КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125230

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Волшебные владыки звучаний [Любовь Борисовна Овсянникова] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

нашлись грамотные люди, которые поддержали дебютанта добрым словом, советом ни за что не бросать музыку. То же говорила Володе и Анна Владимировна Виноградова, его музыкальная воспитательница, которая в свое время с отличием окончила Ленинградскую консерваторию и, естественно, несла ответственность за свои слова.

Но Владимир считал, что музыка — это не способ зарабатывать денег, музыка — это душа. Кстати, такое мнение разделяет большая часть образованных людей. И когда слышишь фразы наподобие «профессиональный художник» делается неловко за тех, кого к этой категории относят, потому что такие утверждения слишком не вяжутся с логикой жизни и солидных человеческих дел. Ведь художник, чтобы художественно иллюстрировать деяния людей или провозглашать мысли о них, должен безукоризненно знать предмет их деятельности с практической стороны. Только подробный эмпирический опыт, пропущенный через душу, способен родить художественное произведение удовлетворительного качества. Разве мог бы, например, композитор Ярцев написать песню «Апатиты, знаменитый заполярный городок» на таком забирающем эмоциональном накале, что она стала гимном этого города, каждое утро открывающего его жизнь, если бы архитектор Ярцев не разрабатывал проект детальной его застройки, не пережил в себе трудности и победы этой работы? Конечно, нет. Итак, заимствованные пафос и вдохновение — не для настоящего Мастера. Владимир еще в юности понял, что надо жить собственными впечатлениями и только ими наполнять песни.

И поэтому юноша поступил в Уральский политехнический институт, который в те годы был вторым в Союзе после МГУ по количеству студентов, выбрал факультет градостроительства. На первом курсе института Владимир Ярцев создал музыкальный ансамбль «СИГМА», название которого расшифровывалось абсолютно созвучно тому, о написано выше — «Строительный инженерно-грамотный музыкальный ансамбль», где начинал свою музыкальную карьеру прославленный позже бард Александр Дольский, где играл на саксофоне Владимир Присняков-старший, где пела его будущая жена Елена Кобзева. В те годы хитом ансамбля была песня Владимира Ярцева о любви, о студенческой жизни — «Сумерки синие». На ее высокой волне соединились сердца Владимира Приснякова с Еленой Кобзев и Владимира Ярцева с его будущей женой Галиной.

На знаменитом конкурсе «Музыкальный апрель Урала», который был предтечей телепрограммы «Алло, мы ищем таланты», песня Владимира Ярцева «Приходи на белый звездопад» заняла третье место. О что с нами делают, эти колдовские мужские баритоны!

А на втором месте, кстати, были такие известные песни Евгения Родыгина, как «Уральская рябинушка» и «Едут новоселы», — настоящие шедевры эпохи, на долгие годы ставшие ее песенной эмблемой.

И снова после окончания института Владимир выбирает путь зодчего, конкретное практическое дело, которое как раз бы и вдохновляло его на творчество.

Две музы так и шли рядом с ним рука об руку: архитектор Ярцев проектировал жилой комплекс Белоярской атомной электростанции, строительство поселка работников Троицкой ГРЭС, другие объекты, а композитор Ярцев участвовал в «Голубых огоньках», в популярной телепередаче «Доброе утро», писал новые песни, которые исполняли популярные певцы. Вадим Муллерман, например, взял в свой репертуар песню Владимира Ярцева «Ай-яй-яй», написанную в ритме твиста.

Есть о чем вспоминать Владимиру Ивановичу. Вот на экране компьютерного монитора крутится «интернетовский» ролик, в котором рассказывается об архитекторе и композиторе Владимире Ярцеве, который стал легендой города Апатиты, потому что не только создал его, но и дал ему музыкальную визитку. А дальше льется песня «Апатиты…», сопровождаемая видами города. Владимир Иванович перевод взгляд на этажерку, где у него размещен собственный архитектурный музей, долго и задумчиво смотрит на макет будущего города Апатиты. Тот самый макет, по которому утверждали проект города. Вот таков масштаб его жизни: дистанция от этого макета до видеоролика в Интернете об авторе города за Полярным кругом — с живыми картинами, людьми на улицах, забитых машинами, зданиями.

Владимир Иванович просмотрел информацию об Апатитах и перевернул страницу. И снова песни. Здесь они звучат в сопровождении ансамбля Вилли Токарева, в свое время работавшего в Мурманске и взявшего в свой репертуар шесть песен композитора Ярцева.

В Днепропетровске Владимир Иванович живет уже более тридцати лет. По его проектам здесь возведен микрорайон Коммунар, созданы генеральные планы цирка и горисполкома, выполнены планирование и застройка центральной части Верхнеднепровска.

И снова песни! «Люби меня» на стихи В. Кудрявцева сразу стала популярной, ее брали в свой репертуар ансамбли «Смерічка», «Кобза», «Свитязь», певцы Лина Прохорова, Тамара Миансарова. Он снова был почетным гостем на центральном телевидении в передачах «Споемте, друзья», «Шире круг», «Утренняя почта», «А