La Renarde (СИ) [Атенаис Мерсье] (fb2) читать постранично, страница - 25

тобой, если хочешь.

***

Дорожка петляла между деревьями, словно огромная, извивающаяся дюжинами колец змея с бурой чешуей. Катрин не любила ведущую к дому аллею — слишком широкую, слишком часто лишенную даже подобия тени, — и при малейшей возможности среза́ла путь через разросшееся вокруг дома подобие фруктового сада. Оставалась незамеченной до последнего момента и порой пользовалась этим, чтобы подшутить над девочкой с тонкой темной косицей, играющей на широкой веранде под присмотром устроившегося в любимом кресле старика. Или же просто застать их обоих врасплох.

— Что нового, Лолó?

Шарлóтт вскинула голову, выронив любимую тряпичную куклу, и в одно мгновение спрыгнула с крыльца, обхватив Катрин маленькими тонкими ручками.

— Кати́ш! Ты мне что-нибудь привезла?!

— Как не стыдно, мадемуазель! — засмеялся муж, медленно поднимаясь на ноги, и Катрин дернула краем рта, соглашаясь с его замечанием. После чего раскрыла висящую на плече кожаную сумку и вытащила лежавший на самом верху небольшой сверток.

— Конечно, привезла, моя маленькая сорока. Но для начала отнеси-ка это Жоржетт, или она вновь примется возмущаться о том, какая никудышная из меня старшая сестра.

— Хорошо, — недовольно буркнула Шарлотт, рассчитывавшая получить подарок первой из сестер, и взлетела вверх по ступенькам, мгновенно исчезнув за приоткрытой дверью. Катрин шагнула на крыльцо и поежилась от налетевшего со спины порыва ветра. Или же от того цепкого взгляда, которым наградил ее муж.

— Я жду ребенка, — ответила она на безмолвный вопрос, положив руку на проступающий под полурасстегнутым жилетом живот. Глупо было скрывать то, что пусть и не бросалось еще в глаза всем вокруг, но уже становилось заметным с первого — в крайнем случае, второго — взгляда для тех, кто был ее семьей.

— Полагаю, мне не следует спрашивать, кто его отец? — вновь заговорил Анри ровным, ничего не выражающим тоном, и Катрин с трудом удержалась, чтобы не зажмуриться, прогоняя видение освещенного солнцем лица с искрящимися в ярких лучах зелеными глазами. Глазами, будто впитавшими все оттенки морской волны.

— Не следует, — согласилась Катрин точно таким же ровным голосом. — Пока что. Я не стану лгать ребенку.

— Хотя ждешь, что я дам ему свою фамилию, не так ли?

— А у тебя есть выбор?

— Ты права, — вздохнул муж. — Выбора у меня нет.

И улыбнулся, подняв левый край рта.

— А имя ты уже выбрала?

— Рановато еще для имени, — хмыкнула в ответ Катрин и повернула голову, устремив взгляд на едва виднеющийся вдали залив. — Но если родится мальчик…

Жан-Марен. В честь святого Иоанна Крестителя. И в честь моря, которому этот ребенок обязан своей жизнью.

В честь отца-моряка.