Маленькая Баба-Яга. Маленькое Привидение. Маленький Водяной [Отфрид Пройслер] (pdf) читать постранично
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (15) »
~
~
.
~~~~
, 1 ~~~~
gJ l ~~~~~- ~~~ ' .
~о i Jl\~11~~,
1~1 , i1~
rJ)\:~ ~~\ ~ ,~ ~~
1~~
~
~~
~
tr
1
~
//~''"
~
~
' 1 1 ,~, ~~~~~~
~
t:7j
>
~~ ~~~~~
1 ~~ ~~;'
f~~~
:s::
t::J:j
>
МАЛЕНЬКАЯ БАБА - ягАЕtт1 МАЛЕНЬКОЕ ПРИВ ~~ ИДЕНИЕ • МАЛЕНЬКИЙ
~
>
t:7j
.
.
~
~
~
~
~tт1
~
~
tт1
~
~
@
:S::c
1
.. . .
~
\~
~
~
-
-
~
ВОДЯНОЙ8МАЛЕНЬКАЯQ БАБА-ЯГА8МАЛЕ ~ НЬКОЕ8ПРИВИДЕНИЕ
/
.:;
~
щ
ШШI~~~IIIШI
~
•
):s=
о
::с
§
~
ЩЕНИЕ 8 МАЛЕНЬКИЙ ВОДЯНОЙ8МАЛЕНЬКОЕ
):s::
~
..0
::с
щ
~
•
щ
~
~НОЙ 8 МАЛЕНЬКАЯ БАБА- ЯГА.МАЛЕНЬКИЙ
щ
~
~
:s::
~
~
о
ОТФРИД ПРОЙСЛЕР
Маленькая
Баба -Яга
Маленькое
Привидение
Маленький
Водяной
СКАЗКИ
Отфрид
ПРОЙСЛЕР
Маленькая
Баба- Яга
•
Маленькое
Привидение
•
Маленький
Водяной
Екатеринбург Средне-Уральское книжное
издательство 1993
ББК 83.34Ф
пво
Пересказал с немецкого
Ю . КОРИНЕЦ
Иллюстрации
П . БОЛЮХА
Текст печатается по изданию : Отфрид Пройслер .
Водяной и другие сказки. М.: Дет . литература. · 1985.
11 4804010100-011 34-93
М158(03) - 93
1SBN 5-7529- 0541 -9
©
©
Маленький
Сред.-Урал . кн . изд - во,
оформл,
1993.
П . Болюх, иллюстрации.
1993.
~
БАБА-ЯГА
Неприятнос.ти
"/
ж
ила-была
Маленькая
Яга- то
ма,- и было ей
когда-то
Баба
есть
ведь
всего сто двадцать семь лет.
Для настоящей Бабы-Яги это, конечно, не во
зраст! Можно сказать, что эта Баба-Яга была
ещё девочкой.
Жила
она
в
крохотной
избушке,
одиноко
стоявшей в лесу. Крыша избушки покривилась
от ветра, труба скрючилась, ставни дребезжали
на
разные
голоса.
Но
Маленькая
Баба-Яга
не желала себе лучшего дома, ей и этого впол
не хватало. Снаружи к избе была пристроена
огромная
печь.
обойтись,
иначе
Без
такой
избушка
печи
никак
не была бы
нельзя
настоя
щим домом Бабы-Яги.
В
избушке вместе с
Бабой-Ягой
жил ещё
ворон. Звали его Абрахас. Он говорил не только
«доброе
утро!»
и
«добрый
вечер!»,
умеют все говорящие вороны.
7
как
это
Ворон Абрахас
умел
и
говорить
знал
всё!
толк
Он
был
буквально
Примерно
~есть
мудрым
во
часов
всём
в
вороном
на
день
свете.
Маленькая
Баба-Яга училась колдовать. Ведь колдовство
не
такая
деле
все
никак
простые
более
до
уж
простая
нельзя!
всю
лениться
Сначала
колдовские
сложные.
конца
штука:
Надо
надо
в
этом
вызубрить
штучки,· а. потом
вызубрить
колдовскую
книгу,
от
не
уже
начала
пропуская
в ней ни одной задачки.
Маленькая Баба-Яга дошла только до двести
тридцатой страницы. В то утро она упражнялась
в вызывании дождя. Она сидела во дворе возле
печи,
держала
на
коленях
колдовскую
книгу
и колдовала. Ворон Абрахас сидел рядом. Он
был мрачен.
-
Должен быть дождь!
каркал он серди
-
то.- А что делаешь ты? В первый раз у тебя
посыпались
с
раз- лягушки!
Интересно,
что
неба
В
белые
мыши!
Во
третий- еловые
посыплется
в
второй
шишки!
четвёртый
раз!
Получится ли у тебя наконец настоящий дождь:J!
Маленькая
Баба-Яга
попробовала
сделать
дождь в ч~твёртый раз. Она повелела собраться
в
небе
небольшой туче,
подманила
ei
рукой
и, когда та остановилась над самой избушкой,
крикнула:
-
А ну пролейся дождём!
Туча прорвалась, и с неба полилось кислое
молоко.
Кислое молоко!
в ужасе каркнул Абра-
8
кашу?
манную
быть,
Может
колдуешь?
нам ещё на
Что ты
с ума!
хас.- Ты сошла
Или
сапожные гвозди? Хоть бы это были сдобные
крошки
-
изюм
или
куда
ещё
-
ни
шло ...
Должно быть, я оговорилась! -сказала
Маленькая Баба-Яга.- Я и раньше иногда оши
балась.
подряд- этого
раз
четвёртый
Но
со
мной ещё не бывало!
тебе
«Оговорилась»!
вот
в
скажу,
что!
Если
проворчал
-
дело!
тут
чём
думать
о
ворон.- Я
Рассеянна
всячине,
в·сякой
ты,
то
непременно оговоришься. Сосредоточиться надо
тебе, вот что!
-
Ты находишь?
ленькая
задумчиво сказала Ма
-
Баба-Яга. Она
вдруг захлопнула
лдовскую книгу.- Ты прав!
вно . - Я
почему·~-
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (15) »
Последние комментарии
20 часов 17 минут назад
20 часов 34 минут назад
20 часов 47 минут назад
20 часов 52 минут назад
23 часов 24 минут назад
23 часов 28 минут назад