КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125231

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Волшебные владыки звучаний [Любовь Борисовна Овсянникова] (fb2) читать постранично, страница - 3


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

ми до вас в ранковий час», «От субботы до субботы» и других. Владимир Иванович часто исполнял свою песню «Вперед, Днепр», написанную о футбольной команде из Днепропетровска, которая в 1983 году стала чемпионом СССР. А в 1987 году, когда «Днепр» получил высшее футбольное золото во второй раз, Владимир Иванович подарил футболистам и всем футбольным болельщикам песню «Золотое танго».

С этих песен началась еще одна страница творчества Владимира Ярцева — он отдался воспеванию спортивных достижений и спорта в целом. Его песнями открывались чемпионаты мира, международные соревнования, чемпионаты России, Украины. Владимир Иванович неоднократно был участником международных марафонов «Москва — Париж», «Париж — Москва — Сидней», в 2000 году сопровождал выступления в Сиднее параолимпийцев из России и Украины.

Многое можно сказать о замечательном человеке, одаренном певце, талантливом композиторе, известном архитекторе Владимире Ивановиче Ярцеве, который является гордостью Днепропетровска, всей Украины. Он много внимания уделяет культурным учреждениям родного города, его творческим коллективам. Но это отдельный разговор.

Сегодня он работает особенно плодотворно, ведь им заинтересовались наши братья из диаспор. Как им нужно, в тех заокеанских Сиднее и Канаде, чистое украинское пение, как им не хватает там духа земли родной, культуры предков! А Владимир Ярцев искренне и навсегда отдал свое сердце Украине, потому что с детства она не была ему чужой. Здесь спит вечным сном его прошлое — мама, тетя и бабушка, здесь легли в землю его корни. Но с Днепропетровском связано и его будущее.

Слушая песни Владимира Ярцева, особенно в исполнении его волшебного голоса, я чувствую свою ответственность за такой большой талант, чувствую желание защитить его от обид, зависти, от всего, что может прятать за облаками солнце вдохновенной души Мастера. И это существенно. Ведь давно замечено, что чем больше одарен человек творчеством, тем меньше он защищен от прозы жизни, и тем больше зависит от настроения и отношения к нему окружающих. Поэтому призываю честных и порядочных людей не скупиться на доброе слово и поддерживать тех, кого мы любим, кого Бог послал в нашу судьбу хотя бы такой каплей счастья, как счастье жить с ними в одно время на земле.

А со своей стороны я выражаю теплую благодарность Владимиру Ивановичу за все, что он делает, за его прекрасную жизнь Художника и Труженика: низкий поклон Вам, дорогой Маэстро.