КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715418 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275267
Пользователей - 125227

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Медовый месяц (сценарий) [Василий Анатольевич Криптонов] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Медовый месяц (сценарий)

1. НАТ. ДЕНЬ. КРЫЛЬЦО ПЕРЕД ЗАГСОМ

ДМИТРИЙ (лет 30) и СВЕТЛАНА (лет 27–28) выходят из ЗАГСа в свадебных костюмах. Их окружают родственники, которые смеются, хлопают в ладоши и кричат поздравления. Перед ЗАГСом стоит белый лимузин с затонированными окнами. Швейцар открывает заднюю дверь, делает приглашающий жест рукой. Дальнейший диалог ведется на ходу.


СВЕТЛАНА

(широко раскрыв глаза)

Ты что, с ума сошел? Откуда…


ДМИТРИЙ

Да ну, брось! Это кто-то из твоих.


Подходят к лимузину, Светлане приходится садиться. Следом садится Дмитрий. Швейцар захлопывает дверь, машет рукой водителю. Лимузин отъезжает.

2. ИНТ. ЛИМУЗИН

Видны только силуэты Дмитрия и Светланы в темноте.


СВЕТЛАНА

Где тут стекло опустить? Темно как…


Дмитрий чиркает зажигалкой, шарит свободной рукой в поисках кнопки, опускающей стекло.


СВЕТЛАНА

(глядя на зажигалку)

А ты разве не бросил?


Слышится звук блокирующихся дверей.


СВЕТЛАНА

Что ты сделал? Что это вообще за глупости? Скажи, чтоб остановились!


ДМИТРИЙ

Да говорю тебе, я вообще не при делах, ясно? Это твои…


СВЕТЛАНА

Среди моих родственников и друзей нет таких, кто мог бы позволить себе такие подарки!


ДМИТРИЙ

Можно подумать, среди моих есть.


Загорается свет, напротив героев сидит Михаил РОКОТОВ: пожилой человек в костюме и шляпе. Светлана вскрикивает, Дмитрий роняет зажигалку, но даже не замечает этого.


РОКОТОВ

Приношу искренние извинения за небольшую заминку. Надеюсь, ничто, кроме этих секунд в темноте более не омрачит вашей жизни.


СВЕТЛАНА

Вы кто такой?

(дергая дверцу)

Нас что, похитили? Куда мы едем?


РОКОТОВ

Собственно, никуда. Водителю приказано кататься по району, пока мы не решим, куда ехать дальше.


СВЕТЛАНА

Мы уже решили, что хотим домой! Если это какой-то сюрприз, то он очень глупый. Давайте прекратим, пока все не зашло слишком далеко. Дима, ты что-нибудь скажешь?


Дмитрий, бледный и напуганный, смотрит на Рокотова.


РОКОТОВ

Домой так домой.

(поднося воротник пиджака к губам)

Володя, улица Пограничников, четыре, второй подъезд.


Рокотов вытаскивает сигару из внутреннего кармана пиджака, вставляет в рот и смотрит на Дмитрия.


СВЕТЛАНА

Откуда вы знаете, где мы живем? Что происходит? Я, наконец, требую объяснений!


Дмитрий вздрагивает, судорожно ищет на полу зажигалку, поднимает ее и поджигает. Руки дрожат. Рокотов неторопливо прикуривает.


СВЕТЛАНА

Да что за цирк? Дима, ты что, знаешь его?


ДМИТРИЙ

(кивая)

Света, лучше помолчи.


СВЕТЛАНА

С чего я должна молчать, если меня бесцеремонно похитили после свадебной церемонии!


Рокотов выпускает дым в потолок, его утягивает вентиляция.


РОКОТОВ

Я не занимаюсь похищениями, юная леди. Не буду лгать, я далек от того, что принято называть законопослушным гражданином. Но похищения людей не входят в сферу моих интересов. Что вас так напугало? Вы сидите в комфортной и статусной машине, здесь уютно, работает кондиционер, есть мини-бар. Никто ведь не тычет пистолетом вам в лицо, не надевает на голову мешок.


ДМИТРИЙ

(тихо)

Она может уйти?


РОКОТОВ

(удивленно)

А что, вы уже готовы расстаться? А как же медовый месяц?


СВЕТЛАНА

Без вас наш месяц будет гораздо более медовым, чем с вами. Лично я пока вижу только деготь. И очень много.


Рокотов наклоняется, вытаскивает из-под сиденья чемодан, отщелкивает замки, поднимает голову.


РОКОТОВ

А вот тут позвольте с вами не согласиться. У меня здесь столько меда, что в нем с легкостью растворится без следа не то что ложка дегтя, но и целый танкер с нефтью.


Рокотов открывает чемодан. Внутри — пачки стодолларовых банкнот.


РОКОТОВ

Знаю, знаю, в наш век безналичных капиталов чемодан наличности отдает пошлостью, но выглядит, признайте, куда эффектнее, чем пластиковая карта. Это как бумажная и электронная книги. Один и тот же текст, но ощущения совершенно разные. А текст довольно прост: двадцать миллионов долларов. Именно такую сумму я могу и хочу предложить вам за месяц вашей жизни.


Дмитрий и Светлана переглядываются.

3. НАТ. РЕЗИДЕНЦИЯ РОКОТОВА. ДЕНЬ

Белый лимузин медленно подъезжает к воротам. Ворота раскрываются. Лимузин въезжает на территорию, петляет по дорожкам между статуями и фонтанами. За кадром звучит голос Рокотова.


РОКОТОВ

Это реалити-шоу. Элитное реалити-шоу, прошу заметить. Состоятельные люди будут наблюдать за вашей жизнью в течение месяца и делать ставки. Я не буду говорить, какие деньги вращаются там, скажу лишь, что их достаточно, чтобы выплатить вам вознаграждение в двадцать миллионов. Все, что от вас потребуется — жить в специально оборудованном