КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715273 томов
Объем библиотеки - 1417 Гб.
Всего авторов - 275224
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Хакинг [Леонид Александрович Ашкинази] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Ашкинази Леонид ХАКИНГ

Глава фирмы не часто видел своего главного аналитика настолько возбужденным. Настолько, что тот начал говорить раньше, нежели его чашка наполнилась кофе.

— Этого мальчика мы должны взять на работу. Знаете, что он сделал? Когда лезешь на сайт с резюме, ну с данными тех, кто ищет работу…

— Вы что, Марк, ищете работу?

В время кризиса отрасли шутка была на грани приличия, но именно с Марком он мог позволить себе так пошутить.

— Да нет, я зашел туда как работодатель.

— Подождите, Марк, это же прерогатива отдела кадров… да и зачем туда лезть, у нас и так нет отбоя от предложений, да и для работодателя их услуги платны…

Марк поднял брови, и глава фирмы понял, что сморозил глупость. Для главного аналитика не существовало слова «прерогатива». Он его не брал в голову, кажется так… Как-то раз в задушевной беседе на берегу реки (фирма что-то там отмечала — лунная дорожка, барбекю, молодые сотрудники куда-то подевались) Марк объяснил президенту, что очень его любит, но…

— Понимаешь, Стиви, в русском языке есть такое замечательное выражение «не брать в голову». Ну понимаешь, как будто некоторая информация у тебя есть, то есть ты что-то знаешь, но ты этой информацией не пользуешься. Ну как будто ее нет. Вот это и значит «не брать в голову». Понимаешь, она как бы есть, но лежит отдельно от головы.

Президент не понял, но поверил. Марку имело смысл верить.

— Ну и что там на сайте?

— Хм. Молодой человек хакнул их сайт так, что как туда войдешь, так во весь экран «вы должны взять меня на работу».

— Это вроде не большое достижение? Ваши мальчики, кажется, могут сделать так, что и тремя пальцами не выйти?

— Джон, мы месяц назад научились делать так, что и ресет не поможет. Но этот пацан сделал так, что можно питание отключить, а картинка остается!


Президент фирмы задумчиво смотрел на главного аналитика. Марк, конечно, замечательный специалист. Равных ему просто нет. И месяц назад не они «научились это делать», а он придумал, как это делать. Но вот в маркетинге Марк слабоват. Рынка не чует. Остающаяся картинка — это вечный двигатель, нарушение второго начала термодинамики как минимум, а то и первого. Ежели с этим умно на рынок выйти…