Энциклопедия Браун и махинации на футбольном поле [Дональд Соболь] (fb2) читать постранично, страница - 3
- Энциклопедия Браун и махинации на футбольном поле (пер. Викентий Борисов) (а.с. Энциклопедия Браун -29) 3.67 Мб, 32с. скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Дональд Соболь
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (13) »
засунул их обратно в вазу.
К тому времени подошла очередь Робби. Он расплачивался с мистером Харрисом за плитку шоколада. Дьюк приблизился к Робби.
– Что я вижу, мистер Харрис? – внезапно прогремел Дьюк. – Смотрите! – Он поднял плитку шоколада. – Я только что вытащил её из заднего кармана Робби!
– Это неправда! – воскликнул потрясённый Робби.
Жучила уже спешил от стойки с розами к мистеру Харрису:
– Не слушайте маленькую крысу! Наконец-то его поймали! Я видел, как он снял две шоколадки с конфетной стойки. И спрятал одну в заднем кармане. Я видел его сам! Я видел его своими глазами!
– Кто знает, как долго он воровал в магазине, – вмешался Дьюк.
– Узнаем, когда полиция займётся им, – подхватил Жучила.
Мистер Харрис выглядел неуверенно.
– Сейчас я не могу уладить это, дети. Подождите меня снаружи.
Салли впилась взглядом в Жучилу.
– Ты врёшь, ты мешок пончиков! Ты не видел, что Робби снял две шоколадные плитки с конфетной подставки и спрятал одну.
– Я видел его! – заорал Жучила.
– Как случилось, что ты увидел, что Робби засунул плитку себе в карман? – не отступал Энциклопедия.
– Некоторые люди рождаются с особым даром, – гордо заявил Жучила. Он мечтательно втянул воздух. – Я вдыхал запах роз рядом с конфетами. Розы – это любовь всей моей жизни. Я способен обонять их часами.
Он ещё раз понюхал и с энтузиазмом улыбнулся.
– Я был возле розовых букетов, над ними открывался хороший обзор. Робби стоял у конфет. Он взял две плитки шоколада. Он сунул одну в задний карман и встал в очередь, чтобы заплатить за другую. Это правда. Послушайте! Мысль о том, что я, Жучила Мини, кумир американских подростков, способен солгать, душит меня невыразимой яростью.
– Сбавь обороты, Жучила, – посоветовал Энциклопедия. – Вы с Дьюком пытались доставить Робби неприятности.
ЧТО УБЕДИЛО ЭНЦИКЛОПЕДИЮ В ЭТОМ?
В пятницу Энциклопедия и Салли отправились в магазин игрушек мистера Уиттена, где проходил конкурс жевательных конфет. Мальчики и девочки, участвовавшие в конкурсе, должны были угадать количество конфет в стеклянной банке. Угадавший правильное число или максимально близкое к правильному выигрывал всю банку плюс игру в профессиональный баскетбол. Детективы уже стояли у дверей магазина, когда их увидел Пит. Шестилетний Пистолет Пит был фанатом Дикого Запада. Он носил оружейный пояс, кобуру и водяной пистолет. И постоянно наводил пистолет на детей, проходивших мимо его дома. Если они поднимали руки не слишком быстро, он грозил брызнуть им водой между глаз. И почти постоянно попадал в цель. По-настоящему его звали Питер Пибоди. Но такое имя не подходило бесстрашному шерифу Айдавилла, защитнику правопорядка. Поэтому он называл себя Пистолет Пит. Соседские дети называли его по-другому – Жираф. Им часто хотелось свернуть ему шею. Пит направил свой водяной пистолет на Энциклопедию и Салли и приказал: – Руки вверх! Детективы подняли руки. – Не стреляй! – Салли едва сдерживала смешок. – Не бойся. Я просто тренируюсь быстро выхватывать оружие, – объяснил Пистолет Пит. – Бутч Риброк хочет, чтобы я совершил налёт на конкурс жевательных конфет. Все ладили с Бутчем Риброком, если сохраняли дистанцию. Он выглядел так, будто с удовольствием сомнёт форд в лепёшку ударом по бамперу. – Бутч пообещал мне, что моё имя опубликуют в газетах, если я совершу налёт, – сообщил Пистолет Пит. – Я стану самым известным стрелком к западу от Калифорнии. – Думаю, нам стоит присмотреть за Бутчем, – решил Энциклопедия. – Не отрывая глаз, – согласилась Салли. – Бутч уверен, что выиграет конкурс, – заявил Пистолет Пит. – Он обещал мне половину конфет. – Ты согласился? – удивился Энциклопедия. – Конечно, – ответил Пистолет Пит. – Я просто выполняю свою работу. – Он бросил свой водяной пистолет в кобуру профессиональным движением. – Бутч задурил тебе голову, – сказала Салли. – Не делай глупостей. Подумай сначала. Маленький стрелок задумался, а детективы направились в магазин игрушек. Толпа детей ждала начала конкурса жевательных конфет. Мистер Уиттен, владелец магазина, вышел из задней комнаты. Он нёс стеклянную банку, полную конфет. Рядом шла его племянница, Труди Пикенс. Энциклопедия мгновенно насторожился. Труди была влюблена в Бутча Риброка. Мистер Уиттен поставил банку с конфетами на стол. Он что-то написал на карточке и показал её Труди. Затем засунул карточку под банку. – Я написал количество конфет, – объявил он. – Только Труди и я знаем их количество. Труди раздала бумагу и карандаши. Дети должны были написать, сколько, по их мнению, конфет находится в банке. Внезапно раздался пронзительный голос: – Руки вверх! Это был Пистолет Пит. Он направил пистолет на Труди. Труди явно нервничала. На поднятой левой руке были растопырены все пять пальцев, а на
ЧТО УБЕДИЛО ЭНЦИКЛОПЕДИЮ В ЭТОМ?
Нападение на конкурсе жевательных конфет
В пятницу Энциклопедия и Салли отправились в магазин игрушек мистера Уиттена, где проходил конкурс жевательных конфет. Мальчики и девочки, участвовавшие в конкурсе, должны были угадать количество конфет в стеклянной банке. Угадавший правильное число или максимально близкое к правильному выигрывал всю банку плюс игру в профессиональный баскетбол. Детективы уже стояли у дверей магазина, когда их увидел Пит. Шестилетний Пистолет Пит был фанатом Дикого Запада. Он носил оружейный пояс, кобуру и водяной пистолет. И постоянно наводил пистолет на детей, проходивших мимо его дома. Если они поднимали руки не слишком быстро, он грозил брызнуть им водой между глаз. И почти постоянно попадал в цель. По-настоящему его звали Питер Пибоди. Но такое имя не подходило бесстрашному шерифу Айдавилла, защитнику правопорядка. Поэтому он называл себя Пистолет Пит. Соседские дети называли его по-другому – Жираф. Им часто хотелось свернуть ему шею. Пит направил свой водяной пистолет на Энциклопедию и Салли и приказал: – Руки вверх! Детективы подняли руки. – Не стреляй! – Салли едва сдерживала смешок. – Не бойся. Я просто тренируюсь быстро выхватывать оружие, – объяснил Пистолет Пит. – Бутч Риброк хочет, чтобы я совершил налёт на конкурс жевательных конфет. Все ладили с Бутчем Риброком, если сохраняли дистанцию. Он выглядел так, будто с удовольствием сомнёт форд в лепёшку ударом по бамперу. – Бутч пообещал мне, что моё имя опубликуют в газетах, если я совершу налёт, – сообщил Пистолет Пит. – Я стану самым известным стрелком к западу от Калифорнии. – Думаю, нам стоит присмотреть за Бутчем, – решил Энциклопедия. – Не отрывая глаз, – согласилась Салли. – Бутч уверен, что выиграет конкурс, – заявил Пистолет Пит. – Он обещал мне половину конфет. – Ты согласился? – удивился Энциклопедия. – Конечно, – ответил Пистолет Пит. – Я просто выполняю свою работу. – Он бросил свой водяной пистолет в кобуру профессиональным движением. – Бутч задурил тебе голову, – сказала Салли. – Не делай глупостей. Подумай сначала. Маленький стрелок задумался, а детективы направились в магазин игрушек. Толпа детей ждала начала конкурса жевательных конфет. Мистер Уиттен, владелец магазина, вышел из задней комнаты. Он нёс стеклянную банку, полную конфет. Рядом шла его племянница, Труди Пикенс. Энциклопедия мгновенно насторожился. Труди была влюблена в Бутча Риброка. Мистер Уиттен поставил банку с конфетами на стол. Он что-то написал на карточке и показал её Труди. Затем засунул карточку под банку. – Я написал количество конфет, – объявил он. – Только Труди и я знаем их количество. Труди раздала бумагу и карандаши. Дети должны были написать, сколько, по их мнению, конфет находится в банке. Внезапно раздался пронзительный голос: – Руки вверх! Это был Пистолет Пит. Он направил пистолет на Труди. Труди явно нервничала. На поднятой левой руке были растопырены все пять пальцев, а на
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (13) »
Последние комментарии
1 день 11 часов назад
1 день 13 часов назад
2 дней 4 часов назад
2 дней 4 часов назад
2 дней 9 часов назад
2 дней 13 часов назад