Магия предательства [Кэрол Хьюс] (fb2)
Кэрол Хьюс
(перевод: Е. Погосян)
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)
Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.002. Дата авторской / издательской редакции: 2011-10-30 ISBN: 978-5-271-36029-9 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Астрель Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Одной необычной ночью Джо посещает странная девочка. Везде, где она ступает, мир начинает таять… Джо должен следовать за ней, так как хочет спасти свою младшую сестренку. Так он попадает в волшебную страну, где вот уже двадцать лет идет война. У Джо появляются новые друзья, но как говорится в известной пословице — доверяй, но проверяй… |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 269 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 69.79 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1447.45 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 48.07% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Отличная Мистическая Сказка, выполненная с соблюдением всех канонов. Порадует немногочисленных любителей данного поджанра, всем остальным читателям вряд ли понравится. Фанатичным любителям стимпанка ещё разве что.
Перевод неплохой, ровный, единственное - царапает слово "верещатники". Оно всё
же от слова "вереск", а не "верещание".
Последние комментарии
15 часов 7 минут назад
21 часов 30 минут назад
21 часов 38 минут назад
22 часов 6 минут назад
22 часов 10 минут назад
22 часов 11 минут назад