КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125228

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Прилетели марсиане [Александр Наумович Митта] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Александр Наумович Митта
Прилетели марсиане



История, которую мы вам расскажем, произошла в будущем. Возможно, даже в будущем году… Точнее? Про будущее ведь трудно сказать что-то очень точное.

Совершенно точно только то, что началась она на Витином и Митином пустыре, за школой…

Тёплый вечер. Тишина. От лёгкого ветра поскрипывают старые парты. Кругом - никого.

А совсем недавно здесь были два приятеля - Витя Митин и Митя Витин. Они занимались серьёзным делом - дырки в заборе выжигали.

Потом банку консервную гоняли - в футбол один на один играли.

Закончилась игра со счётом 2:1 - две подмётки и одно ободранное деревце.






Никто победителям не похлопал, никто цветов не подарил.

Но друзья не огорчились… Удар! И кость, которую с таким удовольствием грыз пёс Картуз, отлетела в сторону.

Очень устали приятели. Как пришли домой, тек сразу и уснули.

Спят и видят хорошие сны: Витя плавает на подводной лодке - глубоководные исследования проводит.

А Митя - лётчик-испытатель - летит со сверхзвуковой скоростью высоко в облаках.

И не снится им ни прожжённый забор, ни ободранное деревце, ни оторванные подмётки…

А между тем, именно этой ночью, не во сне, а наяву, произошли удивительные события. И в них принимали участие и подмётки, и деревце, и старые парты, и прожжённый забор, и, самое главное… настоящие марсиане.

Да, да! Этой ночью маленькие марсиане подлетели к Земле и высадились на пустыре, возле школы. Марсиане ведь ничего не знали про Землю. Они даже думали, что деревья на Земле - ядовитые. Поэтому-то и выбрали пустырь. Ведь на нём ни одного деревца не было.

Зажгли марсиане свои фонарики, посмотрели вокруг. Видят, в углу какие-то предметы в кучу свалены. Подошли поближе, пригляделись… Вдруг один марсианин как закричит:

- Ура, я нашёл надписи! Собрались они у парт и стали рассуждать.

- Надписи высечены тупым предметом, возможно даже каменным топором. Наверно, это имена уважаемых дикарей.

- Почему дикарей?

- Потому что культурные существа давно пишут на бумаге.

- Неужели здесь ещё живут дикари?

- Конечно! Видите - они не знают ни бумаги, ни перьев.

Пока одни спорили, другие обошли всю кучу парт и очень удивились.

- Поглядите, как много поломанных предметов! У этих существ сверх-марсианская сила. Но зачем они ломают эти полезные вещи?

- Может быть, они устраивают состязания: «Кто быстрее поломает»?

- Давайте поищем, нет ли рядом цирка или стадиона.

Марсиане разбрелись по пустырю. Цирка они не обнаружили, стадиона тоже не нашли, а увидели ободранное деревце.

Собрались марсиане вокруг деревца и стали думать: - Почему оно ободрано?

Должно быть, эти существа обгладывают сырые побеги? Видимо, не знают огня?

- Нет, им известен огонь. Видите прожжённые точки? Это следы увеличительного стекла.

- Наверное, при помощи солнца они жарят себе еду… Давайте поищем, не найдём ли мы остатков пищи или следов какого-нибудь пиршества.

Разбрелись марсиане по двору, стали разглядывать землю и наткнулись на обглоданную кость. Рядом лежала оторванная подмётка. Что бы это могло значить?

- Здесь случилось что-то ужасное! - решили марсиане. Надо уходить отсюда, пока мы целы. А то и от нас останутся одни косточки…

Влезли марсиане в свой межпланетный корабль и улетели с этого нехорошего пустыря.

Недолго пришлось им искать место для посадки. Очень скоро они увидели площадку, которая показалась им удобной и приятной. На ней, правда, были деревья, но марсиане уже убедились в том, что они безвредны.

Светало. Марсиане высыпали на Землю и сразу же занялись утренней гимнастикой.

Двор был посыпан свежим песком, а непонятные постройки отдалённо напоминали марсианские гимнастические городки. Всё это очень понравилось марсианам.

Они сели в рядок под грибок и