Футболистка (СИ) [St_2001] (fb2) читать онлайн

========== Глава 1. Адам Смит. ==========

Сегодня мои мучения закончатся. Сегодня Адам Смит - мой лучший друг и моя главная любовь - возвращается.

Мы с ним познакомились ещё в детском саду и с тех пор были неразлучны. Хейли и Адам - это как Бонни и Клайд, как Льюис и Кларк.

В дверь позвонили и моё сердце бешено забилось.

- Я иду!, - крикнула я, бегом спускаясь вниз по винтовой лестнице и причесывая пальцами свои светлые волосы, чтобы придать им более менее презентабельный вид, прежде чем открыть дверь.

Адам. Он стоял и смотрел на меня, засунув руки в карманы шорт и улыбался.

- Что такое, Хейли? Умираешь от желания обнять меня?

Ещё бы! Я широко улыбнулась и крепко, как он и ожидал, обняла его. Брюнет вытащил меня из дома и закружил под тёплым солнцем.

- Как лагерь?, - спросила я после того, как он поставил меня на землю.

- Чуть со скуки не помер без тебя.

- Так я тебя и поверила.

Футбол у Адама - самая большая страсть в мире, так что я в жизни не поверю, что этому парню могло быть скучно в футбольном лагере. Но я оценила его ложь и показала ему язык. Парень на это цокнул языком.

- Ну и манеры. Если хочешь меня поцеловать, так и скажи.

Лицо Смита было настолько близко, что его нос касался моего. Я подавила желание наклонить голову и сделать это, прекрасно понимая, что друг меня просто дразнит. Мы ещё ни разу не целовались. Я частенько засыпала у него в спальне, когда мы пересматривали его любимые фильмы Стивена Спилберга, или он ночевал у меня, когда его родители ездили в командировки по штату. Адам позволял мне класть голову себе на плечо и даже играл с моими волосами. Но поцелуй? Нет.

Если Адаму требовалось ещё время, чтобы понять, что он тоже меня любит, я была готова подождать.

- Эй, поехали на пляж. Я купила себе новый купальник и ещё ни разу не надевала его.

- Я бы с удовольствием посмотрел на тебя полуголую, Болдуин, - очередное поддразнивание, но это не имело значения, у меня по коже всё равно побежали мурашки, - но, к сожалению, я должен уйти. Я встречаюсь с друзьями из команды в кафе неподалёку.

- Серьёзно? Ты только десять минут как вернулся!

- Бибер хочет обсудить завтрашнюю квалификацию.

С тех пор как Джастин Бибер стал капитаном футбольной команды школы Стратфорда, Адам тренируется в два раза больше. И это значит, что на меня у него оставалось времени в два раза меньше.

- Не унывай! Почему бы тебе не пойти со мной? Ты уже знаешь большинство ребят, а остальным я тебя представлю. Уверен, Бибер не будет возражать.

Смит мне не дал возможности даже поспорить. Крепко держа мою руку, он повёл меня вниз по тропинке через наш двор.

- Погоди! У меня нет денег!

- Тебе они и не понадобятся. Я не разорюсь из-за одной газировки, которую ты будешь потягивать ближайшие два часа.

Группа ребят сидела за тремя столами в тени под деревянной крышей открытой площадки. Я узнала некоторых из команды Адама. Алекс Стюарт, Стивен Джонс, Крис Торрес, Джо Армстронг. Но я была удивлена, увидев там также и женские лица.

- Что это?, - прошептала я Адаму, - У вас сейчас совместные тренировки?

- Мы сыграли несколько матчей вместе в лагере, и Бибер подумал, что было бы круто собрать смешанную команду здесь.

Некоторые из девушек оказались мне знакомыми, а нескольких я никогда раньше не видела. Как ту блондинку в чёрном платье, что встала при нашем приближении и поцеловала Адама в щёку.

- Ты опоздал, Адам. Я уже думала, ты не придёшь.

- Привет, Николь, - ответил он странным, глубоким голосом, который я никогда не слышала ранее.

Руки Смита лежали на её бедрах. Он повернул голову и позволил ей поцеловать себя в другую щеку. Она подмигнула ему, а на меня очень странно посмотрела.

Тони выкрикнул наш заказ стоящему за барной стойкой парню. Газировку и Ред Булл. Ред Булл, наверняка, не для меня. Когда он начал пить эту гадость? У той, в чёрном, стояла бутылка с тем же содержимым.

- Смешанные футбольные команды, да?, - проворчала я, когда мы сели.

Смит напротив Николь, а я между ним и Джо.

- Пробуем завтра, Болдуин. Я могу записать тебя, если тебе интересно, - обратился ко мне Бибер с насмешливым блеском в карих глазах.

Тот факт, что он знал мою фамилию, застал меня врасплох.

- Хейли и футбол?

Адам рассмеялся рядом со мной, и меня, чёрт возьми, это задело.

- С таким же успехом мы могли бы попытаться научить слона танцевать танго. Правда, Хейли?

Я бросила на своего друга сердитый взгляд. Вся группа разразилась хохотом.

- Слона задели за живое, - сказала эта Николь, а потом одарила меня презрительной улыбкой.

За всё время, что мы были вместе, Адам никому не позволял меня оскорблять. Ну да, возможно размозжить лицо девушке, даже такой противной - это слишком, но он мог хотя бы сказать что-нибудь в мою защиту. Но видимо Смит позабыл, как это делается. Так что, слащаво улыбнувшись клону Барби, я ответила:

- В девятом классе я пыталась вызвать тошноту, чтобы избавиться от съеденного, но у меня не получилось, а вот ты, похоже, без этого не обходишься.

Смех разом стих, а шокированный Адам подавился Ред Буллом. Большинство ребят предпочло сделать вид, что заняты тихой беседой друг с другом, слышен был лишь смех Джастина.

Устремив взгляд в небо, я молча потягивала свою газировку. К счастью, чуть позже Адам получил СМС от своей мамы. Миссис Смит хотела увидеть его до того, как уедет с мужем на два дня. Парень посмотрел на мой стакан и спросил, хочу ли я остаться с остальными. Я вскочила, быстро допив напиток.

- Нет, я готова.

- Увидимся завтра, Адам, - проворковала Барби.

Я проигнорировала укол ревности и желание злобно посмотреть на неё. Вместо этого я считала плитки на полу до выхода. Одна, две, три…

- Так как, Болдуин?, - спросил Джастин, когда я проходила мимо него, - Присоединишься к команде?

Я остановилась, ошеломлённая тем, что он не шутит, и уставилась на его улыбку.

- Я…

Рука Адама на моём плече мягко толкнула меня вперёд.

- Не дразни её. Она не создана для футбола.

Мои ноги казалось приросли к полу. Не из-за слов друга, а из-за раздавшегося издевательского смеха Барби позади.

- Знаешь, что?

Я повернулась к Адаму и посмотрела на него решительным взглядом.

- Думаю, мне стоит попробовать.

- Издеваешься?

- Круто, тогда ты в списке. Встретимся завтра в десять на поле.

Я обернулась на довольный тон Бибера и вежливо ему улыбнулась.

- Я буду там.

Бейсболка Джастина затемняла ему лицо, но я практически чувствовала, как его взгляд скользит от края моих шорт по оголённым ногам и обратно.

- Не забудь кроссовки, - он ухмыльнулся и подмигнул мне.

По моему позвоночнику прошла дрожь. Адам поспешно вытолкал меня из кафе.

Большую часть пути мы прошли в молчании, пока не подошли к моему дому, и я не взорвалась.

- Не могу поверить, что ты это сделал!

- О чём ты?

Парень посмотрел на меня с недоумением.

- Ты позволил этой девчонке оскорбить меня.

- У тебя все было под контролем. И она тебя не оскорбляла.

- Ну да. Это сделал ты! Это ты назвал меня слоном!

- Ты знаешь, что всё было не так. Я не понимаю, почему ты бесишься. Ты никогда не любила футбол. Когда это изменилось?

- Сегодня. Сейчас я его люблю.

- Ага, вижу. Так сильно, что хочешь стать игроком, - он закатил глаза, - Пожалуйста, скажи мне, что ты согласилась на это не из-за Николь.

- В её шкафу, с платьями как у Барби, наверное, можно потеряться.

Внезапно Адам обнял меня за плечи и притянул к себе.

- Если бы я не знал тебя лучше, чем кого-либо, то решил бы, что ты ревнуешь. Николь - просто девушка, которая любит играть в футбол. Ты же единственная знакомая мне девушка, которая может смотреть «Инопланетянина» без слёз.

Несмотря на ноту восхищения в его голосе, я не могла не почувствовать закравшийся в сердце холод. Он сказал это так, как будто я парень, а не утонченная девушка, как Николь. Я вырвалась из объятий Смита.

Он приподнял брови.

- Что?

- Ничего.

- Ты сердишься на меня?

- Нет.

Он подождал секунду, глядя на меня скептически.

- Хорошо. Это один из тех моментов, когда ты говоришь «нет», но на самом деле думаешь «да»?

- Нет.

Он закрыл лицо руками, потом медленно их опустил, беспомощно глядя в небо.

- Ты же знаешь, что я не говорю на этом языке. Просто скажи мне в чём проблема.

- Нет никакой проблемы!

Я, как можно быстрее, направилась по тропинке к своему дому и захлопнула за собой дверь.

========== Глава 2. Отбор. ==========

На следующее утро в половине десятого я открыла дверь и увидела Адама. Упершись руками в дверную раму и склонив голову на бок, он робко улыбался мне.

- Все ещё злишься?

Я сглотнула. Длинная речь, приготовленная мной для него прошлым вечером с такими словами как «невежа», «идиот» и «тупица» вылетела у меня из головы.

- Больше никогда не называй меня слоном, - проворчала я.

- Обещаю.

Велосипед Адама стоял у забора. Я взяла свой, и мы вместе поехали к школьному футбольному полю.

С полсотни девушек и парней от десятого до двенадцатого класса собрались у ворот. Им раздавали номера. Я встала в очередь, чтобы получить свой.

- Сорок семь… Болдуин, - прокричал Бибер и дал мне стикер, чтобы я приклеила его к своей одежде.

До сих пор я не видела Джастина без его бейсболки, за исключением редких случаев издалека. Но сегодня солнце играло на его русых волосах, и я увидела его совершенно по-новому. Я уставилась на него, поражённая тем, как он оказывается привлекателен.

Заметив это, он насмешливо сказал:

- Удачи, Болдуин.

Когда все получили свои номера, он повысил голос в шумной толпе:

- Хорошо, слушайте все. Я хочу, чтобы для разминки вы пробежали три круга вокруг поля, потом возвращайтесь сюда.

От ужаса у меня свело живот.

- Он шутит? Три круга?

- Не говори, что ты уже жалеешь, что захотела попасть в команду.

Меня всю перекосило от смешка Адама, означающего: «я же тебе говорил».

Смит увёл меня с подстриженного газона и побежал рядом. Сдержав возражения, я попыталась бежать с ним в одном ритме, что, естественно, было невозможно.

Один круг, казалось, был длиной в десять миль. Пробежав три, я рухнула на траву, ничего не слыша, кроме своего учащённого дыхания. Слава богу, у меня было время перевести дух - каждый из сорока идущих передо мной участников должен был попытаться забить мяч в ворота. Потом настанет и моя очередь.

Пока я изображала из себя дохлую лягушку, Адам принёс мне воды из кулера. Во рту и горле пересохло. Я села, испытывая сильную жажду. Друг протянул мне пластиковый стаканчик с водой.

- Так мало?

Я крутила стакан с глотком воды туда-сюда, глупо надеясь, что живительной влаги вдруг каким-нибудь чудесным образом станет больше.

- Ты издеваешься надо мной?.

- Ничуть, - засмеялся он, - Ты еле дышишь после этой короткой пробежки, и от большего количества воды тебя может просто-напросто вырвать. На самом деле, было бы лучше, если бы ты прополоскала рот и выплюнула воду.

- Можно я выплюну её тебе в лицо?

Я проглотила воду. Маленький глоток испарился в одно мгновение, попав на язык.

- Болдуин! Твоя очередь!

Это был Бибер, и когда я повернулась в его сторону, он бросил мне мяч. Хвала моей реакции, я поймала его прежде, чем он прилетел мне в живот.

Положив мяч на землю, я пнула его в сторону стоящего на воротах Джо Армстронга. Мяч упал на газон в нескольких футах от вратаря и, медленно докатившись до его левой ноги, остановился. Я одарила Смита деланно-восторженной улыбкой.

- Посмотри-ка, я правильно выбрала направление.

- Давай же, Болдуин!

Ко мне подбежал Джастин. Он положил мяч передо мной, но потом заставил отойти от него на несколько шагов.

- Сейчас сделай маленький разбег и вложи больше силы в удар.

- О нет, помешай ему заставить меня делать это, - взмолилась я, в ужасе ухватившись за футболку Адама, - Мы оба знаем, что я просто споткнусь об эту штуку.

Парни засмеялись, и Смит осторожно отцепил мои пальцы от ворота своей футболки.

- Не споткнёшься. Давай так, если ты попадёшь Армстронгу прямо в грудь, я куплю тебе шоколадное мороженое. Идёт?

Мороженое? Хороший стимул.

- Идёт.

Я разбежалась и сильно ударила по мячу, прицеливаясь во вратаря. Футбольный мяч попал точно в руки Джо.

- Молодец!, - крикнул Джастин.

Затем он подбежал к письменному столу, где Саманта Коллинз вела записи, и позвал попытать своё счастье следующего.

Несказанно гордая, я с улыбкой повернулась к Адаму. Но она тут же погасла, как только я увидела стоящую рядом с ним Барби.

- Ты придёшь на вечеринку к Биберу?, - спросила она его приторно-сладким голосом.

Вечеринки Джастина были легендарными. Я это, конечно же, знала только по сплетням. Не то чтобы мне хотелось потусоваться с такими, как Николь, но Адам посещал множество подобных вечеринок и никогда не рассказывал, что происходит внутри, не говоря уже о том, чтобы брать меня с собой. Но это только усиливало моё любопытство.

Смит точно пойдёт туда сегодня вечером. И при мысли о том, что клон Барби тоже будет там, у меня замирало сердце. Я сделала равнодушное лицо, хотя мне хотелось кричать, и поплелась к кулеру, чтобы выпить ещё воды.

После полудня началась квалификация, в которой участники катали мяч из стороны в сторону, петляя по полю короткими шажками, и считали, сколько раз у них получится сделать это, не потеряв мяча. Я попала только два раза.

Хватит с меня футбола. Пусть этот мяч сгорит в аду, а игроки помрут от жажды. Мне плевать, попаду я в команду или нет.

Я вытерла пот со лба и запихала полотенце в рюкзак, собираясь уходить.

- Эй, ты куда?

- Домой.

Адам догнал меня.

- Ты не можешь уйти. Джастин ещё не объявил новых игроков.

- Мне всё равно.

Смит обнял меня за плечи и повернул в другую сторону.

- Не хочешь узнать, попала ли ты в команду?

Пытаясь выкрутиться из его рук, я смерила друга холодным взглядом.

- Нет.

- Куда пропало твоё воодушевление?

- Ты ослеп что ли? Не видел, как жалко я играла?

- На самом деле, я горжусь тобой. Ты впервые играла с футбольным мячом и едва не поразила цель со второй попытки. Всё чего тебе не хватает - немного тренировки.

Мне мало верилось в слова Адама. Смутившись, я отвела взгляд, но искоса продолжала наблюдать за ним. К сожалению, брюнета мне загородила появившаяся неизвестно откуда Николь, принявшаяся к тому же скакать на месте, вцепившись ухоженными пальцами в руку парня.

- Пойдем скорей. Бибер сейчас будет называть имена новых игроков. Он уже сказал мне, что я в команде.

Адам абсолютно не сопротивлялся, когда она потащила его прочь от меня.

- Ты доказала ещё в лагере, ты - прирождённая футболистка.

- Только футболистка?

Она подмигнула ему и ушла. От злости я так сильно сжала зубы, что удивительно, как они не раскрошились.

Бибер вышел из толпы, держа в руках список.

- Нам требовалось одиннадцать игроков. Я назову имена тех, кто вошёл в команду. Если вы есть среди них, то вы справились. Если нет, я прошу прощения, и надеюсь, что вы придёте на отбор в следующем году. Вы все сегодня хорошо проявили себя.

Джастин прочистил горло и начал перечислять новых игроков:

- Стивенс, Джонс, Винтер…

В этот момент Барби вскочила со своего места. Теперь я знала её фамилию.

- Купер, Эндрюс, Дэниэлс, Холлистер, Макнил, Коллинз, Болдуин и Уоррен.

У меня отпала челюсть. Я повернулась к Адаму.

- Он сказал Болдуин?

- Да.

- Я буду играть?

- Ага, - усмехнулся он, - Собирай свои вещи, я обещал тебе мороженое.

Подбежав к скамейке, я подхватила и повесила на плечо свой рюкзак. Я улыбалась как последняя идиотка, но вдруг появившаяся мысль быстро испортила мне настроение. Что если Адам попросил Джастина взять меня в команду несмотря на мою жалкую игру?

Резко развернувшись, я как раз наткнулась на Бибера.

- Поздравляю, Болдуин. Ты неплохо справилась.

- Что пообещал тебе Адам за то, что ты возьмёшь меня в команду?

На мгновение парень оторопел, но затем громко рассмеялся.

- Ты не захочешь этого знать.

Я впилась пальцами в лямку рюкзака. Конечно же я хотела знать.

Повернувшись, чтобы уйти, Джастин взглянул на меня через плечо.

- Увидимся в моём доме, Болдуин.

Он только что пригласил меня на свою вечеринку?

========== Глава 3. Вечеринка. ==========

Мороженое было очень вкусным, но к сожалению, Адам так и не признался, что пообещал Джастину взамен на то, чтобы тот взял меня в команду. То есть, он сказал, что не обещал ему ничего, но так я ему и поверила, ага.

В восемь тридцать вечера Смит заехал за мной на машине матери, и мы поехали к Биберу.

Длинная очередь машин в переулке перед особняком Джастина показала, как много гостей собралось на вечеринку.

- Сколько тут гостей?

- Трудно сказать. Обычно от ста до ста пятидесяти.

Кажется у меня в целом нет такого количество знакомых, даже если я сосчитаю всех своих друзей с их семьями и питомцами вместе взятыми.

Мы подошли к дому и поднялись по ступеням к двери. За ней громыхала музыка, и мы решили, что звонить бесполезно. Адам повернул ручку, и дверь легко открылась.

Нас оглушила раздающаяся из множества колонок музыка. Все вокруг танцевали и развратно терлись друг о друга. Я такое видела только в фильмах. Несколько парней общались, перекрикивая шум, и пили пиво из бутылок. Кто-то целовался в тусклом свете. Я прижалась к другу.

- Не оставляй меня здесь одну.

Смит засмеялся, прижал меня к себе крепче и потащил через толпу. Не все из гостей были подростками. Похоже, у Бибера много друзей и старше его.

В центре комнаты собралась небольшая группа девушек из моего класса. Лидия Тейтум схватила меня за руку, когда мы проходили мимо неё. Мне пришлось читать по губам, чтобы понять, что она приглашает меня присоединиться к ним.

- Я принесу тебе что-нибудь выпить, - крикнул Адам мне в ухо.

Я кивнула и смотрела ему вслед со странной внутренней дрожью. Что, если он никогда не найдет меня в этом безумном месте? Расстояние между нами быстро заполнилось толпой незнакомых людей. Чёрт, нельзя было его отпускать.

Я повернулась к девчонкам и попыталась вступить в разговор, но в результате просто стояла и кивала, делая вид, что понимаю, о чем они говорят.

Лидия протянула мне бутылку пива, когда Адам так и не вернулся через десять минут. Любой прохладный напиток был кстати в душной и жаркой комнате. Я промочила губы напитком, затем облизала их. Ладно, эта штука не так уж и плоха. Я сделала небольшой глоток. Когда я выпила половину бутылки, у меня начала кружиться голова. В другом конце комнаты я увидела Смита. Я попрощалась с девчонками и пошла к нему. Толпа немного рассеялась, и я могла передвигаться без труда, но друг уже пропал из вида.

Высокая арка вела на кухню. Я направилась к ней и увидела стоящего в дверях Джастина. Он бросил в мою сторону взгляд и уже не отводил его от меня, потягивая пиво. Было бы невежливо не поздороваться с хозяином дома, так что я остановилась перед ним и подняла руку в знак приветствия. Тут музыка не оглушала, поэтому я услышала его ответное «привет».

- Неплохое местечко. Так много… людей, - сказала я, чувствуя себя неловко и глуповато от того, что не знаю, как начать разговор.

- Спасибо.

Он отошёл от стены и наклонился ко мне, чтобы я могла его слышать.

- Наконец-то Смит тебя сюда привёз. Он и так слишком долго держал тебя вдали от моего дома.

Что? Так это Адам был причиной того, что меня не приглашали на вечеринки Бибера? Вот негодяй! Наверное, он думал, что мне будет не комфортно среди всей этой выпивки и шума. И я, идиотка, подтвердила это в первую же секунду, вцепившись в него, как перепуганная кошка.

- Ты не знаешь, где он?, - спросила я Джастина в ухо, благодарная за то, что мне не нужно кричать и срывать свой голос.

- Неа.

Он сделал ещё один глоток. Вздохнув, я тоже глотнула пива и поморщилась - его вкус мне больше не нравился.

Джастин вдруг взял меня за руку и потащил на кухню. Он забрал у меня бутылку и дал спрайт.

- Ты не должна пить пиво, - сказал он суровым тоном, - Особенно в этом месте.

Я не стала спорить, ведь была с этим абсолютно согласна.

- Ты хорошо показала себя сегодня.

По губам Джастина скользнула улыбка.

- Я играла ужасно, и ты это знаешь. До сих пор не понимаю, почему ты взял меня в команду.

Пожав плечами, он выпил пиво из бутылки, которую забрал у меня.

- Сам не знаю. Может быть, я просто хочу, чтобы ты была в ней. Тренируйся на выносливость каждый день и станешь хорошим игроком.

- Думаю, мне не хватает стимула для этого. Я бегаю, как хромая утка.

- Тебе нужен персональный тренер.

- Хочешь им наняться?, - спросила я в шутку.

Джастин поджал губы и посмотрел на меня так, как будто я предложила ему хорошие деньги за минимальную работу.

- Почему бы и нет? Если у тебя есть желание, то я согласен.

Интересный поворот событий. Мне всё равно придётся работать над выносливостью, если я хочу продержаться всю игру. И я уж точно не хочу, чтобы Барби снова выставляла меня на смех. Если я сдамся после первого тайма, то помру от её сарказма. И Адам должен понять, что я годна не только для просмотра фильмов Спилберга.

Да. Нужно тренироваться.

Как ни странно, при мысли о том, что меня будет тренировать Бибер, по телу прошла дрожь предвкушения.

- Хорошо, договорились.

- Начнём в понедельник утром.

Вдруг кто-то громко позвал Джастина.

- Мы начинаем игру в бильярд. Ты с нами?

- Да, я с вами, - Бибер провел холодным горлышком бутылки по моей щеке, - Приятно провести вечер, Болдуин. И что бы ты ни делала, держись подальше от клубники.

Опешив, я приросла к месту, а он пошёл прочь, посмеиваясь. Я сделала огромный глоток спрайта, чтобы остыть. В это время на кухню вошла Саманта Коллинз. Её лицо просветлело, когда она увидела меня. Она тут же бросилась ко мне.

- Хей, что скажешь? Теперь мы обе в команде. И, честно говоря, - она замолчала, осмотрелась вокруг, чтобы убедиться, что мы одни, и, понизив голос, продолжила, - я никогда ещё не видела такого красивого дома. Мне до смерти хотелось попасть к Джастину на вечеринку, но он не замечал меня в школе. Думаю, он даже не знал моего имени до отбора в команду.

- Со мной та же история.

Во всяком случае, я так думала до того, как неожиданно обнаружила, что он всё же знает, как меня зовут.

- Ты будешь тренироваться в обычной спортивной одежде или купишь футбольную форму?

Саманта, казалось, была очень взволнована. Я же просто пожала плечами.

- Не знаю. Думаю, пока похожу в том, что у меня есть. Просто в шортах и майке.

Одежда - последнее, что меня волнует.

- Послушай, ты видела где-нибудь Адама?

- После того как вы пришли, нет. А что?

- Он запропастился куда-то. Мне интересно, где он.

Я выбросила пустую бутылку и натянула на лицо извиняющуюся улыбку.

- Не возражаешь, если я его поищу?

- Да, конечно.

Я бродила по первому этажу в надежде найти друга, но их-за толкотни потных тел вскоре начала нервничать и стала держаться ближе к стенам. Дойдя до арки, ведущей в другую комнату, я осторожно заглянула внутрь. Смита там не было, однако когда несколько парней отошли в сторону, я увидел, как кто-то эффектно оперся о бильярдный стол. Я сразу же узнала русую шевелюру Бибера. Он держал кий низко над столом, направив наконечник на белый шар. На столе ещё лежало несколько цветных шаров, но он целился именно в чёрную восьмерку.

- Ну, Джастин, подари другу шанс! Нельзя же сейчас забивать этот шар.

Я посмотрела влево, на того, кто умолял Бибера. Имя этого парня я не знала, но знала, что он ходит на несколько совместных занятий с Адамом и является лучшим другом Джастина.

- А в чём проблема, Том?, - всё ещё прицеливаясь, усмехнулся Бибер, - Боишься, мамочка узнает, что ты играешь на деньги?

Только после этих слов я заметила стопку купюр на краю стола. На кону стояло около ста баксов. У меня отвисла челюсть. Я получаю вдвое меньше карманных денег в месяц.

- Моей маме плевать, но я очень, очень, очень хочу комикс с человеком-пауком. Это оригинал, - скулил Том.

Мне стало жаль его. Заинтригованная окончанием игры, я обошла угол стены и встала лицом к лицу с Джастином. Прищуренные глаза и сдвинутые брови выдавали его напряжение. Он отвел кий назад, готовый ударить в любой момент. Но затем взгляд его карих глаз поднялся и остановился на мне. Парень застыл, и только его грудь двигалась с каждым вдохом. В мою сторону развернулись все головы присутствующих в комнате.

- Что-то не так?, - спросила я, краснея.

Джастин не ответил, а Том вскинул руку в победном жесте и бросился в мою сторону. Он положил руки мне на плечи, улыбаясь, как безумец.

- Ты только что спасла мне жизнь.

- Что?

Джастин тоже улыбнулся, но, похоже, был не так счастлив, как парень рядом со мной. Бибер словно ждал, что сейчас произойдет что-то не очень для него приятное.

- Он не может играть, когда кто-то смотрит за его игрой. Мажет, и всё тут.

- Но вы же все смотрите, - удивилась я.

В задней части комнаты кто-то рассмеялся.

- Да, но мы не девчонки.

Джастин со смешком выпрямился и натер кончик кия мелом. Он не отрываясь смотрел на меня. Моё пребывание здесь, очевидно, его забавляло, но я не хотела мешаться, особенно тогда, когда на кону стоят деньги.

- Простите. Тогда я покидаю вас.

- Э-нет.

Том так и не убрал рук с моих плеч.

- Ты - моя гарантия, что я получу комиксы. Так что ты останешься.

Его слова вызвали у меня смех, хоть я и чувствовала себя предателем.

Джастин глубоко вздохнув, снова наклонился над столом. Все молчали. Том скрестил пальцы рядом с моим лицом, явно молясь, чтобы его друг промахнулся. Никогда не думала, что из-за одного-единственного удара всех может охватить такое напряжение. В том числе и меня.

Джастин прочистил горло. Он переводил взгляд с меня на белый шар и обратно. Вдруг он упал лбом на край стола и засмеялся.

- Забирай деньги, Брайн. Я сдаюсь.

Все радостно взревели, как будто случилось что-то немыслимое. Том чмокнул меня в щёку и поспешил схватить выигрыш. Я приросла к месту, глядя на Джастина, который положил ладони на бильярдный стол и повесил голову. Но когда он взглянул вверх, в его глазах снова горел озорной огонёк.

- Прости, - произнесла я одними губами, не пытаясь заглушить голоса других.

- Я запрещаю тебе заходить в эту комнату, Болдуин, - ответил он с усмешкой на губах.

Затем Бибер обошёл стол и пристально глядя на меня, медленно направился ко мне. Я прижалась к стене.

Джастин остановился прямо передо мной, держа в одной руке кий, а другую уперев в стену рядом с моей головой.

- Я только что потерял из-за тебя пятьдесят баксов, - протянул он с улыбкой.

- Но ему очень, очень нужен этот комикс.

Мои слова заставили русоволосого рассмеяться.

- Перешла на сторону врага. Я должен был это предвидеть.

Положив ладонь мне на спину, он выпроводил меня в главный зал.

- Сегодня вечером в эту комнату тебе вход воспрещён.

- Но почему?

Игриво надув губы, я взглянула в его лукавые глаза.

- Так весело смотреть на то, как ты… лажаешь.

- А ну марш отсюда.

Я помахала рукой в знак прощания и оставила ребят играть дальше. Всё равно пора было искать Адама. Но найти его среди двухсот человек оказалось невозможно. К тому же я встретила Лидию, и она познакомила меня со своим старшим братом и несколькими его знакомыми, один из которых протянул мне пиво, я сказала, что не пью спиртное.

- Тогда может фруктовый сок?

- Было бы неплохо.

Он принёс мне ягодную содовую в бокале с трубочкой. У нас завязался интересный разговор и в течение следующего часа парень трижды наполнял мой бокал.

Странно, но вскоре я перестала слышать, что он говорит, и только видела, как двигаются его губы. Комната покачнулась перед глазами, и мне пришлось опереться на стену.

- С тобой все в порядке?, - спросил мой новый знакомый.

Я потерла лоб.

- Не уверена, - сказала я, с трудом выговаривая слова.

Мир покачнулся, и в этот же миг я оказалась в объятиях этого парня.

- Оу, малышка, так ты серьёзно не пьешь спиртного?

Конечно, я говорила серьёзно. А он что думал? Что я лгу?

- Эй, что здесь происходит?

- Адам!, - обрадовалась я.

Друг оказался прямо за моей спиной и освободил меня из объятий нового приятеля.

- Где ты был всю ночь? Я, между прочим, тебя искала.

- И где же именно? Под кулером с газировкой, разбавленной вином?

Я решила, что не стоит напрягать мозги в попытке понять, что он имеет в виду, и дала ему затащить себя на кухню.

- Опля, - невнятно протянула я, глупо улыбаясь, когда Адам обхватил меня за талию и посадил на столешницу.

Он почти на голову выше меня, но сейчас мы были с ним на одном уровне, что мне, честно говоря, очень понравилось. У него такие красивые голубые глаза.

Его руки лежали на моих бедрах, и он стоял между моих раздвинутых ног. Эта поза заводила меня, мозги плавились. Я наклонилась вперед и прислонилась лбом к его лбу, улыбаясь. Адам рассмеялся, но в его смехе не было обычной легкости. Он заставил меня сесть прямо.

- Сколько ты выпила?

- Эй, чего ты так волнуешься?

- Сколько, Хейли?

Мне не понравился его серьёзный тон. Я шумно выдохнула, сдувая с лица мешающуюся прядь волос.

- Полбутылки пива, затем спрайта. Содовой. Один или четыре бокала… кажется.

- Содовой?

- Ага, ягодной.

- Чёрт. Твоя мама задушит меня, если я привезу тебя домой пьяную.

- Я не пьяна. Ты же знаешь, я не пью алкоголь.

Когда в кухню вошла Барби, я подумала, что меня сейчас вырвет. Проигнорировав меня, она кокетливо улыбнулась Смиту.

- Адам, ты обещал потанцевать со мной.

- Адам, ты обещал потанцевать со мной, - передразнила я её как трехлетний ребенок.

Этим я, кажется, всё же привлекла её внимание.

- Что с ней?

- Слишком много выпила. Я приду к тебе через минуту.

Он собирается танцевать с Николь? Нет! Я хотел сказать ему, что он не может, но почувствовала внезапную сонливость и положила голову ему на плечо.

- Я так устала. Мы можем поехать домой?

- Брось, Адам. Ты же не уедешь? Еще только одиннадцать. Уведи её наверх, в одну из гостевых комнат Бибера. Она может там поспать.

- Чтобы я вам не мешала?, - простонала я, наклонив голову в её сторону, но не в силах открыть глаза.

Девушка недовольно фыркнула.

- Не стоит этого делать.

Кажется, к разговору присоединился кто-то ещё.

Джастин.

- Находиться в любой из гостевых комнат в её состоянии небезопасно. Вы знаете, как проходят все вечеринки, и что случается позже. Отведи её в мою комнату.

- Что?, - вырвалось у нас с Адамом одновременно.

Я села прямо, вытаращив на русоволосого глаза. Меня шокировала одна только мысль о том, что я буду спать в комнате Джастина.

Бибер закатил глаза. Ммм… как сексуально. У него это очень хорошо получается.

- Это нелепо, ребят. Она проснётся и уйдет раньше, чем я поднимусь наверх.

Возникла напряженная пауза.

- Сделай уже это, Адам, и быстро вернись, - вспылила Барби.

Смит сжал губы.

Что он должен сделать? Мысль начала ускользать от меня.

- Пойдём, Хейли.

Друг спустил меня со столешницы и повёл к двери, но ноги не слушались меня, и, пошатнувшись, я врезалась во что-то холодное и блестящее.

- Прошу прощения, - сказал я холодильнику.

Джастин поймал меня прежде, чем я врубилась в ещё какую-нибудь кухонную мебель.

- Разве я не говорил тебе держаться подальше от клубники?

- Клубника? Она была в моей последней содовой, - улыбнулась я, - Вкуснятина.

- Вкуснятина, это точно, - усмехнулся он, взяв меня на руки, - Я отнесу её в свою комнату, Смит. Можешь забрать её, когда захочешь. Или вернуться за ней утром.

- Уверен?

- Да. Иди уже танцуй с Николь.

Музыка становилась всё тише, пока Джастин поднимался по лестнице со мной на руках. Я обняла его за шею и положила голову ему на плечо.

-Ты хорошо пахнешь.

Это почему-то вызвало у парня смех.

- Пора спать, Болдуин.

Он распахнул дверь и внёс меня в комнату, затем положил на мягкий матрас. Подушка пахла Джастином. Я вдохнула его запах. Бибер снял с меня туфли и накрыл одеялом.

- Тебе удобно?

- Не знаю. Ты не можешь проверить, из моей головы пропеллер не торчит? У меня такое ощущение, что она сейчас улетит.

Закрыв глаза, я почувствовала, как он провёл рукой по моим волосам.

- Это пройдёт, когда ты поспишь. Если тебе что-нибудь понадобится, выключатель находится прямо перед носом, а ванная комната по соседству слева. Ты меня слышишь?

- Свет перед носом. Туалет слева. Поняла.

Я показала поднятые вверх большие пальцы, чувствуя, что уже засыпаю.

- Джастин?

- Ммм?

- Прости за бильярд.

Он усмехнулся.

- Спи спокойно, принцесса.

Что-то коснулось моей щеки. Очень нежно. Я не могла понять что это было, уже погружаясь в сон.

***

Стукнула дверь. Я села и обнаружила, что нахожусь в кровати в залитой лунным светом незнакомой комнате. Передо мной стояла знакомой фигура.

- Джастин?

- Ты ещё здесь?, - застонал парень.

Моё присутствие не помешало ему расстегнуть рубашку и бросить её в угол комнаты вместе с кроссовками.

Мой мозг вскипал. Я потёрла лоб.

- Где здесь? И почему ты раздеваешься?

- Это моя комната, и ты лежишь в моей постели. Поскольку я обычно не сплю в одежде, то решил её снять.

Я потёрла виски, пытаясь вникнуть в смысл его слов. Наконец память выдала мне размытые события.

- Вечеринка уже закончилась?

- Кого-то стошнило на пол. И да, вечеринка окончена, - он глубоко вздохнул, - Клянусь, если Селена ещё хоть раз принесёт клубничную содовую, я впервые надеру задницу девушке.

Я взглянула на наручные часы. Циферблат должен был светиться в темноте, но как только я попыталась сосредоточиться, у меня закружилась голова.

- Сколько времени?

- Три.

- Утра?!

- На улице темно. Конечно, утра.

Я вскочила с постели, но потеряла равновесие и упала на пол. Я пошарила по полу в поисках туфель. Я должна была вернуться домой несколько часов назад. Мама меня убьёт.

- Где мои туфли?

- Что ты делаешь?

Паникую!

- Иду домой!

- О, нет.

Джастин подтолкнул меня к постели и надавил на плечи, заставляя сесть на кровать.

- Это не очень хорошая идея. Потому что уже глубокая ночь, и ты пьяна.

- Я пьяна? Нет.

Я никогда не пью алкоголь. А от содовой меня не могло так развести.

Ладно, действительно что-то ни так, раз всё кружится перед глазами.

- Как скажешь, но я не позволю тебе этого сделать.

- Сделать что?

- Уйти одной.

Я нахмурилась.

- Хочешь пойти со мной?

- Твой дом за полторы мили отсюда. Мне придётся идти три. Сегодня я столько не осилю.

Матрас опустился под весом Джастина, когда он сел рядом со мной.

- Поэтому, если ты хочешь вернуться домой, мне придётся отвезти тебя на машине. А прямо сейчас этого лучше не делать.

Даже сидя, Бибер покачивался передо мной. Но поскольку комната тоже раскачивалась, я не знала, он и вправду мотается из стороны в сторону или у меня какая-то странная галлюцинация.

- Так что же мне делать?

- Ложиться спать. Беспокоиться обо всём будешь завтра.

- А как насчёт тебя?

Он оглядел комнату, потирая шею.

- Пол жесткий. Я без задних ног. В этой комнате кровать для двоих.

Последнюю фразу он, кажется, произнёс вопросительно.

Мне было нехорошо, но не из-за его намека поспать в одной постели. В животе все скрутило. Я чувствовала кислый привкус содовой. Был только один способ избежать рвоты - принять горизонтальное положение.

Я упала на бок, уткнувшись щекой в подушку, и застонала. Держа один глаз открытым, я сосредоточенно пялилась на лампу на тумбочке. Если бы только можно было заставить мой мозг прекратить вращаться.

- Хороший выбор, Болдуин, - сказал парень и лёг рядом.

Он, вероятно, принял моё молчание как приглашение. Должно ли меня это волновать?

Наклонив голову в мою сторону, Бибер сказал:

- Ты в безопасности со мной в течение следующих шести часов. В любое другое время я этого обещать не могу.

========== Глава 4. Пробуждение. ==========

Моя щека покоилась на пахнущей соснами подушке. Я сделала глубокий вдох, желая насладиться этим ароматом, и открыла глаза, чтобы неожиданно уставиться на губы Джастина Бибера. Моя рука на его обнаженной груди.

Ну и дела! Что произошло? Как я оказалась в постели с капитаном футбольной команды? Черт, не нужно было приходить на его вечеринку.

В этот момент единственное, что пришло мне в голову - бежать, но, шокированная, я не могла встать с постели, к тому же до меня дошло, что во сне мы переплелись телами. Я лежала на правом боку, закинув левую ногу Джастину на бедро, правая же находилась в районе его паха. Он лежал на спине, согнув ногу таким образом, что у меня не было никакой возможности вылезти.

Не решаясь будить Бибера, я не двигалАсь, лихорадочно размышляя, какими вариантами располагаю. Никакими. Я в ловушке.

Может полежать неподвижно, делая вид, что я крепко сплю, пока он не проснётся и не встанет с постели первым? Тогда можно тихонько улизнуть, прежде чем он меня заметит. Я бы похлопала себе за такую гениальную идею, если бы могла убрать руку с его теплой груди. И, кстати, крепкой.

Я пробежалась взглядом по его телу. Тонкая полоска темных волос шла от пупка вниз по плоскому животу, исчезая под поясом джинсов. Согнутые ноги Джастина казались невероятно длинными. Мой взгляд поднялся до его шеи и части лица, не прикрытой рукой. Красивый подбородок и прямой нос. Внезапно его губы дрогнули.

- Я чувствую на себе твой взгляд. Хочется надеяться, что ты девушка, а не один из пьяных парней.

У меня перехватило дыхание. Я отдернула от него руку. Не отрывая одной руки от лица, он другой медленно провЁл по моему бедру вверх.

- Да, определенно девушка, - довольно произнёс он.

Я в панике вцепилась в его руку.

- Двинешься ещЁ на дюйм, Бибер, и ты покойник.

- Болдуин?

Парень удивленно засмеялся. В отличие от меня, он казался достаточно расслабленным.

Странный жар поднялся от живота к голове, когда я уставилась на руку Джастина на своей обнаженной коже. На нём были лишь джинсы и черные наручные часы, и сейчас он больше походил на парня с многочисленных плакатов на стенах школьниц, чем на парня, которого я знала в школе.

Я чувствовала себя неловко, не отпуская его руки, но была слишком напугана тем, что он продолжит ладонью путь вверх, если я это сделаю.

- Скажи мне, Болдуин, - сказал он, опустив руку с лица на подушку и наклонив голову, чтобы посмотреть на меня, - Что ты делаешь в моей постели, если не позволяешьприкасаться к себе?

- Я не знала про содовую, - проскулила я.

- Не понял.

Неужели он не понимает, что всё ещё трогает меня за ногу и что мне от этого очень неловко и странно волнующе?

- Кто-то давал мне сладкую содовую весь вечер, - мой голос слегка дрожал, - Я не знала, что ты подразумевал кулер с газировкой, говоря о том…

- …чтобы ты держалась подальше от клубники, - закончил он за меня, закрыв глаза, - Чёрт побери, я сказал ей, чтобы она не наливала слишком много.

Джастин расстроенно посмотрел на меня.

- Прости, я не помню большую часть ночи после того, как принёс тебя сюда. Я что-нибудь натворил?

- Насколько я помню, ты был очень пьян. Так что был вполне безопасен для меня.

Уголок его рта приподнялся в усмешке.

- Боюсь, время моего состояния “не стояния” вышло.

Бибер начал выводить большим пальцем на моей коже маленькие круги.

- Так вот, если ты не хочешь, чтобы я что-нибудь натворил сейчас, то не снимешь ли с меня ногу?

Мои глаза расширились.

- Что? Ты же знаешь, что не самая страшная девушка в мире.

Вау, какой комплимент! Идиот. Нужно убираться отсюда. Возвращаться… возвращаться к… Чёрт, у Джастина обалденная улыбка.

Я выкинула эту мысль из головы и отпустила его руку, затем оттолкнула ногу, чтобы отодвинуться от его паха. Я со скоростью света выскочила из кровати и не ожидала, что меня тут же настигнет похмелье. Пол стремительно приближался ко мне, или же я к нему - трудно было сказать.

Руки Бибера подхватили меня за локти и не дали упасть. Он подождал, пока мой взгляд не остановится на нём.

- Тебе лучше?

- Не сказала бы.

Я взглядом нашла свои туфли, они лежали у кровати. Вывернувшись из рук парня, я надела их.

Не обратив внимания на свои валявшиеся на полу кроссовки и футболку, Джастин босиком вышел из комнаты. Глядя ему в спину, я спустилась за ним по лестнице. Что же это делается со мной, что из-за обнажённой мужской кожи я забываю обо всём на свете?

- Эй, Джастин, - крикнул кто-то из зала, когда мы спустились.

- Доброе утро, - ответил Бибер растянувшемуся на диване парню.

Он вёл себя так, словно спуститься вниз из своей комнаты со случайной девушкой после вечеринки - обычное дело для него. А может для него это действительно и так, но, чёрт возьми, не для меня. Я почувствовала, как моё лицо вспыхнуло. Я готова была выпрыгнуть из окна, только чтобы не испытывать такого смущения. Мне не нравилась даже одна мысль о том, что могут подумать обо мне, а в доме ещё остались гости с прошлой ночи.

Входная дверь манила меня, суля свободу. Но у Джастина были другие планы, он потащил меня на кухню. Когда Бибер выпустил мою руку, я так и застыла в середине комнаты, в то время как парень направился к холодильнику. Он взял две бутылки воды, открыл их и бросил в каждую по таблетке, которые достал из буфета. Протянул мне одну из них, а затем, прислонившись к прилавку, начал пить воду. Я не решалась её попробовать.

- Чего не пьёшь, Болдуин? Это снимет головную боль.

После того, что произошло из-за довольно невинного ягодного напитка, я как-то побаивалась здесь что-либо пить, но так как Джастин пил то же самое, я поняла, что мне ничего не угрожает. Я нехотя понюхала воду, а затем сделала глоток.

- Не доверяешь мне?, - усмехнулся парень и отпил еще.

- А тебя это удивляет? Я проснулась с похмельем от содовой и с пьяным парнем, проспавшим со мной в одной постели полночи.

- Да уж, прости за это, - сказал он с робкой улыбкой, - Обычно я не напиваюсь на своих вечеринках. И поверь мне, уж я всыплю Селене за всю эту хренотень с подмешиванием в кулер вина.

От его слов про подмешивание вина меня перекосило.

- Побольше пей сегодня, так быстрее придёшь в себя.

- У меня такое чувство, как будто кто-то начал стройку в моей голове.

- О да, знакомое чувство. Если ты дашь мне пару минут, чтобы принять душ, я отвезу тебя домой.

- Нет!

Ах, зачем же я так орала.

Я, морщась, прижала руки к вискам, пережидая, пока замедлится болезненное пульсирование.

- Нет, спасибо, - сказала я уже в спокойном тоне.

Мне хотелось поскорее выбраться из этого дома.

- Мне даже на руку небольшая прогулка. Поможет протрезветь перед встречей с родителями.

- Как скажешь.

Джастин проводил меня до двери.

- Тебе дать мои солнцезащитные очки?

- Зачем они мне?

Открыв дверь, я поняла зачем, и как вампир отпрянула в тень, прямо в твердую грудь Бибера. По-прежнему голую и чертовски привлекательную.

Меня окутал его запах. На миллисекунду грохот в моей больной голове прекратился, и я готова была лишиться чувств уже по совершенно другой причине.

Протянув руку, Джастин выхватил откуда-то - не знаю, откуда - свои солнцезащитные очки.

- Я знаю, как сильно ты хочешь… их, - прошептал мне на ухо парень.

Я сглотнула, не сразу поняв, что он имеет в виду свои солнцезащитные очки.

Надев их, я отвернулась от него и побрела вниз по ступенькам.

- Болдуин, - окликнул меня Бибер, и я обернулась, - Мы начнём твои тренировки завтра утром. Будь готова в пять. Я заеду за тобой.

Комментарий к Глава 4. Пробуждение.

Если вам интересен этот фф, не забывайте ставить “нравится” и оставлять комментарии)

========== Глава 5. Домашний арест. ==========

К половине одиннадцатого я проскользнула в дверь своего дома. Мама стояла на кухне с сотовым телефоном в руке. Она подняла глаза и с облегчением улыбнулась.

- Привет, милая. Почему ты не взяла с собой мобильный? Я как раз собиралась позвонить Адаму, чтобы узнать, всё ли нормально.

Я никогда ещё не была так благодарна за множество ночей, что я провела у Смита за последние десять лет. Моя мама настолько привыкла к этому, что никогда не ожидала ничего плохого, если я не приходила домой после встречи с ним.

- Как прошла вечеринка?

- Хорошо.

- Во сколько она закончилась?

- Около трех.

Если я продолжу отвечать так же виновато, то мама привяжет меня к стулу и начнет допрос с пристрастием. К счастью, она перестала хмуриться и спросила меня, хочу ли я что-нибудь поесть. Она приготовила ветчину и яйца, мой любимый завтрак. Но мой желудок взбунтовался, как худший предатель.

- Нет, спасибо, мам.

- Что-то случилось? Ты себя плохо чувствуешь?

Она встала передо мной, не давая мне удрать наверх.

Я сняла очки Бибера и ущипнула себя между глаз.

- Нет, все нормально.

- А что у тебя с глазами, милая?

Чёрт. Я быстро опустила глаза, уставившись в пол. Но было слишком поздно.

- Они у тебя все красные, - выдохнула она, - Хейли Роуд Болдуин…

О, отлично, полное имя. Дела обстояли хуже некуда.

- Ты употребляла алкоголь?

В отличие от её крика, мой голос был тише некуда.

- Только чуть-чуть. И, клянусь, я не знала, что он был в содовой.

И тут я получила такой нагоняй. Она кричала, хрипела, называла меня безответственной. Но самое страшное - она наказала меня, запретив куда-либо выходить из дома. Я смогу видеть дневной свет только на тренировках по футболу, и то, это я вымолила у неё на коленях. Не могла же я не появляться всю первую неделю обучения после того, как с таким трудом попала в команду.

Затем мама принесла мне стакан воды, обняла меня и сказала, что счастлива, что я цела и невредима. Она же не знала, что моя голова чуть ли не взрывается от боли.

Вернувшись в свою комнату, я упала на кровать и начала строить планы на неделю взаперти. По крайней мере, время для чтения резко увеличилось.

Позже в тот же день мой телефон завибрировал на ночном столике, и на дисплее высветилось имя Адама. Я нажала на отбой, оборвав его вызов.

Через пару минут мне пришло сообщение:

«Ты злишься на меня?»

Я, полная чувства негодования, чуть было не ответила, но всё таки смогла сдержаться.

Через некоторое время пришло следующее сообщение:

«Злишься. Сильно?»

«Я проснулась в чужом доме, в чужой постели, с чужим парнем, спящим рядом со мной. Как думаешь я сильно злюсь?»

Отправив сообщение, взяла книгу и успела прочитать три фразы до того, как сотовый просигналил снова.

«Что сделал Бибер? Я убью его!»

«Он ничего не сделал. Напротив, он был настоящим джентльменом. В отличие от тебя, идиот!»

Ответа не пришло. Но вскоре мой телефон зазвонил снова. На этот раз я ответила.

- Что?

- Я сожалею.

- Мне всё равно. Ты забыл меня на вечеринке.

Он вздохнул.

- Я не забыл тебя. Была середина ночи, и ты была такой…

- Пьяной?

- Да. Я подумал, что везти тебя домой в таком состоянии - не очень хорошая идея. В комнате Бибера тебе ничего не угрожало. Он обещал, что тебя уже там не будет, когда он пойдёт спать.

- Во сколько ты ушёл?

- В час. А что?

- Кого-то стошнило в зале. Вечеринка закончилась в три.

- Чёрт.

Он немного помолчал.

- Все собираются на пляж. Придёшь?

- Не могу. Я под домашним арестом на всю неделю. Николь тоже пойдёт на пляж?

- Эм… да.

Потрясающе!

- Ты только вчера познакомилась с ней. Не понимаю, почему ты так сильно её ненавидишь.

- Ты знаешь, что я думаю о таких глупых красотках.

- Она не глупая, - мягко возразил Смит, - И я думаю, что вы прекрасно поладите, когда узнаете друг друга получше.

- Нет уж, спасибо.

- Ох, Хейли. С каких пор ты начала всё усложнять?

Это я всё усложняю?

- Знаешь что? Желаю вам прекрасно провести время на пляже. А теперь, если ты не против, я почитаю книгу.

Не дожидаясь его ответа, я нажала на отбой и через всю комнату бросила сотовый в бельевую корзину. К чёрту его и эту Барби. К чёрту их всех.

По щекам покатились слезы. Мне хотелось со злости перевернуть всё в своей комнате вверх тормашками, но в ближайшие дни мне предстояло провести здесь немало времени, а жить в беспорядке я желания не испытывала, поэтому высказала всё накипевшее в свой дневник.

Вечером я смотрела телевизор, а потом рано ушла спать.

Было ещё темно, когда кто-то тихо позвал меня, тем самым разбудив. Я бросилась к окну и увидела Джастина, стоящего в нашем дворе.

- Привет, - улыбнулся он, увидев меня, - Не похоже, что ты уже готова идти.

Я потеряла дар речи, но потом тихо ответила, высунувшись в окно:

- Как ты нашёл моё окно?

- Методом проб и ошибок.

Я аж поперхнулась.

- И во сколько окон ты уже заглянул?

- Только в твоё.

Ладно. Мне нужно успокоиться. Капитан футбольной команды ждал меня под окном, а я стою перед ним в майке и мальчишеских шортах. Но ведь всего пять утра!

- Ты идёшь?

- Нет. Я наказана.

На губах парня заиграла лукавая улыбка.

- За то, что спала со мной?

- За то, что не спала в собственной постели, - прошептала я, сдерживая улыбку, вызванную его поддразниванием.

- Как долго ты будешь наказана?

- До воскресенья. Но мне разрешено ходить на тренировки.

- Это уже что-то.

Джастин почесал подбородок и огляделся вокруг, остановив взгляд на сарае и дереве рядом с моим окном.

- Во сколько ты обычно встаёшь утром?

К чему вообще этот вопрос?

- Не знаю. В 8–9, иногда позже.

- Значит, у нас есть примерно три часа. Тебя же не будут ждать на завтрак до этого времени.

- Что?

- Оденься и переберись на крышу сарая. Я помогу тебе спуститься.

У меня вырвался неуверенный смешок.

- Ты сумасшедший.

- А ты трусиха.

- Это не так.

- Так докажи это.

Кто меня тянул за язык?

Адам с девяти лет пробирался в мою комнату через окно, пользуясь деревом и сараем, но я сама никогда не делала этого прежде.

- Ну что?, - прервал мои размышления Джастин.

- Хорошо. Дай мне минуту.

Он псих, а я псих похлеще его, раз согласилась на столь глупую затею. Но что мне терять, кроме ещё одной недели свободы за свой безрассудный побег из комнаты?

Я надела шорты, белую майку и кроссовки, затем собрала волосы в высокий хвост. Бибер ждал меня, прислонившись к стволу клена, когда я вернулась к окну. Он выпрямился, увидев меня. Дрожа, я перекинула одну ногу через подоконник и, вцепившись в раму, перебралась на крышу сарая.

- Хорошо, - голос парня звучал уже ближе, чем раньше, - Сейчас повисни на этой ветке, и я сниму тебя оттуда.

- Что?

Я сломаю себе шею, если упаду. Мне следовало остаться в своей комнате.

- Я не позволю тебе упасть. Обещаю.

Он поднял руки ко мне, показывая, что готов меня ловить.

Глубоко дыша, я ухватилась за ближайшую ветку, затем шагнула с крыши, подавив испуганный стон. Мои ноги болтались перед лицом Джастина. Он подошёл поближе и, проведя руками по моим ногам к бедрам, крепко обхватил. Я сглотнула, подумав, осознает ли он, что заставляет меня сейчас чувствовать.

- Я держу тебя. Отпускай.

- Нет, - простонала я, впиваясь пальцами в ветку.

Бибер засмеялся, и я вдруг поняла, что мне очень даже нравится его смех. Он действовал успокаивающе.

- Отпусти ветку, Болдуин. Сейчас.

Мне потребовалось всё моё мужество, чтобы расцепить пальцы и дать ему почувствовать весь свой вес. Отпустив, наконец, ветку, я вцепилась в его плечи, и он ослабил хватку на моих ногах, позволяя мне соскользнуть вниз, прижимаясь вплотную к его телу. Когда мои ноги коснулись твёрдой земли, я посмотрела Джастину в глаза. Он не сразу отпустил меня, на его губах играла улыбка.

- Привет.

========== Глава 6. Утренняя тренировка. ==========

Комментарий к Глава 6. Утренняя тренировка.

Не забываем ставить “нравится” и оставлять комментарии))

Адам обнимал меня бесчисленное количество раз, но это было по-другому. В сравнении со спокойными эмоциями, которые я испытала, когда меня обнимал лучший друг, сейчас ощущения были просто мозговыносящими. По моему телу прошла дрожь. Я высвободилась из рук Джастина.

- Мы можем идти?, - спросил он, не удосуживаясь скрыть то, что его забавляет моя реакция.

- Куда?

- На пляж.

Пляж находился в полутора километрах от нас. Бибер так шутит? Я, наверное, помру на полпути. Но я не нытик. По крайней мере, надеюсь на это.

Я кивнула, и мы медленно побежали. Вокруг было неестественно тихо. Я не могла вспомнить, когда в последний раз была в такое время на улице.

- Значит, твои родители рассердились из-за того, что ты не вернулась домой прошлой ночью?, - спросил Джастин с совершенно ровным дыханием после первой четверти мили.

Он думает, что я смогу бежать и говорить одновременно? Моё дыхание сбивалось, но я все же ответила:

- Нет. Мои родители думали, что я была с Адамом. Они к этому спокойно относятся.

- Ты часто у него ночуешь?

- Ты так это спросил, как будто не одобряешь подобного.

Он только бросил на меня искоса резкий взгляд. Что это было?

- Так почему ты под домашним арестом?, - спросил он снова, когда мы пробегали мимо перекрестка, уже приближаясь к океану.

- Мама увидела мои красные глаза и поняла, что я пила.

Я стала задыхаться. По шее, спине и между грудей тёк пот.

Когда я увидела берег, то почувствовала облегчение.

Мои ноги коснулись песка, и я рухнула. Свалилась как мешок с мукой. Надо мной встал Бибер.

- Что ты делаешь?

- Умираю.

- Рано ещё. Вставай, мы не закончили.

- Я закончила.

Я дышала так, как будто была на смертном одре.

- Не волнуйся за меня. Иди по своим делам. Уверена, что через пару часов кто-нибудь придёт и отскребёт меня отсюда.

Мгновение спустя парень тоже опустился на песок. Наклонившись над моими ногами, он… развязал мой шнурок?

- Что ты делаешь?

Я убрала ногу.

- Нельзя воровать у умирающего.

Он поднял руки в знак защиты.

- Тогда сама их снимай.

- Что? Зачем?

Удивлённая, я приподнялась на локтях и с любопытством посмотрела, как он развязывает шнурки и полная надежды, спросила:

- Мы искупаемся, чтобы освежиться после тренировки?

- Нет. Пробежка - только маленькая разминка. Тренировка начинается здесь.

- Ты же это не серьёзно?

Для него может это была всего лишь разминка, но я-то устала, как только мы свернули с моей улицы.

Бибер выгнул бровь.

- Хочешь поспорить?

Он это серьёзно! Готовая снова упасть на песок и заорать, я сжала зубы и собрала остатки гордости и сил. Я сняла кроссовки и спрятала их вместе с кроссовками своего мучителя возле камней, чтобы мимо проходящие не испытывали желания их стащить.

Если мне казалось, что пробежка до пляжа была изнурительной, то это я просто не знала, что такое пробежка босиком по песку. Уже через пару сотен метров мои мышцы начали гореть так, что стало невыносимо.

Пытаясь бежать рядом с Джастином, я бросила на него убийственный взгляд. Он улыбнулся, а я заскрежетала зубами.

- Родители знают о твоих садистских наклонностях?

Он игриво дернул меня за хвост.

- Это ты выявляешь во мне всё самое лучшее.

- А, великолепно. Это такая честь для меня.

С каждым шагом становилось всё тяжелее.

- Сколько мы будем бежать?

- Я никогда не бегал по этому маршруту, но, думаю, примерно полмили. Знаешь дома на Туманном Берегу?

Я кивнула.

- У твоих родителей там дом?

- Да.

Неудивительно, что помимо дворца, в котором живёт парень, у его родителей есть ещё и дом на пляже. Забавно, но Бибер не был похож на невыносимого богатого сноба, каким я считала его всякий раз, проходя мимо него в школьных коридорах. Он был приятным в общении. Даже милым.

Правда, не сейчас. Я нахмурилась. Мои ноги тонули в песке, казалось, я бегу в киселе. Каждый оголенный дюйм моего тела блестел от пота, топ прилип к коже.

Когда вдалеке показался Туманный Берег, Джастину пришлось практически тащить меня за руку. Я бежала, спотыкаясь и мучаясь от жажды.

- Клянусь, я выпью целый океан.

- Выше голову, Болдуин. Мы почти добежали.

Бибер достал ключ из стоящего на широких перилах горшка, и мы вошли в его дом. Он был средних размеров, с маленькой кухней и, наверное, двумя-тремя спальнями. Мы вошли в уютную гостиную с удобными диванами, телевизором с плоским экраном и невероятно широким книжным стеллажом. Кто-то здесь очень любит читать.

Я прислонилась к стене. Джастин достал из холодильника две бутылки с водой и бросил мне одну. Кажется, я никогда не пила ничего вкуснее.

Мой пульс всё ещё не замедлился, но я обнаружила, что могу говорить, не хватая ртом воздух, как вытащенная из воды рыба.

- И так, великий мучитель, почему мы бежали по пляжу? Только для того, чтобы удовлетворить твоё желание видеть меня страдающей?

Ту полуулыбку, с которой он закатил глаза, наверное, даже Адам не смог бы затмить.

- Почему ты так дурно думаешь обо мне?

- Не знаю. Может потому, что потеряла свои легкие по дороге?

Я подошла к дивану и оперлась о спинку, сложив руки на груди.

- О, да ладно тебе. Мы пробежали две мили, а ты все ещё стоишь на ногах. Это здорово. И песок укрепит твои ноги гораздо лучше, чем асфальт. Поскольку в футболе мы бегаем по траве, нужно привыкнуть к дополнительным нагрузкам.

Он убрал мою влажную челку пальцем, взял мою пустую бутылку и выбросил её вместе со своей в мусорный ящик сразу за кухонной дверью.

Я поправила хвост и вытерла лоб рукой, но это не помогло, так как рука тоже была мокрой от пота.

Вдруг наше внимание привлекли шаги на веранде. Не знаю, почему, но мы с Джастином оба застыли. Шок на лице парня, когда он взглянул сначала на дверь, потом на меня, вызвал у меня мурашки по коже. Без предупреждения Бибер бросился на меня. Вместе мы скатились на пол, за спинку дивана. Звякнули ключи в замке, когда я приземлилась на русоволосого, и из моих лёгких был выбит весь воздух.

- Кто это?, - прошипела я, глядя вниз на его лицо.

- Это может быть только моя мама.

Он подвинул меня ближе к дивану и осторожно, за бедра, снял с себя. Затем закрыл мой рот рукой. Как будто я собиралась кричать.

Моё сердце колотилось так, словно я грабила банк. Мы услышали, как миссис Бибер зашла в комнату и положила что-то тяжелое на пол. Кажется, коробки. Она заносила их в кухню одну за другой.

- Она заполняет холодильник, - прошептал мне в ухо Джастин.

Великолепно. Почему это нужно делать в шесть утра?

Когда она вышла в третий раз, я убрала руку Бибера от своего рта и яростно прошептала:

- Почему мы здесь скрываемся?

- Мои родители не любят, когда я привожу сюда случайных девчонок. Если ты не хочешь быть представлена в качестве моей девушки, то предлагаю тебе не вставать.

Я сердито посмотрела на него, недоумевая, как за двадцать четыре часа могла уже дважды оказаться рядом с ним в таком недвусмысленном положении.

Я облегченно вздохнула, когда его мама, наконец, покинула дом и заперла дверь. Прошла минута, прежде чем Джастин встал и протянул мне руку, но я не шелохнулась.

- Ты уверен, что твой папа сюда не заглянет?

Мой голос был пронизан сарказмом.

- Уверен.

Парень схватил меня за руку и потянул на себя.

- Буду благодарна тебе, если в следующий раз, почувствовав потребность броситься на меня, ты сначала об этом предупредишь.

- Согласен.

Он ушёл и вернулся с полотенцем. Вытер им своё лицо, затем бросил его мне.

- Фу.

Он что, ожидает, что я буду вытираться полотенцем, которым он уже воспользовался?

- Даже не знаю, как короткая тренировка привела к такому уровню близости.

Но так как он проигнорировал мой раздосадованный взгляд и вышел на улицу, я поняла, что придётся перебороть чувство брезгливости, и вытерла тело. Последовав за Джастином на веранду, я нашла его развалившимся на качелях.

Я собиралась бросить влажное от пота полотенце прямо ему в лицо, но Бибер успел его поймать.

- Давай возвращаться, - пробормотала я.

- Я только мяч возьму, и мы сразу пойдём.

- Мяч?

Но парень уже ушёл и вернулся чуть позже с рюкзаком, в котором лежало что-то выпирающее и круглое. Засунув в него полотенце и бутылку воды, он надел его на свои плечи и бросил ключи обратно в горшок.

К счастью, меня не заставили снова бежать. Мы шли по пляжу, я брела по холодной воде и расслабилась, как только мы достаточно удалились от дома.

- Зачем ты взял мяч?

- Ты должна попрактиковаться пинать и ловить его. Пляж идеально для этого подходит.

Ладно, звучит не так уж и плохо.

Я смахнула песок со ступней и надела кроссовки. Джастин занял позицию примерно в тридцати футах от меня. Положив мяч на песок, он замахнулся правой ногой и закричал:

- Я хочу, чтобы ты остановила мяч.

- Ладно. Только…

Мяч уже летел в меня. Вскрикнув, я поймала его у груди. Бибер посмотрел на меня так, как будто я забыла утром одеться.

- Это футбол. Ты не должна использовать руки.

Откуда мне знать, чего он хочет от меня, пытаясь убить своим мячом?

- Подай его мне.

Я послушно пнула мяч, подняв больше песка при подаче, чем он. Джастин снова ударил ногой по мячу. С той же скоростью, в ту же цель. Прямо в мою грудь. Я снова поймала его руками.

- Без рук, Болдуин!

Мне это начинало действовать на нервы. Когда парень снова послал мне мяч, я отступила в сторону, дав орудию моей пытки пролететь мимо.

- Что это было?

Джастин направился ко мне. На его лице было удивление и непонимание.

- Ты сказал не ловить руками. Ты хочешь, чтобы я поймала его зубами?

Он засмеялся.

- Настоятельно рекомендую этого не делать. Во время игры тебе придётся останавливать мяч. Но не руками. Ты должна использовать своё тело: плечи или голову, но в основном грудь.

- Ага. Есть только одна проблема.

Я без задних мыслей приподняла свою грудь обеими руками.

- У меня кое-что есть!

Повисло молчание. Взгляд Джастина опустился вниз и не вернулся. Даже думать не хочу о том, какие мысли проносились в его голове в этот момент. Я подняла руки к лицу Бибера, привлекая его внимание.

- Глаза подними.

Он повиновался. Неохотно. Его губы изогнулись в озорной улыбке.

- Достаточно для одного утра. Я хочу вернуться до того, как моя мама узнает, что я ушла.

Парень согласился, и мне даже удалось убедить его пробежать только полпути, а потом просто прогуляться. Мне не хотелось скопытиться у родного порога. Но когда мы добрались до моего дома, я столкнулась с рядом препятствий. Папа уже ушёл на работу, а мама сидела на кухне, и не было никакой возможности проникнуть в дом незамеченной.

- Кажется, я попала, - проскулила я, прячась за деревьями на другой стороне улицы.

Джастин приподнял мой подбородок с неожиданной нежностью и заставил меня взглянуть ему в лицо.

- Ты всегда так быстро сдаёшься?

- А ты, по всей видимости, никогда не сдаёшься, - пробормотала я с досадой, потому что ему не понять моего расстройства, - Что ты предлагаешь?

- Ты вернёшься домой тем же образом, что и выбралась из него.

- Через окно?

- Точно.

- Адам лазит ко мне в окно уже несколько лет, но я не смогу.

- Смит забирается в твою комнату через окно?

- Да. Но мне нужна лестница, чтобы попасть на крышу сарая. И, насколько я знаю, у нас её нет.

- Зачем?

- Что зачем?

- Зачем он лазил к тебе в окно?, - спросил Джастин раздраженно, нахмурив брови.

- Мы можем сосредоточиться? Я под домашним арестом и мне нужно попасть в дом!

Бибер впился в меня взглядом. Его челюсть напряглась, желваки заиграли, тем не менее, он кивнул.

- Хорошо. Идём.

Он потянул меня за майку, потащив через улицу. Я могла только надеяться, что мама не смотрит в окно.

Когда мы обошли дом и скрылись за сараем, я почувствовала себя в безопасности. Но по-прежнему не знала, как забраться на крышу.

Джастин осмотрел дерево.

- Смит залазил на него, чтобы попасть на крышу?

- Эм, да. Но ты же не скажешь мне лезть на него?

Русоволосый вздохнул, а затем проверил на прочность край навеса крыши, прыгая и повисая на нем. Тот был прочным.

- Подойди сюда, Болдуин, - велел он, прислонившись спиной к двери сарая.

- Что ты делаешь?

- Хочу тебя поднять.

Он показал, как хочет это сделать. Я должна была встать на его сцепленные руки.

- Ни за что.

- Не будь ребёнком. Я уже доказал, что могу донести тебя, помнишь?

Он прав, но я всё равно боялась. Подумав о маме, сидящей внизу на кухне, я поняла, что выбора у меня нет. Обреченно вздохнув, я подошла к Джастину и впилась пальцами в его плечи. Он согнул колени, чтобы мне было проще встать на предоставленную из рук опору.

- Готова?, - поддразнил он, когда наши глаза оказались на одном уровне.

- Вовсе нет, - ответила я неуверенно.

- Увидимся завтра, - сказал он и поднял меня вверх.

У меня не было времени подумать, что должно быть пошло на пользу, так как я тут же вцепилась в край крыши и поднялась на неё с помощью парня. Оттуда было легко добраться до окна. Оказавшись в своей комнате, я повернулась к Биберу. Ноги ещё дрожали от пережитых приключений и страха быть замеченной.

- Мне кажется, нам не следует это повторять.

- Почему нет?

- Родители прибьют меня, если поймают.

И даже не если, а когда.

- Не поймают.

- А если поймают?

- Не поймают, Болдуин. А теперь перестань спорить и иди в душ.

Ох, он действительно не понимает моего положения.

- Завтра утром я не побегу. Днём всё равно будет тренировка. Два круга мучений за день я не переживу.

- Хорошо, - рассмеялся он, - Тогда в среду. В пять. Будь к этому времени готова. И, Болдуин, не заставляй меня лезть туда за тобой.

Хотя тело изнемогало от мучений, через которые провёл меня этот садист, разум странным образом предвкушал новую встречу с ним. Джастин снова будет меня тренировать. Улыбнувшись про себя, я направилась в душ.

Горячие струи воды расслабляли тело, снимая напряжение с разгоряченных мышц. Когда я выскользнула из душа, то сразу завернулась в мягкое белое полотенце и вернулась к себе в комнату. Открыв дверь, я вскрикнула.

- Что ты здесь делаешь?

- Жду, пока ты вернёшься из ванной, - усмехнулся Адам, лёжа на моей кровати.

Я бросила взгляд через плечо, надеясь, что мама не услышала моего крика.

- Не волнуйся, твоя мама уже знает, что я здесь.

- Что? Как?

Я закрыла дверь и прижала полотенце крепче к груди. Парня передо мной же кажется мой внешний вид никак не смущал.

- Я спустился вниз, чтобы найти тебя, когда тебя не оказалось в комнате. Она заставила меня позавтракать с ней.

Да, я довольно долго стояла под душем. Я расслабилась, поняв, что мама не против того, чтобы Смит составил мне компанию, несмотря на домашний арест.

- Бибер приходил извиниться?

- Что?

- Я видел, как он шёл от твоего дома сегодня. Рановато для визита. Так он извинился за то, что заполз в одну постель с тобой?

Только тогда я вспомнила, на самом деле зла на Адама.

- По-моему, это не твоё дело. Для твоего визита тоже ещё рановато.

- Ну чего ты…

Смит поднялся с кровати и подошёл ко мне. Я отступала, пока не наткнулась на дверь за спиной.

- Мне не нравится, когда ты злишься на меня. Чтобы загладить свою вину, я останусь с тобой на весь день. Мы может посмотреть фильмы.

Парень почти убедил меня, но я решила быть сильной. Фыркнув, я проскользнула мимо него к шкафу и достала свои вещи.

- Я принёс «Индиану Джонса», - проворковал Смит, помахав диском перед моим лицом.

Вот сволочь. Он знал, что я обожаю серию этих фильмов. У меня она тоже есть, но у него полная версия. Я сжала губы, но они всё равно предательски расплылись в улыбке.

Адам понял, что победил, и его лицо просветлело.

- Одевайся, а я пока займусь плеером.

Как и обещал, Смит остался со мной на весь день. К началу второго фильма я уже простила его и прильнула к нему. Он обнял меня рукой за плечи - привычно и приятно. Не знаю, заметил ли он, что наматывает прядку моих волос на свой палец.

И только одна вещь беспокоила меня всё это время. Я никак не могла перестать сравнивать приятную близость с другом с ощущениями, которые вызывал во мне Бибер. Сейчас с Адамом я была абсолютна спокойна, тогда как в крепких объятиях Джастина, я вся трепетала. Как такое возможно, если я люблю Смита? Пропустив из-за этих мыслей две трети третьей части «Индианы Джонса», я решила, наконец, перестать думать об этом. В конце концов, Бибер не тот парень, о котором стоит мечтать. Верно?

Адам убрал с моих глаз челку.

- Что? Ты по-прежнему влюблена в этого чувака?

- Что за чушь! Конечно, нет! Это просто тренировки!

Слова вырвались прежде, чем я обдумала их. Я вывернулась из-под руки друга и сердито уставилась на него. Смит так долго и пристально смотрел на меня, что мне стало не по себе.

- Что?

- Извини, что ты сказала? Ты так вздыхала, будто снова пускаешь слюни по Харрисону.

Харрисон… Форд. Точно. Не Бибер. Немного поздновато, но мои щеки начали гореть от стыда.

- Хейли, всё хорошо?

- Конечно.

И своим самым невинным «я не понимаю, о чем ты» голосом, добавила:

- А что?

- Ты какая-то странная с тех пор, как я вернулся из лагеря.

- Ничего подобного. Я совершенно нормальная.

Парень сидел, скрестив руки на груди и нахмурив брови. У меня почему-то побежали по коже мурашки. Я соскользнула с кровати и остановила фильм.

- На сегодня хватит, хорошо?

Я протянула Адаму коробку с диском, но он её не взял. Он сел по-турецки, склонив голову на бок.

- Ты меня выгоняешь?, - медленно, с недоверием в глазах, произнес он.

А я его выгоняю? За все тринадцать лет дружбы я никогда не просила его уйти. Чёрт, он прав, со мной что-то не так.

- Послушай, я просто устала от этого фильмо-марафона. И я обещала маме, что уберусь сегодня в комнате.

Я бросила диск на кровать перед ним.

- Уже почти четыре. Пора приступать к уборке.

- Я бы предложил тебе свою помощь, но у меня такое чувство, что ты откажешься.

Смит встал, глядя на меня так, словно ждал, что я начну возражать. Что вообще происходит, что я готова отказаться от его предложения?

- Увидимся завтра?

Это прозвучало с какой-то надеждой. Неужели я ожидала, что он разозлится на меня за то, что я отказалась от его помощи в уборке?

- Да. Встретимся на тренировке. Завтра мы будем играть первый матч с новичками. Сделай так, чтобы оказаться в моей команде.

На его губах появилась та самая лукавая улыбка, от которой таяло мое сердце. У Джастина при такой улыбке уголок рта чуть больше кривится.

Да что же это такое!

========== Глава 7. Признание. ==========

Во вторник в полтретьего дня я поехала на велосипеде на тренировку на футбольное поле. Припарковав велосипед, я искала взглядом Адама. Он стоял на дальнем конце с небольшой группой парней и девчонок. Я направилась к нему, но когда один из его друзей отошел, я увидела рядом с ним Николь. Именно поэтому я решила не присоединяться к их, несомненно, весёлой беседе. Но вскоре Смит сам заметил меня и пошёл навстречу, но Барби вцепилась в его плечо и, сердито глядя на меня, что-то ему сказала. Я испепеляла её взглядом, испытывая непреодолимое желание показать ей средний палец. К счастью, я не слышала, что она сказала Адаму, да и, собственно говоря, мне было на это наплевать. Меня вполне устроило, что он закатил глаза и убрал её руку со своего плеча.

Смит подбежал ко мне.

- Привет, Хейли. У тебя новые солнечные очки?

Приятно осознавать, что этот парень знает всю мою одежду и аксессуары. Значит, он обращает на них внимание. Я усмехнулась.

- Нет, они мои, - сказал Джастин, появившийся за моей спиной.

Когда он подошёл ко мне и осторожно снял солнцезащитные очки, мою ухмылку сменила широкая улыбка.

- Он дал мне их после вечеринки, - пояснила я немного озадаченному Адаму, - Похмелье и солнечный свет - не очень хорошее сочетание.

Парни засмеялись, и я даже не знала, чей смех мне нравится больше.

Мы направились в сторону группы собравшихся, и Джастин спросил у Адама, не хочет ли тот быть капитаном другой команды.

- Конечно. Хочешь, чтобы мы выбрали себе игроков?, - сказад Смит, подмигнув мне.

- Да. И ты можешь выбирать первым, - сказал Бибер и положил мне руки на плечи, - Но не её.

Ошеломленная, я готова была поклясться, что Смит уставился на капитана команды с таким же изумлением, как и я.

Джастин не обратил на это внимания. Его рука соскользнула с моего плеча, и левый уголок рта приподнялся в улыбке.

- Сыграешь со мной, Болдуин?

Я потеряла дар речи. Бибер знал, как ужасно я обращаюсь с мячом, но всё равно хотел видеть меня в своей команде..

- Хорошо.

Если бы мой ответ не прозвучало больше как вопрос, то я не чувствовала бы себя такой идиоткой.

- Отлично. Давайте немного погоняем мяч, ребята.

Адам побежал вперёд первым выбирать игроков. Я не обратила внимания, кого он позвал в свою команду, потому что Джастин в этот момент спросил у меня:

- Ты знаешь, как играть в футбол, Болдуин?

- Пинать мяч в ворота?

Он тихо засмеялся, потирая шею.

- Да, это главное, но есть кое-что ещё. Пока запомни, что нельзя касаться мяча руками, и старайся не выбить его за те белые линии,.

Парень указал на разметку игрового поля.

- Знаешь, я не полная идиотка.

Или полная, потому как не прошло и первых десяти минут, как я уже поранила кисть о летящий в меня мяч, и дважды запустила его намного дальше намеченной цели. Ну хоть никто не третировал меня за это. Пока я не совершила непоправимую ошибку, нацелившись забить гол в ворота противника.

- Вне игры, - закричали хором несколько ребят.

Я стояла в растерянности.

- Не бери в голову. Я объясню это завтра, - сказал Джастин, подбежав ко мне и кинув мяч кому-то из команды Адама.

Бибер занял позицию на поле снова, но перед этим улыбнулся мне.

- Хороший удар.

Он попытался ободрить меня, но ему не удалось поднять мне настроение. Унылая от неудач, я отошла поближе к нашим воротам, решив оставшуюся часть игры провести пассивным игроком. Только вот у Джастина было другое на уме. Он почему-то держал меня в игре и делал мне подачи, пытаясь расшевелить и выложиться по-полной. Что я и делала. Три с половиной минуты. А потом впервые ощутила на собственной шкуре, что такое удар ногой в голень. На меня налетела Николь, ударив по ноге, и от боли я рухнула на траву. Я кусала губы, чтобы остановить выступившие на глазах слёзы.

- Играем по правилам, ребята! - закричал Бибер.

Он протянул руку, чтобы помочь мне встать.

- Ты в порядке?

Я кивнула, ничего не ответив. Мой голос свидетельствовал бы об обратном. Джастин вернул меня в игру.

Я еще не успела отойти от прошлого столкновения, когда Николь снова налетела на меня. Я так громко и визгливо обматерила её, что могла посоперничать с полицейской сиреной, вот только моя эмоциональная эскапада не произвела на неё никакого впечатления. Когда это повторилось в третий раз, я поняла, что она делает это нарочно. После этого я держалась подальше от мяча, чтобы не дать ей повода прикончить меня на поле.

После игры Адам помассировал мне шею, а я скрючилась на скамейке.

- Если бы я знал, что ты такой хороший игрок, то играл бы с тобой каждый день после школы.

Я раздраженно засопела. Его любезности мало, чтобы исцелить мою разбитую гордость и кости.

- Эта девчонка выбрала не тот вид спорта. Ей нужно заниматься кикбоксингом.

- Кто? Николь?

По крайней мере, он не стал отрицать, что она жаждала моей крови.

- Досталось тебе от неё?

Я сердито глянула на Смита через плечо.

- Она была как громадный грузовик. Без тормозов.

Он закусил губу.

- Она может быть агрессивным игроком.

Это мягко говоря.

- Ты ещё долго тут будешь? Мне бы хотелось поскорее вернуться домой.

Ну и конечно, я всё ещё была под арестом.

Адам осмотрел игровое поле. Наверное, искал злобного тролля. Во мне разгорелось пламя гнева и ревности. Но, кажется, Николь уже ушла.

- Я пойду с тобой, - сказал Смит.

По пути к велосипедам, мы встретили Бибера. Он бросил короткий взгляд на мою ногу и вздрогнул, увидев, какого она цвета.

- Положи лёд на лодыжку. Я хочу, чтобы ты завтра была в форме.

- Что он имеет в виду? Завтра нет тренировок с девушками. Только у нас, - удивился Адам.

Ладно, я решила, что настало время признания.

- Джастин проводит со мной персональные тренировки.

- С тобой?

- Ну спасибо.

- Прости, я не хотел, чтобы это прозвучало обидно. Но… мы всерьез говорим о Бибере?

Адам фыркнул, и мне захотелось пнуть его.

- А в чём, собственно, проблема?

- Да ни в чем.

Брюнет сел на свой велосипед и ждал, когда я разблокирую замок на своём.

- Просто я думал, что тебе запретили выходить из дома.

- Так и есть.

- И как тогда ты выходишь из дома на тренировку?

- Таким же образом, каким ты попадаешь внутрь.

- Ты сбегаешь? С Джастином Бибером?

- Ну и что?

Адам бросил на меня косой взгляд, сжав губы и явнопытаясь сдержать улыбку.

- Меня не было всего несколько недель, и ты выдаешь такие сюрпризы. Раз уж ты знаешь, как сбегать из дома, то не хочешь поехать к Чарли выпить с остальными?

- Я могу сбежать только утром. Днём мама это заметит. Джастин приходит ко мне в пять утра, - простонала я, - Он заставляет меня бегать на пляже.

- Какое веселье!

- Клянусь, этот человек Сатана во плоти.

Мы доехали до моего дома. Смит, поставив одну ногу на тротуар, пристально посмотрел на меня.

- Знаешь, я всё равно не понимаю. Зачем ты мучаешь себя спортом, который ненавидела всю свою жизнь?

- Я никогда не ненавидела футбол.

- Это из-за Бибера?

- Что заставило тебя так думать?

- Ну, вы довольно близки в последнее время.

Ладно, мне почти восемнадцать, я ни разу в жизни не целовалось, потому что собиралась сделать это со своим лучшим другом.

- Ты действительно не понимаешь? Я делаю это не ради Джастина.

- Тогда почему?

В этот момент мне так хотелось его ударить.

- Я делаю это из-за тебя!

Моё сердце остановилось на мгновение, когда я поняла, что только что сказала.

Адам смотрел на меня, раскрыв рот. Он так вцепился в металлические ручки руля, что его пальцы побелели. Совсем не та реакция, на которую я рассчитывала. Черт возьми, я не думала, что это может так шокировать Смита. Ладно, по его виду я поняла, что он не будет расточать улыбки и бросаться ко мне с поцелуями, но его ошеломленное молчание заставило меня почувствовать себя очень неуютно. Мне хотелось превратиться в снеговика и сию минуту растаять.

- Подойди сюда, Хейли, - сказал Адам, наконец.

Нет. Я подождала пару секунд, пытаясь подавить нарастающую панику. Когда я не подошла, брюнет слез с велосипеда и сам медленно направился ко мне.

- Слушай…

Я покачала головой, умоляя его остановиться.

- Пожалуйста, только не надо говорить эту чушь, что ты относишься ко мне как младшей сестренке.

- Не буду. Потому что мы оба знаем, что ты мне гораздо ближе, чем сестренка.

Всё явно рушилось, и не было никакой возможности остановить вызванную мной лавину. Мои ноги подкашивались, во рту пересохло. Адам протянул руку, но так и не коснулся моей щеки. Его губы сжались, рука опустилась.

- Я встречаюсь с Николь.

Что? Нет. Только не с ней! Да ни с кем вообще! Нет!

Я медленно отступила, развернулась и ушла в дом, не сказав ни слова. С кричащей от боли душой, тихо закрыла дверь. Я собрала все силы в кулак, чтобы не разреветься перед парнем.

Адам ни за что не должен видеть меня в таком состоянии. Мне бы хотелось думать, что он понял это и поэтому не пошел за мной, но, скорее всего, он не хотел смотреть мне в глаза после моего признания.

Лишь через несколько часов я смогла снова нормально дышать, и горло перестало судорожно сжиматься. Я сидела на кровати, листая альбомы с нашими со Смитом фотографиями, сделанными на протяжении нескольких лет. С каждой перевернутой страницей мне хотелось рыдать от потери, что разрывала моё сердце на части, но слёз уже не осталось. Я чувствовала себя совершенно опустошенной. Одинокой.

Когда мама позвала обедать, я сказала, что не голодна. Она пыталась разговорить меня, узнать, что случилось, и мне с трудом удалось убедить её, что я просто хочу побыть в одиночестве. В конце концов, она оставила меня в покое, и я заперлась в своей комнате.

После захода солнца я легла на кровать, заткнув уши наушниками с громыхающей музыкой, и мне вдруг пришла в голову мысль. Я больше не буду играть в футбол. Никогда. И нужно отменить утреннюю тренировку с Джастином.

Я позвонила Лидии и узнала у неё номер его мобильного, но была не в настроении с кем-либо говорить, поэтому написала ему сообщение:

«Не нужно тренировать меня завтра. Я ухожу из команды. Хейли».

Потом я подумала о том, что он скорее всего не знает моего имени, ведь всегда называл только по фамилии, и отправила второе сообщение.

«Болдуин».

Ответ пришёл быстро.

«Тебе настолько больно?»

Что за дурацкий вопрос? Боль просто пожирает меня изнутри. Я бросила мобильный на тумбочку и со вздохом упала на подушку. Через несколько секунд я поняла, что Джастин понятия не имел о случившемся. Значит, он спрашивал о чём-то другом. О ноге!

Я глубоко вздохнула, положив руку на лоб. Затем написала ему:

«Нет. нога в порядке. Просто с футболом покончено. Спасибо за твою помощь. Пока».

Я думала, что Бибер оставит меня в покое. Он и оставил… на десять минут. После чего пришло следующее сообщение:

«Я говорил с Адамом. Так ты теперь всё знаешь?»

Всё знаю? Бибер знал об их отношениях и не сказал мне? Хотя с чего ему мне об этом говорить? Мы не друзья с ним, и он не знает о моей любви к Смиту.

Или знает. Все знают.

Мне стало так стыдно. Весь город знает о моей одержимости этим парнем, в то время как он встречается с этим клоном Барби. Мне снова захотелось заплакать, но слёз уже не было. Поэтому я прибавила громкость музыки, чтобы она забивала все мысли, не давая ни о чем думать.

Мобильный завибрировал на матрасе рядом со мной. Новое сообщение от Джастина:

«Ты сможешь сбежать после наступления темноты?»

«Зачем мне это делать?»

«Чтобы отвлечься».

Мне не хотелось отвлекаться. Мне вообще ничего не хотелось, кроме как погрязнуть в жалости к себе.

Я ответила Джастину:

«С меня хватит на сегодня мучений».

Почему никто не может оставить меня в покое?

========== Глава 8. Клуб. ==========

Как только стемнело, я услышала тихий голос:

- Спускайся, Болдуин!

Я подавилась куском только что сунутого в рот шоколада. Вытерла слёзы и бросилась к окну.

- Зачем ты пришёл? Читать разучился? Я же ответила «нет».

- Ты ответила, что с тебя хватит мучений. Я не собираюсь тебя мучить, так что приведи себя в порядок, нарядись и спускайся.

- У меня нет настроения…

Джастин подпрыгнул и поднялся на крышу сарая, затем со зловещей улыбкой шагнул в сторону моего окна.

- Можно войти?

Не дожидаясь ответа, Бибер залез в мою комнату.

Судорожно вздохнув, я отступила назад и опустилась на постель.

- Тут мило.

Парень сел на подоконник.

- Ты выглядишь несчастной.

- Спасибо за новость.

- Слушай, мне плохо даётся вся эта «хочешь поговорить об этом?» фигня.

- Тогда зачем ты пришёл?

Джастин пожал плечами.

- Возможно потому, что умею веселиться и поднимать настроение. Ну, что скажешь? Хочешь немного повеселиться?

Повеселиться с Бибером? В памяти всплыло, как я лежу с ним в постели, закинув ногу на его бедро.

- Думаю, я лучше останусь дома и послушаю музыку.

Он поморщился.

- Не мучай себя так. Ни один парень того не стоит.

Затем Джастин подошёл ко мне, взял за руки и мягко поднял с кровати.

- Пойдём, Хейли.

Он назвал меня по имени. Впервые. И это было невероятно приятно.

- Я действительно не знаю…

- Я знаю. Так что перестань спорить.

Несколько секунд я смотрела ему в глаза, решая, как поступить. В итоге я тяжко вздохнула.

- Я схожу в душ?

- Да, конечно.

Джастин шлёпнулся на мою кровать и нашёл на ней альбомы с фотографиями. Я схватила их прежде, чем он смог что-либо увидеть, и, сузив глаза, предупредила:

- Ничего не трогай.

Он изогнул брови, подняв вверх ладони.

- Не буду. Только твой дневник полистаю, да, может быть, в кружевном белье покопаюсь.

Я не ослышалась?

Мне понадобилось двадцать минут на то, чтобы привести себя в порядок. Мы выбрались из окна.

Я поправила футболку с вырезом. Темно-синие джинсы закрывали ноги с синяками, которые поставила мне на лодыжках новая подружка Смита.

Джастин подвел меня к темно-серой Ауди, припаркованной на обочине.

- Классная тачка, - сказала я.

- Спасибо. У тебя есть права?

- Да, я получила их прошлым летом.

- Хочешь покататься? Это прикольно и помогает отвлечься.

Бибер опёрся рукой на открытую дверцу.

- Или ты трусишь?

Усмехнувшись, я забралась на водительское место.

- Как быстро она едет?

Он улыбнулся во весь рот.

- Обещаю, что ты никогда этого не узнаешь.

Джастин бросил мне ключи.

- Сможешь управлять вручную?

У моего папы автомобиль с ручной коробкой передач, так что для меня это не проблема. Я усмехнулась, запустила двигатель и сорвалась с места. Некоторое время я привыкала к рулю, а потом домчалась до пляжа за рекордно короткое время.

- Это всё, на что ты способна?. - дразнил меня парень, глядя на спидометр.

После такого ужасного дня я заслужила свою порцию веселья.

Поскольку Бибер заверил меня, что машина будет держаться асфальта, как бы быстро я не гнала, я нажала на акселератор. Это было удивительно. Сила, скорость, урчание двигателя. Я смеялась, взяв поворот на скорости, при которой машина родителей слетела бы с дороги. Но Ауди Джастина даже не занесло.

- Ты когда-нибудь была в клубе «Сан-Лео»?

Я бросила на него быстрый косой взгляд, сосредоточив внимание на маленьком участке дороги, освещавшемся фарами.

- Мне семнадцать. Конечно, нет.

- А, точно.

- А тебе сколько?

- Восемнадцать.

- Всё равно это не тот возраст, чтобы можно было разгуливать по клубам.

- Не тогда, когда твой муж твоей сестры владеет клубом.

Бибер ухмыльнулся и откинулся на сиденье.

- Гони по этой дороге ещё десять миль.

Я почувствовала прилив адреналина. С этим парнем всё было каким-то опасным. И я наслаждалась этим. Особенно сегодняшним вечером.

Несколько минут спустя Джастин указал мне, где сворачивать и куда поставить машину. Выбравшись из Ауди, я оказалась лицом к лицу с лысым здоровяком, загораживавшим вход в квадратное здание.

- Ты сможешь войти сюда, милочка, только когда тебе исполнится двадцать один, - сказал здоровяк.

Я мгновенно попятилась. Бибер обнял меня сзади за плечи и подтолкнул вперёд.

- Привет, Пол. Она со мной. Джазмин сегодня здесь?

- Привет, Джастин. Джазмин придёт позднее, а Раян здесь.

- Отлично.

Бибер со здоровяком стукнулись кулаками в знак приветствия. Затем парень провёл меня через тяжелую серую металлическую дверь, открытую для нас Полом.

- Джазмин твоя сестра?, - прошептала я.

- Да, а Раян - её муж.

Мы шли по узкому проходу, и с каждым шагом музыка становилась всё громче. Я в сомнении схватила Джастина за руку, останавливая.

- Не думаю, что должна быть здесь. И если хорошенько подумать, то и ты тоже.

- Не волнуйся ты так. Я торчу здесь почти все выходные. Меня тут все знают, и никто не будет беспокоить.

Мы вошли в огромный зал, наполненный людьми, голубоватой дымкой и запахом дыма. Бибер закатал рукава своей белой рубашки, взял меня за руку и потащил к движущейся массе.

- Ну же, давай танцевать.

Из меня танцор хуже некуда, но протестовать было бесполезно. Парень не остановился до тех пор, пока мы не просочились в самый центр танцующей толпы. Он держал всё это время меня за руку, возможно зная, что если отпустит, то я удеру. Придвинувшись ближе ко мне, Джастин положил свободную руку на мою поясницу.

- Расслабься, Болдуин. Ты должна веселиться, - сказал он, прижав свои губы к моему уху, - Или хотя бы сделай вид, что тебе весело.

Бибер мягко подтолкнул меня, заставляя кружиться. У него всё выходило легко и просто. Благодаря его непринужденной манере поведения и беззаботности я расслабилась и засмеялась, когда парень снова поймал меня в объятия и начал покачиваться со мной под музыку.

В клубе достаточно сильно чувствовался запах дыма, но сейчас меня окутал запах Джастина. Он пах фантастически. Так же, как тем утром, когда я проснулась рядом с ним.

Не знаю, что привело его ко мне сегодня. Может, он просто пожалел меня после случившегося с Адамом, и как капитан нашей команды посчитал своим долгом меня взбодрить и утешить. Как бы там ни было, я была благодарна ему за то, что он не сдался, когда я написала ему в сообщении «нет». Потому что он прекрасно поднял мне настроение. Заставил меня забыть. Заставил меня улыбнуться. А прямо сейчас заставлял немного нервничать. У меня перехватывало дыхание каждый раз, как я оказывалась прижатой к нему. Особенно, когда парень кружил меня и обнимал, прижав спиной к своей груди. Держа ладони на моем животе, Бибер начал выписывать нашими бедрами круги. Я громко засмеялась, пытаясь скрыть своё смущение.

- Что ты делаешь?, - крикнула я через плечо и увидела, что его лицо очень близко от моего.

- Отвлекаю тебя.

Джастин снова сделал круговое движение бедрами, и я почувствовала спиной его твердые мышцы.

- Получается?

Ещё как! Я промолчала, позволив парню руководить моим телом. В танце футболка собралась складками и приподнялась, отчего половина ладони Бибера на моем животе касалась обнажённой кожи. По моему телу пробежала дрожь.

Когда песня закончилась, Джастин отпустил меня.

- Только что я видел Раяна. Пойдём поздороваемся.

По пути к бару я поправила одежду. Музыка тут была потише. Облокотившись о барную стойку, Бибер познакомил меня с мужчиной лет на тридцати, может быть даже чуть моложе.

Раян поставил перед нами две банки колы. После таких танцев это было как раз кстати. Взобравшись на стул, я слушала их разговор о последнем учебном годе Джастина в школе и о новой футбольной команде. Раян спросил меня, нравится ли мне футбол.

- Да, конечно, - солгала я.

Косой взгляд Джастина дал понять, что он не верит ни единому моему слову. Он наклонился ближе и заправил мои волосы за ухо.

- Я ещё не стёр сообщение, в котором ты написала, что с футболом покончено, Хейли.

У меня по телу побежали мурашки, когда парень с насмешкой в голосе произнёс моё имя. Я чуть отстранилась, чтобы посмотреть ему в лицо.

- Ты действительно не знал моего имени, пока я не отправила тебе сообщение?

Бибер засмеялся.

- А что, Болдуин? Ты была предана Смиту. К чему мне было интересоваться, как тебя зовут?

Джастин на секунду отвел взгляд, и на его губах всё ещё играла лукавая улыбка.

- Ты такой засранец, - пихнула я его плечом, усмехаясь.

- Мне сказали, девушки ведутся на это.

Он подмигнул мне и отпил кока-колы, не сводя с меня пристального взгляда.

Мои щеки запылали. Что уж говорить, тут он прав. В него с легкостью можно было влюбиться. Не только потому, что он так сексуально выглядел в своей белой рубашке, и даже не потому, что так изумительно пах. А из-за того внимания, которое он мне уделял. Мне было очень хорошо рядом с ним. Я чувствовала себя особенной. Даже желанной. И в это мгновение я вдруг захотела, чтобы он действительно меня желал.

Высокая русоволосая красотка, появившаяся за спиной Джастина, вырвала меня из задумчивости, она обняла парня одной рукой за шею и поцеловала в щеку.

- Привет, братишка.

- Привет, Джази.

Когда Бибер представил меня как Болдуин подругу его друга, моё сердце ухнуло вниз. Я протянула руку пожать ладонь Джазмин.

- Меня зовут Хейли.

- Не обращай на него внимания. Этот болван так и не научился использовать имена, - девушка засмеялась, шутливо пихнув брата, - Мне повезло - я его сестра.

- Это не имеет значения, Хантер, - поддразнил её Джастин, открыл еще одну банку колы и стукнул ей о банку Раяна.

- Значит, подруга друга, ммм?, - с любопытством спросила русоволосая, - И где этот друг?

- Не здесь, - усмехнулся Бибер.

Джазмин вздохнула, закатив глаза.

- Когда ты уже вырастешь и будешь довольствоваться одной?

- Он молод, детка.

Раян наклонился над стойкой, чтобы поцеловать жену.

- У него ещё есть время.

- Знаю. Просто я жду того дня, когда девушка увидит тебя насквозь… и решит, что ты ей всё равно очень нравишься.

Джастин рассмеялся.

После вчерашнего прятанья от его мамы в пляжном домике было необычно видеть такое добродушное семейное подшучивание. Свободное, легкое.

- Самое время для выпивки.

Раян достал из-за стойки две рюмки, одну поставил перед собой, другую - перед Джастином, и начал наполнять текилой.

- Выпей с Джази. Я сегодня пас.

Поджав губы, парень подтолкнул рюмку в сторону сестры.

- Ты пас? С таким красивым собутыльником?, - спросил мужчина, послав мне широченную улыбку.

То, что он перевёл стрелки на меня, сбивало с толку. Я не планировала пить ни капли этого пойла, но не понимала, почему он говорит обо мне, не поставив передо мной рюмки.

- Я не буду пить это с ней.

А вот теперь он обидел меня. Он пил с другими девушками, а со мной не хочет?

- Почему? Она стесняется?

- Она слишком хорошая.

- А, значит, она ханжа.

Что за фигня?

- Я не ханжа и стою прямо перед вами, так что буду благодарна, если вы объясните мне, о чём говорите.

Джастин посмотрел на меня с робкой улыбкой и коснулся кончиками пальцев моей щеки.

- Она скромная, - сказал он Раяну.

- Дерьмовенький способ завуалировать слово «ханжа».

Говоря это, я уже чувствовала, что мое уязвленное самолюбие доведет меня до неприятностей.

- Ты не знаешь, о чём просишь, Болдуин.

- Но я же не умру, узнав это, верно?

- Ладно. Но помни, я честно тебя предупредил.

========== Глава 9. Лимон и текила. ==========

Сжав губы, я наградила Бибера решительным взглядом, но от его последних слов очень сильно напряглась. Раян казался довольным ситуацией, разливая текилу. Рюмку Джастина он по требованию его сестры наполнил только наполовину. На каждую рюмку он положил по дольке лимона.

Парень улыбнулся мне.

- Всё ещё в игре?

- Я же не должна это пить?

- Не должна. Это для меня. Ты просто поможешь с лимоном.

Поможешь с лимоном? Это как? Скормлю его ему? Ладно, с этим я справлюсь.

- Хорошо.

Джастин так усмехнулся, что я сразу засомневалась, нахожусь ли в правильном месте в правильное время. Но было слишком поздно идти на попятный. Он снял лимон с текилы, чокнулся рюмками с Раяном и протянул дольку мне.

- Кусай.

- Что?

- Кусай, - повторил парень.

Бибер повернул козырек кепки к затылку, затем залпом выпил текилу. Я подалась вперед и впилась зубами в лимон, который он поднес к моему лицу. Фу, кислятина. Я поморщилась и отстранилась. Джастин выхватил дольку из моего рта, обхватил меня за шею и дернул к себе. Всё произошло так быстро, что я даже не успела слизать лимонный сок с губ.

Это сделал он. И у меня замерло сердце.

Джастин провёл языком по моей нижней губе, слизывая с неё сок, затем нежно куснул её и скользнул своим языком к моему с такой чувственной медлительностью, что всё моё тело, до самых кончиков пальцев, пронзило волнами невероятного удовольствия. Когда парень отодвинулся от меня на несколько дюймов, во рту остался привкус лимона и текилы. Бибер всё ещё держал руку на моей шее и смотрел на меня с извинением в глазах… и удовлетворением.

Я же… я, вероятно, была похожа на кошку, брошенную в холодную воду. До того ошеломленная, что ни звука не могла произнести.

- Спасибо за помощь с лимоном, - сказал Джастин очень тихо.

Я медленно вздохнула, хотя моё сердце колотилось как бешеное.

- Угу.

Моё шокированное оцепенение и открытый рот явно забавляли парня. Бибер склонил голову на бок и, уже больше не сдерживаясь, улыбнулся. В конце концов, его рука соскользнула с моей шеи, и он повернулся к Раяну, так и не отодвинувшись от меня.

Глядя на моё потрясенное лицо, Джазмин выказала свое сострадание робким пожатием плечами. Обойдя брата, она завела со мной разговор, ни на секунду не давая передохнуть. Меньше всего мне нужны были сейчас разговоры. Всё, о чем я могла думать в этот момент - о вкусе губ Бибера. Но эта женщина была неугомонной. Она хотела знать обо мне всё, даже то, что я люблю на завтрак.

- Она дьявол ведущий охоту на потенциальную невестку. Не подписывай у нее ничего, - сказал мне через плечо Джастин.

Меня передёрнуло, но я засмеялась, когда Джазмин хлопнула его за это по плечу.

- Позволь спасти тебя от этой инквизиции.

Джастин схватил меня за руку и потянул с барного стула, не давая никаких шансов на возражение. Меня это устраивало, так как отвечать на многочисленные вопросы его сестры совсем не хотелось. Я взглянула на наручные часы. Без четверти двенадцать, мне пора домой. Мы попрощались с Джазмин и Раяном и направилась к машине.

- Хочешь снова за руль?

Я повернулась к Биберу, мои колени всё ещё немного дрожали.

- Пожалуй, нет. С моим нынешним состоянием, твой автомобиль очень скоро встретится с деревом.

Улыбаясь, Джастин положил руку мне на плечи и, проводив до двери со стороны пассажира, открыл её для меня.

Мы ехали ко мне домой, и некоторое время я следила за отражением мелькающих фонарей на стекле, затем наклонила голову и перевела взгляд на сидящего за рулем парня. Он представлял собой гораздо более увлекательное зрелище.

- Тебе понравился сегодняшний вечер?

Безумно понравился.

- Ничего так было.

Но потом я закусила губу и решила, что могу быть более откровенной и с усмешкой добавила:

- Вообще-то, я замечательно провела время.

Джастин засмеялся.

-Как насчёт лимонного сюрприза?

- А что насчет него?

- Должен ли я сожалеть о том, что произошло?

Сожалеть о том, что подарил мне мой первый поцелуй? При воспоминании о том, как нежны были его губы, по телу разлилось тепло. Хорошо, что он не видел, как моё тело напряглась в ответ на его слова.

- Не-а, - небрежно произнесла я, - Просто нужно было предупредить.

- Да. Или, может быть… не нужно.

- Может быть, и нет, - согласилась я, ощущая, как загорелись щеки.

- Тебе понравилось?

Джастин бросил на меня быстрый взгляд, дразня меня своей полуулыбкой. Я не ответила, и он тихо рассмеялся.

- Да, тебе понравилось.

Мои губы дрогнули. Я отвернулась в сторону окна и решила держать свои мысли при себе.

Бибер остановил машину в нескольких домах от моего дома, чтобы родители не могли ничего заподозрить. Когда он вёл меня домой, я заметила мерцание света в комнате Адама, и мне стало интересно, чем же он сейчас занимается. Но, как мне сегодня дали понять, это не моё дело. Я заставила свои мысли пойти в другом направлении. В направлении Джастина Бибера. Он так на меня смотрел, шагая рядом, что я не могла не улыбнуться. Перед нашим сараем парень приготовился меня поднять.

- Что скажешь, Болдуин? Может, как-нибудь это повторим?

- Можем и повторить. Но давай подождём, пока меня не выпустят из-под домашнего ареста. Мне действительно не нравится тайком пробираться в комнату как преступник.

Джастин тихо засмеялся и поднял меня на сарай. У меня вырвался стон, когда я приземлилась на живот и подтянулась на крышу. Да, ловкостью я не отличалась.

- Спокойной ночи, - прошептала я на пути к моему окну.

- Спокойной.

Я проскользнула внутрь и надела шорты с майкой, думая о прошедшем вечере и том, чем все обернулось. Меня поцеловал Джастин Бибер. С ума сойти.

Я со вздохом плюхнулась на кровать и протянула руку к лампе на ночном столике. Но как только свет погас, шорох на дереве, а затем шаги на крыше сарая заставили меня снова его включить. Сердце запнулось в груди.

Это мог быть только Смит. Он, должно быть, заметил, как я вернулась домой. И я не была уверена, что хочу видеть его прямо сейчас. Не только потому, что мне всё ещё больно было думать о том, что он встречается с глупой красоткой, но и потому, что я бы предпочла увидеть кое-кого другого.

Я поднялась с постели и увидела его, влезавшего в мое окно.

Я с трудом сглотнула и отступила назад.

- Джастин. Что ты здесь делаешь?

========== Глава 10. Правда. ==========

Комментарий к Глава 10. Правда.

Я решила выложить сегодня ещё одну главу и посвятить её Таисии Белимовой♥️

Ещё раз большое спасибо 🖤🖤

Кстати, до конца фф осталось кроме этой ещё 2 главы

- Джастин. Что ты здесь делаешь?

- Я кое-что забыл.

- Ты не можешь просто так подниматься сюда. Я уже в пижаме.

Вообще-то, мне было плевать, во что я одета. Имело значение только то, что он здесь.

Бибер с хитрой ухмылкой приближался ко мне. Его взгляд скользнул по моим голым ногам. Я задрожала, покрывшись мурашками.

- Ничего не видел сексуальнее твоих шортиков.

Я забыла обо всем на свете, когда он пальцем поддел мой пояс и притянул меня к себе. Мои руки легли ему на грудь. Я потрясенно уставилась на него широко раскрытыми глазами. Мы были слишком близки друг к другу, но я не могла отвести взгляд от него.

- Что ты забыл?, - шёпотом спросила я.

Джастин снял бейсболку и кинул на кровать. Он обнял меня за талию, притягивая еще ближе, и провел ладонью по моей щеке и шее. Парень так медленно наклонялся ко мне, что я подумала, что умру в ожидании. Его взгляд опустился на мои губы и снова поднялся к глазам. Он нклонился.

Почувствовав нежное прикосновение его губ на своих губах, я закрыла глаза. Позволила ему обнимать себя, направлять и раскрывать губы в поцелуе. Немного смущаясь, я подняла руку и обвила его шею.

Кажется, ему это понравилось, так как он еще крепче сжал меня в своих объятиях. Его язык осторожно коснулся моего. Интимность этого движения потрясла меня до глубины души.

Бибер отодвинулся и дождался, пока я открою глаза. С полуулыбкой на лице, он склонился так, что наши лица оказались на одном уровне.

- Кстати, Хейли, я узнал, как тебя зовут в тот самый день, когда ты в первый раз пришла на футбольную тренировку Смита в третьем классе.

Я улыбнулась такому неожиданному признанию.

- Неужели?

Его губы растянулись в насмешливой улыбке.

Парень потерся своим носом о мой, затем снова завладел моим ртом в соблазнительном, медленном поцелуе. Его руки стали исследовать мое тело под майкой, пробежав по чувствительной коже вдоль позвоночника.

- Какого хрена!

Джастин так быстро отпрянул от меня, что я не смогла ничего сделать, как только протестующе промычать и попытаться сохранить равновесие.

- Убери от нее свои поганые руки!

- Нет! Адам!

Я издала сдавленный крик, когда он с размаху ударил Бибера в челюсть.

Джастин, покачнувшись, сделал шаг назад, но вовремя восстановил равновесие и не врезался в шкаф. Я подскочила к нему, но он выставил руку вперед и остановил меня хмурым взглядом, от которого у меня застыла кровь. Он облизнул верхнюю губу, затем вытер кровь тыльной стороной руки. В следующее мгновение он пригвоздил Адама к стене, прижав его горло предплечьем.

- Смит, тебе сойдет это с рук только потому, что ты мой друг. Но сделаешь так еще раз и не доживешь до утра.

- Как страшно, Бибер.

Я никогда не видела Адама таким взбешенным. Он не прислушался к словам Джастина и ударил его головой в нос. Мой мозг был охвачен паникой. Я не могла двигаться, застыв от шока. По глазам стиснувшего зубы парня было понятно, что Смит только что подписал себе смертный приговор.

Испугавшись за своего лучшего друга и, не меньше, за истекающий кровью нос Ррусоволосого, я овладела собой и встала между ними, упершись руками каждому в грудь.

- Нет! Вы не будете этого делать!

Затем я по очереди гневно зыркнула на них, смертельно испугавшись того, что мои родители проснутся и убьют меня за то, что глубокой ночью у меня в комнате находятся два парня.

Когда я не позволила им приблизиться друг к другу, они оба глубоко вздохнули. Я повернулась к Адаму, вкладывая во взгляд весь ужас, который испытывала.

- Зачем ты пришёл сюда?

И испортил самый лучший момент в моей жизни. Идиот!

- Я должен был убедиться, что этот козел не лапает тебя.

Джастин зло уставился на него. В отличие от Адама, он был удивительно спокоен, что пугало меня еще больше.

- Ты выбрал крайне неудачный момент для своего появления.

- А мне показалось, что я пришел как раз вовремя. Ты больше не дотронешься до нее.

- Уверен, что Хейли может сама сказать за себя. Нет необходимости ее опекать.

С этими словами, Бибер положил руки мне на бедра и отодвинул меня в сторону.

- Это не твоё дело, Смит.

- Она моя подруга, и черта с два это не мое дело.

- Из-за чего ты так взбесился?

- Из-за тебя. Заканчиваем с этим дерьмом. Я не просил так далеко заходить с ней.

- Заткнись, - сказал Джастин с угрозой в голосе.

Но мне хотелось знать, что Адам имел в виду.

- Я не имел в виду трахать её, когда просил отвлечь.

При этих словах мой живот болезненно скрутило. Бибер же выглядел ошеломлённым.

Отвлечь? Но с моих губ не сорвалось ни звука.

- Это совсем не то, что…

Клуб, поцелуй. Я за рулем его машины. Все это было частью блестящего плана, чтобы отвлечь меня. И его подослал Адам, который просто хотел облегчить себе жизнь - сделать доброе дело для подружки, которую сам же и обидел. Я хотела свернуться на полу калачиком и завопить от несправедливости этой жизни.

- Чушь собачья, это то и есть, - произнес Смит раньше, чем Бибер смог что-то сказать, - Он позвонил сегодня днем, хотел узнать, почему ты вдруг бросила тренировки. Я попросил, чтобы он тебя отвлек от мыслей о… ну… - Адам посмотрел на меня стыдливо, его голос смягчился, - О нас. Я знал, что ты не захочешь видеть меня, но мне была невыносима мысль, что ты здесь плачешь, совсем одна. Но теперь я понимаю, что это была дерьмовая идея. Ты заслуживаешь лучшего, чем он. Все что ему надо - уложить тебя в постель. Не так ли, Бибер?

- Я заслуживаю лучшего?

Я не могла поверить в то, что он сказал эту избитую фразу, хотя именно он и променял меня на Барби.

- Тогда кого я заслуживаю, Адам? Тебя?

- Почему нет? Я был достаточно хорош для тебя последние десять лет.

Был. До сегодняшнего дня, когда вырвал из груди мое сердце.

Джастин оттолкнул Адама и со злостью уставился на него.

- Теперь ты хочешь драться за неё, чертов идиот?

- Мне не нужно драться за нее. Не с тобой. Она никогда не хотела тебя.

- Возможно, захочет сейчас. И это не хило пугает тебя, так ведь? Отказываешься от нее, но не хочешь, чтобы она была с кем-то другим. Ты жалок.

Если посмотреть с этой точки зрения, то так оно и было. Но как вообще могло произойти такое, что два разъяренных парня дерутся из-за меня в моей комнате? Все это казалось каким-то нереальным. Я стала всматриваться в лицо Смита.

- Что происходит? Ты же говорил, что встречаешься с Николь. Тогда почему посреди ночи оказываешься в моей комнате?

Брюнет стрельнул в меня взглядом, означавшим, что он не будет говорить об этом в присутствии Бибера.

- Нетрудно догадаться, - ответил Джастин на мой вопрос, все еще не отводя взгляда от Адама, - Ты переспал с Винтер, и она бросила тебя, как я тебя и предупреждал, так?

Смит молчал.

В моей голове нарастал крик, который грозил оглушить меня изнутри. Колени подкосились, и я рухнула на кровать. Адам потянулся ко мне, но я отползла от него.

- Не смей прикасаться ко мне.

- Пожалуйста, Хейли.

- Нет! Просто уйди!

Смит несколько раз вздохнул, не отрывая от меня взгляда и стиснув зубы. Чувствуя, что он не собирается сдаваться, я сузила глаза, вложив в свой взгляд все презрение и холодность, на которые была способна. Он, наконец, отошел и взобрался на окно. Джастин молча проследил за ним, затем повернулся ко мне. Сего носа и верхней губы капала кровь. Он вытер её. На руке остались красные следы.

- Я действительно не хотел…

- Хватит! Я не знаю, кто из вас двоих сейчас вызывает у меня большее омерзение. Оставьте меня в покое.

Но Бибер чертовски долго не уходил из комнаты. Я еле сдерживала слезы, глядя в его умоляющие глаза.

- Я пришел не потому, что меня просил об этом Смит. Я пришёл потому, что снова хотел увидеть тебя.

- Да, конечно. Как будто я в это поверю. Отвлечь, да? Скажи, неужели я выгляжу такой несчастной, что ты решил, что я нуждаюсь в твоем утешении?

Я замолчала, чтобы проглотить боль, застрявшую в горле тяжелым комком.

- Или ты действительно хотел переспать со мной?

= Не говори чушь, Хейли. Ты знаешь, что это неправда.

Правда в том, что я не знала, во что верить. У меня слишком болела голова, чтобы в чём-то разбираться сегодня.

- Уходи. Я больше никогда не хочу тебя видеть.

Джастин не двигался минуту, затем очень медленно подошел ко мне. Он склонился надо мной, положив руки на матрас по обе стороны от меня. Он оказался прямо перед моим лицом, слизывая кровь с губ. Я не шевелилась.

- На одну минуту мне показалось, что у меня есть шанс. Но теперь я понимаю, что повезет не мне, а Адаму.

Бибер придвинулся ближе, остановившись в дюйме от моего лица. Дотянулся рукой до бейсболки за моей спиной, выпрямился и, надев ее, спустил козырек до бровей.

- Еще увидимся, Болдуин.

Не оборачиваясь, он прошел к окну и исчез в темноте.

Упав на матрас, я свернулась в клубок и зарыдала в подушку. Где бы взять чертову кнопку «перемотки» для сегодняшнего дня.

========== Глава 11. Шопинг. ==========

Проходили дни, а я не видела ни Смита, ни Бибера. Это была длинная неделя. Бесконечная неделя. За которую меня одолевало слишком много мыслей. Я думала, что не переживу боли, разрывающей мое сердце железными когтями. Но затем впала в состояние оцепенения, равнодушная не только к Адаму с Николь, но и к остальному миру.

В пятницу мама отменила мой домашний арест. Она сказала, что я целыми днями пропадаю в своей комнате и стала какой-то бледной и отстраненной, и что она очень волнуется за меня. Да, моя комната - моя крепость. Мне не нужна ни еда, ни компания. И я не помню даже, когда в последний раз принимала ванну.

Но и вольная делать, что хочу, я не видела причин покидать свой замок. Даже если мир продолжает жить без меня, мне всё равно. Я существовала в двадцати квадратных метрах моей собственности.

В субботу днем пришло первое сообщение. От Адама.

«Могу я зайти?»

С того дня, когда мы решили быть лучшими друзьями, потому что оба любим мультики «Том и Джерри», он никогда не спрашивал, можно ли зайти, неважно в окно или дверь. Я вздохнула и подошла к открытому окну с телефоном в руках. Парень стоял, прислонившись к дереву, засунув руки в карманы джинс. Наши глаза встретились. В каждой черточке на его лице читалось: «прости». Я не знаю, что сказало ему выражение моего лица, но на случай, если он неправильно понял, я медленно закрыла окно. Затем, чтобы у него не осталось ни малейших сомнений, задернула шторы.

Забавно, но в этот же день мне позвонил Джастин. Я не ответила на звонок и решила заблокировать его номер, чтобы не было искушения снять трубку, если он позвонит еще раз. А потом всю ночь не спала, думая о том, правильно ли поступила, и ближе к трем часам ночи отменила блок. И да, он пытался дозвониться еще несколько раз. И даже отправил сообщение:

«Пожалйста, поговори со мной».

Мне ужасно хотелось ответить. Я скучала по нему. Надеялась, что он будет искренен со мной и сможет убедить меня в том, что не хотел причинить мне боль, и в то же время боялась, что как идиотка поверю ему. Так что я написала ему:

«Иди к чёрту».

Сообщение заставило заткнуться его, и он больше не пытался связаться со мной.

Прекрасно. Я добилась того, чего хотела. Только вот мне это было ненавистно.

За несколько дней до школы мне позвонила Саманта Коллинз. Она хотела, чтобы я прошлась с ней по магазинам, закупив нужное для новых занятий. Я проговорила с ней полчаса по телефону, желая узнать, как продвигаются тренировки по футболу. Еще мне хотелось узнать, что происходит между Джастином и Адамом, и шоппинг с Сэм подходил для этого идеально.

Она приехала к моему дому в пятницу утром, и мы решили пройтись в город пешком, а не ехать на машине ее отца. По правде говоря, я уже недели не пересекала границы нашего сада и не выходила на люди. У меня было такое чувство, что я просидела дома целые годы. Больше всего меня удивило то, что ничего не изменилось.

- Мне не хватает тебя на тренировках, - призналась Коллинз, заходя в магазин с канцелярскими товарами, - Бибер взял Мелису Менденс со своего класса биологии, чтобы заменить тебя. Клянусь, она как лавина сметает все на своем пути, когда несется забивать гол.

Я усмехнулась, представив это.

Пока мы выбирали ручки и тетради, я небрежно сказала:

- Да, мне тоже не хватает футбола, но повредив ногу в первую же тренировку, я решила больше не заниматься этим видом спорта.

Сэм уронила розовый карандаш в коробку и, медленно повернувшись ко мне, сложила свои худые руки на плоской груди.

- Ты прикалываешься надо мной?

Я пораженно открыла рот, чтобы что-то сказать, но так как не знала, что именно, то захлопнула его и вопросительно изогнула брови.

- Все знают, что ты бросила игру, потому что Джастин имел виды на тебя, и тебе это не понравилось.

Мне нужно было пару секунд, чтобы обдумать это.

- Так говорят?

Кто выдумал эту чушь?

- Так это правда или нет?

Если я так и буду молчать, обдумывая каждую фразу, то люди подумают, что я умственно отсталая.

- Не совсем.

- Что ты имеешь ввиду под «не совсем»? Он не приударял за тобой?

- Приударял. «Не совсем» относилось к тому, что мне это «не понравилось».

- Вау, так тебе…?

Понравилось?

- Да.

Девушка засмеялась так, будто это была самая приятная новость за всю неделю. Затем встала как вкопанная и взглянула на меня так, будто вот-вот взорвется от чувств.

- Тогда зачем же ты покинула команду?

- Всё немного запутано.

И мне об этом говорить совсем не хотелось. Я чувствовала, как Коллинз сверлит меня взглядом, поэтому тяжко вздохнула и бросила:

- Он поцеловал меня, и мне это понравилось. Просто это было неправильно! Он поцеловал меня не потому, что я ему действительно нравлюсь, а скорее как одолжение другу.

- Ты с ума сошла? Джастин Бибер без ума от тебя!

- Что?

- Ты хоть представляешь, сколько усилий ему стоило убедить Адама привести тебя на одну из его вечеринок?

- Ты сейчас серьезно?

Она энергично закивала.

- И ты была единственной, кто вошел в команду, не забив пробный гол.

- Подожди, это неправда. Я попала мячом прямо Армстронгу в грудь.

- Тебе что, нужно объяснять футбольные правила? Гол не считается, когда мяч ударяет голкипера.

Черт, она ведь права.

- Но Адам и Джастин сказали бить в него.

- Потому что только так ты могла добиться успеха.

Я ударила себя по лбу и сжала зубы. Бибер действительно обращался со мной по-особенному. Но почему? И в ответ на мой невысказанный вопрос, Сэм наклонила голову, закусила губу и пропела в своем «я-же-тебе-говорила» тоне:

- Ты нравишься ему.

- Да, возможно, - тихо согласилась я.

- Так что, вернёшься в игру?

- Нет.

- Почему?

- Сказала же, всё немного запутано.

- Ты все еще влюблена в Адама, не так ли?

В этот момент я пожалела, что вышла в город с Самантой Коллинз. Если бы она не была милой в своей собственной манере, я бы развернулась и ушла из магазина.

- Это классно, что ты простила его. В конце концов, Николь была всего лишь ошибкой.

Я не могла поверить, что Сьюзан так много знает о моей личной жизни. А вместе с ней и вся футбольная команда. Похоже, настало время кое-что прояснить.

- Я не думаю, что между мнойи Адамом всё будет так, как было до появления Николь.

И Джастина.

- Жаль. Ваша пара была единственным, что за все эти годы не менялось в нашем все время изменяющемся мире.

Действительно, жаль. Но я не хотела, чтобы наш разговор зашел в это русло, так что замяла его и потащила Сэм к кассе, где мы встали в очередь, чтобы оплатить покупки. И все равно вскоре любопытство взяло свое.

- Как Адам и Джастин ладят друг с другом на тренировках? В прошлый раз, когда я их видела, один из них был с разбитым носом.

- Никак. Они либо орут друг на друга, либо не говорят вообще. Сложно поверить, видя их сейчас, что они были так близки ещё несколько недель назад.

Мне почему-то больно было это слышать. Я знала, как сильно Адам идеализировал Джастина. Они дружили очень давно. И то, что я вбила клин между ними, расстроило меня до невозможности. С осознанием пришло и прощение. Смит повел себя как последний засранец несколько недель назад, но он был моим лучшим другом всю жизнь. Возможно, настало время увидеться с ним. Прояснить некоторые вещи между нами и вернуть нашу дружбу, если получится.

Я всё же была рада, что выбралась с Коллинз. Мы попрощались у моего дома, но вместо того, чтобы вернуться в свою комнату, я положила сумку с книжками и ручками на полку и снова вышла на улицу.

Я пересекала несколько метров, разделяющие наши со Смитом дома. Мы так давно с ним не виделись. С гулко бьющимся сердцем я позвонила в дверь.

========== Глава 12. Джастин Бибер. ==========

Дверь мне открыла мама Адама.

- Здравствуйте, миссис Смит, а Адам дома?

- Прости, дорогая, вы разминулись минут на десять.

- Вы не знаете, куда он пошёл?

Женщина покачала головой.

- Передать ему что-нибудь, когда он вернётся?

- Нет. Я ему лучше позвоню. До свидания, миссис Смит.

- До свидания, Хейли.

Я достала телефон, но мне не хотелось разговаривать с Адамом таким способом. Я набрала сообщение:

«Где ты?»

Не успела я дойти до своего дома, как он прислал ответ:

«Эпицентр».

Мое настроение улучшилось. Я выкатила из гаража велосипед и поехала к небольшому озеру, где когда-то вместе с Адамом чудесно проводила дни. На самом деле, это было не столько озеро, сколько пруд, расположенный посреди леса.

Мы привыкли называть это место «эпицентром», потому что около восьми лет назад Смит нашел здесь странную коробку с металлическими шарами внутри. Он убедил меня в том, что они сделаны из трилития, единственно известного источника энергии для космических кораблей. Мы всю неделю ждали возвращения пришельцев. Тогда мы ещё ничего не знали о бочче, итальянской разновидности боулинга.

Я обнаружила Адама сидящим на старом бревне длиной в парковую скамейку. Прислонив свой горный велосипед к ближайшему дереву, я взобралась на упавший ствол и уселась рядом с ним. Никто из нас не произнес ни слова.

Долгое время мы смотрели на небольшое озеро и размышляли в тишине. Я положила голову на плечо Адама и издала вздох, который, казалось, застрял у меня в груди с тех пор, когда в последний раз он выбрался из моего окна. Он обнял рукой меня за плечи, прижавшись щекой к моему лбу. Это напомнило мне о тех временах, когда в его объятиях я чувствовала себя полностью умиротворенной, в абсолютной безопасности. Но в этот раз не было никакого трепета в животе. Никакого радостного биения сердца. Будто всё волнение угасло во мне.

С одной стороны я скучала по этому, с другой стороны… нет. Он причинил мне такую боль, что ничего уже нельзя исправить. Но даже это было неплохо. Многое изменилось. Мы выросли. И я не могла винить его в этом.

- Извини, не хотел испортить тебе лето, я вел себя как самый большой засранец на свете.

Извинение повисло в воздухе на несколько минут.

Наконец, я высвободилась из его объятий, подняла ноги на ствол и, подтянув колени к груди, посмотрела на него.

- Почему между нами так этого и не произошло? Я имею в виду, что мы так и не стали парой. Я ни с кем не проводила так много времени, как с тобой. Мы обнимались, играли, разговаривали. Мы все делали вместе. Почему мы никогда не целовались?

Удивительно. Можно было подумать, что я прикончила полбутылки вина, что так просто говорю о таких вещах и даже не краснею.

Адам почесал затылок, одарив меня легкой улыбкой.

- Может то, что мы везде ходили вместе, было слишком привычно для нас. По крайней мере, так было для меня. Я принимал тебя как само собой разумеющееся. С чего мне было переживать, что я потеряю тебя?

С того, что появился Джастин, пока ты был занят другой.

- Действительно, с чего?

- Я и не подозревал, что мне будет так больно видеть, как ты целуешься с другим парнем. Ты преподала мне суровый урок.

- Знаешь, я всегда хотела, чтобы ты был первым.

И последним, если уж на то пошло.

То, что я могла сейчас говорить ему это, заставило меня задуматься: насколько далеко я отдалилась от него эмоционально?

- Думаю, я упустил свой шанс.

Адам наклонил голову и застенчиво улыбнулся.

Я все еще любила его и буду любить, если не за что-то другое, то за это точно. Внезапно он сжал мои лодыжки, развел мои ноги в стороны и придвинулся вперед. Когда он отпустил меня, мои бедра лежали на его. Мы сидели в новой, очень интимной позе. Его лицо было так близко, что я могла пересчитать его ресницы на веках.

Я поняла, что сейчас он поцелует меня. И вдруг улыбнулась.

- Ты ведь не собираешься сделать это?

- Почему нет? Думаю, ради стольких лет, что я делился своим одеялом с тобой, когда ты засыпала на моей кровати, нам стоит, как минимум, попробовать.

Я не знала, что на это сказать, поэтому не сказала ничего. И тогда парень преодолел последние дюймы между нами и поцеловал меня. Медленно. Чувственно. Так, как я всегда хотела.

Когда я отодвинулась, его голубые глаза внимательно всмотрелись в мое лицо.

- Этого больше не повторится, я прав?

Я испустила вздох вместе со смешком.

- Почему ты так думаешь?

Он провел костяшками пальцев по моей скуле.

- Потому что от моего поцелуя ты не дрожишь так, как от одного взгляда на Джастина.

Я снова засмеялась. На этот раз я почувствовала, как мои щеки слегка загорелись. Да, просто подумав о Бибере, я уже дрожала.

Адам отодвинулся назад на бревне, и я приняла прежнюю позу, опустив щеку на колени. Я наблюдала за тем, как скользит за густой листвой деревьев луна. Смит вытащил мобильный, и его пальцы забегали по кнопкам.

- Что ты делаешь?

- Пишу другу.

Закончив что-то писать, он сунул телефон в карман. Мы вместе любовались небом, и минуты медленно текли одна за другой. Я чувствовала себя расслабленно, но ситуация была неловкая. Для нас обоих. Никто не знал, о чем сейчас говорить.

- Несколько ребят собираются пойти на «Мстителей» в выходные. Хочешь сходить?

Интересно, кто эти несколько ребят. От Сэм я узнала, что Адам больше не общается с Николь, но если она пойдет в кино со всеми, то я уж точно не пойду.

- Может быть. Кто идёт?

- Джо, Крис. Он с Лидией сейчас, кстати. Алекс придёт, если его не заставят сидеть с младшим братом. И конечно… он…

Адам подбородком указал за мою спину. Я, вздрогнув, обернулась.

К нам направлялся Джастин. От неожиданности я разинула рот. Мое сердце так громко стучало, что мне казалось, он может его слышать. Парень приветствовал меня легкой полуулыбкой.

- Я ничему не помешал?, - спросил Бибер, не сводя с меня глаз.

- Нет. Я как раз собирался уходить.

Что?

Я стрельнула взглядом на Смита. Он поднялся с бревна и встал рядом со мной.

- Что ты делаешь?, - прошептала я в ужасе, только сейчас понимая, кому он отправил сообщение.

Адам наклонился и сказал мне в ухо:

- Исправляю ошибки. Увидимся позже.

Я готова была придушить брюнета своими собственными руками, только вот у меня было шоковое состояние, и я не могла двигаться. Даже когда Адам ушел, и Джастин, усевшись на бревно, заключил меня сзади в кольцо своих рук. Я чувствовала его легкое дыхание на своей шее, его грудь прижималась к моей спине.

- Мне жаль, что все так произошло, но я никогда не хотел причинить тебе боль. И, конечно, у меня не было каких-либо дурных намерений.

- Да, я знаю. Сегодня Сэм рассказала мне кое-что интересное.

- Неужели?

Я поняла, что ему стало чуточку не по себе от моих слов, но, тем не менее, в его голосе слышалось облегчение.

- И что же нам делать в этой ситуации?

- В какой ситуации? Что ты имеешь в виду?

- Я имею в виду тебя… меня…

Внезапно его губы оказались на моем оголенном плече и двинулись к изгибу шеи.

- Одних… в этом месте…

Его язык влажно скользил к моему горлу, посылая дрожь по всему телу.

- Где на нас смотрят лишь лягушки…

Он нежно поцеловал меня за ухом.

Я затаила дыхание. Рука Джастина скользнула вверх к моей шее и легла на щеку, медленно приподнимая мое лицо, пока я не посмотрела ему в глаза.

- Что скажешь, Болдуин? Стоит ли нам попытаться?

Я всматривалась в его лицо, пытаясь найти причину не верить в его искренность.

- Если только ты будешь называть меня по имени, Бибер.

Он рассмеялся приятным, мелодичным смехом. Очень красивым. Его нос прошелся по моей скуле, а его губы нежно прильнули к моим. В моем животе взорвался вулкан, высвободив тысячи бабочек. Но он все еще не поцеловал меня. Вместо этого он отстранился, в его глазах загорелся озорной огонек.

- Раз уж мы заговорили об этом, Хейли… У меня тоже есть условие.

- У тебя? Какое же?

- С этого момента… - он выделял каждое слово, - единственный, кто будет залезать в твое окно - это я.

Мне стало смешно.

- Думаю, что могу согласиться на это.

- Только думаешь так?

Джастин прикусил мою нижнюю губу.

- Хорошо, ты выиграл. Ты будешь единственным.

Он запустил руку в мои волосы, крепко прижимая ладонь другой руки к моему животу.

- Вот это, звучит гораздо лучше.