КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715402 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125226

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Такой [Миша Краснов] (fb2) читать онлайн

- Такой 1.55 Мб, 3с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Миша Краснов

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]
  [Оглавление]

Миша Краснов Такой

Стадо


Хищник не думает.

Он видит, что животное не такое как все.

И убивает.

У нас они живут.

Поэтому мы разные.

А не стадо.

Хочет


Бог дает тому кто хочет.

Действительно хочет.

А не делает вид.

Ждали


Мы ждали дождь.

Он не пошел.

Вернулся


Я развернулся.

И вернулся.

К повороту.

Показалось.

Что упал птенец.

И погиб.

Под колесами машин.


Хотел спасти.

Надеялся.

Что еще жив.

Но это не он.

Погиб.

Это я.


На повороте.

Лежала.

Перчатка.

Похоже.

На птенца.


Это не он.

Это я.

Он.

Уходя


Уходя, я меняю свою жизнь.

Если останусь, то нет.

Я меняю свою жизнь.

Уходя.

Кажется


Вы живете в аквариуме.

Это не океан.

Вам кажется.

Нафталин


Ресторан у воды.

Открытая веранда.

Мимо столика проходят считающие себя особенными люди.

Они не красивые.

Они не приятные.

Они не интересные.

Даже если богатые, то беднее тех, кто уже не здесь.

Многие здороваются с метрдотелем и говорят с ним.

Некоторые его даже не замечают.

Чиновники, артисты, бизнесмены, девушки.

Я думал недолго, как можно было назвать этот ресторан.

Нафталин.

Выбраться


Выбраться из своего, собственного ада.

Почти невозможно.

Еще сложнее, выбраться из него в свой собственный рай.

На это уходит вся жизнь.

Иногда не одна.

Ради


Сколько ради свободы?

Все.

Вспомню


Уходя, я вспомню все лица.

Улыбающиеся.

Самостоятельно


Мы застряли в невозможности что-либо изменить.

Самостоятельно.

Мы надеемся, что это сделает кто-то.

А он не делает.

И не будет.

Ему наплевать.

Так


Здесь так.

Становишься самим собой.

Хозяином и уходишь.

Рабом и остаешься.

Рыба


Наша селедка сгнила до самого хвоста.

Запретил


Я запретил себе мечтать.

Чтобы не расстраиваться.

Если


Если бы она была умнее, то она была бы не с тобой.

Сдох


Бизнес не замер, он сдох нахрен.

Чемодан


Теперь меня интересует только чемодан.

С ручкой, без ручки, не важно.

Главное, чтобы с деньгами.

Удивительное


А что удивительного?

В этом и удивительное, что ничего удивительного.

Видите


Не все что вы видите это то, что вы видите.

Приехали


Масштаб этого мира не соответствует масштабу моей личности.

Праздник


Женщина – праздник.

Мужчина – война.

Праздник нужен, чтобы привлечь лучших, победивших в войне.

За этот праздник.

Самоубийство


Убивать себя едой.

Нас


Мы вынуждены терпеть ошибки одного человека.

Сама система так построена.

Система?

А кто это?

Это мы.

Мы терпим ошибки родителя, учителя, начальника, вождя…

Он видит мир своими глазами.

Мы видим ошибку, неправильное действие, заблуждение.

Мы видим мир иначе.

Чего же мы ждем?

Мы ждем нас.

Мы ждем, что мы начнем.

Исправлять то, что неправильно.

Останавливать то, что может стать неправильным.

Делать правильно.

Мы ждем.

Нас.

Мы.

Хочет


Власти хочет не он.

Она.

Работа


На работе должно быть что-то кроме работы.

Бостон


Не знаю почему, но охранник прочитал вслух и с улыбкой то, что написано на моем свитере исказив ударение на манер названия вальса, хотя на толстовке было написано название знаменитого университетского города с очевидным ударением на первом слоге.

Мне нравится этот город, даже несмотря на то, что я там никогда не был.

Но я туда приеду.

Обязательно.

Такой


Почему ты такой?

Видел то, что вы никогда не видели.

Пережил то, что вы никогда не переживали.

Был там, где вы никогда не были.

Делал то, что вы никогда не делали.

Поэтому…

Хорошо


Все вроде бы хорошо.

Но не хорошо.

Стакан


Не наполовину пуст.

И не наполовину полон.

Просто полный.

Полный и все.

Дождь


Самая лучшая погода.

Для меня.

Представь


Представь, что ты родился у каких-то дебильных родителей, а не у тех, которые у тебя.

Полегчает.

Психоэкономика


Какая может быть экономика в психбольнице?

Выдача бесплатных лекарств пациентам.

Дальше


Я все дальше от поезда, который уехал вдаль.

Война


Мы воюем, стреляя буквами.

Наши деды воевали по-настоящему.

Агрессор


Он заполняет собой вакуум жертвы.

Находит


Нас находит то, чего в нас нет.

Или есть.

Но мы это скрываем.

Девочки


Бесконечное варенье или варенье без конца.

Иногда с косточками.

Крестоносцы


Они пытались стандартизировать мир.

По-своему.

Клоун


Грустно, когда ты понимаешь, что он просто человек.

Тормоз


Самый главный тормоз прогресса.

Это мы.

Люди.

Красная


Она была торговой.

Теперь здесь кладбище.

Выход


Из ада есть только один выход.

В рай.

Не так


Все было не так.

С самого начала.

Я не знаю почему.

И не знаю зачем.

И не хочу больше знать.

И даже пытаться.

Не хочу.


Оглавление

  • Стадо
  • Хочет
  • Ждали
  • Вернулся
  • Уходя
  • Кажется
  • Нафталин
  • Выбраться
  • Ради
  • Вспомню
  • Самостоятельно
  • Так
  • Рыба
  • Запретил
  • Если
  • Сдох
  • Чемодан
  • Удивительное
  • Видите
  • Приехали
  • Праздник
  • Самоубийство
  • Нас
  • Хочет
  • Работа
  • Бостон
  • Такой
  • Хорошо
  • Стакан
  • Дождь
  • Представь
  • Психоэкономика
  • Дальше
  • Война
  • Агрессор
  • Находит
  • Девочки
  • Крестоносцы
  • Клоун
  • Тормоз
  • Красная
  • Выход
  • Не так