КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 719107 томов
Объем библиотеки - 1437 Гб.
Всего авторов - 276101
Пользователей - 125326

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

kiyanyn про Деревянко: Что не так со структурой атомов? (Физика)

Первый признак псевдонаучного бреда на физмат темы - отсутствие формул (или наличие тривиальных, на уровне школьной арифметики) - имеется :)

Отсутствие ссылок на чужие работы - тоже.

Да эти все формальные критерии и ни к чему, и так видно, что автор в физике остановился на уровне учебника 6-7 класса. Даже на советскую "Детскую энциклопедию" не тянет.

Чего их всех так тянет именно в физику? писали б что-то юридически-экономическое

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Влад и мир про Сомов: Пустой (СИ) (Боевая фантастика)

От его ГГ и писанины блевать хочется. Сам ГГ себя считает себя ниже плинтуса. ГГ - инвалид со скверным характером, стонущим и обвиняющий всех по любому поводу, труслив, любит подхалимничать и бить в спину. Его подобрали, привели в стаб и практически был на содержании. При нападений тварей на стаб, стал убивать охранников и знахаря. Оправдывает свои действия запущенным видом других, при этом точно так же не следит за собой и спит на

  подробнее ...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Влад и мир про Nezloi: Первый чемпион Земли 2 (Боевая фантастика)

Мне понравились обе книги.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про ezh: Всадник Системы (Попаданцы)

Прочитал обе книги с удовольствием. Спасибо автору!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Влад и мир про Ветров: ЩИТ ИМПЕРИИ – Альтернатива (Боевая фантастика)

Слог хороший, но действие ГГ на уровне детсада. ГГ -дурак дураком. Его квартиру ограбили, впустил явно преступников, сестру явно украли.
О преступниках явившихся под видом полиции не сообщает. Соглашается с полицией не писать заявление о пропаже сестры. Что есть запрет писать заявление ранее 3 дней? Мало ли, что кто-то не хочет работать, надо входить в их интерес? Есть прокуратура и т.д., что может заставить не желающих работать. Сестра не

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. II том [Эмиль Золя] (fb2) читать постранично, страница - 2132

Книга 421715 устарела и заменена на исправленную


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

28

Верховный жрец (лат.).

(обратно)

29

Казино — дачный павильон Пия IV.

(обратно)

30

«Тебя, бога, хвалим» (лат.).

(обратно)

31

«Ты — Петр, и на сем камне…» (лат.).

(обратно)

32

Грязный Рим (итал.).

(обратно)

33

О, какая красавица! (итал.).

(обратно)

34

Я римлянин из Рима! (итал.).

(обратно)

35

Младенец (итал.).

(обратно)

36

Мадонна рожениц (итал.).

(обратно)

37

Деревенских торговцев (итал.).

(обратно)

38

«Мир дому сему» (лат.).

(обратно)

39

«И всем живущим в нем» (лат.).

(обратно)

40

«Окропи меня, господи, иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега» (лат.).

(обратно)

41

«Верую во единого бога» (лат.).

(обратно)

42

Аминь (лат.).

(обратно)

43

«Сим святым помазанием и благим милосердием своим да отпустит тебе господь все, в чем согрешил ты, — зрением, слухом, обонянием, вкусом, осязанием» (лат.).

(обратно)

44

Начальные буквы слов: Senatus Populusque Romanus — Сенат и Народ Римский (лат.).

(обратно)

45

Серия романов, объединенная общим названием «Четвероевангелие». Из этой серии, задуманной в четырех томах, Золя успел, кроме «Плодовитости», создать еще два романа — «Труд» (1900) и «Истину» (1902). Последний роман — «Справедливость» — написан не был. Смерть автора помешала завершить серию.

(обратно)

46

Французские имена Жан, Матье, Марк и Люк, по-русски соответственно Иоанн, Матфей, Марк и Лука — имена четырех евангелистов.

(обратно)

47

Claire — по французски: ясная, светлая.

(обратно)

48

Кибела — фригийская богиня, являющаяся олицетворением матери-природы.

(обратно)

49

Французское имя Люк, по-русски соответственно Лука, — имя одного из четырех евангелистов.

(обратно)

50

По-французски «Туп» (toupe) — жесткий пучок волос.

(обратно)

51

Имя Симплис (Simplice) образовано от латинского слова simplex (симплекс), что означает простак, простодушный.

(обратно)

52

Буквальный перевод: обыкновенный болотный цветок (древнегреч.).

(обратно)

53

Второй сборник новелл Золя «Новые сказки Нинон», состоящий из одиннадцати рассказов, вышел в 1874 году. При переиздании в 1885 году Золя добавил к нему еще две вещи: «Безработица» и «Воздержание».

Хотя по названию сборник связан с первой книгой рассказов Золя «Сказки Нинон» (1864), между этими двумя книгами больше различия, чем сходства. «Сказки Нинон» были созданы начинающим писателем, который тогда еще полностью не освободился от романтических увлечений юности и только нащупывал собственный путь в литературе. Автор «Новых сказок Нинон» — сложившийся зрелый художник.

(обратно)

54

«Отче» (лат.).

(обратно)

55

«Славься» (лат.).

(обратно)

56

Аминь (лат.).

(обратно)

57

Да почиет в мире (лат.).

(обратно)