КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 712443 томов
Объем библиотеки - 1400 Гб.
Всего авторов - 274466
Пользователей - 125051

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Влад и мир про Владимиров: Ирландец 2 (Альтернативная история)

Написано хорошо. Но сама тема не моя. Становление мафиози! Не люблю ворьё. Вор на воре сидит и вором погоняет и о ворах книжки сочиняет! Любой вор всегда себя считает жертвой обстоятельств, мол не сам, а жизнь такая! А жизнь кругом такая, потому, что сам ты такой! С арифметикой у автора тоже всё печально, как и у ГГ. Простая задачка. Есть игроки, сдающие определённую сумму для участия в игре и получающие определённое количество фишек. Если в

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Дамиров: Курсант: Назад в СССР (Детективная фантастика)

Месяца 3-4 назад прочел (а вернее прослушал в аудиоверсии) данную книгу - а руки (прокомментировать ее) все никак не доходили)) Ну а вот на выходных, появилось время - за сим, я наконец-таки сподобился это сделать))

С одной стороны - казалось бы вполне «знакомая и местами изьезженная» тема (чуть не сказал - пластинка)) С другой же, именно нюансы порой позволяют отличить очередной «шаблон», от действительно интересной вещи...

В начале

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Стариков: Геополитика: Как это делается (Политика и дипломатия)

Вообще-то если честно, то я даже не собирался брать эту книгу... Однако - отсутствие иного выбора и низкая цена (после 3 или 4-го захода в книжный) все таки "сделали свое черное дело" и книга была куплена))

Не собирался же ее брать изначально поскольку (давным давно до этого) после прочтения одной "явно неудавшейся" книги автора, навсегда зарекся это делать... Но потом до меня все-таки дошло что (это все же) не "очередная злободневная" (читай

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Москаленко: Малой. Книга 3 (Боевая фантастика)

Третья часть делает еще более явный уклон в экзотерику и несмотря на все стсндартные шаблоны Eve-вселенной (базы знаний, нейросети и прочие девайсы) все сводится к очередной "ступени самосознания" и общения "в Астралях")) А уж почти каждодневные "глюки-подключения-беседы" с "проснувшейся планетой" (в виде галлюцинации - в образе симпатичной девчонки) так и вообще...))

В общем герою (лишь формально вникающему в разные железки и нейросети)

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про Черепанов: Собиратель 4 (Боевая фантастика)

В принципе хорошая РПГ. Читается хорошо.Есть много нелогичности в механике условий, заданных самим же автором. Ну например: Зачем наделять мечи с поглощением душ и забыть об этом. Как у игрока вообще можно отнять душу, если после перерождении он снова с душой в своём теле игрока. Я так и не понял как ГГ не набирал опыта занимаясь ремеслом, особенно когда служба якобы только за репутацию закончилась и групповое перераспределение опыта

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Миллион миров с тобой (ЛП) [Клаудия Грэй] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]


Переводчики: _Kirochka_, Rovena_nn

Редакторы: svetik99



ГЛАВА 1

Я не могу дышать. Я не могу думать. Всё, что я могу — это держаться за кабель и смотреть вниз на реку по меньшей мере в четырёх сотнях футов подо мной. Между мной и смертью нет ничего, кроме нескольких нейлоновых верёвок, судорожно сжатых в руках и уже скользких от пота.

Путешествия в другие изменения могут быть страшными, но меня никогда не бросало в такую ужасающую ситуацию.

Паника затмевает мои мысли и всё кажется ненастоящим. Мозг отказывается осознавать, что это происходит на самом деле, даже если от правды болят руки и болят мышцы. Каждый фунт моего веса ломает мне пальцы и говорит о том, насколько ситуация безотлагательна. Городские огни на земле кажутся настолько далёкими, что они похожи на звёзды. Но мой мозг всё равно кричит: "Это просто кошмар. Ты всё придумала. Это не по-настоящему..."

Но Жар-птица, висящая на моей шее, всё ещё горячая после путешествия в другой мир. То, что я вижу, и смертельная опасность, в которой я нахожусь — это определённо наяву.

Потом я понимаю, что свисаю с летающего автомобиля, который проецирует голографическую рекламу вверх в темнеющее небо. Мои глаз наконец-то фокусируются на одной детали Метрополиса подо мной на достаточное время, чтобы я смогла узнать Собор Святого Павла — и, за ним, футуристический небоскреб, которого никогда не было в моей версии Лондона.

Вселенная Лондона. Я вернулась туда, в первое измерение, которое я посетила.

Очевидно, оно станет измерением, в котором я умру.

— Маргарет! — я поворачиваю голову и вижу тётю Сюзанну, высунувшуюся из пассажирского окна автомобиля. Её осветлённые волосы в беспорядке вокруг её лица, размётанные тем же сильным ветром, что рвет моё серое платье, и выставляет на показ моё бельё для всего мира. Но на грани смерти мне до этого нет дела. У тёти Сюзанны расширены глаза и по щекам текут слёзы и тушь. Другие пассажиры собрались вокруг неё, прижав лица к окнам и огромными глазами смотрят на девушку, которая сейчас умрёт.

Ладно, думаю я, пытаясь дышать медленнее. Всё, что нужно сделать — это забраться обратно. Тут не так уж далеко. Четыре фута наверх, и ещё двадцать?

Но это не так просто. У меня нет такой силы в руках, чтобы забраться по одной верёвке, а ближайшая металлическая опора вне досягаемости. Как я вообще сюда попала? Должно быть, Маргарет из этой вселенной выпала из окна летающего автомобиля и схватилась за верёвку, чтобы спастись, и поэтому я болтаюсь в сотнях футов над Лондоном.

Меня снова охватывает паника. Каждый дюйм между мной и рекой, кажется, удлиняется. У меня кружится голова. Мышцы ослабевают. Руки на верёвке дрожат, подводя меня ближе к смерти.

О Боже, нет-нет-нет. Мне надо собраться. Если я не спасу её, мы обе обречены.

Потому что если ты в другом измерении, и твоё другое воплощение умирает, то ты умираешь в ту же самую секунду.

Я могу просто убраться из этого измерения. Изобретение моих родителей, Жар-птица, даёт мне возможность путешествовать в любое измерение в любой момент. Кажется, сейчас на самом деле подходящее время, чтобы покинуть эту реальность — любую реальность. Но чтобы воспользоваться Жар-птицей, мне нужно добраться до кнопок и прыгнуть. Но мои руки заняты тем, что я сжимаю верёвку, чтобы избежать смерти. Безвыходная ситуация. Автомобиль летит так высоко, что к тому моменту, когда я достигну земли, моё тело разовьёт такую скорость, что удар о воду будет таким же фатальным, как удар о бетон.

— Маргарет! — я слышу другой голос. Я в изумлении поворачиваю голову на звук и вижу Пола.

Что он делает на летающем аппарате? Мы даже не были знакомы в этой вселенной!

Мне не важно, почему он здесь. Мне важен факт. Моя любовь к Полу Маркову — одна из немногих постоянных мультивселенной. Он бы сделал что угодно, даже рисковал бы собственной жизнью, если бы это означало, что он мог обезопасить меня. Если кто-то может вытащить меня, то это он.

Обычно я бы сама выпуталась из сложной ситуации, но сегодня, сейчас? Всё очень плохо.

— Пол! — кричу я. — Пожалуйста, помоги мне!

— Они приземлятся так быстро, как смогут, — кричит он мне.

Ветер треплет его тёмные волосы, и он продвигается по металлическим рамам прожектора с совершенной точностью, должно быть, в этой вселенной он тоже взбирается на скалы, потому что высота не пугает его.

— Просто держись.

Я точно слышу перемены в звуке мотора. Пропеллеры по-новому меня обдувают. Лондон внизу становится немного ближе, хотя это всего лишь размытые огни и неясные мутные цвета — тёмно-синие и чёрные. Мой наполненный адреналином мозг отказывается различать формы подо мной, я могла бы с таким же