Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Доброго времени суток, дорогие подписчики, ваш пожилой блогер Артём Борисович снова он-лайн. Интересная штука фамилия, вот моя, например, она берет начало от бабушки по отцовой линии. Родившись в начале прошлого века во времена, наполненные духом социализма, она, чтобы выбраться из деревни, заключила фиктивный брак. Сменила фамилию и получила паспорт. Затем фиктивный муж отправился на полуостров Камчатка на заработки, а бабушка на Кавказ. И больше они не виделись. Всё, что их связывало, была только фамилия. Моего отца, она родила от другого. Естественно, я порылся в архивах, интересно же проследить родословную, но ничего особенного городничие в нескольких поколениях, которые при пролетариях на волне повсеместного упрощения из Цапковых стали Цап. Я много повидал и хочу заметить, имя и фамилия человека сродни атласа на жизнь, не всегда они предопределяют характер, но невидимыми нитями связаны однозначно. Я наверно поэтому и пошел в психиатрию, цепкий взгляд и способность молниеносно дифференцировать болезнь. Этакая цепкость на протяжении многих лет неоднократно помогала в работе. Хотя парадокс кровной связи с бывшими Цапковыми нет и не было. Скажете, самовнушение?
Ну да ладно, хватит дифирамбов и отступлений, тема сегодняшнего блога – лунные сертификаты.
Как этот, но, увы, только один! Электроная бумага с защитой от стирания данных, из сверхтонкого полимерного оптовоконного пластика, в свое время я долго изучал в сети, что это за диковинка. Но продавцы заверили о надежности материала, это сейчас такая бумага сплошь и рядом, а в тридцать третьем, когда я покупал свои сотки, только за это пришлось доплатить десять процентов от сделки. Предлагали «по классике» ламинированную бумагу, но тут как с машиной, лучше чуть переплатить, чем потом судорожно искать дешёвую автомастерскую. Представляете, как он круто смотрелся в тридцать третьем. Сертификат на предъявителя, с точными географическими координатами шести соток лунного грунта. С полной визуализацией места, как на планшете, пара движений – и детальная картинка в высоком разрешении. Такой покупкой не зазорно и похвастаться. Почему только шесть соток? Тут, как говорится, на что хватило денег.
Внимательные зрители тут же смекнут, что я был в первых рядах. Да, вы правы, именно в тридцать третьем году лига колонистов Луны решила распродать первую часть освоенной территории. Конечно, сертификаты продавали и раньше, существовала и лунная декларация, по которой каждая страна имела сопоставимую с территорией долю лунного грунта. Но я доверился тем, кто туда полетел, а не тем, кто заочно поделил наш спутник. Уместен вопрос, как я, обычный психиатр, смог разглядеть нужный вектор во всем этом разнообразии продавцов земного спутника?
Постараюсь ответить. Я очень хорошо помню тот день. Был апрель, пятое число, 2028 года. Профессор Игорь Викторович вчитывался в историю болезни пациента Иванова, то и дело приподнимал брови и поглаживал седую бородку. Добравшись до последнего листа, он неторопливо размешал сахар на дне кружки и, не вынимая ложку, в один глоток допил чай.
– Ну, и в чем, собственно, проблема?
– В диагнозе, – немного растерянно ответил я.
Ибо, если посчитать, консультация такого уровня специалиста обошлась психиатрической клинике в очень крупную сумму. Это хорошо, что совпало место и время проведения очередного форума Лиги по социальной психиатрии. Наш город принимал делегации со всей страны. Поэтому счет за гостиницу и питание не был включен в услуги по консультированию. Но и тем не менее услуги профессора с мировым именем обошлись в кругленькую сумму для клиники. И теперь, когда профессор сидит напротив, его прямой вопрос о проблеме диагноза – это как признание во врачебной некомпетентности всего личного состава клиники и меня в частности. Признаюсь честно, я даже растерялся.
– Ваш больной утверждает, что он тайный владелец Луны, – резюмировал профессор. – И доказательства его слов – в договорах на покупку лунных территорий. Однако бумаги скрывает, так как боится за жизнь.
– Да, всё так, – я попытался возразить и хоть как-то оправдать причину беспокойства профессора. – Но наши патопсихологическое и нейрофизиологическое обследования не нашли и намека на шизофренический процесс.
– Атипичная форма, – с ухмылкой подметил Игорь Викторович.
– Мы тоже так думали, но, когда начали сопоставлять его рассказ с реальностью, пытаясь найти огрехи в бреде, ничего не нашли. Вас не смущает этот факт?
– Вы серьезно? – расплылся в улыбке Игорь Викторович. – Полагаете, что он действительно владелец Луны?
Я считал себя неплохим специалистом в области психиатрии. И когда я начал объяснять, что в реальном мире правительства почти 80% стран подписали так называемую «Лунную декларацию», по условиям которой каждой стране причитается доля площади, сопоставимая с реальным размером их стран. И это официально существующий документ, о котором многие
Последние комментарии
4 часов 16 минут назад
14 часов 35 минут назад
1 день 3 часов назад
1 день 10 часов назад
1 день 11 часов назад
1 день 12 часов назад