Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
аватарки. Ну, за исключением огромных банок… Не соврал, видать, что любит спорт. Хотел пару раз ему написать, мол — привет, чувак! Это я… но ему таких по сотне в день написывает. Да и у парня своя жизнь. Зачем его беспокоить?
Да уж… Хотелось бы мне вновь туда вернуться, но я как-то выпал из зоны выбора. Правительству всегда нужен козёл отпущения, которым я в итоге и стал. Но — это добровольная жертва. Я счастлив, что мои друзья наконец-то пристроились.
Теперь единственной отдушиной были стримы и специальное косплей-кафе посвященное миру Рагнакара. Туда я периодически захаживал. Сидел за столиком, смотрел трансляции, слушал что люд говорит. Кстати, ходила там официантка в образе Аль… Такой отврат. Прям — беее… Издевательство над персонажем в чистом виде. Но, теперь уже нечего говорить.
Да, я был Владыкой Демонов, а теперь простой человек.
И вот, сегодня мне в очередной раз приперло пойти в «Вечный город» — именно так называлось тематическое кафе. Взяв уже привычный портвейн с тоником, я уселся в уголок и краем глаза поглядывал на очередную трансляцию. Эх, весело там у них…
Сегодня всё было точно таким же, как и обычно. Посетители шушукались, официантки пытались быть теми, кем не являлись, а бармен задвигал историю о предстоящем ивенте. Но… из всей этой привычной обстановки выбивалась миниатюрная блондинка, которая сидела в углу и огромными глазами буквально пожирала меня.
Миленькая, до жути бледная, будто не видела солнца вот уже двадцать тысяч лет. Она сидела и попивала коктейльчик из трубочки, при этом почти не моргая сверля меня взглядом. Кто это? Хотя, чего я спрашиваю… Это же косплей-кафе! Мало ли чудиков сюда приходит?
Увидев, что я её заметил, девчонка тут же улыбнулась и случайно обронила стакан с коктейлем на стол. Суетливые официантки сразу сбежались к ней и начали всё вытирать. Как только весь этот ужас закончился, блондиночка продолжила сверлить меня взглядом, как ни в чем не бывало. Да что с ней не так? Я обычный зуммер… Лохмат и не брит…
В общем, меня такое поведение смущало и оставаться под давящим взглядом миленькой девочки не хотелось. Я вытащил коммуникатор и сделал вид, что залез в новости. Может хоть так она прекратит палить?
Но несмотря на все мои тщетные попытки, блондиночка продолжала пожирать меня глазами. Это возмутительно! Отвратительно… и в вообще ужасно. Может быть, она какая-то психически нездоровая? Или… в голове тут же начали проносится мои былые эротические подвиги. Может быть, мы с ней когда-то давно учудили, и она всё это время искала меня, чтобы стряхнуть алименты?! Точно…
А это значит, что? Правильно — нужно сваливать!
Однако блондиночка, как будто почувствовала мои мысли, и широко (даже немного жутко) улыбнулась, после чего поднялась и перебирая маленькими ножками направилась ко мне. Твою мать… Мне всё это кажется! Она на самом деле идёт не ко мне. Возможно, в окне её ждёт парень. Да и вообще, несмотря на причудливый взгляд, таинственная незнакомка была красивенькой. И миленькой. Такие девушки сами ко мне подходят. Это закон! Ну, только если дело не касается алиментов…
— П… П… Привет… — остановившись возле моего столика, произнесла она.
— Извините, это вы мне? — на всякий случай поинтересовался я.
— А разве здесь есть, кто-нибудь ещё? — незнакомка присела на свободный стул, и не отрывая от меня взгляда, придвинулась поближе: — Вы приходите сюда всю неделю, и мне хотелось бы узнать… Играете?
— Играл. — честно признался я.
— Имя Джарилл вам, о чем-нибудь говорит?
— Кхм… А, кому-то здесь оно может что-то не говорить? — удивился я.
— Нет, я про то… — незнакомка огляделась по сторонам и перешла на полушёпот: — Меня зовут София. И… Не сочтите меня врунишкой, но ваш взгляд напоминает мне одного дорогого для меня человека.
— София?! — я чуть не рухнул со стула: — Альморей?!
От моего возгласа все тут же затихли и устремили свои взоры в нашу сторону.
— Кхм… Нет, ну ты чудная! Альморей никогда в жизни не использовала техники заморозки! — уверенно заявил я и сел на место. Все успокоились и вернулись к своим занятиям.
— Господи… Это ты?! — блондиночка схватила меня за руку и прикрыв рот рукой, начала плакать: — Я же чуть… Господи!
— Предлагаю покинуть это жалкое заведение.
— Согласна… — вытерев слёзы, ответила она.
Мы тут же поднялись, и заплатив за счёт, направились на улицу.
— Чем докажешь? — поинтересовался я.
— Восстановила наш с тобой садик… Продолжаю заботиться о Газировыче. — прошептала она: — И дико скучаю по тебе…
От этих слов всё встало на свои места. По сердцу зарядил мощнейший луч теплой энергии. А ведь Аль говорила, что её зовут Софией. И… эта манера голоса. Интонация и всё остальное. Как до меня сразу не дошло?!
Я, словно маньяк, схватил маленькое тельце своей любимой суккубочки и заведя в переулок, прижал к себе.
— Как же сильно я скучал… Думал, что мы больше никогда не увидимся. — вдыхая её аромат и
Последние комментарии
17 минут 42 секунд назад
7 часов 27 минут назад
8 часов 34 минут назад
9 часов 39 минут назад
10 часов 1 минута назад
10 часов 7 минут назад