КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715455 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125232

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Дмитрий Васильевич Григорович

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Григорович Дмитрий Васильевич (1822 - 1899), прозаик, переводчик. Родился 19 марта (31 н.с.) в Симбирске в семье небогатого помещика. Рано остался без отца, воспитывался матерью, француженкой по происхождению, говорившей только по-французски, поэтому русскому языку учился у дворовых. Образование получал в частных немецких и французских пансионах в Москве (1832 - 35).
В 1836 поступил в Петербургское Главное инженерное училище, где подружился с Ф.Достоевским. Карьера офицера его не привлекала, поэтому Григорович покидает училище в 1840 и поступает в Академию художеств, но скоро оставляет и ее.
В 1842 определяется на службу в Дирекцию императорских театров, заводит круг знакомств среди литераторов. В 1845 сотрудничает с Н .Некрасовым в альманахе Физиология Петербурга, пишет очерк Петербургские шарманщики, отмеченный Белинским. В 1847 выходит повесть Антон Горемыка, принесшая Григоровичу настоящую литературную славу и единодушное одобрение читателей, писателей и критиков. Далее следуют Проселочные дороги (1852), Рыбаки (1853), ставшие заметным явлением в литературной жизни того времени.
Следующие произведения Григоровича Переселенцы (1855) и Пахарь (1856) были встречены критически, поскольку от него ждали иного. В этот период шла острая борьба между сторонниками чистого искусства и революционными демократами, но Григорович стремился остаться от нее в стороне: ...Право, душу теснят статьи, исполненные ненависти... - писал он Некрасову.
В 1858 - 59 писатель принял приглашение Морского министерства совершить путешествие на военном корабле, о чем рассказал в путевых очерках Корабль Ретвизан, в которых нашел место для описания архитектуры и искусства. Он был известен как знаток скульптуры и живописи и коллекционер.
С 1864 занял пост секретаря Общества поощрения художников, где проработал около двадцати лет, оставив литературное творчество.
В 1883 Григорович возобновляет литературную деятельность повестью Гуттаперчевый мальчик, названной критикой "маленьким шедевром". В эти же годы выступает как переводчик (повесть П.Мериме Этрусская ваза).
В последние годы жизни работает над Литературными воспоминаниями, рисуя для будущих поколений портреты И.Тургенева, Л.Толстого и других. Умер Григорович 22 декабря 1899 (3 января 1900 н.с.) в Петербурге. Похоронен на Волковом кладбище.

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (Об авторе) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 25. Переводы - 1. Об авторе - 1.
По форматам:  fb2 книги - 26 (31.95 Мб),  pdf книги - 1 (14.10 Мб)
Всего книг: 27. Объём всех книг: 46 Мб (48,286,635 байт)
Средний рейтинг 4.36Всего оценок - 22, средняя оценка книг автора - 4.36
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 4, хорошо - 6, отлично! - 12

Автор


Антология детской литературы
Русская классическая проза   Детская проза   Классическая детская литература   Русская детская литература   Сборники, альманахи, антологии  

Антология классической прозы
Ужасы   Русская классическая проза   Сборники, альманахи, антологии   Религия   Христианство   Православие  

Роман из простонародного быта

Русская классическая проза  

Детская проза   Для начальной школы 6+   Русская детская литература  

Авторские сборники, собрания сочинений   Русская классическая проза  

Детская проза   Для начальной школы 6+   Русская детская литература  

- Гуттаперчевый мальчик [повесть в сокращении] (и.с. Книга за книгой) 3.02 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
- Гуттаперчевый мальчик [повесть в сокращении] (и.с. Книга за книгой) 4.08 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
- Гуттаперчевый мальчик [повесть в сокращении] (и.с. Книга за книгой) 348 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Детская проза  

-  Гуттаперчевый мальчик  [1978] [худ. Романов Г.] 14.1 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично)

Русская классическая проза  

Для старшего школьного возраста 16+   Русская классическая проза  

Русская классическая проза  

- Переселенцы 2.31 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
- Приложение: как опасно предаваться честолюбивым снам [Фарс совершенно неправдоподобный, в стихах, с примесью прозы] [windows-1251] 42 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Русская классическая проза  

Переводы

Классическая проза  


Об авторе

Публицистика  


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.