КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715398 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275273
Пользователей - 125221

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Теремки [Антон Шварц] (fb2) читать постранично

- Теремки 69 Кб, 3с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Антон Шварц

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

  • 1

Антон Шварц Теремки

Теремки


Стоит новый теремок-теремок.

Он не низок, но высок и широк.

Живут в теремке мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок и даже медведю косолапому места хватило.

Однажды убежал волчок-серый бочок в лес и не вернулся.

Погрустили жители теремка и стали жить дальше.

Говорит как-то лисичка-сестричка:

— Пойду-ка я в лес, найду волчка-серого бочка, узнаю, как он там живет, потом приду и вам расскажу!

— Конечно, ступай!

Ушла лисичка-сестричка в лес и не вернулась.

Обеспокоились жители теремка.

Говорит как-то зайчик-побегайчик:

— Поскачу в лес, найду волчка-серого бочка с лисичкой-сестричкой и верну их в теремок!

— Конечно, скачи!

Заяц скок из теремка и исчез в лесу.

Сидят мышка-норушка и лягушка-квакушка, плачут. А медведь им говорит:

— Не плачьте мышка с лягушкой. Нам же хорошо живется, всего у нас в достатке!

— Да как же не плакать? Совсем грустно жить стало, Мишенька.

— Ничего, сами справимся! Вы умницы, да я богатырь.

Сидела-сидела лягушка-квакушка, посмотрела на мышку-норушку, квакнула и выпрыгнула из теремка.

Стал просить медведь косолапый мышку-норушку, чтобы та в лес не ходила, чтобы с ним жить осталась, даже дверь запер. Но не послушалась мышка-норушка и выскользнула в щель.


Вот так и живет теперь один медведь косолапый в теремке.


А мышка-норушка бежит по лесу и вдруг видит на болоте маленький-премаленький домишко. Остановилась мышка и спрашивает:

— Кто-кто в домишке живет?

— Я, лягушка-квакушка. Здравствуй, мышка-норушка.

— Ты одна, лягушка?

— Одна, мышка. Никого не нашла, устала, живу теперь в своем маленьком домике.

Посмотрела мышка на лягушкин домик, а там самой хозяйке еле-еле места хватает. Посидели они вдвоем и побежала мышка дальше.

Смотрит, а на полянке у куста шалаш из веток. Остановилась мышка и спрашивает:

— Кто-кто в шалаше живет?

— Я, зайчик-побегайчик. Здравствуй, мышка-норушка.

— Как живешь, зайчик?

— Вот, один шалаш построю, а его ветром сдувает. Приходится искать другое место, строить там и ждать, пока снова ветер не налетит.

Посидели мышка с зайкой в шалаше и тут налетел ветер, поднял в воздух шалаш и разметал ветки по всей поляне. Зайчик только плечами пожал и поскакал искать место для нового жилища.

Бежит мышка-норушка по лесу дальше. Видит, стоит высокий холм, а в нем пещера. Остановилась мышка и спрашивает:

— Кто-кто в пещере живет?

— Я, лисичка-сестричка. Здравствуй, мышка-норушка!

— Какая у тебя пещера, лисичка, уютная да просторная!

— Хочешь, давай вместе жить?

Забежала мышка в пещеру и стали жить они вдвоем.

Как-то раз мышка спрашивает:

— Лисичка-сестричка, нашла ли ты волчка-серого бочка?

— Нет, мышка. Сколько ни бегала, ни искала, нет его нигде.

— Тогда я попробую, лисичка.

Собралась мышка-норушка и выбежала из пещеры лисички-сестрички искать волчка-серого бочка.

Долго бродила по лесам и полям мышка-норушка, устала, замерзла и проголодалась.

Вдруг видит, стоит большой-пребольшой дуб, а между корней у него маленькая норка. Подбежала мышка к норке и спрашивает:

— Кто-кто в норке живет?

Никто не отзывается.

Вошла мышка в норку, согрелась, подкрепилась и решила зиму переждать, а там можно и дальше искать волчка-серого бочка.

Прошла зима, стало пригревать солнышко. Вышла мышка-норушка из норки, огляделась и решила пожить в норке еще, а уж летом найти волчка-серого бочка. Но не успела мышка подумать, как снег на дубе начал таять и затопил мышкину норку.

Выскочила мышка и побежала по полям да лесам искать волчка.

Бежит мышка и вдруг видит, лежит в поле гора бревен да досок, лестница да половина крыши. И узнала мышка в этой груде теремок, где один медведь косолапый остался!

Подбежала мышка к рухнувшему теремку и говорит:

— Никто в теремочке не живет

Села мышка на обломок лестницы и заплакала. И тут слышит, бежит кто-то. Оборачивается мышка-норушка и видит стоит перед ней волчок-серый бочок.

— Здравствуй, мышка-норушка!

— Здравствуй, волчок-серый бочок!

— Почему плачешь, мышка?

— Да как не плакать, волчок. Совсем теперь нельзя жить в теремочке и заново построить некому, разбежались все.

Предложил волчок построить вместо одного большого теремка два поменьше и поставить их рядом.

Не успел он это сказать, как выбежали из леса лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик и лисичка-сестричка. И принялись они бревна таскать, доски пилить — каждому свой теремок строить.

Все вместе быстро управились и живут теперь рядышком да в гости друг к другу ходят.

  • 1