DD8: D7 18 E3 78 FE 04 28 DE :97 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 69 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 6DE0: 2B 11 BF 01 CD 7D FF 04 :96 6FA0: 00 FF 08 20 08 FF 16 0A :5D ?
? 6DE8: 18 D4 05 04 20 D0 18 A2 :F4 6FA8: 03 49 4E 50 55 54 20 41 :0B ?
? 6DF0: F5 CB 2F CB 2F CB 2F CB :0B 6FB0: 44 44 52 45 53 53 3A FF :1D ?
? 6DF8: 2F CD 02 00 F1 E6 0F C6 :0F 6FB8: 16 00 07 3C 20 4D 65 6D :BF ?
? 6E00: 30 FE 3A 38 02 C6 07 D7 :B4 6FC0: 6F 72 79 20 45 64 69 74 :2F ?
? 6E08: C9 CD 6B 0D 3E 02 CD 01 :92 6FC8: 6F 72 20 3E 16 01 07 7F :13 ?
? 6E10: 16 11 A5 01 CD 4D FF AF :13 6FD0: 20 65 58 54 72 61 20 53 :B6 ?
? 6E18: CD 01 16 11 E9 01 CD 43 :75 6FD8: 6F 66 74 20 31 39 39 34 :87 ?
? 6E20: FF 3E 02 CD 01 16 2A 62 :3D 6FE0: 16 03 00 41 44 52 2E 20 :8D ?
? 6E28: 01 0E 10 06 08 7C 85 5F :23 6FE8: 30 20 20 31 20 20 32 20 :8A ?
? 6E30: 7C CD BD FF 7D CD B9 FF :A5 6FF0: 20 33 20 20 34 20 20 35 :9B ?
? 6E38: 3E 20 D7 7E CD B2 FF 7B :52 6FF8: 20 20 36 20 20 37 20 53 :C7 ?
? 6E40: 86 5F 23 10 F3 3E 3A D7 :08 7000: 55 4D 16 05 00 FF 16 00 :42 ?
? 6E48: 7B CD A5 FF 3E 0D D7 0D :D1 7008: 02 6B 65 79 73 3A 20 63 :F3 ?
? 6E50: 20 D9 C9 DD 7E 00 C6 05 :A6 7010: 48 61 6E 67 65 20 4E 65 :36 ?
? 6E58: 32 39 01 DD 7E 01 CB 2F :88 7018: 78 74 20 62 61 63 4B 20 :25 ?
? 6E60: DD 86 01 C6 05 32 2D 01 :5D 7020: 65 58 69 74 16 01 02 63 :A6 ?
? 6E68: 11 28 01 C3 F6 FE F5 CD :89 7028: 75 72 73 6F 72 20 6B 65 :C3 ?
? 6E70: E2 FF 11 28 01 CD EC FE :B0 7030: 79 73 2C 68 65 78 20 6E :8B ?
? 6E78: F1 C9 3E 08 32 6A 5C CD :AB 7038: 75 6D 62 65 72 28 30 2D :48 ?
? 6E80: 6B 0D 3E 02 CD 01 16 11 :9B 7040: 46 29 FF E1 E5 E5 D1 01 :9B ?
? 6E88: 1D 01 CD D7 FE CD 2A FF :AC 7048: 27 00 AF ED 42 EB 0E 03 :B9 ?
? 6E90: ED 43 F7 00 CD 73 FF DD :41 7050: ED B0 C9 00 00 00 00 00 :26 ?
? 6E98: 21 FC 00 21 00 00 22 F6 :5C ?
? 6EA0: 00 CD CB FF CD C5 FE CD :02 ?? ????? ????? ??࠭?? ?
? 6EA8: C5 FF FE 48 28 D1 FE 4E :65 ?ணࠬ?? ????????: ?
? 6EB0: 28 22 FE 4B 28 2A FE 58 :59 ?
? 6EB8: 28 72 FE 0B 28 2D FE 0A :26 SAVE "ME"CODE 27909,846 ?
? 6EC0: 28 39 FE 08 28 45 FE 09 :09 ?
? 6EC8: 28 51 FE 30 38 D3 FE 47 :2D ********************************* ?
? 6ED0: 38 5E 18 CD 2A B4 00 01 :98 ?
? 6ED8: 80 00 09 22 AD 00 18 B4 :6A ?? ???????? ?
? 6EE0: 2A A8 00 01 80 00 B7 ED :45 ?
? 6EE8: 42 18 F0 DD 35 00 DD 7E :0D ??????? ???쪮 ?. ??? ?
? 6EF0: 00 FE FF 20 AC DD 36 00 :3A ??, ?? ????ࠥ? ?ணࠬ?? "Me- ?
? 6EF8: 0F 18 A6 DD 34 00 DD 7E :9F mory Editor" ??????, ????? ???- ?
? 6F00: 00 FE 10 20 9C DD 36 00 :4C ??????????? ??ਠ?? ???⮫?? ??- ?
? 6F08: 00 18 96 DD 35 01 DD 7E :93 ???祢? (??ன), ⠪ ??? ?? ?
? 6F10: 01 FE FF 20 8C DD 36 01 :3D ????-???? ????. ? ?⮬ ??ਠ?? ?
? 6F18: 0F 18 D0 DD 34 01 DD 7E :EB ????᭮ ?, ?? ?? ???? ??- ?
? 6F20: 01 FE 10 C2 7C FF DD 36 :EE ??????? ?ਢ離? ? ??????? ?
? 6F28: 01 00 18 CF CD 6B 0D C9 :8D ???ᠬ, ? ?? ?????? ??室?? ?
? 6F30: F5 CD 7E FE F5 2A 53 00 :4F ???⨭? ?ணࠬ?? ?ࠪ??᪨ ??- ?
? 6F38: DD 7E 00 CB 27 CB 27 CB :B1 ?⠥?? (?ਬ?? - ??????? ?? ??- ?
? 6F40: 27 4F 06 00 09 22 49 00 :9F ?ᠬ #6D29 ? #6D2C). ?
? 6F48: DD 4E 01 CB 29 09 DD 7E :3B ???, ?? 㦥 ???ࠫ ?ணࠬ?? ?
? 6F50: 01 E6 01 0E F0 46 D1 20 :DC ?? ????? ? 1 ????? ????-94, ??- ?
? 6F58: 0A CB 22 CB 22 CB 22 CB :63 ??? ??४?????????? ??ਠ?? ???- ?
? 6F60: 22 0E 0F 78 A1 B2 77 CD :1D ????? ??ࣥ? ???쨭? (????), ?
? 6F68: EA FE F1 D7 2A 22 00 7C :4F ⠪ ??? ?? ????? ?ᥣ? ???? ? ?
? 6F70: 85 06 08 86 23 10 FC 4F :76 ?????????? ???????? ????? ???- ?
? 6F78: 3A 19 00 32 1C 00 11 18 :B1 ???, ? ?᭮???? ???? ?ணࠬ?? ?? ?
? 6F80: 00 CD E0 FD 79 CD 69 FE :46 ???ࠣ???????. ?
? 6F88: 18 91 00 00 30 30 30 30 :60 ?
? 6F90: 80 6D 16 05 05 FF 00 00 :0B * * * ?
? 6F98: 16 05 1D FF 15 01 8F 15 :F8 ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 70 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??⥫? ????? ????? ? S - ?????? ???饥 ????: ?
? ⠪?? ???ᯥ?⨢??? ??????, ??? 0 - Previous menu ?
? "???௨??-256". ???????? ???- S - Print screen positive ?
? ??? ???쬮 ??諮 ?? ?.?. ?????- P - Printer ?
? ࠤ??? ?? ?.??墨? ??????ࠤ? K - Keyboard monitor ?
? ??????. C - Keyboard computer ?
? M - Monitor ?
? ????: ??? ??? ??⪨? ?ࠪ?- D - Disk utility ?
? ??⨪?: R - Reset monitor ?
? 64? ??? ? 256? ???. ?? ????⨨ P ? ???? Set up, ?
? ???ꥬ?: ??????? ???- ????????? ? ???饥: Printer. ?
? ன??, ??????, ???७?? 0 - Previous menu ?
? (ᮢ?????騩 ? ?ଥ??? ZX-48, I - Interface Centronics ?
? ZX 2+) ????????? ????????? ?ண- S - Speed 9600 ?
? ࠬ????, ᢥ⮢?? ???, ?????, A - Data byts 8 ?
? ????? ??? ? ?.?. P - Stop byts 2 ?
? ?????: D - Carriage return 13 ?
? 7FF0H (23765) - ZX 128 F - Line feed 10 ?
? 1FFDH (08199) - ??? ?ࠢ????? V - Form feed 12 ?
? ????ᠬ? L - String width 0 ?
? FFH - ??ਡ?⮢ ??࠭? W - Page length 0 ?
? FEH - ????? R - Reset ?
? FFDDH (65501) - ?ਭ?? Cent- ?? ????⨨ D ? ???? Set up, ?
? ronics (??訢?? ? ???), RS-232C. ????????? ? ???饥: Disk uti- ?
? FFFDH (65533) ? BFFDH (49149) lity. ?
? - ????? AY-3-8912 0 - Previous menu ?
? TR-DOS D - Disk drive A/B ?
? 1FH - ॣ???? ?????? ??93 T - Track 80/40 ?
? 3FH - ॣ???? ???? ??93 S - Side Double/One ?
? 5FH - ॣ???? ᥪ?? ??93 P - Speed High/Half/ ?
? 7FH - ॣ???? ?????? ??93 /Half-low/Low ?
? FFH - ??????: ??⥬?? ?- L - Interleaving 1 ?
? ????? TR-DOS. E - Sector 256/512/1024/128 ?
? ??? ????? ???? ??࠭???: V - Retry constant 3 ?
? ZX-128, ZX-48, Expansion, TR-DOS. ?
? Expansion - ?ࢨ?-??????. ? ᮦ??????, ? ????????? ??? ?
? ????砥??? ??????? "MAGIC". ?????? ??????樨, ??祣? ??? ?? ?
? ??????? ????. ࠡ?? ? ?ࢨ?-?????. ?? ?
? 0 - Continue programm ???? ?????? ????⢥???? ?ந?- ?
? G - Magic button ????⥫?? ? ??????? ? ?ண- ?
? M - Monitor ࠬ?. ????????? ⢮???⢮?, ? ?
? P - Print screen ?? ?뢪? ? ???設????? ????- ?
? D - Disk utility ???? ? ????室????? ??⥫쭮 ?
? S - Set up ?뫨?뢠?? ?, ?? 㦥 ?ன????. ?
? A - About Monitor ??????⨬???? ? ?????????? ?- ?
? ?? ????ࠤ???. ???????? ?? ?
? ?????? ?????? ? ???. "宧舘????" ? ??᪠? ? ?????? ?
? ? - ?室 ? ?????? ??? ???- ???ࠢ??. ????? ????? ?ᯮ???? ?
? ???? ᮤ?ন???? ??? (??? ? ??⥬??? ????. ?????? ??३- ?
? "Disk-Doctor" ??? ? "MONS"). ??? ? ?ࢨ?? ??????, ????? ?
? D - ?????? ???饥 ????: ⥡? ?? ????. ?
? 0 - Previous menu ? ??饬, ???? ???? ????? ????? ?
? D - Disk drive A/B ???ᨨ "???௨???", ???? ??? ???- ?
? C - Catalogue disk ?? ४?????????? ⥬, ?? 㦥 ?
? F - Format disk ???⮫쪮 ????????, ?? ??????묨 ?
? T - Test disk ????砬? ??? ?? ??㣠??. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 71 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?? ?????? "???௨???-256" ??? ????????? "????७?? ?????????- ?
? ????? ? ??㣨? ??⥫?, ?????? ⥩ ???? ⥪?⮢??? ।???? ?
? ?? ??? ????? ??㦥??, 祬 ??- "tlw2ms" ? ?ᯮ?짮?????? ??設- ?
? ?? ?।??饣? ???쬠, ??뢠??- ????????? ??楤??". ???ᮢ??? ?
? ?? ? ???, ??? ? ??? ⮦? ??- ??? ⥬, ?? ??ᯫ????? ? ?
? ???-????? ?????. "???௨??" ? ?ਭ?. ???뢠?, ?
? ???쬮 ?? ?????? ???? ??- ?? ? ?? ????????, ?? ?ਢ?- ?
? ???짮????? ?ਭ?? ?? ???௨??? ??? ⮫쪮 ????????? ?뤥প? ?? ?
? ??? ????ॢ ????? ?????????? ??? ᮫????? ࠡ???. ?
? ?? ?. ???? ??堭????? ???. ????: ...???ਬ??, ?? ????⪥ ?
? ????: ??? 㦥 ???-???? ? ?- ??४????? ?ਭ?? ? ०?? ???- ?
? ??? ???????楬 ??設? ??ࣥ? ??- ? ????⢥??? ???⮬ ?? ????- ?
? ???? "Scorpion ZS 256". ??, ???- ? ???????? ???????⥫쭮? ???- ?
? ?⭮ ? ??? 㦥 ??蠫?. ????? ??? ᨪ-??ப?: 9000 LPRINT CHR$ 27 + ?
? ?? ? ?? ?ᮡ????????: CHR$ 120 + CHR$ 1 ???????? ???- ?
? - ????稥 ???? FFH; ????????? ????? ? ?뤠祩 ᮮ?- ?
? - ०??? 48? ? 128? ? ?ࠪ?- 饭?? "End of file". ?? ???? ?
? ?᪨ 100% ?ணࠬ???? ᮢ????- ????? ? ⮬, ?? ???????? ?
? ?????? (?? ?ࠩ??? ???, ᥩ?? ? ????樮???? ??⥬? BASIC-128 ?? ?
? ???? ??? ?ணࠬ?, ?? "?????" ?? ??।??? ?? ?ਭ?? ᨬ????, ???? ?
? ?⮩ ??設?); ?????? ?? "????뢠????" ? ?????- ?
? - ०?? 256?, ??? ???ண? 㦥 ??? ? 32 ?? 127. ????? ⥬, ??? ?
? ????ᠭ? ?????娥 ??⥬?? ?ண- ???䫨?? ????? ?蠥??? ??⥬ ??- ?
? ࠬ??; ???짮????? ??楤?? ? ??設??? ?
? - ????稥 㭨???쭮?? ?? ?? ????. ?
? ??????????? ⥭????? ?ࢨ?-??- ??? ??।?? ?? ?ਭ?? ??? ?
? ????; ᨬ???? (? ⮬ ? ? ?ࠢ???- ?
? - ??몠??? ᮯ?????; 饣?) ??? ??? ????室??? ?????? ?
? - ????-DISK ????䥩? ??? 2-? ? ???????? ??????, ? ??⥬ ?
? ???????; ???????? RST 8 ?맢??? ??楤??? ?
? - ????䥩?? ??? ?ਭ? ????, ??????? ??? 80? ? ????- ?
? RS-232 ? Centronics; 樮???? ??⥬? Scorpion'?. ?
? - ?, ᠬ?? ???????, ????稥 ???ਬ??, ??楤?? ????祭?? ?
? ??⥬???? ࠧꥬ? ?? ????, ᤥ- ????⢥????? ???? (?. ???- ?
? ??????? "???? ? ????" ??? ?ଥ?- ᨪ-??ப? ???) ?㤥? ?룫拉?? ?
? ??. ???騬 ??ࠧ??: ?
? ????? ? ???⮩ Scorpion'a ? 3E1B LD A,#1B ?
? ?ਮ?५ ????????? ??? ???? CF RST 8 ?
? ???॥? ???祭?? ⥪?⮢? ।??- 80 DEFB #80 ?
? ?? "tlw2ms". ? ??? ????? ? ?⥫ 3E78 LD A,#78 ?
? ????????? ??? ??ப??? ?? ????- CF RST 8 ?
? ??, ?⮡? ?????? ?ᯮ?짮???? 80 DEFB #80 ?
? ?????????? ??? ?ਭ?? (? 3E01 LD A,#01 ?
? ???? ??ࠡ?⠭??? ?? EPSON-ᮢ- CF RST 8 ?
? ???⨬??? "???????? ?? 80 DEFB #80 ?
? 6313"), ?⮫????? ? ??࠭??? C9 RET ?
? ࠡ?⮩ ??設?. ???? ᪠????, ?? ???: ? ᪠??????? ??? ??- ?
? ?ਭ?? ? ??? ?ணࠬ??? ??????- ??? ???????筮, ? ????? ????- ?
? ??? ⮫쪮 ? ०??? 128?. ?? ??- ?????? ??⮢ ?????????? ?⮩ ࠧ- ?
? ??? ??????? ??४??祭?? ०??? ࠡ?⪮? ? ??㣨?? ???짮??⥫ﬨ ?
? ???? ?ਭ?? ?? ???ᨪ? ? ??- Scorpion'?. ?
? ????? ?ࠢ????? ????? ???????? ???????????????????????????????Ŀ ?
? ॠ????? ᮮ?饭??? "End of fi- ? 164170, ?.???? ? ?
? le". ? ????? ????? ??????, ????- ? ??堭????? ???. ? ?
? ???, ? ???ᠭ?? ?ࢨ?-?????? ? ?. ?????᪠?, ?.9?, ??.42 ? ?
? ??襫 ??楯??. ?????? ?? ?.?. ? ????ॢ? ????? ???????????. ? ?
? ???: ????? ?????????? ??? ????????????????????????????????? ?
? ??? ? ?????? ࠡ??? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 72 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? (C) ????????, 1994 ????, ?? ?? ᬮ??? ?ਭ??? ?
? ?????? ?? ?⮩ ??稭?. ? ?뫮 ?
? ??ண?? ?????! ??? ?ਧ? ? ??????. ?????, ?? ??? ?? ??- ?
? ࠧ????? ????⢥????? ?ணࠬ- ?ࠬ?? ?㦭?, ? ??祣? ᤥ???? ?? ?
? ????? ???ᯥ祭??, ????? ?? ?????. ?
? ??㡫??????? ? ??ࢮ? ???᪥ ?뫠, ????筮, ???? ???।??- ?
? ZX-????, ??襫 ?????宩 ?⪫??. ? ???? ??? ?ணࠬ?? ?, ⥬ ?
? ??? ?⠫? ????㯠?? ࠡ??? ???? ᠬ?, ? ??? ?????? ? ???? ?- ?
? ??⥫??. ? ???? ??ᯥਬ??? ???. ?? ?? ?⮩ ?? ??諮?? ?
? ?? ????ਡ?樨 ????᪨? ?ணࠬ? ?⪠??????. ???? ???? ?? ???? ? ?
? ?? 㦥 ??砫?. ????????, ?? ??- ⮬, ?⮡? ?㯨?? ????⥫?? ?
? ?? ?????? ?ᯥ譮. ?ࠢ? ?? ??⮪ ?ணࠬ? ? ???- ?
? ???祬, ?? ??⮢? ? ? ⮬?, ?த??? ?? ?? ?????⠬. ? ??? ?
? ?? ????? ???? ??㤭???. ???? ???? 祬 ??ࠡ??뢠?? ? ??? ??- ?
? ????? ????????? 嫮???? ? ??- ??. (? ???? ??᪥?? ???㯠?? ?
? ७⠡????. ????? ???? ࠧ?- ??⮬ ? ? ᪨????, ? ?த????? ? ?
? ??⪨ ???? ??? ?? ᬮ??? ????, ? ? ?⮣? ????? ????- ?
? ⢥म ????????? ? ???訬? ???, 祬 ?? ????? ? ?ணࠬ???? ?
? ??????묨 ??ࠧ栬?, ?? ? 祣?- - ? ??????? 嫮???, ??????? ??- ?
? ? ???? ??稭??? ????. ????????, ???, ?? ??-? ⠬ ?? ????᪠- ?
? ??ᬮ?ਬ. ????? ????, ??? 㤠?- ????). ??? ?㦭? ???? ????? ???- ?
? ??? ???????? ??? ?????, ? ??- ??? - ???????? ???????. ? ?? ?
? ⮬ ?? ???? ???????? ? ??㣨? ??????? ?㤥? ????????, ? ?१ ?
? ????ਡ?????. ?㤥? ????????. ??? ?????? ? ???饬 ???? ?⭨ ?
? ??, ????? ? ⥬, ??? 㦥 㤠- ???? ࠧࠡ?⮪, ? ।?????? ?
? ???? ?????? ??쥧??? ????? ? ?????? ?? ??? ?㤥? ???? ?????- ?
? ????⢥???? ?ணࠬ???? ???ᯥ- ????. ?? ? ?⠢??? ???????, ? ?
? 祭??. ? ?????? ???????? ⠬, ??- ⠪, ?⮡? ??? ࠡ?⠫? ᠬ?, ? ?
? ?㤠 ??? ???? ?? ??? ???????. ?? ᬮ??? - ????? ???? ????? ?? ?
? ????? ??쥧??? ?????? ??? த?????, 祬 ??⮬, ????? ? ??? ?
? ???, 㢠????? ?ணࠬ?????, ?- ???? ??????? ????訥 ?।?⢠. ?
? ????? ... ??????? ?? ?????????? ???? ????? (??????) ???- ?
? - ... ???᪨? ??. ??, ??, ?? ?????? ? ⮬, ?? ??? ?ணࠬ- ?
? ᠬ? ??????? ? ????稩, ? ???- ????? (?ࠪ??᪨ ??) ?? 㬥?? ?
? ?? ?த? ?? ? ???ᨨ ?????? ???? ?業??? ? ??? ? ????????? ?
? ????, 祬 ? ??????᪨?, ??? ??? ??? 饯?⨫?? ?????? ?? ???. ? ?
? ???????. ?? ????? ???? ?????? ?? ??祣? ᪠???? ?? ?????, ???? ?
? 㣮??? ?ᠬ? ? ??設??? ????, ?? ?? ???㥬. ?㦭? ???? ??થ- ?
? ? ?? ??????? ??࠭? ?????, ?? ⨭????? ????????? ᭠砫? ?
? ?ன?? ? 誮?? ??? ?⠢??? ⮫쪮 ????, ? ?? ?? ????楢 ???? ?
? ? ????⢥ ?????, ? ???? ?? 㩤??. ?
? ?????࠭???? ???? ?ணࠬ? ?? ? ??饬, ᠬ? ???? ᮮ??- ?
? ??????. ????, ?? ᤥ????. ??? ???뫨 ?
? ??, ????筮, ⮦? ?? ?????? ? ???訢?? ZX-???? ?? 1991-? ??? ? ?
? ? ZX-???? ?? ᬮ??? ???? ??? ???⠫? ⠬ ???? ࠡ??? ??? ?
? ?訡?? ? ????⮪, ?? ?? ?? ?? ????????? "???? ????". ??⮬ ??- ?
? ?⮫쪮. ??? ?? ???⠢??? ?祡- ?????? ????⠫? ? 㤨??⥫쭮 ?
? ???? ?? ????? ???, ?????- ?筮 ?㬥?? "㣠????" ? ?㬬?, ?
? ⥫쭮 ??ᬮ???, ??? ?????? ????? ??? ?? ????㯭?, ? ???- ?
? ???? "??" ? ????????? ? ??- ࠬ 㦥 ????-???? ?????. ?ᥬ ?
? ????⥫?묨, ??筨? ????砭?? ᮢ??㥬 ????㯠?? ?????? ⠪. ?
? ? ???????? ? ??????????, ???- ?????-? ?ਪ???? ????, 祬 ??- ?
? ??? ??? ?㪮? ???? ?????࠭- ?????. ?
? ??? ? (?祭? ?㦭?? ????) - ?
? ?? ???? ?????? ?ᮡ? ??? ? ?????? ?ᯥ?! ????? ?? ?, ?
? ... ?????. ?? ?⢫???? ??? ?? ࠡ???. ?
? ??????? ???? ⮣?, ?? ??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 73 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ???쪮 ???? ??? ??? ? ᭠ ??? ?
? ? ? ????直. ?
? ? ? ????? ?? ???? ?????? ????- ?
? ? ? ࠦ?? 䫠?. ??? 䫠? ???????? ?
? ? ? ?????쭮 ????? ??饩. ???? ??? ?
? ? ? ?? 䫠??⮪? ????砥? ??ࠫ쭮? ?
? ? ? ???ﭨ? ?????祭???? (?? ?? ?
? ? ? ?? ???ﭨ? ?????, ? ᪠?? ?
? ? ? ?????). ? 䫠? ᮢᥬ ????⨫- ?
? ? ? ??, ? ?????祭?? ????????? ??- ?
? ? ? ??ࠫ??????, ?ࠢ???? ?? 㦥 ?
? ? ? ?????, ? ??⠥??? ⮫쪮 ????? ?
? ? ? ???? ?????? (??? ?⮣? ???? ??- ?
? ? ? ???? "Break"). ? 䫠? ????? ?
? ? ? 梥? ? ???????? ?? ????, ?, ?
??????????????????????????????????? ? ?????, ??ன ??襫 ? ??????? ?
????????????????????????????????????? ????. ???? ?९?⠭?? 䫠?? ?
? ??ଠ: Ocean. ????砥? ??????? ???᭮???. ?
? ?
? ??ᯥ??: ????쭨??? ???३, ?
? ?. ??᪢?. ?
? ?
? ??? "The Great Escape" ?⭮- ?
? ???? ? ????? Arcade-Adventure. ? ?
? ??? ?⫨筠? ??嬥ୠ? ??䨪? ?
? (????, ?祭? ??????? ?????- ?
? ??). ?
? ? ?⮩ ??? ??? ?।?⮨? ??- ?
? ?⭠? ???ᯥ?⨢? ?????? ?????- ?
? 祭?? ? ???櫠???. ????, ?? ?
? ?᭮ ?? ????????, - ᡥ???? ?? ?
? ?⮣? ??????. ?
? ??? ??稭????? ? ⮣?, ?? ?
? ??ன ᯨ? ? ?? ??ࠪ?. ?? ?
? ? ??ࠪ ??室?? ??࠭???, ?⮡? ??? ???? ???????? ????ࠦ?? ?
? ???? ?????祭??? ?? ??????. ??- ??? (?? ?थ?? ???????) ? ?
? 室?? ?? ???? ࠭?? ᨣ???? ? ?।????, ????? ???? ? ????. ?
? ???ꥬ?, ?? ??⠢??? ? ???⥫? ?? (???砫? ? ???? ??祣? ???. ???- ?
? ?⮣? ᨣ???? ????? - ??? ??? ?? ??祭?? ????? ???? ?? ????? ?
? ??ᠤ?? ? ?????! ???? ?।??⮢. ?⮡? ????? ?।- ?
? ?? ??७??? ????ન ?㤥? ???, ???? ????? ?冷? ? ??? ? ?
? ????ࠪ, ??⮬ ?ࠦ????? (??- ?????? "?????"+"?????". ????? ?
? ?㫪? ?? ?????), ?????? ????ઠ ?।??? - "????"+"?????". ?ᯮ??- ?
? ? ᮭ. ??? ?ᯮ?冷? ????? 㢨- ?????? ?ࠢ? (????) ?।??? - ?
? ???? ??? ???????: ? ?????- "??ࠢ?" ("?????")+"?????". ?
? ?६? ?? ?ࠢ???? ???, ? ?।????, ????? ???? ??ன, ?
? ?? ??筥? ????????? ᠬ, ??ண? ??࠭???? ?? ??????? (?᪫?祭?? ?
? ᮡ?? ?ᯨᠭ?? ????୮? ???- - ????, ????? ᠦ??? ? ?????). ?
? ??. ????? ⮫쪮 ????ન - ? ?? ? ??࠭??? ??⪭???? ?? ?
? ?????㦨???, ?? ??襣? ???? ⠬ ??襭?? ?।???, ?? ?ࠧ? ????- ?
? ???, ? ???? ?? ?????? ??- ????, ?? ??? ?ࠫ (????? ??࠭? ?
? ࠭??? ??ᠤ?? ??? ? ?????. ?? ?????? ??????? "Item Discove- ?
? ??⠫쭮? ????? ?ய?᪠??, ??? red"), ? ⮣?? ???? ?? ??࠭- ?
? ?? ??࠭? ? ?? ?६? ???? ?? ???, ??⪭?訩?? ?? ??襣? ??- ?
? ?? ?? ???뢠????. ?????祭?? ??- ??, ᠦ??? ??? ? ?????. ?????, ?
? ?????? ??????? ???쥬, ? ???- ??⠢???? ?।???? ?? ???? ????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 74 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??. ?? ???? ??? ?ᯥ譮?? ?????? ??? ?????? ??? ???㬥?⮢, ? ?
? ?㦭? ????? ???? ??饩! ?? ?? ??? ??????? ? ??ᠤ?? ? ?????, ?
? ??????? ?? 祣? ????? ????????? ?
? ????뢠????, ? ?ᯮ?殮??? ?।?ਭ??? ???? ?????. ?
? ?????祭???? ???? ?⫨筮? ?࠭?- ?????? ?????? 㤮???? ?ᥣ? ?
? ??? ?, ????????, ????, ??? ???- ⠬, ??? ???ࠦ????? ?ਬ몠?? ? ?
? ?? ??ᨤ????? ? ??砥 ???᭮??. ??????. ???? ?ᥣ? ?? ?????? ?
? ?? ???????? 室. ?室 ? ???? ?? ?६? ?ࠦ????? - ? ?? ?६? ?
? ??室???? ?? ??窮? ? ????? ???- ? ????? ????? ??࠭?. ????? ?
? ??祭???? (???? ???? ?⮤?????? ???? ?? ??????? 㡥???? - ??? ?
? ? ???). ? ?⮬ 室? ⥬??; ????? ??ᥪ?? ????ࠬ? ? ?
? ?⮡? ?ਥ??????? ??? ??????, ?墠???. ?
? ?㦥? 䮭?ਪ. ? ?? ????, ? ??祬 ?㦭? 讪?????? - ???- ?
? ????? ????????? ?? ???? ???- ???? ????????. ?? ????? ???? ??- ?
? ?? ????????? 室?? ??? ????६. ??-????? ?? ?????祭???, ? ?? ?
? (??? 䮭??? ?? ?祭? ???᭮ - ???頥? ?? ?? ?⢫????? ?? ᥡ? ?
? ????? ????㤨????). ?????? ࠭?? ???????? ??࠭?. ?? ? 祬 ?? ?
? ???? ?⢥⢫???? 室? ???? ?? ??- ?⢫?祭?? ??⮨?, ??? ???᭨?? ?
? ??, ?? ?।??? ??????, ?? ⥯??? ?? 㤠????. ?
? ??? ????????, ?, ??宦?, 㡥???? ?? ???뫮?, ? ??? ???? ?? ?
? ⠪?? ᯮᮡ?? ??????????. ????? ?।??⮢, ?? ?㦭?, ??-??- ?
? ?????? - ᮡ?⢥??? ? ??????. ???, ⮫쪮 ?? ?? ???: ????, ?- ?
? ????室??? ??? ???? ??? ????- ??ਪ ? ?ଠ ??࠭????. ???? ?
? ?? ? ???뫪?? ??᭮?? ????, ????? ?????, ᢥ?? ?? ??? ? ?
? ????? ??室?? ? ?????? ?? ??- ?⮫???? ? ????? ??????. ??? ?
? ࠬ (?? ?⮬ ????ࠥ??? ??????? ???? ?⯨ࠥ? ????? ? ?ࠢ?? ??- ?
? "Red Cross Parcel"). ????? ????- ? ?⮫???? (?? ?室?), ??????? ? ?
? ?? ????? ? ?????? ???ࠢ? ?? ????饭?? ??? ??࠭?. ??? ? ??- ?
? ?室? ? ?⮫????. ?????? ???뫪? ????? ??????? 䮭?ਪ ? ?㭤??. ?
? ???? "?ᯮ?짮????", ? ?? ??? ??- ????६ ????? ?ᢥ??? ???????? ?
? ????? ???⠭?? ?।???. (????- 室; ?㭤?? ????????? ?? ????- ?
? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ??????- ? ? ??࠭????? ? ????⭮? ???? ?
? ⢨? ??࠭?). ?ᥣ? ???뫠?? ?- ("?ᯮ????" ?㭤??, ??? ????? ?
? ??? ?।??? (?? ?????? ?? ࠧ): ???????? ? ᭨????). ?
? ???祪 ? ???㬥?⠬?, 騯?? ??? ?? ??ᠥ??? ??ࠫ쭮?? ???- ?
? ????祩 ??????, 讪?????? ? ﭨ? ?????祭????, ? ?? ???? ?
? ??????. ????? ????? 䠪?. ????? ?
? ???㬥??? ? ?????? ???? ???- ????, ??????? ? ?????, ???- ?
? ????? ? ᮡ??, 㡥???, ?⮡? ??- ???? ????ࠫ???? ????; ?? ?
? ??譮 ?????? ?࠭???. ????? ??- ᨫ쭥? ????ࠫ???? ?????. ??- ?
? ??室???, ?⮡? ?८?????? ??- ?? ⮣?, ???ﭨ? ᨫ쭮 ????- ?
? ??筮? ???ࠦ?????. ??? ??? ??? ????, ? ??? ????? ? ??????? ?
? ??६???? ????⠭?????????? ? ??? ?????. ??????? ??- ?
? ???⥫쭮? ??࠭??, ????? ࠧ, ࠫ?? ???? ?????, ᮢ???? ?
? ???ᥪ?? ??ࠦ?????, ??室???? ?ࠦ? (???? ??ᯮ?????? ??饩) ?
? १??? ??? ??????. ??? ?ᯮ???? ?।????. ?
? ?????祭?? ?? ????? ???? ? ? ?????祭?? - ?????쪠? ?
? ????? ???? ?।??⮢, ???⮬? ??????: ????? ??????? ??ࠫ?- ?
? ?ਤ???? ???砫? ?뭥?? ?? ??- ??? ???ﭨ?, ???쪮 ࠧ ???- ?
? ???? ?????? ???㬥???, ??⠢??? ?? ??????? ? ᭨??? 設??? ??- ?
? ?? ⠬, ???????? ? ?????? ? ᭮- ࠭????. ?????? ????? ????????? ?
? ?? ??ࢠ???? ?? ????, ⥯??? 㦥 ??????? ?????ਢ??? ?????祭????, ?
? ? ?????ᮬ. ?????? ???? ????? ???????? 䫠?. ?
? 騯??, ???????? ???㬥??? ? ??- ?
? ????. ? ?? ?????祭?? 㡥??? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 75 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ?????? ? ????᭨? ?? ???. ??⥬ ?
? ?? ?᪠砩??? ("??ࠢ?"-"?????") ? ?
? ?? ? ?㦭? ?????? ?????? "?????". ?
? ?? ?? ᮢ???? ??? ??룠?? ? ???- ?
? ?? ?? ????? ??? ?⠦?? - ?? ?ਢ?- ?
? ?? ??? ? ???? ?????. ?????? ??? ?
? ?? ????????? ????, ?? ?????? ??- ?
? ?? ???뢠???? 冷???? ???. ?????? ?
? ?? ????? ??室??? ???? ?砣?? ?
? ?? ????, ??०???? ??।??? ??- ?
? ?? ???. ???? ????, ??? ? ??⮫?? ?
? ?? ?????? ???, - ????? ⮦? ??- ?
? ?? ?? ??⥫쭮 ??????? ?????? ?
? ?? ??? ??室?. ?
? ?? ???ࠢ??? ?? ??????, ????? ?
???????????????????????????????????ٳ ? ???? ?㬥࠭?; ?? 㯠??? ? ???- ?
????????????????????????????????????? ?? ? ??⮩. ?
? ??ଠ: "OCEAN". ?
? ??ᯥ?? ???࠭?? ?.?., ????? ??? ??ன ????, ?
? ?. ?????????. ????? ???뢠???? "BATMOBILE". ?
? ??? ????? - ?????? ?? ??- ?
? ?? ??? ᤥ???? ?? ?????⭮?? ?ࠢ?????? ??५?? ? ???????? ?
? 䨫?? "BATMAN". ???? ?⫨砥? ?⮫???????? ? ??㣨?? ??⮬???- ?
? ?ॢ??室??? ??䨪?. ??? ??⮨? ?ﬨ. ?
? ?? ??? ????. ??ࠢ?????: "??ࠢ?" - ???, ?
? ?? ????㧪? ??? ?।????? "?????" - ?ମ?, "?????", "????" ?
? ????? ?ࠢ?????. ?? ?⮣? - ??६?饭?? ? ????? ?????? ?? ?
? ??筥??? ???? ????, ????? ?????. ?
? ???뢠???? "AXIS CHEMICAL PLANT". BATMOBILE - ?? ??⭠? ??- ?
? ??? 楫? - ?? ??।??????? ?६? 設? ? ???⮬?, ? ?? ᬮ?५? ?
? ???? ??????. 䨫? "BATMAN", ?????, ?? ?? ?
? ? ????? ᥪ㭤 ??? ?⠪?? BATMOBILE ??⠭?????? ?????, ?
? ??????⢮ ?????⮢ ? ???⮫?⠬? ????? ?? १??? ??????? ???- ?
? ? ?࠭?⠬?. ? ? ??? ??? ? ?????? ? ?⥭? ? 㤥ন???? BAT- ?
? ???ᬥ?⨥?, ? ????? ?? ???- MOBILE ?? ?????. ? ?? ??- ?
? ??? ?? ??? ????????, ?? ??? ??- ?? ??????, ? ??५?? ??????? ?
? ??? ?窮? ????? ? 㡨?? ????- ???ࠢ?????, ???⭮? ??襬? ???- ?
? ??. ?????. ? ?????? ?????, ? ?
? ?⮡? ???? ??????, ? ᮢ???? 㢨???, ?? 㫨? ?楯???? ????- ?
? ??? ??? ?? ?६? ????? ? ???- 楩᪨?? ??設???, ⮣?? ??? ??- ?
? ??. ?? ???????? ??訬 ??㦨?? ????? ?????????? ("?????" + ?
? - ?? ?㬥࠭? ? ????. ???? "?????"). ?堢 16 㫨?, ?? ?
? ?㦥? ??? ⮣?, ?⮡? ?᪠ࠡ??- ???????? ?? ????த??? ??ண?, ?
? ?????? ??????. ? ??? ?㦭? ????饩 ? ????, ??? ????? BAT- ?
? ??룭??? ????, ? ?????? "????" MAN. ? ?ਡ??????? ????? ??? ?
? ? "?????". ? ??? ????? ?।?।?? ??५??. ???堢 ?? ?
? ?㬥࠭?, ⮣?? ?????? "?????". ????? - ?????稢??? ? ?ꥧ???- ?
? ?⮡? ????? ???? ?????, ???- ? ? ᪠??. ?
? ??? "?????" ? "?????". ??᮪ ?
? ???㭠 ?? ????????? - ?믮????- ??????騩 ???? ???뢠???? ?
? ?? ⥬? ?? ?????蠬?, ?? ?? ?६? CRACK THE JOKER'S CODE. ?
? ????????. ? ?⮬ ??? ?।?⮨? 㣠- ?
? ? ???????? ????? ??? ?㦭? ???? ????????? ??ᬨ?᪨? ??- ?
? ?㤥? ??९?룭??? ?? ??⨢???- ??⮢, ????? ?? ????? ?- ?
? ?????? ???頤??. ??? ?⮣? ????- ???? 冷?. ????????? ??砩???, ?
? ? ???? ???⨪??쭮 ??? ?? ???- ???⮬? ?।᪠???? ??? ????????- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 76 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??. ?? ??? ????? ? ??? ᮢ???? ???? ?९???⢨?. ?? ?????, ??- ?
? 堮?筮 ??६???? ????? ? ??- ??? ????? ?? ???? ? ??????? ?
? ?????? ?????. ??१ ???쪮 ??- ???ࣨ?, ? ⠪?? ?????? ???. ? ?
? ??? ?? ??????? ?㦭?? ???????- ?? ??????, ?? ? ??? ??? ?????? ?
? ??. ???????? ???, ?? ????뢠???, ??- ?
? ???? ???? ?????, ????? ??? ? ?
? ??⢥??? ???? ???뢠???? 㤠???? ?? ??-????? ??楯????? ?
? GOTHAM CITY PARADE. ? ?⮬ ??? ? ᯠ????. ???頩? ???????? ?? ?
? ?? ???? ?? ᠬ????. ??ࠢ????? ???? ?? ???? - ?? ???? ?㦭? ?
? ⠪?? ??, ??? ? BATMOBILE. ??? ??室??? ???騬 ??ࠧ??: ??- ?
? ????? - ???? ??? ??設???, ???? ???? ?? ????????? ??ࠢ?, ?
? ?१??? ????, ?? ?????? ?ਢ?- ?᪠稢????? ?? ??? ? ??룠?- ?
? ???? ??? ? 冷???? ?????. ?? ? ?? ??⨢????????? ???. ?
? ???।?? ??? - ?? ?ਢ???? ? ?⮡? ???????? ?? ??????, ?
? 㬥??襭?? ???ࣨ?. ???? ?????, ? ????? ???????? ?
? ?६????? ?? ??? ???? ????- ?? ᠬ??? ????, 㢨??? ⠬ ?- ?
? ???? ???⮫???; ???????? ᮯ?- ??? ????. ???? ??ࠢ?, ?? ?
? ??᭮????? ? ???? - ?? ?ਢ???? ⮣?, ??? ?ன??? ?⢥???? ?
? ? 㬥??襭?? ???ࣨ?. ? ???? ?????, ?????? ???? ?? ???????- ?
? ??? ?? 㯠??? ? ??䥤ࠫ쭮?? ?? ??ࠢ?, ⥬ ᠬ? ?? "ᤥ୨- ?
? ᮡ??. ?" ?????? ? ???⭨?? ? ?? ?㤥? ?
? ????? ??????, ?? 祣?, ??? ? ?
? ????? ??? ?????? ???? ?????? ???????, ?? 㯠??? ?? ?
? ???? ? ????????? THE CATHEDRAL ?????, ? ????? ???????, ???- ?
? TOWER. ????? ?? ??㦤??? ?? ??- ??? ?? ᬮ??? ??????, ? ?
? 䥤ࠫ쭮?? ᮡ??? ? ???᪠? ???- ????ࠥ? ? ??? ???? ?? ????. ?
? ???, ?⮡? ?????⥫쭮 ?????- ?
? ??? ? ???. ?? ?⮬ ??? ???? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ????? ??? ?????祭??? ?????⮩ ?
? ?? ?????? ?????筮? ??⥬?. ?????? ?
? ?? ?? ??ᥫ???, ?? ??????⢮ ???- ?
? ?? ??????, ????????? ??襪 ? ???- ?
? ?? ??? ???? ᮮ?㦥???, ᮧ????, ?
? ?? ??????? ࠧ㬭묨 ????⢠??. ?
? ?? ?? ??? ࠡ???? ??⮬???᪨ ?
? ?? ??? ?ࠢ?????? ???? ???????- ?
? ?? , ???⠭??? ? ????? ???????. ?
? ?? ????⨢??? ?? ????? ? ??ଥ- ?
? ?? ???? ᯠ?⥫??? ????㫠?, ?
? ?? ??ᬮ????? ?????㦨????, ?? ??- ?
? ?? ?? ??? ??㣠. ?? - ????. ??- ?
? ?? ? ????? ???? ??㣠, ?ன?? ?- ?
? ?? १ ???騥 ?? ??? ?९???⢨?. ?
???????????????????????????????????ٳ ?
????????????????????????????????????? ????????? ????. ?
? (C) 1988 GREMLIN GRAPHICS ?
? ?? ????㧪? ?? ??࠭? ???- ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?. ??稢????? ????. ?
? ?. ????. 1. ?????⮭-?????⨪. ?
? 2. ????䥩? 2. ?
? ?? ???? ?? ??????᪨? ??? 3. ?????-?????⨪. ?
? ???? ARCADE/ACTION. 4. ?????????. ?
? ??ன ????, ???? ? ?? ???- ?. ??८?।????? ??????. ?
? ??? ????⮬ ????? ???襭??, ?. ????? ???. ?
? ???? ??।??? ????⥫?? ?????. ????? ????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 77 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ???? ?? ????? 㪠- 1. ?????? ??? ??? ??? ? ?
? ?????? ???? ?????? ??? ?롮? ??砫? ????. ?
? ???ன?⢠ ?ࠢ????? ??? ??८?- 2. ??????? ???? ? ????????? ?
? ।?????? ???祭?? ??????, ?? ???।. ?
? 祣? ?????? ??????? "?????" (FI- 3. ?? ??⮬ ??࠭? ?? ??室?? ?
? RE) ??? ??砫? ????. ? ?????, ??? ࠭??, ? ???? ???- ?
? ।. ?⠭?? ??? ???? ?? ⥫????- ?
? ?????????? ?? ??????. ?樮???? ??襪 ? ????騬?? ??- ?
? ??? (??? ???? ? ᮮ⢥??⢨? ?
? ?? ????᪥ ???? ?????? ???? ? ????樥? ??????? ??? ? ???) ?
? ??࠭? ?㦨? ???ଠ樮???? ??- ? ?????? ??????? "????". ?? ???- ?
? ?????. ?? ??? ??室???? (?? ??? ???? ? ⮣? ????, ??㤠 ?
? ???ࠢ?): ???? ???????? ????, ?? ??।?? ᮮ⢥?????騩 ??- ?
? ?????뢠?騥 ????稥 ? ??????⢮ ?. ?
? ᮡ࠭??? ?ᯮ????⥫쭮? ??㭨- ??? ??, ?? ??? ??????॥ ?
? 樨 (MASK), ???ଠ樮???? ????, ???? ?? ???? ????): MAYHEM, ?
? ? ??? ?? 室? ???? ??ᢥ稢?- TRANSMOGRIFY, VALKYR, PETALS. ?
? ???? ᮮ?饭?? (INFO), ????, ??- ?????? ???, ࠢ?? ??? ? ?
? ???뢠?饥 ??????⢮ ???? ???- ?????? ⥫?????樮???? ??誠, ?
? ?????? ᨫ (ENERGY) ? ??????⢮ ????? ??????????騬?. ??????? ?
? ???࠭??? ?窮? (SCORE). ????? ???? ? ?窨 TRANSMOGRIFY, ?
? ??? ???ᯥ稢??饩 ?????????? ?
? ???????? ????. ????????. ?
? ?
? ?०?? ?ᥣ? ??⠭?????? ?? ???????? ??????. ?
? ?ᯮ????⥫쭮? ??㭨樨. ??? ??- ?
? ????? ? ???? ???????? ?騪?? ???????? ??室?? PENETRA- ?
? ? ???ࠬ? ?? ????. ???? ??㭨- TOR. ?? ??????訬, ?????騬?? ? ?
? 樨: ???????? (PENETRATOR), ???⨪??쭮? ????? ??誠? ??- ?
? ???ᯥ稢??騩 ???? ???ਪ?᭮- ?????? ??⨬??쭮 ??५??? ? ??- ?
? ???????? ?? ?⠪??, ?????? ????? BACKLASHE ? BLASTER'a, ? ?? ?
? (BACKLASH), ???ᯥ稢??騩 ?????????? ????訬 ????⥫쭮 ?
? ??५?? ???⪠?? ???ࣨ?, ????- ?ᯮ?짮???? BLASTER, ??? ??????- ?
? ॡ??? (JACKRABBIT), ????????騩 ?騩 ???????襩 ??᮪?? ࠧ???- ?
? ????? ??? ?????? ? ??५??? ?? ⥫쭮? ᨫ??. ??룠?? ?祭? ?
? ?????, 娫?? (HEALER), ???騩 ?筮, ??????? ?訡?? ????? ??- ?
? ??????????? ????????? ???????? ??? ??? ????⥫?? ᮪?饭??? ?
? ᨫ? ? ?????? (BLASTER), ?????- ????????? ???ࣨ?, ? ? ? ?
? ???騩 ??५??? ??窠?? ???ࣨ? ᬥ????. ??ࠩ??? ?? ?ய???- ?
? ????让 ࠧ???⥫쭮? ᨫ?. ??. ???? ???㬠??, ??? ???? ?
? ?롮? ?????? ?? ??? ????? ?ன? ?? ?????? ??࠭?. ?
? ??㭨樨 ?????⢫???? ????⨥? ?
? ᮮ⢥?????饩 ?????? ????樨 ??????????. ?
? ???? (????? ??࠭?) ???? ???- ?
? ??? (?.?. ?? 1 ?? 4). ?? ???? ? ?? ??? ?ᯮ?짮???? ?
? ??㭨樨 ?ਢ?????? ? ????⢨? ??????????, ? ???襥, ?? ????? ?
? ????⨥? ?????? "?????". ᤥ???? - ?? ??८?।????? ???- ?
? ?? ???⨦???? ???????? ??- 祭?? ??????. ?? ?ᯮ?짮????? ?
? ??? ?㭪⮢ ? ??? ??? ???? ?- ?????⨪? ?ᯮ?????? ?⠭????- ?
? ??????? ???. ? ?? ?????? ?? ????? ?㭪権: ?????, ??ࠢ?, ?
? ???? ?? ??? (??? ?? ????।??) ?????, ????, ?????. ???????? ??- ?
? ? ??砫? ???? ?? ??।??? ???- ६?饭?? ?? ?????????. ??? ????- ?
? ?㧪?, ? ?????? ??????????? ?? ? ???? ???????? CAPS SHIFT ?
? ??稭??? ???? ?ࠧ? ? ⮣? ????, ????? ? ?? ?????襩 ? ??????- ?
? ??? ?????? ᮮ⢥?????騩 ??- ?? ?? ? ?? BREAK. ?
? ?, ? ?? ᭠砫?. ???????? ?? ?
? ⠪. * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 78 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? 0 - ??砫? ????. ?
? ?? 1 - ?????????. ?
? ?? 2 - ?????⮭-?????⨪. ?
? ?? 3 - ?????-?????⨪. ?
? ?? 4 - ?????⨪-????䥩? 2. ?
? ?? ?롥?? ⨯ ???ன?⢠ ? ???- ?
? ?? ??? 0. ?
? ?? ?
? ?? ?????????? ?? ??????. ?
? ?? ?
? ?? ?? ????᪠ ???? ? ?????? ?
? ?? ??? ??࠭? (?? ???ࠢ?) ??- ?
? ?? 室????: ???稪 ? ???࠭??? ?
? ?? ?窮? (SCORE), 㪠??⥫? ????- ?
? ?? ??⢠ ᮡ࠭??? ????म? (CHORD),?
???????????????????????????????????ٳ ? "??????" ? ⠩???, ????騩 ?
????????????????????????????????????? ????? ????? ?६???. ?
? "??????? ?????????" ? ???孥? ??? ??࠭? (???? ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?., ?.????. ??) ??室????: 㪠??⥫? ???- ?
? ࠢ????? ????????, ???, ᨬ????- ?
? ?? ???????????? "??ᬨ?᪠?" ?????騩 ???ﭨ? ????????? ᨫ, ?
? ??? ?ਣ????쭮 ?뫠 ᮧ???? ? ????, ᨬ??????????? ???ﭨ? ?
? ?ମ? MATTEL ? 1986 ????. ??⥬ ????????? ᨫ ??⨢???? (??⨢?- ?
? ??業??? ?? ?? ???????? ?뫠 ??????? ?? ?室? ? SCRAPYARD ? ?
? ?ਮ??⥭? ?????⭮? ?ମ? ? 䨭??쭮? ????????). ?
? GREMLIN GRAPHICS. ???? ?⫨??? ?
? ??᮪?? ????⢮ ?ணࠬ???- ???????? ????. ?
? ???, ?⫨筠? ??䨪? ? ?ॢ??- ?
? 室?? ??. ??? ?⭮???? ? ??? ????室??? ?믮????? ?? ?
? ????? ARCADE/ADVENTURE. ???ᨨ, ?०?? 祬 ?? ???????? ?
? ... ??????? ?? ?????? ?????- ? ??????. ? ?????? ?? ??? ?? ?
? ⨪?? ?????⥫? ????? ???????? ?㤥? ?????????? ????묨, ???- ?
? ?? ???? ??ᥫ???? ???ந?, ???騬??? ?? ??࠭? ??襣? ???- ?
? ??墠祭?? ?࠭?? ??????. ??????? ????????. ?
? ??????? - ???? ??ᬨ?᪨? ??- ????饭?? ??????? ? ??ண? ?
? ??, ?? ᮢ??? ???ண? ??????? ??।??????? ?६?: ??ࢮ? - ? ?
? ??????⢮ 㡨??? ? ?ࠡ????, 8:40, ?? - ? 6:30, ???? - ? ?
? ?ந????????? ?? ??? ??墠祭??? 4:30 (?? ⠩????). ?
? ?? ??????? ? ???ந???. ??ࢮ? ᮮ?饭?? ?????: "??- ?
? ?? ??㯭??襩 ? ?⮩ ?窥 ??? ?ਭ????? ᨣ???? ? ᢠ??? ?
? ?ᥫ????? ?????? ??୨? ?ந?- (SCRAP YARD). ????砩??? ⠬". ?
? 室?? ??९????. ??ࢠ?᪨? ???- ?? ᮮ?饭??: "???? ?????? ?
? ??? ? ????? ???浪?, ????????? ??짭? ? ??????? ??૨. ?
? ?????? ?? ???ந??, ???????- ????砩??? ⠬". ?
? ?? ??? ????? ??୨?? 㦠ᮬ. ???? ᮮ?饭??: "????? ??- ?
? ??? ????????, ?? ?? ᥣ??- ??? ? ?⥭? ????? ???? ?? ???? ?
? ??-????? ?? ??????? ??????? ? ?????? ?? ?????? ??த?. ?? ??- ?
? ?? ?????. ?????? ? ?????". ?
? ?????, ??ᮢ?⮢????? ? ???- ??? ?㦭? ?ᯥ譮 ?ன? ?? ?
? ??ﬨ, ?蠥? ????⢮???? ????- ?? ???⠭?? ?०??, 祬 ?? ??- ?
? ?????⥫쭮... ????? ? ??????. ??ᬮ??? ?
? ?? ????? ? ???㬠??, ??? ???? ?
? ????????? ?????????. ?ᥣ? ???????? ?? ???㪠?????? ?
? ????. ?? ?? ???뢠?? ? ???- ?
? ?? ????㧪? ?? ??࠭? ???- 饬. ??? ????? ?? ????, ? ࠧ??? ?
? ??稢????? ????, ᮤ?ঠ饥 ᯨ- ????? ??த? ??室???? ??????, ?
? ᮪ ???ன??, ?ࠢ????? ?ண- ????? ??? ????室??? ᮡ???. ?
? ࠬ???. ??ࠥ? ??몠. ???⮬? ?????뢠?? ??? ????, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 79 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ??. ? ⥯??? ?????? ??- ?????????? ????? ? ⮡?? ?? ?
? ⠭?????? ?? ?????? ?? ???ᨩ. ??୨?. ????? ?? ?? ?ਡ㤥? ?? ?
? ????, ?? ???????? ??殬 ? ???? ?
? ?????? 1. ? ?????? ? ᬥ?⥫쭮? ???". ?
? ? ??? ?? ?⮨? ? ??? ??殬 ? ?
? ?? ᢠ??? ?? ?????? 㡨?? ???- ????. ?롨ࠩ?: ???? ?? ?ࠢ?? ?
? ?? ??????? ?? ???㦥??? ??????- ?ᥫ?????, ???? ??. ????? ?㫠??- ?
? ?. ?? ????? ????⢮???? ?㫠??? ?? ? ?????? ????? ??? 㦥 ??? ?? ?
? ??? ????? ("?????" - ?㫠?, ???????. ????? ??ᮢ?⮢??? ⮫?- ?
? "?????" - ????). ????, ?? ??- ?? ????: ??? ??? ᨫ ⮫???? ?
? ????? 㤠?? ?㫠??? ??䥪⨢???. ??????? ?殮???? ??? ⥫?. ?
? ?? ???室?? ??????? ? ??⨢??- ? ??? 㤠???? ?⮫????? ??? ? ?
? ??. ?? ???⥫쭮? ????⨨ ?????- ?ய????, ?? ????????. ??? ???- ?
? ? ??? ?㪮?⪨ ?????⨪? ᮮ?- ?????? ᮮ?饭??: "????ࠢ???, ?
? ???????饥 ????⢨? ????????? ?????! ?? ᯠ??? ?? ?????? ? ?
? 横???᪨. ??ன ?? ?ࠣ?? ??吝?? 䠢??⮢ ???????. ?? ?
? ???᭥? ??? ???, ⠪ ??? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ??୨??. ?
? ??५??? ࠧ?뢭묨 ??ﬨ. ???- ??????? ????????, ? ?? - ?????? ?
? ⮬? ??ࠩ??? ?? ??室??? ????- ?????????". ?
? ?? ?????. ?? ????砭?? ???????? ?
? ?? ????砥? ?? ???? ????? ? ???????? ??????. ?
? 㦥 ????騬??. ?
? ?०?? ?ᥣ? ??⥫쭮 ࠧ?- ?
? ?????? 2. ??⠩? ?? ???? ???? ???? ??- ?
? ।???????. ??????, ?? ?६? ?
? ????? ??? ????室??? ?????- ??? ? ????? ?????, ? ??? ?
? ?????? ?ࠣ??, ???????? ? ??- ????室??? ⠪ ????? ?ᯥ??. ?? ?
? ??? ?ᥤ???? ?????? ??? ????- ?믮?????? ???६? ⥪?饩 ???ᨨ ?
? ??? ?????. ? ?????? ?ࠢ?? ???? ??४??? ??? ?? ???, ??? ? ?
? ??࠭? ?? ???? ⠩??? ?⮡ࠦ?- ??墠⪠ ????म? (?????? ?? ?
? ???? ??????⢮ ?????????. ????? ??? ?????? ?? 㡨??⢮ ??????- ?
? ??⠥??? ?믮??????? ?? 70% ??- ?). ?? ??⠭?????????? ? ?? ??- ?
? ???????. ?? ?? ?????襭?? ?? ⠪- ⠩??? 㡨?? ??? ?ᠦ????? ??? ?
? ?? ?????? ???? ?????. ?ࠣ??. ??? ?? ?? ࠢ?? ?? ?
? 㤠????. ????? ?? ????, ??????- ?
? ?????? 3. 祭?? ??????⮩ ??????, ??????? ?
? 横???? ????????, ? ???? ?
? ?? ???????? ?? ????? ??????, ??室? ?? ?६? ? ????? ???ࠢ- ?
? ??? ????砥? ?????? ᪠䠭?? ? ????? (??ࠢ? ??? ?????), ?? ???- ?
? 䠧??. ?????? ?? ????? ??????- ????? ? ??室??? ????. ?
? ????? ?७?? ??।???????? ?
? ????? ? ????, ????५???? ??? ??????????? ?????????. ?
? ??????? ?ࠣ??. ?????, ?? ???- ?
? ??? ?ணࠬ??, ?? ??? ????- ?? ?롮? ?????????? ???祭?? ?
? ?筮? ??????⢮, ??? ??- ?????? ??।??????? ⠪: ?
? ???: "??? ᯮ????? ??? ?த??- "0" ??? "SPACE" - ?????, ?
? ?????" ?롨ࠩ? ??ࢮ?, ?ࠢ???- "?" - ?????, "?" - ????, ?
? ????? ???ண? ???⢥ত????? ?- "Z" - ?????, "?" - ??ࠢ?. ?
? ??饭???: "?? ?? ?襭??, ???????? ???????? ?? ???????- ?
? ?????. ???? ?? ᯮ?????. ???? ??. ????⨥ ?????? "Q" ? ?? ?
? ????? ??⠫??? ??????, ? ?? ???? ???? ?????頥? ??? ? ??- ?
? ?ࠫ?? ? ????? ??ண? ??९?, ?????? ????. ?ᯮ???? ⠪?? ?
? ????? 楯??, ?? ?? ????७- ??????? "H" (??㧠) ??? ????প? ?
? ??". ???? ?? ?? ?६? (?? ????? ?
? ? 楫? ᡮ ????म? ?ண- ?ਣ??????? ?? ??ࠡ?⪥ ??????- ?
? ࠬ?? ᮮ?頥? ⠪: "????? ?? ?- ? ? ???⥭?? ᮮ?饭??). ?
? ????? ?? ??????, ⢮? ????? ?
? ᬮ??? ?????? ?????? ?室 ? * * * ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 80 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????¿???????????????????????????????????¿
? ?? ???砫? ?? ????㦥?? ???? ???- ?
? ?? ?????, ?? ? ??।??????? ????? ?
? ?? ?? ????? ????????? ??????⮬, ?
? ?? ?࠭?⮬?⮬ ??? ?࠭?⠬? ????- ?
? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ??㦨? ?
? ?? ???? ??????????? 㭨?⮦??? ??? ?
? ?? ?ࠣ??, ???????? ?? ??? ? ???- ?
? ?? ??? ????. ?
? ?? ?? ?ᯮ?짮????? ??࠭?祭- ?
? ?? ???? ??????????? ?? ???? ??㦨? ?
? ?? ?⠭?????? ??? ??? ??ᯮ????묨, ?
? ?? ? ?? ᭮?? ?த?????? ???? ? ?
? ?? ????????, ????? ??࠭???? ? ?
? ?? ??? ?? ???? ????. ?
? ?? ?? ????祭?? ?࠭?⮬?? ??- ?
???????????????????????????????????ٳ ???? 3 ???鸞, ?࠭?⮬?? ? ??- ?
????????????????????????????????????? ??? - ?? 4. ?
? (C) Konami 1986, (C) Imagine 1987 ??稭??? ???? ?? ? 3-?? "???- ?
? ?ﬨ", ??⥬ ?? ???⨦???? ᮮ?- ?
? ??ᯥ??: ????????? ?.?., ?.????. ????⢥???? 30000 ? 100000 ?窮?, ?
? ????砥? ?? ?? ?????. ?
? 1. ????????. ?
? 3. ?????. ?
? ?? ?ப? ?????࠭????? ?
? ?।? ???짮??⥫?? "??????㬠" ??? ??⨢???? ?।?⠢???? ?
? ??? ?ਣ????쭮 ?뫠 ࠧࠡ?⠭? ?????? ?????? ???殢. ?? ???- ?
? ﯮ?? ?ମ? KONAMI ??? ?????- ???稪? (? ???? 諥???), ???- ?
? ?? ??⥬? MSX, ? ??⥬ ?뫠 ?? 室?? ?? ???? ?? ??⠬ ? ??- ?
? ?࠭??ନ??? ?? ??????⢮ ?? ????५??? ? ᯨ??, ????- ?
? ??㣨? ??????? - ATARI, COMMODO- ?㦭? ᮫????, ?????, ⥬ ?? ?
? RE, ?, ????筮, TIMEX ? SPECTRUM. ?????, 㡨???? ??? ?? ?⮫?????- ?
? ?? ???, ????????? ? ???ᨨ ??? ??? (?????, ?⮫???????? ? ??? ?
? IBM PC 楫?? ??᪥??, ? "???????- ?????騬?? ??ꥪ⮬ ???? ??? ??- ?
? ??" ???頥??? ? 48 ???????? ? ??- ????), ??ᠭ⭨??-????????? (??? ?
? ?? ??? ??????㧮?! ?? ?????????). ?? ?????? ?
? ???? ???? ????? ??।????? ??? ???, ? ᠬ?? ????, ??? ???? ?
? ARCADE/ACTION. ᬥ?⥫?? ?ࠣ? ???????, ?
? Green Beret ??⮨? ?? ????? ?⢥?⮣? ⨯? - ???????稪?. ?? ?
? ?????筮 ?????? ???? ??- ???? 㦥 ?????? ??५??? ?? ?
? ᮪?? ?????. ??䨪? ?믮?- ???????, ?????, ?? ?? ⠪??, ?
? ???? ?ॢ??室?? ? ?ᯮ?짮???? ?ࠢ??? ?????? ?? ???譮? ???- ?
? ?祭? 㤠筮, 祣? ????? ᪠???? ??? ?ਬ???? ??⨢ ???. ?
? ? ?????? ???????? ????. ?? ?ࠣ? ????? ??।???????? ?
? ???? ???? - ??????? ????- ? ࠧ???묨 ???ﬨ, ??? ??? ?
? ????????? ?? ??????, ???? ? ???- ᢥ???, ⠪ ? ᭨??. ??⮬??稪?, ?
? ? ????? ?१ ࠪ???? ????, ???ਬ??, ???? ?????? ?? ???? ?
? ?????? ? ????, 㡨??? ??? ????, ?㤠 ?? ?? ?? ??諨. ??? ?
? ??????? ?ࠣ??. ????? "??५? ??????? ??? ???????? ? ??? ?? ?
? ?? ??, ?? ????????" ?祭? ???- ??? ?? ??. ? ?? ??????? ?? ?
? 室?? ? ?⮩ ???, ??? ?⮨? ??? ???⭨??, ? ? ??? ??????? ?? ??- ?
? ?? ???冷? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?祭? ࠤ? ??ࠧ??? ?
? ??? ???????? ???????? ???. ??? ?㫥? ?? ??ࢮ? ?? ??????- ?
? ????. ?⮡? ?????????? ?? ???- ?
? 2. ???? ???????????. ?????, ??? ????室??? ??룠?? ? ?
? ???? ???????? ? ??릪?. ?
? ?? ????? 室??? ?????, ???- ?? ??? ???? ? ????⪥ ??- ?
? ??, ?????루????, ?????? ?? ????- ???????? ????, ?????襥 ?ਪ?᭮- ?
? ??栬. ????? ? ????? ??ࠢ?? ??? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 81 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??栬. ? ???????? ????? ??? ??⮬??稪?. ?? ??룭?? ???? ? ?
? ????????? ???????稪?, ??⮢? ?? ?????? ?? ?? ???鸞 (?? ?? ?
? ??????? ????. ?????), ?????-⠪?, ? ????- ?
? ࠥ???. ???? ???। ? ???頩- ?
? ?????????. ?????? "???-???", ? ??ண? ????? (????? ??????? ?
? "? ???????? ?????" ? ???ࠧ㬥- ᮢ???? ????? ⮫쪮 ?? ???- ?
? ??? ?? ??砩??, ? ?????? ???- ????⮢). ? ???-????? ? ??? ?
? ??????? ????樨 ? ???, ????? ? ??? ????५?? ??⮬??稪 ??? ?
? ??ண? 䨪???? (?.?., ? ?? ???? ??? (? ???-????? ?? ??易- ?
? ???-? 㡨?? ?࠭?⮬??稪? ? ⥫쭮 ??????!), ?? ????, ???? ?
? ???ࠫ? ??? ?࠭?⮬??, ?????, ??? ??????? ? ???. ?ࠧ? ????- ?
? ⠪ ?ᥣ?? ?㤥? ? ?⮬ ???? ? ??? ?, ????? ?? ????????, ०?? ?
? ?.?.). ???, ??????. ?
? ? ???? ??????? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??????? ??- ?
? ?㤥? ????室??? ?믮????? ??- 設? ? ?ࠣ??? ??? ?????. ????- ?
? ??????? ????? ??? ???室? ?? ??? ?? ??ࢮ? ?? ?? ?????? ?
? ???騩 ????. ?⮩? ???ᨬ??쭮 ????? ? ?ਣ?- ?
? ⮢????? ??५??? (? ???????, ?? ?
? 4. ????. ?? ᣫ㯨?? ? ??࠭??? 3 ᢥ??? ?
? ???鸞 ? ?? ???????, ???⮬ ? ?
? 4.1. MISSILE BASE (ࠪ?⭠? ???쥣? ???????稪? ?? ?????? ?
? ????). ?箬). ??? ⮫쪮 ?ࠣ? ?ਡ- ?
? ?㤥? ??????, ? ?? ?ࠧ? ??????? ? ???, ??५??, ? ?? ?
? ?? ?????????? ?? ???⭨? ?????? 㢨???, ?? ??????? ????? ??? ?
? (?? ?? ?? ??⠪???), ??⮬? ?? ????? ????. ?
? ?祭? ? ?? ?????? ⠬ ??- ?
? ??饣? ?? ??? ???????稪?, ???- 4.2. HARBOUR (??????). ?
? ??, ? ?? ?????, ???? ?ࠧ? ????ࠩ??? ?????? ? ?
? ?⤠?? ??? ? ??㦨?. ??⮬ ??- ???? ???।. ?
? ?????? ?? ?????? ???⭨??, ????????! ??મ ??? ?? ??- ?
? ?ࠧ? ??᪠???? ?, 㭨?⮦?? ?????稪??! ?? ??५?? ?ਬ?୮ ?
? ?ࠣ?? ????? ᥡ? ?????, ????? ࠧ ? 5-6 ᥪ㭤 ? ?? ?? ?६? ?
? ???।. ??? ⮫쪮 ????????? ?- ?? ?????? ??ॡ????? ? ????? ?
? ??? ???????稪? ? ??????⮬, ?? ???⨪??쭮 ??? ???. ?? 㡥??- ?
? ???? ???? ?? ????५?? ???? - ???, ?? ?믮????? ??, ?? ???- ?
? ?? ? ?⮬ ??? ??????ᮢ???. ?? ?????, ???????. ???⮬? ??? ?
? ?ࠧ? ???? ???? ?? ??????? ? ?ਤ???? ???७?????? ? ???- ?
? ???? ???।? ??? ?? ??????讥 ??? ?१ ??????? ????. ??????? ?
? ?६? ?㤥? ??饭. ????, ? ?? ᠬ??, ??ॡ???? ?? ??? ?
? ?????, ??? ?? ᥩ?? ?????, ??- ???????稪?. ?
? ? ?? ??? ??룠?? ????????. ??? ?? ?⮣? ????? ???? ????- ?
? ?? ???? ????????६???? ???- 祭??? ?? ??ॡ????? ???冷?, ?
? ??? ???? ????? ᥡ? ?? ?ࠣ?? ????祭??? ?? ? ??ࢮ?? ???????- ?
? ?, ??? ⮫쪮 ???????? ??룭?? 稪?, ?㤥? ???????? ????, ??- ?
? ?????? ???, ??룠?? ⮦? ? ???- ??騬 ?? ???. ?
? ???? ??? ?? ?????. ? ????? ?? 㦥 ?????, ?? ?
? ???।? - ??????? ?祩 ? ??????. ???쪮,??????? ?? ??????? ?
? ࠪ?⠬?. ?????⥫쭮 ???? ?? ??᮪?? ??ࠤ?, ᮢ???? ??????? ?
? ᮡ????????? ? ?? ???????? ?? ?? ᠬ? ???? ? ?? ?????? ??⠢- ?
? ???, ? ?? ???????筮 ????- ???? ???冷?, ??⮬? ?? ???।? ?
? ?? 㬥?? ?????. ???-? ??? ? ??? ???? ?? ???? ?࠭?⮬??稪, ?
? ??????? ??? ??⠢???? ???鸞 ? ????? ????⠭???? ??? ??????. ?
? ???????. ??????? ??। ?????? ? ⥯???, ? ?? ??? ??- ?
? (?? ?? ?? ???!) ? ??५??. ??- ??????? ???? ? ⥬? ?? ᨫ???, ?
? ???? ??। ???? ????? ????. ??? ?।?⮨? ???????? ???쪮 ?
? ????, ? ???? ??ࢮ?? ?? ??????? ?????. ???????? ? ?- ?
? ???? ??⠭???????, 㢨??? ????- ???? ??? ??ࠤ? (⮫쪮 ?? 㯠- ?
? 饣? ?? ???? ??ண? ?? ??- ???) ?, ????? ᢥ??? ????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 82 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????????, ?⮩??? ??????? ??- ?? ⮣?, ??? ????????? ??- ?
? ???, ?⮡? ?? ??? ?? ??? - ᮪?? ??ࠤ? ?? ??⠫???? ?
? ??? ??।ﬨ. ?? ⮣?, ??? ?? ?⪨, ?ࠧ? ??????????? ?? ?
? ????????, ??મ ᬮ??? ????. ???⭨? ??????, ? ???? ⠬ - ?
? ??? ⮫쪮 ?।?⠢???? ??????- ⠪ ??????᭥?. ??? ??, ??? ?? ?
? ?????, ??룠?? ???? ? - ???।. ?? ?⠦?, ??? ?।?⮨? "??- ?
? ??? ???? ??宦?? ???⨭?. ????? ??????" ????????, ???६? ?
? ??????? ?????? ? ??????? ??? ??룭??? ?? ????? ? ... ?????- ?
? ?०??. ? ??? ⥯???, ????? ?? ?????? ⠪ ࠧ㬭? ??⠢????? ?
? ??룭㫨, ?? ???????? ????? ???? ???? ?ਬ???⥫쭮 ? ????. ?
? ??????. ???㤠 ???筮 ?? ?????- ?????? ?????-⠪? ४??????? ?
? ?????. ???? ???। ?????. ???????? ??????, ?⮡? ????? ? ?
? ?????????? ???????⮢ 㭨??- ????饣? ⠬ ?࠭?⮬??稪? ??? ?
? ???? ????५???, ?? ???? ???? ??㦨?, ?? ?? ?⮣? ?ࠧ? ?
? ??易⥫쭮 ??⠢??, - ? ??? ??- ??᪠????, ???? ??⮬ ?? ᤥ- ?
? 祬. ????? ??। ???? ??????? ???? ?㤥? ??㤭??. ?
? ????, ??????? ??। ????, ???- ? ???? ??? ???? ????? ?? ?
? ??? ? ??? ?? ??⠢??? ? ???? ???⮫??, ??믠? ????? ?ࠤ?? ?
? ???।. ? ?? ?? ᤥ???? ???- ???. ?? ??????. ???室?? ? ?
? ??筮 ?????, ? ?⨬ ?? ????- ?⠭?????? ???⨪??쭮 ??? ᭨- ?
? ५?? 㭨?⮦?? ???饣? ???।? ???騬?? ???⮫?⮬, ??? ?㫨 ??? ?
? ???????稪?. ? ??? - ? ??? ?? ?? ??楯??. ?
? ???????. ???? ???। ?? ????. ?????? ०?? ???⮫??稪? ??- ?
? ????? ?? ??? ??筥? ???????? ??? ??? ??? ??५?? ?? ?࠭?⮬??. ?
? ᮡ??. ?? ?? ??????????? ??????. ??? ?? ????㯠?? ? ? ??⠫?묨. ?
? ?? ᠬ?? ???? ?? ᮡ??? ?? ?
? ???譥? ?????????? ???窨. ??- 4.4. PRISON CAMP (?????? ????- ?
? ???, ?????? ??, ०?? ????? ?????????). ?
? ???, ????? ?ࠢ? - ????. ??? ???? ??????? ?०???. ?
? ? ?? ??????, ?? ᢥ??? ??- ?
? 4.3. BRIDGE (????). ??? ?࠭?⮬??稪, ??⠭?????? ? ?
? ??, ?? ??? ?????, ᠬ? ????. ?? ??룭?? ?? ????? ??। ?
? ??? ????, ? ??? ?ࠪ???- ???? ? ?? ???㦥??? ????砥? 4 ?
? ?? ?????????? ?ன?, ?? ????? ?࠭???, ????? ??⥬ ?ᯮ???- ?
? ?? ????? ?????. ? ??? ????⪨ ???⭮?? ?? ??? ?
? ??? ? ?? ?०??? ???, ४?- ? ???????⮢. ?
? ?????? ?ࠧ? ????????? ?????? ? ?????? ?? ???????稪? ? 㡥?- ?
? ????????, ?⠭??????? ??? ????- ? ??? ????? ?? ??⠢???? ??- ?
? ???稪??. ?? ?࠭???, ????? ?? ???. ?????? ?? ? ?? ????襩 ?
? ????? ???筮 ????砥?, ???쪮 ?⥯??? ?㤥? ??????? ?? ??襣? ?
? ?⫨????? ?? ?०??? ????? ???- ??????⢠ ? ᭮??. "?묠??- ?
? ???. ?⫨????? ??? ?०?? ?ᥣ? ????" ???????⮢ ? ?ࠧ? ?? ?
? ⥬, ?? ????? ?? ??ਧ??⠫쭮, 㡥???? ?????, ?⮡? ?? ??????? ?
? ? ?? ??㪫?? ?ࠥ??ਨ (??? ??? ?? ?㫨. ????? ?? ᠬ? ????- ?
? ?????騥 ?࠭???) ? ???? ????- ??????, ?? ??? ??????. ?
? ????? ?????? ?? ??? ?ࠣ?? ?? ?
? ???뢥. ??? ???। ????? ⮫쪮 ????? ????. ?
? ⠪??? ??ॡ?????? ?? ?????? ??- ?
? ?????稪? ? ??㣮??. ????? ?????? ?? ??௨筮? ?
? ??। ?????? ???????稪?? ??᭮? ?⥭?, ???? ?।??쭮 ?
? ?⮨? ???⭨?. ??????? ?? ???, ?????. ?
? ?? ????砥? ? ???? ????? ?㤥? ???? ?४?᭮, ? ?
? ??????? ?? ? ?????? ???鸞??, ? ?⮬? ?६??? ? ??? ??⠭??- ?
? ?? ? ?ࠧ? ?? ?? 㩤?? ????- ?? ????? ? ?࠭?⮬??. ???- ?
? ??, ? ?㤥? 㡨?? ???????稪??. ??, ??? ⮫쪮 ????? ???? ?? ?
? ???? ?ᥣ? ????????? ???????? ???????稪??, ??५?? ? ??????- ?
? ? ????५??? ? ????. ??? ???. ? ? ??? ??祣? ???, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 83 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??⠥??? ⮫쪮 ????. ????- 6. ??????????. ?
? ???稪 ??५?? ???? ࠧ "?? ???- ?
? ??", ? ??㣮? - "?? ????". ?? ?? ????㧪? ?? "????⠭- ?
? ?????? ???????? ? ??ࢮ? ??砥 ? ???" ?? ???⠢?? ???? ??ᢥ稢?- ?
? ?????루???? ?? ??, ?? ????- ???? ⨯? ?ᯮ??㥬?? ??? ???? ?
? ???, ??????, ????ﭭ? ?ਡ??- ?????⨪??: SINCLAIR, CURSOR, ?
? ?????? ? ??⨢????, ?⮡? ????- KEMPSTON. ?
? ?? ??ࠧ??? ??? ?????. ?? ⠪?? ????? ????? ?? ???- ?
? ??筮 ⠪ ?? ????室??? ?????- ??????, ?????? ???ன ????? ?
? ???? ? ? ??⠫?묨 ????. ??८?।?????. ?
? ? ?? ?⮣?, 業?? ????????- ????????: ?? ??? ? ??????- ?
? ??? ?ᨫ??, ?? ᯠᠥ? ???????. ??? ?? ???? ??㦨?, ?? ????, ?
? ??? ????? ?????祭?. ?ࠢ?????? ?? ?????襩 ?? ?
? ?????????. ???⮬? ????? ????? ?
? 5. ???????? ??????. ??????: ???? ? ?????⨪?, ??㣮? ?
? - ? ??????????. ?
? ??룠?? ?祭? ?筮, ?ᮡ???? ?????? "1". ?
? ?१ ??⠭??????? ? ????騥 ??- ?? ?⮣? ???????? ??????: ?
? ??. ?????, ????, ?????, ??ࠢ?, ?
? ?ᥣ?? ??ࠩ??? ????? ???? ???, ?????. ?
? ᧠??, ?०?? 祬 ??? ???।. ?ணࠬ?? ?????? "HAPPY ?
? ? ?ࠩ??? ????? ?? ????? (Y/N)?" ?
? ??९?루???? ??⮬??稪?? ? ᮫- ?????? Y, ? ?? ᮣ???? ? ?
? ??? (?? ?? ???????⮢). ??⠭??????묨 ?????蠬?. ?
? ??ࠩ? ⮫쪮 ? ??訬 ????- ?? ?⮣? ?????? ??????? ?
? ?⨪??. "???" ? ??ࠩ?. ?
? ?? ????????, ??ࠩ??? ??? ?
? 嫠?????? ? ???⫨??. ????? 㤠?! ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ?맣?? ??? ?????? , ???㫠 ?
? LASER SQUAD ? ? ????, ???뢠? ?????? ?? ⥬- ?
? ? ? ??? ?㫮 ??筮?? ?㫥??? ? ?㪠? ?
??????????????????????????????????? ? ???? ????୮?? ????楩?? ??- ?
????????????????????????????????????? ???????. ?㫥??? ??? ?? ࠧ ?
? ??ᯥ??: ???? ?ᬠ???, ? ᠯ?? ??, ? ??嬮????, ??- ?
? (USH.corp) ???. ???. (C) 1994 ?? ᥪ㭤? ????? ??????⮬ ?
? ???襩 ?⥯??? ?????, ???⠭??? ?
? "... ???ࠫ ???? ᪫?????? ??? ?? ????? ???? ? ????????? ?? ??- ?
? ???????? ??㯮? ???ந?? ???? ??? ??䥫?? ???... ?
? ??થ?. ??????⨪??? ᪠- ?? ?業? ?????? ???????? ? ?
? 䠭?? ??㣫????, ????ਧ??????? ᠬ?? ???襩, ?? ??? ?????,???- ?
? ?⥪?? 諥?? ????? ? ?????- ⥣??? ??? ??? Speccy ?? ?- ?
? ???? ???? ?????? ??騭 ?? ???- ?????譨? ???? - ??? LASER SQU-.?
? ??? ⥬???????. ????? ?ਧ???? AD. ????ᠭ? ??? ?뫠 ??? IBM- ?
? ࠡ??? ?殮???? ????? - ⮫쪮 ᮢ???⨬?? ??設, ? ??⮬ ???- ?
? ?? ??⠢??? ?⮫? 㦠?? ??. ??ᥭ? ?? Spectrum, ??祣? ?????? ?
? ? 㡨?? ??? ???????? ⮫쪮 ? ?? ????ࠤ???, ? ? ?ࠢ????? ??- ?
? ????? ????: ⠬, ??? ??ਤ?? ??- ?? ?????????? ? ???襬?. ??? ??- ?
? ॣ?ࠦ????? ?મ-??????? ??⮬?- ??砥??? ??᮪?????᭮? ??䨪??, ?
? ??᪠? ?????. ???ࠫ ????? ?? ?????? ?⮬ ? ??⥫쭮 ?
? ??? ??૮ ??? ??㯭???????୮- ??ࠡ?⠭?? ?????⬮?. ?
? ?? ??筮?? ?㫥??? ??⥬? "???- ?? ???? ⠪??: ? ???饬, ?
? ᥪ", ? ?㫨 ? ??娬 ??? ࠧ- ??? ????? ? ?ᮡ? ????묨 ???- ?
? ???⨫? ????⨪???? ?????. ????? ?????? ????㯭????, ?뫮 ᮧ- ?
? ?? ???????: ⮫쪮 ?? ?? ???? ???㢮????? ᯥ毮?ࠧ????- ?
? ???⢮??? ᥡ? ??????? ???饭- ??? ????樨, ????稢襥 ???????? ?
? ?? ?? ??????, ? ???? ???, ???- "????୮? ?⤥?????", ??? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 84 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ????樨 ?? 㭨?⮦???? ????㯭?? ??௮?樨 ?뫠 ???- ?
? ???????? ???????, ?? ? ??? ? ????, ⠪ ??? ??? ?? ?
? ????㯫???? 㦥 ????稢?? ?㦤 "OMNI CORP" ??????? ???? ??- ?
? ᬥ??? ?ਣ????? ???쪨? ????让 ?ନ??. ?? ?? ⠪? ????- ?
? ??࠭. ??? ?⨬ ?⤥?????? ??? ? 樨 㤠???? ???ঠ?? ????, ???? ?
? ?।?⮨? ???????????. ? ?⮩ ??- ???????? ??㯯? ????㯭???? ?
? ? ?? ?㤥? ?ࠢ???? ?⤥?쭮 ?㬥?? ??墠??? ?㭭?? ???? ? ?
? ????? ???殬, ? ?? ????訬? ?????ਪ???????? ⠬. ?????? ?
? ??㯯???. ???⢨? ?⮣?, ??? ?롨?? ?? ???㤠 ????稫? ???쬥- ?
? ?ਮ???? ?ᮡ? ??⥭??: ??, ?? ?⢠??? ???栬 ?? "????୮?? ?
? ???ਬ??, ?? ????? 㢨???? ??- ?⤥?????". ?
? ⨢????? ?? ⮣?, ??? ?? ?? 㢨- ????? ???????? ?? ?, ?? ?
? ??? ??? ᮫????, ? ???? ?७?? ? ?⥭? ?㭭?? ???? ᤥ???? ?? ??- ?
? ??? ??࠭?祭?, ??? ? ? ??? ??⮩???? 㤠ய?筮?? ᯫ???, ?
? 祫?????. ?? ?? ?।???? ????- ???? ????? ?? 㤠????. ?
? ????? ??????? ?????묨 ??? ???, 3.RESCUE FROM THE MINES (ᯠ- ?
? ?? ᬮ??? ?? ???? ??? ? ????? ᥭ?? ?? ???). ?
? ???쥣? ????? ? ????? ??ᢥ??? ??४?? ??௮?樨 "??⠫- ?
? ?㤨?? ? ??६?饭??? ??⨢???? ????" 㫨稫? ? ??㯭???? ???- ?
? (???뢠??? ????, ࠧ???? ?????. ?⮡? ???⮢??? ???, ?? ?
? ?⥪?? ? ??????, ᡨ?? ? ?⥭ ???ந?, ??? ??室????? १????- ?
? ????५??? ???⨭? ? ?????? ???- ?? ??४??, ?뫠 ???? ???- ?
? ???). ????? ???????? ?? ??- ?? ?? ??? 祫???? ?⤥?????. ??- ?
? ??⢥???? ?????梥??? ??䨪? ? ४?? ?? ???ந?? ?? ?????- ?
? ??? - ??? ?ࠪ??᪨ ?? ??????- ????, ??? ⠬ ????????? 楫?? ?
? ???? ?? ??७?? ? IBM. ?ନ? ??? ??࠭?????, ????? ?
? ?? ????? ? ???. ?? ???- 㤠???? ??墠??? ?ந? ॡ?? ? ?
? ?㧪? ??? ?।????? ????? ???? ???? ? ???? ?ॡ????? ???. ? ?
? ?? ??? ???ᨩ: ???????? ??????? ?? ᮫??? ?
? 1. THE ASSASINS (㡨???). ? 㭨?⮦??? ??⨢???? ?? ???- ?
? ??????? ????? ??????? 㡨?? ந? ??ࠢ????? ??㯯? ?? ?? ?
? ??ᥫ ? ᥡ? ?? ????? ? ????, ??? 祫????. ?
? ????? ????? ?????????? ??- ???ந? ?? ????? ? ???᪠? ?
? ?????. ????, ?? ??? ????, ???????? ??????? ? ?ॢ?⨫?? ?
? ??????? ???㦨? ᥡ? ????묨 ??- ? ??????᪨? ????ਭ?, ? ??? ?
? ?????, ????㦥??묨 ?????ࠬ? ? ?? ????쬨 ?? ?????ࠬ-????????- ?
? ?ࠢ?塞묨 ???⠭樮???. ???? ᯫ??? ⮬???? ??墠祭?? ?
? ? ?????? ??㯯? ??諨 ???? ?- ? ???? ?????????, ??祬 ?᭮???? ?
? ?????, ????? - 㭨?⮦??? ?????- ??㯯? ?? 㤠???? ??࠭?? 㧭??? ?
? ??, ?ந?? ? ???? ?? ???????. ?? ?ᯮ???????; ???????⭮ ??? ? ?
? ??????? ??? ?? ??ᠦ????? ??- ??⨢????. ???? ????? ???ࢠ?? ?
? ᠭ? ????? ?????묨 ?⥭??? ???- ???? ????⨪???? ?????⪮? ??? ?
? ??, ⠪ ??? ???? ?? ??? ?⥭?? ????५?? ?? ࠪ?⭨??. ?
? ?????? ? ?????? ?? ????? ????ਭ? ????让, ?? ? ??? ?
? ⮫쪮 ???ࢠ? ??? ?ᯫ???? ??- ?????? ??⠭?????? ???????????, ?
? ???? ????. ??⨢ ?⥭ ????? ???ଠ?? ?? ?????? ?⥪????? ?
? ?祭? ??? ?ਬ????? ࠪ?⭨??. ?? ?????⢥??? ? ???? ??????. ?
? 2. MOONBASE ASSAULT (???? ???ࠢ ? ?????? ?? ??࠭????? ?
? ?㭭?? ????). ??, ??????, ᠬ? ???? ????祭?? ??????, ????? ?
? ?????? ????, ?ᮡ???? ??? ??????????? ? ??⥬? ? 㧭??? ?
? ???? ??????. ?ᯮ??????? ᮫??? ??⨢???? ?
? ??௮??? "??ꥬ????", (⮫쪮 ??? ???? ? ???????). ?
? ࠧ????⥢ ?? ?ந?????⢥ ??મ- ?⬥⨬, ?? ?????⠬ ??? ?
? ⨪??, ???⮫쪮 ????? ?? ?? ???㦤???? ?????? ?????筮 ?
? ???? ???? ?࣮???, ?? 㭨?⮦??? ???? ???? ?????????. ?
? ???쥧 ???? ??ଠ?쭮?? ??- ?⠪, ?? ??ࠫ? ???? ?? ???- ?
? ???? ⮢?, ????뢠? ?ᥬ ? ࠢ?????? ???ᨩ, ?ࠢ?????, ?
? ????. ?????? ?? ???????樨 ??????⢮ ??ப?? (1 ??? 2) ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 85 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ???? ????? (??? ?????? ??- HEAVY LASER - ?殮?? ???? ?
? ப?) ?, ???????, ????뢠???? ? ?????. ??? ?????: 50 ???ࣥ???- ?
? ??㦥???? ????. ??? ????? ? ???????, ᠬ?? ?
? ??????? ?? ᮫??? ?㦭? ?뤠?? ?????? ???ࣨ? ??? ????५?? ? ?
? ???????; ?? "0" - ??? ????? ??? ? ???砩?? ??ࠦ???? ᯮ- ?
? ??????? ????? ?? "4" - ᠬ?? ᮡ?????. ??????: ?? ?殮??, ??- ?
? ??魠? ????. ????? ??????- ண?? ? ?祭? ?????. ?
? ⮢: "?????", "????", "?????" - ROCKET LAUNCHER - ࠪ?⭨?. ?
? 䨪??? ?롮?. ???? ?????- ??????? ??? ? ?।???? ??࠭?, ?
? ⥫?? - ????? ??????? ????? ???? ??????? ?⥭? ? ᤨࠥ? ?
? ⮫쪮 ???? ࠧ. ????? ????- ??䥫? ? ????, ??... ?ᥣ? ???? ?
? ??? ????? ? ???⮨??⢠ ? ??- ࠪ?? ? ???, ?⮨????? ??㦨? ?
? ????⪨. ??⢥??? - ᠬ? ???- ?祭? ??????, ? ? ?? ??孥- ?
? ??, ?? ?? ?殮?? ? ??ண?? (??- ??? (?? ? ࠪ?⭨楩 ?????? ?
? ????⢮ ??⠢???? ? ??? ?।?? ????????) ? ᭠?? ??????? ? ??- ?
? ???????? ? ?ࠢ?? ???孥? 㣫?), ?? ?冷? ? ???? ?... ?.???. ?
? ? ????, ??ᬮ??? ?? ? ???- AP 50 GRENADE - ????⨪???? ?
? ????? ? ??襢????, ????? ?????? ?࠭?? ? ??????? ???뢠?- ?
? ???? ?? ??????魮?? ??㦨?. ???- ???, ????? ????室??? ??⠭??- ?
? ????? ??????⮢ 㪠???? ? ⠡- ?????? ??। ??? (???? PRI- ?
? ??? ?ࠢ? ?? ᮫???. ME) ?? ??????⢮ ????室?? (???- ?
? ?? ⮣?, ??? ? ??? ᮫??? ਬ??: "0" - ?࠭?? ???뢠???? ?
? ??????? ????????, ??? ???- ?ࠧ? ?? ⮣?, ??? ?? ??????- ?
? 室?? ? ???饩 ?⠤?? - ?? ? ? 室; "1" - ?? 室??, ??- ?
? ?????? ࠧ???? ?? ??㦨?, ????- ⮬ ??⨢??? ? - ???? ? ?.?.) ?
? ?? ? ??? ?।????筮. ??? ??, ?࠭??? ????? ?ᯮ?짮- ?
? M 4000 AUTO GUN - ?????? ???- ???? ? ??? ????? ? ?ᮢ? ???- ?
? ??? ?।???? ??????, ? ???????? ??????. ?? ? ?࠭?⮩ ???? ???- ?
? 20 ?????. ????? ?????; ???? ??, ???? ?
? MARSEC AUTO GUN - ??㯭?????- ????? ? ????? ??? ?????? 24 ?
? ???? ??筮? ?㫥??? - ??⨬???- action points, ???? ??? ????? ?
? ??? ??㦨? ??? ???ଠ - 2-3 ?㫨 ???ࢠ???? ? ??? ? ?㪠?. ??? ?
? ??訢??? ?? ??????? ???- ??????????? 㡨?? ??⨢????, ?
? ????. ? ???????? 20 ?????. ???⠢襣??? ?? 㣫??, ?????? ?
? SNIPER RIFLE - ᭠????᪠? ?? ??㦨? ?祭? ?ਢ????⥫??. ?
? ???⮢??, ??? ?祭? ?筮 ? ???- DAGGER - ??????. ??㦨? ????- ?
? ??. ?????????? ?? ??५졥 ? ???? ???. ?⮡? 㡨?? ????-????? ?
? ???쭨? ???⠭権. ?? ??५졠 ????????, ?㦭? ?????? ? ???? ?
? ?⮨? ?祭? ??ண? - 墠⠥? ??????? ? ?த?????? ??? ???- ?
? ⮫쪮 ?? 1-2 ????५?. ??५졠 ।. ??????? ??, ? ?? ???? ???- ?
? ??।ﬨ ??????????, ? ???????? ?५ﭭ?, ?祭? ???, ?? ??- ?
? 12 ?????. ???? ?????? ????䥪⨢?? ??㦨- ?
? MARSEC PISTOL - ???? ??㯭?- ??. ???? ?梨??? ??? ????- ?
? ???????? ???⮫??. ??५?? ??? - ?? ?? ????? ᯨ??묨 ? ?
? ⮫쪮 ??????묨 ????५???. ??- ?????묨 ????⨭??? - ⠬ ?㤥? ?
? ?? ??? ??५?? "? 㯮?", ?? ? ᠬ? ???訩 १????. ?
? ????ﭨ?? ?????? ᨫ? ?㫨 ???ᮡ??, ???ᠭ?? ???, ???- ?
? १?? ??????, ?祭? ???祭. ? ?? ?ࠦ????? ? ? ??㣨?? ?????? ?
? ???????? 8 ?????. ??㦨? ? ?㪠? ? ???? ??? ????, ?
? L-50 LASER GUN - ?????? ???- ?? १???? ?㤥? ???㦥. ?
? ?? ?????, ?ॡ?? ???? ???ࣨ? M 7000 BLASTER - ?????? ? ?
? ??? ????५??. ?? ????? ?ਬ?- ?????? ?ந??? ?????? ? ??ࢮ? ?
? ???? ??? ??⨢ ?????? ??????- ???ᨨ. ?? ࠧ???⥫쭮? ??? ?
? ⮢, ?? ? ?ࠣ ? ??????? ?????????? HEAVY LASER, ?? ??ࠧ- ?
? ?⢥?⮩ ?⥯??? ?????, ? ??? ?? ?筥?. ? ???????? 32 ???鸞, ?
? ????? ?㤥? ॥ ?????????? ??- ??१??浪? ? ??????? ????? ?
? ??????? 䮭?ਪ. ? ???????? 40 ??????????. ?
? ???ࣥ??᪨? ?????. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 86 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? EXPLOSIVE - ?????⪠, ???- ???ᬮ?ਬ ?? ??樨 ???- ?
? ??? ?뤠?? ??? ???뢠??? ???३ ???: ?
? ???栬 ????୮?? ?⤥????? ? 6. CANCEL - ?? ?㭪?? ??- ?
? ???쥩 ???ᨨ. ?????⪠ ?᭠- ????? ? ?????? ???? ? ????砥? ?
? 饭? ???????, ??? ? ? ?࠭???, ?? ?????? ?? ???? ????⢨? ?????. ?
? ???뢠? ????? ? ?????⪨ ? 6 ????? ? ??? ??? ???? ???᪠??. ?
? ࠧ ??魥?, ?? ? ᠬ? ??? ⠪?? 1. SELECT - ??室 ? ???? ?- ?
? ?殮???, ?? ???? ?? ?? ??????, ࠢ????? ᮫??⮬: ?? ??稭??? ?
? ? ?????⭮ ???????? (DROP). ??????, ? ?ࠢ? ??????: ???- ?
? ? ??????? ??५??饬? ??㦨? ??? ? ??? ᮫???, ??????⢮ ?
? ????? ?ਮ???? ⠪?? ? ?????- ???ࣨ? (ACTION POINTS) ?? ????? ?
? ???? (?? ???????? ? ????????? ??????, ??५?? ? ?????? ????- ?
? ??㦨?). ?뢠?? ???ࠢ????? ????鸞 ????. ?
? ? ???? ????㦥??? ?ࠢ????? ???? ???? ???ﭨ? ??ࠫ? ????: ?
? ???饥: ?롨?? ????????? ??? ????? ???????? ?? SUPER B - ?
? "??ࠢ?" ??? "?????" ?㦭?? ???- ᠬ?? ???襥 ?? ?ॢ???? ??????- ?
? ???, ?? ???????? ????? ? ᮫??- ?? PANIKED (??????). ?????? ????? ?
? ?? ? - "??ࠢ?" - ???????? ?? ??쥧?? ???????? ?? ???ᯮᮡ- ?
? ???? ????????? ?⮣? ??㦨? ᮫- ????? ᮫??? - ?? ?⠭?????? ??- ?
? ????, "?????" - ????, "?????" - ࠧ?? ?梨????, ????? ????? ?
? ???室 ? ???᪥ ??ᠭ?. ??㦨? ? ᮢ????? ???।᪠??- ?
? ??ᠤ?? ᮫??? LASER SQUADa ?? ??६?饭??. ???襥 ?।?⢮ ?
? ????? ?ந??????? ⮫쪮 ?? ???- ??⨢ ?????? - ?????५??? ??- ?
? ??-????? ??????? ? ?㪢?? "D", ??-?ன?? ᮫?????⨢????. ?
? ? ?? ??⨢????? ?? 䨮???- ???? ??? ??????⥫? 䨧?- ?
? ??-??? ??????? ? ⮩ ?? ??- ??? ???ﭨ?, ????????? ?? ?
? ???. SUPER B ?? FEEBLE (娫?). ? ? ?
? ?? ??ᠤ?? ??ᠭ? ?? ???- ᮫??? FEEBLE - ????? ??? ????- ?
? ???, ??室?饥?? ?? ???, 㦥 ??- 室??? ?⤮???? ???? 室?? ? ?? ?
? ?殮??. ᭮?? ??⮢ ??? ? ???. ?
? ?? ??ᠤ?? ??। ???? ???- ???????? WOUND (࠭?) ??????- ?
? ????? ????: ???? ??????⢮ ࠭????, ? BURD - ?
? 1. ???????? ?ࠢ?????. ????㦥?????? ᮫??? ??㭨樥?; ?
? 2. ??????? ????. OBJECT - ?????뢠?? ?।??? ? ??- ?
? 3. ????㧨?? ????, ?⫮?????? ??? ᮫???, TERRAIN - ?, ?? 祬 ?
? ࠭??. ?? ?⮨?. PROT - ???? ???⭮??.?
? 4. ????? ??????. ? ०??? SELECT ᮫??? ????? ?
? ? ??祣? ?? ??襯????- ??।??????: ?
? ???? ??? ?? ?㦭? - ???????? "??ࠢ?" - ??饭?? ?? ?ᮢ?? ?
? "?????" ? ???????? ?뤠?? ??? ??५??; ?
? ???ଠ?? ? ⮬, 祩 ᥩ?? 室, "?????" - ??饭?? ??⨢ ?- ?
? ????? 室 ?? ???? ? ?쪮 ?? ᮢ?? ??५??; ?
? ??⠫??? ?? ⮣?, ??? ???????? "?????" 蠣 ?????; ?
? ???? ?????. "???।" - 蠣 ???।; ?
? ???? ??????? ??? ??????? ?? "?????" - ??室 ? ??????? SE- ?
? ??⨢?????. ?? ???? ????ﭭ? LECT: ?
? ???? ????????? ? ??? ?? ???殮- 1.1. END MOVE ?
? ??? ?ᥩ ???? ?? ?????襭?? 室?. 1.2. OPEN/CLOSE ?
? ?? ???⠢?? ?? ??७????? ? 1.3. FIRE ?
? ᠬ? ????. ?????? ????? ?? ᮫- 1.4. LOAD ?
? ???, ?? ????뢠???? ? ??????? 1.5. CHANGE ?
? ????, ??? ?룫廊? ⠪: 1.6. DROP ?
? 1. SELECT 1.7. PICK UP ?
? 2. INFO 1.8. SCANNER ?
? 3. NEXT UNIT ?????: 1.1. END MOVE - ??室 ?
? 4. SCANNER ?? ????. ?
? 5. END TURN 1.3. FIRE - ????? ????: ?????- ?
? 6. CANCEL ??? ??㦨?, ??????⢮ ???ࣨ?, ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 87 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??????⢮ ????ਯ?ᮢ. ???? ?- 1.8. SCANNER - ?? ??࠭ ?뢮- ?
? ࠪ???⨪? ????? ??५??: ????? ?????? ???? ?ࠦ????. ?
? 1.3.1. AIM SHOT - ??楫?? ????? ?????騬? ?????⨪??? ?
? ????५. ??????????? ᮫???? LASER SQUAD, ?
? 1.3.2. SNAP SHOT - ????५ ? ???⨪??? - ?????? ?? ????? ?
? "???᪨???". ?????? ??⨢????. ????让 ????- ?
? 1.3.3. AUTO SHOT - ??५졠 ?? - ???????, ? ???ன ??室??- ?
? ??।ﬨ (?? ????? 3-? ?????- ?? ????? ? ?????? ?맮?? ?????. ?
? ???). 2. INFO - ?? ?⮩ ??????? ?? ?
? 1.3.4. THROW - ????? ?।- ??࠭ ?뢮????? ????? ᢥ??- ?
? ???. ? ?⮬ ०??? ???? ?????- ??? ? ᮫???. ?
? ??, ? ?? ????? ????? ???⨪?? UNIT - ??? ? ?????? ᮫???, ?
? ??襭? ??? ??५??. ? ???⨪ ?? ????ࠦ???? ????? 㢨???? ⨯ ?
? ???????? ?? ? ???? ?७?? ᮫??- ??㦨?, ??筮??? ??????? ? ?
? ?, ? ????????? ??????? "NOT IN ????? ??. ?
? FIELD VISION". ??? ????? ????? ????? ???? ???⮣ࠬ??: ?
? ??५?? ??? ??????⥫? ??? - ??- WEAPON SKILL - ???? ? ?ᯮ??- ?
? ??⭮??? ????????? ?筮 ? 業?? ??????? ??㦨?; ?
? ??楫? (? ??業??). APS - ??- CLOSE COMBAT - ᯮᮡ????? ? ?
? ????⢮ ???ࣨ?, ????稢????? ???????? ???; ?
? ?? ???? ????५. AGILITY - ??⪮???; ?
? ? ?? ??ᠥ? ?।??? ??אַ STRENGTH - ᨫ?; ?
? ? ?㪨 ᮫????, ? ???ண? ??- CONSTITUTION - ??饥 ???ﭨ? ?
? 祣? ???, ? ॥ ?ᥣ?, ???- ????; ?
? ?????? ??????? ??? ?।???, ??- ACTION POINTS - ??????⢮ ??- ?
? 祬 ??? ???ࣨ? ?? ?????????. ⠢襩?? ???ࣨ?; ?
? 1.3.5. END FIRE - ?४???? MORALE - ?????? ??? ᮫???; ?
? ?????. STAMINA - ?뭮?????. ?
? 1.5. CHANGE - ? ?⮬ ०??? ?????⥫쭠? ?ᮡ??????? ???? ?
? ᮫??? ????? ???????? ????㦥???, "LASER SQUAD" ? ⮬, ?? ????? ?
? ??? ?? ᥩ?? ?ᯮ????. ?? ᮫??? ?।?⠢??? ?? ᥡ? ??- ?
? ??࠭? ????????? ᯨ᮪ ??? ???- ????ਬ?? ???????㠫쭮???: ???- ?
? ????? ? ?⮣? ᮫??? ?।??⮢, ਬ??, ????誠 HARRIS ??, ?? ?
? ??㣮??? ??થ? ?? ?⬥砥? ??⪮ ??५??, ? 䫥?????? ?
? ?।???, ?ᯮ??㥬? ? ????? ???? ANDERSON - ᠬ? ???⮩ ?? ?
? ??????. ??? - ?????⢨⥫?? ? ????, ??- ?
? ??????⥫? ?? - ??????⢮ ??- ???, ᨫ?? ??? ??, ?? ????? ?
? ⠢???? ????ਯ?ᮢ. WT - ??? ?????? ?訡????? ? ??????? ??- ?
? ??㦨?, SZ - ࠧ???⥫쭠? ????. ???? ?࠭??? ??? 祪? ??אַ ᥡ? ?
? 1.2. OPEN / CLOSE - ???뢠- ??? ????. ?? ??? ? ??????? ?
? ???/????뢠??? ?ᥢ???????? ???- ?ࠧ? ????? ??।?????, ?? ?? ?
? ३, ?? ? ⠪ ?????. ??? ⮣?, ᮫??? ??⨢???? ?ࠡ? ? 㬥? ?
? ?⮡? ?? ???? ?????? ?㦭? (BLAKE), ? ?? - ???? ? ?㣮- ?
? ????? ??殬 ? ????. ?? (NELSON). ?ந?? ??ࠧ?? ???- ?
? 1.4. LOAD - ???廊?? ??㦨? ??? ??, ??? ?ࠡ??? ?? ?? ?
? (?????? ⮫쪮 ?? ????稨 ????????. ?
? ????ਯ?ᮢ). 3. NEXT UNIT - ???室 ? - ?
? 1.6. DROP - ᮫??? ?????? ???饬? ?? ᯨ?? ᮫????. ?
? ?।???, ??室?騩?? ? ???? ? ??- 5. END TURN - ????? 室? (??? ?
? ???, ?? ???. ??????? ???⢥न?? ?襭??). ?
? 1.7. PICK UP - ᮫??? ???????- ?
? ?? ?।??? ? ????, ???ࣥ??᪨? ????????? ???????? ? ????. ?
? ?????? ?祭? ????訥, ? ?????- ?
? ???? ?? ??? ?।???. ??? ?- 1. ? ? ???? ?? 室? ??- ?
? ⥫?? ????뢠?? ???⭮ ??襭- ⠭???? ?ਬ?୮ 30 act.points, ?
? ?? ? ??? ?࠭???: ??????? ?࠭?- ? ?? ?㤥? ??⮢ ? ???????????? ?
? ?? ??? 祪? ????⥫쭮 ???, ?????? ??⨢???? ? ???? ??- ?
? 祬 ? ???. ??? ? ?㬥?? ??ॠ?????. ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 88 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?⮬ ??砥 ????? ???????: ???????, ᮮ?????, ?? ?? ??? ?
? "SPOTTED BY " ? 室 ???- "128 kbyte only". ??祬? ??????? ?
? ?????? ??⨢????. ? ०??? SPOT- ?⨭???? ??諠 ? ?????? ⠪?? ?
? TED ????? ⮫쪮 ??५???. ?? "㬭??" ???? - ᤥ???? ?? ??- ?
? ??室? ?? ???? 室 ????? ??।?- ?? 48-? ????誨 ⮫쪮 128-? - ?
? ???? ??⨢????. ??? ?? ?? ??? ??????⭮. ? ?
? 2. ???砫? ??? ??⨢???? ??????, ??।????? ???? ???⭮ ?
? ???? ????㫨???? ??????, ??? 48? ᮢᥬ ?? ??㤭?. ?
? ???????? ?? ??? ??????⠬ ? ? ? ?????? ?६? ?? ??設?- ?
? ???? ??? ???ࣨ?. ??, ??? ⮫쪮 ??? ?뭪? ? ??᪢? ?????? ???- ?
? ?ண६?? ???? ????५?, ????- ??, ४?????㥬?? ?த??栬?, ?
? ?? ࠧ?⥫쭮 ??????? - ᮫???? ??? "????? ? ????? ??ﬨ". ?
? ??⨢???? ??稭??? ??६?????? ??? ????⢨⥫쭮 ?? ???? - ? ?
? ???⪨?? ??ॡ??????, ??????? ?६ ???ᠭ?? ???, ????????? ?
? ???ࣨ? ??? ⮣?, ?⮡? ??? "???- ?? ??? - "DEAD CITY" ? "SABOTE- ?
? ??????" (?. ?.1.). ?ࠡ?? ??- URS". ??? ??ࠡ?⠭? ??訬? ??- ?
? ????? ? ????? ????५??, ???- ?-堪??ࠬ? ? ??ࢠ? ????, ??- ?
? ?? - ???????, ????? ???- ??? ??室?? ? ?????? ?? ???- ?
? ???? ?? ???? ? ???????? ?? ??- ????⢥ ? ?ணࠬ???: "??㦥?? ?
? ??. ??? ??, ??? ?ࠢ???, ?? ? ?? ??????????? ??㦥??, ???????? ?
? 祬?, ???⮬? ?? ??५?? ?㤠 ??? ?ᯮ???? ?⮫? ?????⥫??? ?
? ??????, ࠤ? 㤮?????⢨?. ?ணࠬ???!!". ?
? 3. ?? ???? ??? ??? ???㦠?? ???? "DEAD CITY" - ??த?? ?
? ?ᥢ??????? ?।???? ???⠭????. ?? "ASSASINS", ? "SABOTEURS" - ?? ?
? ?????? ?? ???, ???ਬ??, ?????- "MOONBASE ASSAULT", ? ?? ????- ?
? ??, ?ᥢ??????? ???????? ? ???- ????, ⮫쪮 ᮧ?????? ????⫥- ?
? ???? ? ?????, ????? ?????⥫??? ???, ?? ??? ?? ??⠢?? ??- ?
? ᯮᮡ????? ???뢠???? ?? ????- ???襤訩 - 祣? ???? ⮫쪮 84 ?
? ????? ? ???. ?ᯮ???? ??? ??窨 ? ⮯?????, ????? ? ????? ?
? 䠪? - ? ??⨢??? ?⮨? ? ??- ???! ? ?? ??砩?? ?㤠 ????- ?
? ???? ?? ⠪?? ?।??⮢, ? ??? ???, ? ????? ᬥ?? ??? ?? ?
? 㤮???? ??????? ?????? ? ⠪?? ???? ????ਢ??? 砩, ⠪ ??? ?
? ?।???, 祬 ?????? ????? ???뢠???? ?? ??窨 ???? ?? ?
? ???????. ????? ??????. ?
? 4. ? ᮫??? 㡨???? ????- ? ??? ??? ???ࠢ???? ?????? ?
? ???, ? ?? ????ਯ??? - ????, ?? ?????????? ?? ? ???? ?
? ?࠭???, ᭠??? - ??⮭?????, ??????묨 ???, ????? ???- ?
? ?ᨫ????, ?ࠢ?? ???????, ????- ன ??室???? 㭨⠧? ?
? ??? ?????. ?? ?? ᠬ?? ?⭮???? ? ??ਤ??, ?室?騩 ? ?ࠩ ??- ?
? ? ? ????ਯ?ᠬ, ????騬 ?? ????. ࠭? ? ??ॣ????? ???쪨?? ?
? ???? ?? ??? ⮭????, ? ?????묨 ????쬨? ?
? ??饭?? ???ࠬ?, ???? ?? ???- ?ਬ??? ????? ?ਢ????? ??- ?
? ??? ???????? ????????? ???ࣨ?, ??筮. ?
? ? ???? ??????? ?? ????࠭?祭- ? ???????? ? ?⮬?, ?? ?
? ??? ??????⢮. ? ????७?? ?? ᮫???? ??⨢???? ?? ????㫨???? ?
? ????뢠?, ??? ?맢??? ?? ??䥪- ??????, ? ??? ??ࠫ???????? ?
? ??, ??? ????⥫쭮 ᭨???? ??- ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??- ?
? ???? ????? ????. ? ???? ????ﭭ? ????ᠥ?, ? ?
? ? ??????: ??ᬮ??? ?? ?, ????? ᪠???? ⢥म - ?? ????- ?
? ?? ?? ??? ??諠 ?? 䠭?⮢ ???? ??? ????? ???? - ???????? ?
? ? ???, ?? ??祬?-? ?祭? ?? ??- ?? ?? ࠧ. ?
? ??? ? ??襩 ??࠭?. ??⨩ ??- ??, ?? ??㣨? ??????, ?? ??- ?
? ???? ???? ??襫?? "? ?ਯ??" ?? ??? ????????? ?ਬ????? ??? ?- ?
? ? ????? ?? ? ??? "??।????- ???? ????????? - ???।, ᮫???? ?
? ???" 堪?? STINGER??. ?, ???- LASER SQUAD! ?
? ?㦠? ?? ?? ?? ????????, ? ? ?
? 㤨??????? 㢨???, ??? ?? ??࠭? * * * ?
? ?????? ?????୮ ???襭??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 89 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ? ? ??㣠. ?? ??? ????⠭?? ?
? ???????? ??????? ? ? ???⨪? ???⥭? ??? ?????? ?????- ?
? ???????????????????? ? ? 襥 ???????? ?? "?ਭ? ??????" ?
? (?? ??? BISMARK) ? ? [2]. ??, ??ᬮ??? ?? ???? ???- ?
? ? ? ???? ? ᯮ?????? ???,???⥭? ?? ?
??????????????????????????????????? ? ??祭. ????? 蠣?? ?? ????襫 ? ?
????????????????????????????????????? ?㯮?? ?裡 ? ??設?? ?⤥????- ?
? (?) "THE CAT", ?. ???쪮?. ??, ᮡ????? ?⤠?? ?ਪ?? ? ?
? ᬥ?? ????, ?? ? ??? ??????... ?
? ????頥??? ?ᥬ ?????? ???- ???蠭?? ???⥭ᮬ, ?? ? ?
? ??, ????? ??????? ? ?⮩ ???- ?ᥬ?, ?? ?? ?? ???㡥 "??ᬠ?- ?
? ??, ??????ᨬ? ?? ⮣?, ?? ?쥩 ??" ??, ???, ??????? ⮫쪮 ??- ?
? ??? ??? ?ࠦ?????... ?? - ??? ???? ?? ??????᪨? ?- ?
? ?????-ࠧ???稪. ???६??? ?ਪ?- ?
? ???????????: ??ࠡ?? ? ????- ??, ????? ??ᨫ??? ? ?????? ?
? 設?⢮ ??, ???ᠭ??? ????? - ??㤨?. ?? ??????... ???????, ?
? ॠ???. ?? ᮡ??? ????? ???? ??????? ???⮩ ??ࠦ, १?? ???- ?
? ? ??砫? ??ன ???? ?????. ࠫ ????? ? ????? ?? ????. ??- ?
? ????? ᪠????, ?? ???? ?? ??? ?-????ࠫ ???????? ????? ????? ?
? ? ??? ??࠭, ???????? ? ??ଠ- ? ??墠⨫ ?????? ?㪠??. ?ਪ?? ?
? ???? ? ?? ??????, ? ?? ???- ? ᬥ?? ???? ?? ⠪ ? ?? ??- ?
? ?? ᪫??뢠???? 㤠筮, ?????? ?? ???... ?
? ??? ?????? ??ᯮ??⢮???? ???- ?
? ࠧ???쭮. ???祬, ???ࠧ???쭮 22 ??? 1941 ????. 15.00. ?
? ??ᯮ??⢮???? ??? ?????? "??" ??????, ??????? ????ࠫ⥩?⢮.?
? ???, ?.?. ᨫ쭥?訩 ? ??? ???- ?
? ???᪨? ???????? 䫮? ????ᨫ ????????騩 ??????᪨? 䫮⮬ ?
? ?????? ??ࡠ ??????᪨? ??????. ????ࠫ ???? [3] ?? ????? ???? ?
? ?? ?????????? ??⨫??? ?ᬨ??? ? ?????? ??⨢???????????? ??- ?
? ?????砭, ? ? ??ଠ?? ????ࠫ- ?-????ࠫ? ???⥭??. ???⥭? ??- ?
? ⥩?⢥ ?㬠??, ??? ?? ???????? ????? ?? ?론??? - ? ??? ???? ?
? ? ?⮩ ??⮩, ? ?????? ? ? ???- ??????? ?? ?室??? ?롪?; ? ?
? ??ﬨ. ????? 㦥 ??㤭? ᪠????, ?? ᬥ??? ??? ??, ? ?த?????? ?
? ? ?쥩 ?????? த????? ?? ????, ?론???? ??? ?????. ????? ??- ?
? ?? ⠪ ??? ???? ᢥ??ᮢ६???? ?? ??⠨???? ⮫쪮 ? ᠬ?? ?? ?
? ??????? ??ࠡ?? ???쥣? ३? 㣮???? - ????ࠫ ?????? ?? ???? ?
? "??ᬠ?" ?? ????? ? ??饭 䨣?ન ?? ??ࠡ???: "??", ?
? ?? ????... "?ਭ? ????᪨?", "??? ???? ?
? 5", "?? ????" ??諨 ? ?????- ?
? 20 ??? 1941 ????. 13.30. ???. ??? ?? "??ᬠઠ" ???- ?
? ??ࢥ?? ???. ?????? "??ᬠ?". ????... ?
? ?
? ???-????ࠫ ???⥭? [1] ??? 22 ??? 1941 ???? 22.15. ?
? ?? ???? ??????? ? ????? ???????- ??ࢥ?? ???. ?????? "??ᬠ?".?
? 騬 ??? ????冷? ???????? ?
? ?९????, ????? ??ᨫ? ???????? ??ᯮ????? ᮭ ???⥭? ???- ?
? "?????? ??ࢮ?? ????? "???- ??? ?娩 ??? ? ????? ?????. ??- ?
? ???"". ?? ᥡ? ???⥭? ?? 襫 ࠤ??? ???????. "????饭?? ? ?
? ????????? "??? ??????⢮". ?? U-96 [4], ???? ????ࠫ" - ????- ?
? ??न??? ?? ??ࠡ??? ? ??? ??- ???? ????ᮬ ᪠??? ?? - "????- ?
? ?? 祬 ??न??? - "??ᬠ?" ????- ??? ??? [5] ????㫨???? ???- ?
? ??? ࠧ??ࠬ? ⮫쪮 ???ॢ襬? ???᪨? ?ᬨ???...". ?? ???? ???- ?
? ???????? ??????? "??". ???- ?? ?? ?ண?? ?? ??? ???-????- ?
? ???? ??? ?뫮 ᯮ????? ? ??- ࠫ? - ?? ?????? 祣?-????? ??- ?
? ࠡ?? 諨 ??ࠫ????? ???ᮬ ?? ???????. "?த?????? ????? ?
? ?ਡ??????? ? ?? 㤠????? ??? ?? ???, ???????" - ???????⨬? ᪠- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 90 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ??? ??. "?????!" - 饫??? ?????- ?? ???⥭?... ??⭠???? ?
? ???? ࠤ???... ????... ???? ?????? ???? ???? ? ?
? ? 23.45 ? "??ᬠઠ" ????⨫? "??" ????⠫ ????⢮????... ?
? "???䮫?", ???? ????? ????????? ???⥭? ?? ??????? ????????? ? ?
? "???䮫?". ?ᬨ??? ?? ??????? ? ?⫠?⨪?... ?
? ᥡ? ???⥩ ⠪ ????? ?, ⥬ ??- ?
? ???, ? ??筮? ⥬???..."??㤨? ? 26 ??? 1941 ????. 13.00. ?
? ???!"... ?????? ?????? ???????? ?⫠???᪨? ?????. ?
? ?????? "??ᬠઠ" 墠⨫? ?⮡? ?????? "??ᬠ?". ?
? ??ࠢ??? ?? ??? "???䮫?". "???- ?
? 䮫?" ? ???०????? ?ࠢ?????? ? 13.07 "??ᬠઠ" ??諨 ?
? ???? ?? ?????? ???? ? ??? ???- "??????" [6] ? "?? ????". ?
? ⨣?? ? ?? ?????... ???? ?????????? ???।??? ?
? ?ॡ?? ????? - ??뭥 "??ᬠ?" ?
? 23 ??? 1941 ????. 02.05 ??? ⮫쪮 ??㦨?? ?? ????, ? ?? ?
? ??????, ??????? ????ࠫ⥩?⢮. ??ਧ??? 㦥 ?????⨬? ???稫? ?
? ????誨, ???⥯???? ?ਮ??⠢- ?
? ????稢 ᮮ?饭?? ? ?????? ??- 訥 ??????? ????? ??????᪨? ?
? ???楢, ???? ??ࢭ? ᦠ? ????栬? ????᪨? ???... ?
? ?ࠩ ?⮫?. ? ????? ?? ????????? ?
? ????, 祬 ?? ??? ????... ?
? ?? ?? ࠧ ?????? ?? ??? ? ...?? ????? 祬 ????????筮?? ?
? ?, ?? ?? 㢨???, ?? ???????? ??????? "??ᬠઠ" ??????᪨? ??- ?
? ??? ??⨬????. ??????? "??? ?直 ?????ࠫ? ? ??? ⮫쪮 ??- ?
? ???? 5", "?ਭ? ????᪨?" ? ???- ??... ?
? ????? "?? ????" ????ᯥ?? ??- ?
? ???? ?१ 3 ???. ??? ?ਤ???? ??????????. ?
? ?ਭ??? "???". 50%, ?? ?? ?- ?
? ??㡨??⢮, ?? "??ᬠ?" ???? ??- [1] ???⥭? - ⠪ ????⢨⥫?- ?
? ⠭?????... ?? 業??. ?? ????? ???????? ᮥ???????. ?
? ?
? 23 ??? 1941 ????. 14.00. [2] "?ਭ? ?????" - ???????? ?
? ?⫠???᪨? ?????. ??????? ????檮?? ?३??. ?? ?
? ?????? "??ᬠ?". ??? ? ???? ???? ?? ?ਪ??? ?
? ???⥭? ᬥ??? ???? ? ?襫 ? ?
? ?? ??? ࠧ ??? ?? ???⮩?- ???? ?? ???⮢ ???㯨????? ?
? ?? ? ???? १???: "???? ????ࠫ, ?࠭樨. ?
? ???⥭?? ??????뢠??, ?? ?? ??- ?
? ਧ??? ?࠭ᯮ??". ???⥭? ???- [3] ???? - ⮦? ??????? ?- ?
? ???? ??-?? ???쬥????? ?⮫? ?, ????? ???????? ????ࠫ?. ?
? ??? ???????, ??襫 ?? ???訬 ?
? ??? ?? ?????. ?㦮? ??ࠡ?? [4] U-96 - ????檨? ???????? ?
? ?ਡ???????... ????? ????ﭨ? ????? ??????砫??? ?㪢?? "U" ?
? ᮪?⨫??? ?? ???쪨? ????, (??ࢠ? ?㪢? ?? "Unterseebot" ?
? ???⥭?, ?? ???뢠? ??????? ?? - "????????? ?????") ? ???浪??? ?
? ????, ???????? ??砫, ???⥯???? ????. ?
? ?????? ? ?????? ????? ? ????? ?
? ?ࠧ?: "?? ?? ?࠭ᯮ??... ?? [5] ???᪨? ??? - ??? ?
? ??⮢ "??"! ???? ?? ?????? ????? ?????? ? ?७???????. ?
? ????!! ??㤨? ? ???!!!". ??? ??- ?
? ??ࠫ ????, ?? "??" ????? ???- [6] "??????" - ⨯ ???????- ?
? ?५??? ⮫쪮 ? 㯮?... ???? ???? ᠬ????. ???? ?????- ?
? ????... ??⨩... ???쬮?... ??- ??. ?
? ?㭤? ⥪??, ??? ???... "?? * * * ?
? ??...??!" - ???ࠤ?筮 ??⠫??? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 91 -
?????????????????????????????????¿ ???????????????????????????????????¿
? ???????? ???????? ? ? ?????????? ??⠭??? ???? ? ?
? ????????????????????????????? ? ? ᥡ? ????? ??? ?????. ? ? ??- ?
? ???????-???㯫???? ? ??? ? ? ???? ???ﭨ? ?࣮??? ? 祫???- ?
? ? ? ??⢠ ?뫮 ?????? ???????⭥? ?
? "STAR INHERITANCE" (C)1994 ? ? ????⭮? ??????, ????ࢠ?- ?
??????????????????????????????????? ? 襩 ??????⢮ ??? ???? ??????? ?
????????????????????????????????????? ?砣?? ࠧ㬠 ?ᥫ?????. ?
? (C) ??⢥?? ?.?., 1994. ??⠭?? ?????⨫? ???, ????? ?
? ?? ???? ᬥ?⮭??? ?᪠???, ?
? ? ⠪ ? ?? ????, ??㤠 ??? ? ????襭?? ??? ??????? ??ꥤ?- ?
? ???? ? ?⮩ ???⢮? ?設? ??- ?????? ?????⨪, ??࣫??? ? ??- ?
? ??????࠭?⢠, ??? ??? ?? ???? ????ࠫ쭮?? ?? ??????- ?
? ?????, ?? ??????, ??? ?? ࠡ?⠥? ?᪨? ??????? ? ????ਫ? ???- ?
? ?? ???? ????? ?ᥫ?????, ??? ??? ???쪮 ???⠥??? ??????. ? ? ?? ?
? ???? ?६???. ??? ??? ??祣?... ?६? ?????????᪨? ??ࠡ?? ?
? ?? ? ????? ??????騥 ???楢? ????????? ?࣮??? ?뫨 ????祭? ?
? ?࠭? ?? ??ࠡ???. ?????? ??????- ???????? ?? ???㯨????? ??⠭- ?
? ᪨? ???? ?줠, ??⥫쭮 ???- ???? ??????. ?।? ????⮢-?????- ?
? ??⠭?? ??????? ????. ??? 祪 ?⠫? 㯮୮ ??㫨??? ?
? 諨 ??? ????????. ???, ?? ?? ?ᥫ????? ?????? ?
? ????????? ?????頫 ????????- ???? ??????⢥??? ?????. ?
? ⥫?? ???稪 ?? ???⮢?? ????- ????⢨⥫쭮, ?࣮?? ? ???????? ?
? ??. ? 㦥 ???? - ?? ??????. ? ???⮩稢????? ??६????? ? ???- ?
? 㬥? ࠧ????ਢ??? ? ??? ?????- ??祭?? ??????? ? ??⠭????, ??- ?
? ???. ????? ??ᬨ?᪨? ????, ??, ᮧ??? ???? ?㫠?, ????? ?
? ????⪨ ??? ?????訩 ????- 㤠 ?ॢ???? ? ??? ???⨦?- ?
? ࠭?⢮ ?ᥫ?????, ??? ??⨢??- ??? 祫?????? ࠧ㬠. ??????, ?
? ????, ? ?? ?뫮 ????室???, ??? ??⮬ ?⠫? ?᭮, ??⠭??, ?? ?
? ??? ?栬 ?? ???????? ??- ?ᮡ???? ?????? ⠪??? ?????. ?
? ??樨 ? ???????? ?㦡. ???, ????? ⮣?, ???? ?? ????????- ?
? ⮫쪮 ?? ????. ?᪨? ??ࠡ??? ?࣮??? ?? ?
? ????㯠?? ?뫮 ??????. ?࠭??? 㭨?⮦?? ?? ?????? ? ?⠭樨 ?
? 㧪??? ???ਤ?? ????????࠭?- ????????? ??墠?稪??, ?? ??- ?
? ⢠ १?? ࠧ?諨?? ? ???. ? ?ன ࠧ??頫??? ??????? ???? ?
? ?ࠥ? ????? ??ᬮ?५ ?? ?ਡ??- ??⠭???. ?? ???⠥?? ???? ??- ?
? ??? ??????: ⥯??? ???ࣨ? 墠?? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ?
? ⮫쪮 ??? ?????? ??릪?. ? ????? ??????裡 ??????让 ??, ????- ?
? ???? ? ?? 墠??. ? ???? ?? ????, ?뢠?騩 ??? ??⠭?? ??ࠢ????? ?
? ?㤠 ?뭥 ??ࠡ??, ????? ??? ? ?࣮????. ?
? ??ࢠ?? ??? ???室. ? ?६??? ??? ??, ??????⢥??? ????- ?
? ?? ????? ? ???? ?? ?뫮. ???࠭?? ??ࠡ?? ?࣮??? ?ਡ- ?
? ?????? ?? ??? ???? ??? ???????? ? ?⠭樨 ??⠭???. ??? ?
? ??ண?, ?? ?????쭮 ??魮?? ??- ??? ???????? ?뫥⠥? ??????让 ?
? ࠡ??, ? ????? ?????? ? ??४- ??????? ??ࠡ??, 祬-? ?⤠- ?
? ??⨥ ??楫? ?࠭????? ??????, ????? ?????????騩 ????⠫??? ?
? ????? ?????⨬? ?????????? ?? ?????? ? ????????묨 ??????- ?
? ????. ?? 襫 ???। ᠬ?㢥७?? ????. ??࣮?? ??????? ????????- ?
? ? ?????筮 ?????. ??? ??㣨? ⥫?? ????. ???????? ? 業?- ?
? ??ࠡ?? ??⠭??? ?ਪ?뢠?? ????- ࠫ쭮? ??? ??ࠡ?? ??⠭??? ?
? 饣? ᧠??. ??? ?? ??? ?⥫??? ???뢠???? ??????让 ??, ? ??- ?
? 㤠??? ???? ?? ????饩?? ??- ?㤠 ?? ?????⭮? ???? ???- ?
? ???孮?? ?ਡ?????饣??? ??????- ???? ????ୠ? ??⠭????. ?ઠ? ?
? ??⭮?? ??ࠡ??! ?? ? ?? ??? ??- ???誠 ᢥ? ? ???㡮? ???, ??- ?
? ?? ᤥ????. ?????? ??⠭??? ???- ?騩 ? 業?ࠫ??? ???? ??ࠡ?? ?
? ਪ?᭮?????. ?? ࠧ?? ? ??? ???- ?࣮???. ??襭?? ????? ࠧ???- ?
? ?????? ?? ??ᬮ???? ???, ???- ????? ?????, ? ??? ???誠 ?
? ?? ??室???? ? ???? ?? ?????? ᢥ?孮???. ?? ???? ᥪ㭤? ? ?
? ???, ?? ????? ???? ????? ??ᬮ? த????? ? ???? ????? ?
? ᬥ?⭠? ?????... ??????. ? ????? ???ਣ???? ????- ?
? * * * ?????? ??????, ????? ????? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 92 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?????? ????? ??????, ?????? ?????ઠ??, ????ࠫ?? ??? ??- ?
? 㡥??⥫?? ??????⥫??⢠ ? ?????᪨? ??????? ?????ᠫ ???- ?
? ????? ????⢮????? ??????⢥?- ?? ??????? ? ??⠭???? ?? ?? ??- ?
? ???? ????, ???? ??? ???????- ??????. ? ? ?६? ? ?? ?? ?
? ????. ?뫨 ??⮢? ? ?墠⪥ ? ?⨬ ?
? ??ᯮ頤?? ??⠭?? ?த?????- ??쥧?? ? ????? ??⨢?????. ?
? ????? ?ᥫ????? ? ????- ? ???? ?? ???⮫????? ??墠?稪?? ?
? ??⢮ ? ??????⢮. ? ????? ? ᮧ????? ????? ? ?࣮????, ? ?
? ????ࠫ쭮?? ?? ???????᪨? ????? ? ??ᯮ頤??? ? ??࠭?? ?
? ??????? ?ਫ? ??????. ??筮 ?ந?࠭??? ?????, ????? ???- ?
? ᮡ࠭??? ??????? ????頭?? ??? ?? ??? ?? ?ᥫ????? ?ࠢ??? ??- ?
? ???ﭨ?? ⮫쪮 ?? ????????? ?- ???????-?ॡ???? ࠧ㬭? ??- ?
? ????, ???? ?뫮 ?? ????? ??- ??, ????? ????????? ᥡ? ??⠭- ?
? ।??? ??????????, ?? ?१?? ????. ?
? ?????? ࠧ㬭? ?।????????, ?? * * * ?
? ? ??砥 ??????? ??????? ????- ?
? ⢨? ??⨢ ??⠭???, ?? 祫???- - ?????? ??????????᪨? ?
? ?? 樢?????樨 ?? ??⠭???? ??????? ??ࠡ?? "??⠭? ????- ?
? ????? ?? ?????. ?????? ??ᯥ??? ???". ???? ?-9, ??ன? ???? ?
? ??諨 ? ??饬? ?????祭??, ?? ??몮???? ????? ? ??????? ?
? ?????? ????? ??⠭??? ?? ?- ?? ??????樨. - ????? ????? ?
? ??. ?????????? ???? ????室?- ???砫 ?ॡ???⥫쭮 ? ???⪮. ?
? ?? ?뫮 ??⠭????? ? ???? ????? - ?믮????,- ??? ?⢥⨫ ?. ?
? ?㤮?, ?? ???, ?? ????????? ?? ?????? ?ᯮ??㫨 ??? ??????- ?
? ??????? ?६? ????? ?? ????।?- ??ன ???? ?ࠢ?????. ? ?? ??? ?
? ????? ?ப. ????㯨?? ????. ? ??砥 ??????- ?
? ??ॣ????? ????㫨??. ????- ??????? ??⠭?? ?? ??⠢??? ?? ?
? ??? ?ॡ????? ??????? ? ??????- ??? ?? ??????? 蠭?. ?
? ???筮?? ?믮?????? ?? ????, "??⠭? ???????" ???????? ?
? ????? ?????砫??? ? ???饬: ?ਡ???????. ? ????⨫, ?? ???- ?
? ??⠭?? ????????? ????????? ??? ??? ??ࠡ??, ??? ??ᬨ??- ?
? ?? ?᭮??? ??᮪?ࠧ???? ???- ??? 謥??, ????㦨???? ? ??????? ?
? ???? ?????⨪ ? ???ᯥ稢??? ?- ⠭? ???।?, ???? ???? ??????- ?
? ??? ???????襣? ??????????⢮??- ???? ????ண? ????. ??? ???- ?
? ??? ?? ?࣮?? ??ࠡ??; ?? ?????? ???? ?ᥣ? ???쪮 ??- ?
? ???, ??? ?᪫?祭??, ??????? ???. ?? ???? ??易⥫쭮 ?????? ?
? ࠧ??????? ????? ????????? ????- ? ??㧮??? ??ᥪ. ? 㦥 ?।??- ?
? 樨 ??⠭???; ?? ??????? ??- ??? ᥡ? ?? ॠ???, ????? ??? ?
? ࠡ?? ??????? ????室??? ?ࠢ? 㢨??? ⮭?? ᠬ??? ᮢ६?????? ?
? ?? ??ᬮ?? ??? ?࣮???, ????- ??㦨?... ?
? ???, ??㧮??? ? ???ᠦ??᪨? ??- ?????⥫쭠? ?????: ??- ?
? ???; ? ??ࠡ?ﬨ, ????訢訬? ??- ࠡ??, ??⪮? ?????? ???????, ?? ?
? ???? ??⠭???, ࠧ??ࠥ??? ????- ??? ???? ??????? ?????? ? ??? ? ?
? ?? ??????; ?? ???? ?⠭?? ?? ??⠭????. ?㫠?? ?ᠫ???, ?? ? ?
? ??? ???⠥??? ???? ?? ????? ॠ?쭮 ?業???? ᨫ?. ? ???? ??- ?
? ?ࠢ? ?⪠???? ? ?ਥ?? ??? ⠢???? ???? 蠭? ?? ????????. ? ?
? ⨯? ??ࠡ?? ? ????????⥫?묨 ? ??????, ???? ??易? ?? ??? ?
? ??????? 樢?????樨 ??⠭???. ?ᯮ?짮????. ???⮬?, ?ਪ???- ?
? ???????, ?⪠?뢠?騥?? ?믮????? ??? ?????, ?, ? ?ப?? ??- ?
? ??????, 㭨?⮦????? ??? ?㤠. ??? ?? ???, ??ࠢ???? ??????? ?
? ??? 㭨?⮦???? ??????୮? ?????- ??????. ?
? ?? ?????筮 ???? ??⭮?? ᮣ??- ????? ? ?娬 訯????? ?ᯠ?- ?
? ?? ???客???? ????????饣? ???- ?㫨?? ???? ???? ??????, ? ?
? ???ᨥ?. ?? ??? ?????? ?????????? ?६ ?
? ? ???? ???殢, ? ??????묨 ??襤訬. ??????? ?????? ? ??- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 93 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ᮪?? ??????? ??ࠦ??? ?⢥⨫? ???? ? ᠬ?? ?ન? ??᪠?. ? ??- ?
? ??? ??????? ???????. ?? ??-? ? ??㢥??稢?? ??- ?
? ??⠭?? ??।???????? ?? ???? ???????? ? ??????⢮ ?????????- ?
? ⮫????, ???㫨???? ?????. ?? ???, ? ?????????. ??㤭? ?뫮 ?
? ? ?뫨 ????? ? ⮭??? ???????- ??㢥????? ??᪠?稪? ? ? ?
? 騥 ?????? ?? ??????-? ???????, ᮡ?⢥???? 㤠??, ????? ???- ?
? ?????譮?? ???ਠ??. ????訥, ?? ? ?? ᬥ? ???? ?????????? ? ⮬, ?
? ?????ࠧ??, ?????? ??? ??????- ?? ??? 㤠???? ????????? ? ?
? ?????? ?????, ??९???뢠?? ?- ??????? ??? ? ??ࠡ??? ??⠭??? ? ?
? ப?? ?????? ?????. ???? ?? ????????. ?? ?????, 祬 ????? ?
? ??⠭???, ?????? ???訩 ?? ???- ???? ???? 㯮??????? ? ???- ?
? ???, ?????⥫쭮 ??ᬮ?५ ?? ??- ?? ? ??????묨 ? ??稬? ??ࠡ- ?
? ?? ??-??? ⥬??? ?窮? ? ??襫?? ?ﬨ ??墠?稪??. ??⠭?? ?? ??- ?
? ??⨯???? ??????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ?ᢥ?????- ?
? ???: ???... ?
? - ??મ ? ??? ???.- ???? - ???? ?? ? ??? ?? ????? ???- ?
? ᪠??? ?? ?? ?? ?? ?몥, ?饭?? ⮢???, ??㦨?, ᥪ??- ?
? ?? ?ࠡ?⠫ ??⮯?ॢ??稪 ?? ??? ?孨??? - ண???મ? ??- ?
? ?⥭? 宫??, ? ??? ?? ??室?- ????? ????, ?ᬠ?ਢ?? ????- ?
? ????, ? ? ???蠫 ?? ??? ????? 宫?. ?
? ?????. - ??????? ?? ????????? ?⨬. ? ?
? ? ?⢥? ? ????? ???砬? ? ???⮩ ?࣮???. ???? ???? ?
? ?롭???. ??? ??室????? ᬮ?- ????? ? 㤠?????? ?? ?????,- ??- ?
? ??? ?? ??? ᢥ??? ????. ???? ?- ??⨫ ?, ?????? ? ???㬥?- ?
? ?? ??᮪?? ?? ??⠭??? ???? ???- ?? ? ??㧮??? ??????. ?
? ⠢?? ??? ?? ????. ?? ⥬ ?? ??- ??⠭? ????? ??????? ? ????? ?
? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????筮 ???㬥?⠬? ? ? ?? ????????- ?
? ???. ? ??? ?ந? ?? ????? ??? ???????ன, ????? ?? ??- ?
? ??ᥫ? ?ࠢ?????. ? ???? ?? ?? ????. ??????? ?? ??१? ????- ?
? ⠪??. ???-? ࠧ ??? ???????? ??, ?????? ??ঠ? ????, ??- ?
? 㢨???? ??? ??㪮???? ? ????- 稫? ᭠砫? ??㧮??? ????窠, ?
? ⢨?... ??⥬ ??? ???? ???㬥???. ? ?
? ????? ???? ???? ?? ?????- ????? ???, ?⮡? ?????? ??, ?
? ? ??????? ????? ?⠭?? ? ? ??- ?? ??⠭? ? ?ਬ?ᮩ ?? ?????- ?
? 襫 ? ????? ?????訩 ???, ??- ⮬ ??? ??।?? ??? ???㬥??? ?
? ?? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????୨??. ???, ?? ?????- ?
? ?? ??ࠡ??. ?? ???? ?????? ?????, ???⠫ ?? ? ??ଠ?. ?
? ???? ???? ??⠭?, ?????? ?⭮- "??砫???",- ???㬠? ?, ???- ?
? 襭?? ? ?????-? ???ﭭ? ??- ???? ? ᠬ??? ??襬?. ?
? 襫쭨???, ????५? ?????⭮?? - ? ??, ????뢠????, ??᮪??- ?
? ?? ?ࠢ???? ??אַ ? ?⮩?? ???, ????? ?????, - ? ??????⭮? ??- ?
? ????? ???ன ?ந??諠 ???. ⮭?樥? ᪠??? ????. ?
? ??⠭?? ???? ⮣?? ᯮ????? ??. - ??, ? ???? ? ????⢠. ?
? ??, ??? ⮫쪮 ?? ???? ?????㫠 - ?ॢ??室??. - ?? ?ਡ?????- ?
? ???, ⮫?? ???????쭮 ???㤥??. ?? ?? ??? ? ? ?????⢮??? ??- ?
? ?? ??? ?? ?믠???? ?ப???? ???-? ??????? ?????? ?????, ?
? ? ???????ਨ ?뢠??? ????⮢. ?? ????? ???㨫?? ?? ??? ⥫?. - ?
? ? ᨫ?? ????? ??? ??? ????? ????? ??, ????⭮, ????? ???- ?
? ᨬ䮭??, ? ????? ????? ???⥩- ??? ?? ?㦡? ? ??襣? ???????? ?
? ???? ???室?饩 ???? ? 㭥? ???? ????頭??? ?
? ? ?⮩ ??宫??⭮? ?⠭樨. ??⠭? ??? ??אַ ? 楫?. ? ??- ?
? ? ?? ??? ? ????? ?? ????- ?????? ??? ? ?????⥫쭮 ??????? ?
? 砫?? ? ??⠭????, ?? ???? ? ??? ?????????? ??? ?????⮢????? ?
? ??. ?????? ??? ??᪠?뢠?? ? ? ??砫? ?????. ??, ? ??ॢ???? ?
? ?? ??????祭??? ? ?????? ? ??㦨? ?? ?????饭?? ?⠭- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 94 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? 樨. ? ??? ⥯???, ?? ??⮬ ??? ? ??????? ?ய??⨫ ???। ᥡ? ?
? ??⮬ ??५??, ???? ??? ???- ?ঠ??. ??⨩ ??⠭? ??? ?
? ??? ??⠭???. ??宦?, ?? ?⮩ ???⮫??? ???? ? ᯨ??, ????? ?
? ????? ??????? ????頭?? 㦥 ?? ??????, ?? ᧠?? ?????? ??. ?
? ᬮ??? ?? ???? ??쥧?? ????????- ?????? ?? ?蠫? ??⠭?? ?
? ??. ? ????. ? ?????? ???? ? ᥪ㭤?. ? ? ?? ?ᯥ? ??-? ?
? 㬥?... ᤥ???? ? ?⮬, ?⭮?⥫쭮 ?- ?
? - ??祬? ?? ?????? ???, ???ਤ??, ????? ????? ? ?
? - ??? ??, ??, ???????. ? ??㧮??? ??ᥪ, ? ????? ᬥ?? ?
? ?ᯮ?????, ?? ?뫮 ?? ? ???? ?????뢠?? ᥡ? ?????? ???- ?
? த?⢥??????, ????? ࠡ?⠫? ??. ???, ?१ ??????? ???, ?
? ?? ??????? ????頭?? ? ?????? ?????? ⮭?? ??㦨?. ? ? ?訫 ?
? ??? ??ࠧ??????. ?? ?뫮, ?????- ?᪭???. ??? ?????, ?? ????- ?
? ??, ??? ?????? ?????? ??? ???, ?뢠?? ?? ᭨?宦????? ?? ???- ?
? ???????, ⠪?? த?⢥?????? ? ??????. ?
? ???? ?? ?뫮. ? ᠬ ? ??, ⠪ - ? १?? ??????? ???? ?, ??? ?
? ?????? ??誠... ?????? 室, ᨫ쭮 ⮫??? ᯨ??? ?
? ??⠭? ???⠫쭮 ??ᬮ?५ ?? 襤襣? ᧠?? ??⠭??. ? ????- ?
? ????, ?? ????ᮢ ???????? ????? ࠫ??, ?⮡? ??? ??諮?? ??????? ?
? ?? ?⠫. ?? ᤥ??? ???쪮 ?- ???????? ??????. ?? ?????-? ??- ?
? ??? ? ??? ??㧮???? ? ? ?? ᥪ㭤? ?ࠢ???? ??⠭?? ??- ?
? ???????: ⠫?? ??? ??ᬮ??. ??????? ???- ?
? - ?????? ??ᬮ?ਬ ???. ??? ? ??୮?? ⥫? ?뫮 ?? ? ??- ?
? - ??? ???? ?室??? ?? ????- ??, ???⮬?, ???? ????襣? ??- ?
? ??,- ??㯥? ?⮩ ?ࠧ? ? ?????? ⠭?? ? ?⥭?, ? ?墠⨫?? ?? ?
? ??祣? ?? ??諮: ??⠭? ?४??- ?ࠢ???? ? ???ࠢ?? ?⢮? ?? 㦥 ?
? ?? ????, ?? ??㧮??? ?? ????? ????????? ?? ??? ?ঠ?? ? ?
? ?????? ? ??????? ????? ????. ????. ? ?? ? ?? ?ᯥ? ????- ?
? - ?? ??, ???뫨 ???? ५???, ? ???饥 ????????? ??- ?
? - ?? ??㧮??? ????窠-? ? ??, ? ?ਦ??? ? ?⥭? ??⠭???, ?
? ???. ? ???? ?? ??易? ??????? ࠧ?? ?? ? ?????? ??? ?? ??- ?
? ?? ????. ??୨??. ?? ? ???।?? ??. ????- ?
? ? ?? ?????? ? ????ਫ ??ࢮ?, ?? ?ࠢ???? ? ???ਤ?? ??㧮???? ?
? ?? ?ਤ?? ? ??????. ??? ????? ??ᥪ? ???ਫ? ᨭ?? ??????. ??? ?
? ?뫨 ?????? ??㣨?. ? ????, ????? ???? ?뫨 ࠧ?????? ?? ?⥭??. ? ?
? ??? ??㣨? ??⠭?? ???६? ?⢫?- ?? ??????, ?? ?? ? ???? ????- ?
? ?????. ??? ???? ????室??? ?뫮 ???? ⠪ ???. ??⨩ ??⠭? ?
? ???墠??? ???樠⨢?. ?ࠪ??᪨ ?? ᮯ?⨢????. ? ?
? - ????. - ???訩 ??⠭? ??- ?ࢠ? ? ???? ?ࠢ???? ?, ?? ??- ?
? ?५ ? ???????? ? ???訬 ??뢠???, ??ࠢ?? ??? ? ?????- ?
? ᧠?? ??࠭?????. - ??ঠ??, ???- ?? ??栬. ?
? ????? ???. ????? ????맣????? ????祩 ?
? ??ঠ?? ????? ? ??ଠ?. ? ???- ????? ???, ? ??稫 ? 宫?. ?
? ??⥫쭮 ??? ?? ??? ??ன ??- ??襭?? ᮧ५? ?????????. ???- ?
? ???. ?? ⢥म ??ঠ? ?? ?? ?⢮- ???? ?⢮ન ??ॣ?த?? ????- ?
? ?? ?ࠢ????. ??????, ?? ?⮩ 饩 ? ??, ? ????? ???ࠫ?? ?? ?
? ???樨 ? ??? ?? ??? ??-? ??- ?室? ?? ??????? ??ࠡ?? ??- ?
? ????. ??諮?? ?????????, ???? ⠭???. ??? ??⠢????? ?????? ??- ?
? ?ঠ?? ???⠥? ???? ??? ???- ??, ?⮡? ?? ??諮 ??? ?? ???- ?
? ????? ??㧮???? ??ᥪ?. ??. ?????५????? ??⠭??? ?? ?
? ???蠢 ???, ???? ????? ??- ?ࠢ???? - ࠡ?? ?? ?? ????- ?
? ??? ?㦭? ?????? ?? ???? ???. ???誮? ????? ???? ?뫮 ? ?
? ??????. ?? ?ᯠ????. ??? ???????. ?
? - ?? ????,- ?ਪ???? ???? ? ?? ??? ࠧ ??? ???????. ?? ?
? ??襫 ??????. ? ??? ??⮬???? ??袠?⮢????? ??ࠡ?? ?????? ?? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 95 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ?뫮. ?⫮??? ? ??? ?ࠢ????, ???, ??? ???? ???? ?? ??? ?
? ? ?ᥫ?? ?? ???? ?ࠢ?????. ??- ??㤨? ᭠砫? ?? ????? ??襭??- ?
? ????? ??? ??室????? ?????? ??- ?? ? ????? ??ࠡ??, ? ??⥬ ?? ?
? ࠡ?? ??⠭???. ?? ?뫮 ??? ???? ???. ?
? ?????, ????? ??? ??⮢??? ? ? ???ﭭ? ????????, ?? ?
? ?।???騬 ?墠⪠? ?? ????????? ?? ?? ?⮩ ?⠪? ?? 㤠????. ?
? ???????? ????頭??. ???????, ? ????頫? ????? ????. ?????- ?
? ⮣?? ?? 㤠ਫ ? ???? ??殬. ?? ?????? ?????? ᨣ??????樨. ?
? ?????? ? ??? ?????? ᥡ? ? ??? ??? ??????????, ?? ? ?? ?ᯥ? ?
? ??⨢ ??⠭???. ? ?? ?뫨 ࠢ??. ??????? ??⨢???? 䨭???? ?
? ????? ???????, ?? ?? ᯮᮡ?? ?? ?????. ? ࢠ?? ????, ?????? ?
? 墠???? ??????. ???????? ??? ???? ??ࠡ?? ??- ?
? ? ????稫 ?????⥫? ? ???????? ⠭???, ????? ????? ࠧ????- ?
? ????? "??⠭? ???????" ?? ??? ????? ?? ??।???? ??????. ?
? ??ࠡ?? ?? ?????? ?墠??. ?? ? ??? ?????? ?ᥫ????? ?????? ?
? ??⠭?? ?????? ?ᯥ?? ???????- ????? ????. ? ⮫쪮 ??⮬ ?
? ??? ????????. ??? 㦥 ???쪮 ????, ?? ࠪ??? ??⠭??? ???- ?
? ????? ? ?? ?⢥砫 ?? ?????? ?? ⨣?? ??? ???? ??襭?? ??- ?
? ??ࠡ???. ?? ??? ???? ?뫮 ?ᯥ?? ࠡ??, ??诨??????? ᬥ????. ??- ?
? ࠧ???????? ??殬 ? ?? ??- ??⪨ ⮭? ??㦨?, ?????⪨ ? ?
? ???, ?०?? 祬 ??? ????? ???? ? ???? ᥪ㭤? ?ॢ?⨫??? ?
? ?????. ?? ???⮢?? ??????? ? ???⥫쭮 ?ન? ??????? ?
? ???娢??? ? ?? ????⥫?? ??, ????? ??⬨? ?? ?????? ? ?
? ??????? ?. ??-- ? ???⮩- ????⭮? ????? ?????????? ???- ?
? 稢? ??⠫?? ?릠?? ?? ???? ??? ???. ?
? ???? ? ?? ?? ??쪠?饬 ??- ? ?? ?????-? ?६? ??. ?
? ??... ?????? ????????? ? 㦥 ????, ?? ?
? ???????, ?????? ?????祭. ??- ? ?⮬ ??? ???? ????? ?? ??- ?
? ???? ? ?⫨筮 ???? ?? ??।??? ?????. ???, ?, ????筮, ?? ?
? ??࠭? ??? ????ﭭ?? ??ࠡ??. 㬥? ??? ?, ?? ??⠫?? ???????? ?
? ???????, ??? ⠪ ? ?? ???, ?? ???? ?? ??ய⨢???? ?ࠪ??. ?
? ?ந??諮 ? ?? ??㦨?栬?. ?? ? ?? ? 㦥 ?? ?? ????⮬ ?ᥫ??- ?
? ?? ????. ??? ???? ??⠭???᪨?? ???. ??? ???ৠ???? ⥫? ? ࠧ- ?
? ࠪ?⠬?. ?? ⠪??? ????? ?? ??⮩ ᯠ?⥫쭮? ?? ?????? ?
? ?????? ??ࠡ??? ⨯? "????" ??? ?? ?????????? ???????? ??????- ?
? "?????" ??⠥??? ????⪠ ?????- ??, ?????, ?? ???⫨??? ??- ?
? ???, ????? ??? ??㤠 ????????? 砩????, ????????? ????????? ?? ?
? ? ?? ????? ????. ?? ??- ???? ??襩 ?墠⪨. ???? ????? ?
? ।? ???? ?? ???⮩ ??⨢???. ? ᮢ??襭?? ??㣠?, "??쭠? ?
? ??⠭??? ???? ??⨢?廊? ? ?? ?????", ??? ???뢠?? ?????? ??- ?
? ?? ࠪ???. ?ࠢ??, ? ??????? ?? ???? ?? ???????. ?? ??? ??- ?
? ?????, ??? ࠡ?⠥? ⠪?? ???- ?㬠??, ?? ? ??????? ? ??- ?
? ??. ??⢮????? ?????, ?? ?⮬ ???- ?
? ??, ⥯??? ????. ???㡠? ??- ?ﭭ?? ???? ????? ????? ?? ?
? ?? ?? ᥪ㭤? ????㫠 ? ?????- ??????? ??ᬨ?᪨? ?????.. ?
? ??. ? ??? ?? ࠪ???? ???????????. ?
? ???쪮 ????? 㤠???? ?????? ?- ? ⮬, ?? ?ந??諮 ?????, ?
? ??. ?? ?⮣? ????????? ??????- ?? 㧭??? ?? ???? Star Inheri- ?
? ??, ?⮡? ???? ?? ??ࠡ??? ?- tance. ?㡫???樥? ?⮩ ??????? ?
? ????? ???????. ????? ? ????? ।???? ??ୠ?? "??????䮭" ?
? ??? ??諮?? 㢨???? ?????????, ????? ? ??砫? ࠧࠡ?⪨ ?
? ??? ???? ????, ??⠭???, ??- ?⮣? ???. ?
? ???? ???뢮? ?뭥 ? ?????? ?
? ??ᬮ?. * * * ?
? ??ன ??ࠡ??, ?????? ? ???- ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
- 96 -
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? " ? ? ? ? ? ? ? ? - ? ? ? ? ? " ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????¿
? ????? ??????? ??? ??????. ? ??????묨 ।???ﬨ ?
? PC-REVIEW ?ᯥ譮 ࠧ????????. ??? ??????? 㦥 ??⠭?????? ?
? ?? ???? ???? ????楢 ?⮣? ⢮??᪨? ???⠪??. ? ?? ?????- ?
? ???? ???? ???饭? ???? ?????- ??筮 ??塞: "? ᠬ?? ??????- ?
? ????? ???? ? ???? ᡮ୨? 襥 ?६? ??? ???? ?????騩 ??, ?
? (⠪ ???뢠??? "????⮩ ??- ?易??? ? ??? ?ணࠬ??? ?
? ???"). ??騩 ??ꥬ ???ਠ??? ???ᯥ祭???. ??-????????, ?? ?
? ?ॢ?蠥? 1500 ??࠭?? ??設????- ?ந?????? 㦥 ?⮩ ?ᥭ??". ?
? ???? ⥪??. ???? ⮫쪮 ᯨ᮪ ?? ??-?०???? ?த?????? ???? ?
? ???, ?????? ?? ⠪ ??? ???? ??- ?ࠪ⨪? ????ਡ?樨 "? ???⮪? ?
? ᠫ??? ?? ??࠭??? PC-REVIEW, ?? ?????". ??᪢? ?㤥? ?????? ?
? ???? ?? ?ਬ?୮ 10 ??࠭?? ? ??த?? ? ??࠭? ? ?? ?????- ?
? ?⮬ ???᪥ ZX-????. ??樨 PC-REVIEW. (?? ?? ?⮬ ???- ?
? ??? ?? ⠪?? ??᮪?? ???? ??? ??塞, ?? ?? ?㦭?, ?⮡? ?
? ?ந?????⥫쭮?? ?? ᬮ??? ??訬 ????ਡ???ࠬ ?? ????? ?
? ⮫쪮 ????????? ⮬?, ?? ??? ᯮ????? ࠡ?⠫???). ????? ??- ?
? 㤠???? ?ਢ???? ? ?????⮢?? ?? ???? ?।?⠢?⥫?? ?????- ?
? ?⮣? 㭨???쭮?? ????????? ࠭??? ᥩ?? ??????? ??ୠ? ?
? ??ୠ?? ⠫??⫨???, ࠡ??ᯮ- ? ????? ॣ?????: ????-???- ?
? ᮡ??? ? 㢫?祭??? ??. ?? ????, ????????⮪, ???ய??- ?
? ??? ??????? ???⨦????, ?? ??- ????-?????᪨?, ????? ??᭮- ?
? ⠫쭮? - ???筮. ???, ???ᮬ????-??-????, ???, ?
? PC-REVIEW ?⠢?? ??। ᮡ?? ????ᨡ???, ????, ????-??, ??- ?
? ???쪮 ?????. ??-?????, ?? ???, ????ਭ???, ??. ??- ?
? ??ꥤ?????? ???, ?? ࠡ?⠥? ? ??, ?????? ?????த, ?????, ???- ?
? ?????? ᮧ????? ????? ?ண- ????, ?.-??????, ????. ?
? ࠬ????? ???ᯥ祭?? ? ? ??? ? ??襣? ??த? ??? ? ?⮬ ?
? ???ଠ樨 ? ???. ᯨ᪥, ????? ??। ???? ??- ?
? ??訬? ???⭥ࠬ? ?? ?.-????- ??? ???? ???⥫쭮??. ????砩- ?
? ??࣠ (??????-??㤨?? ??-???) ?? ??? ? ???? ???. ??? ᮧ?????? ?
? ??襩 ??業??? ???? ???? ???- ?? ⮫쪮 ? ?? ?⮫쪮 ??? PC-RE- ?
? ?????? ?????????? ??????? VIEW, ?쪮 ? ??? ??㣨? ???. ?
? PC-REVIEW. ? ??५? ??襫 ???? ?? ?????? ??????? ?????- ?
? ?????. ?? ??????? ??襤襩 ? 騩?? ?? ? 㦥 ??⮢?? ???? ?
? ??᪢? ??㯭??襩 ???????୮? ????ਡ???. ??१ ??? ?????? ?
? ???⠢?? "Comtek-94" ??? ??ୠ? ᢥ??? ???ଠ??, ???? ??? ?
? ?।?⠢? ?????⭠? ???????? ?ணࠬ?? ? ?ਪ????? ??⥬?. ?
? "????? - ??? ????". ??ୠ? ?ᥣ? ?? ???쪮 ????楢 ?? ?
? ???짮????? ???? ????????? ? ?த????? ???? ????, ?? ?? ?
? ????⥫?? ? ?????????? ????? ?? ??㤥?. ?? ???? ?? ???⨣?? ?
? ?뫠 ??த??? ?? ??? ???. ???? ᠬ???㯠?????. ?????⢥?- ?
? ??稭?? ? ???쥣? ????? ???, 祣? ?? ???⨣?? - ?? 㧭?- ?
? PC-REVIEW ??? ??⥫? ????稫? ??????? ? 㢠??⥫쭮?? ? ?⭮- ?
? ????? ? ???????? ??????? ??- 襭?? ? ᥡ?. ? ??襬? ?????? ?
? ?㡥???? ??ਮ???᪨? ???????, ????訢?????, ? ???? ??⭮ ?
? ????饭??? ??? ?ணࠬ???. ???㯠?? ? ???⭥??⢮. ?⮬? ?? ?
? ?? ॣ??୮ ????砥? ????? ????- ??易?? ???, 㢠????? ????ਡ?- ?
? ? ???????????? ??ୠ??? ?? ??? ? ????. ?? ????????? ??? ??࠭? ?
? ?????? ? ?? ᠬ?? ????᭮? ??稭??? 㧭????? ? ??襬 ????- ?
? ????⨢?? ??????? ?? ?? ??- ???. ?
? ⥫??. ??ᥫ? ??????? ??? ???- ??? ??? ??????? ??????????? ?
? ᨨ ??? ???ଠ樨 ?? ?????? ??- ? ?? ?????࠭???? PC-REVIEW ?
? ????. ????ﭭ? ࠡ?⠥? "?????? ??- ?
? ? ᠬ?? ??????襥 ?६? ??? ???". ?????? ?? ⥫. (095) ?
? ???? ???? ?ᯫ?? ?????????- 956-16-31 ? 㤮???? ??? ?६?. ?? ?
? ??? ???????, ????饭??? ?????- ?⢥⨬ ?? ?? ??? ??????. ?
? ???? ??ࠬ. ???쪮 ?? ????? ? ?? ᢨ?????. ?
? ?????⮢?? ??? ??ୠ??? ? ????? ??? "???મ?-????". ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Последние комментарии
7 часов 3 минут назад
9 часов 33 минут назад
9 часов 41 минут назад
1 день 20 часов назад
2 дней 1 час назад
2 дней 3 часов назад