Матильда Старр: новые книги на КулЛиб

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Формат книг: txt (все форматы)

RSS канал автора

Количество книг по ролям: Автор - 63.
По форматам: fb2 книги - 62 (77.50 Мб), txt книги - 1 (0.06 Мб)
Всего книг: 63. Объём всех книг: 78 Мб (81,330,421 байт)

	Всего оценок - 80, средняя оценка книг автора - 3.6
	Оценки: нечитаемо - 2, плохо - 0, неплохо - 51, хорошо - 2, отлично! - 25

Автор

Любовная фантастика

- Белоснежка и семь боссов 65 Кб скачать: (txt) - (txt+fbd) читать: (полностью) - (постранично)

Зарегистрируйтесь

залогиньтесь

кирилл789 про Старр: Игрушка для волка, или Оборотни всегда в цене (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература) в 14:15 (+03:00) / 20-02-2020

что в этом такого, если у человека два паспорта? один американский, второй – российский. что в этом такого, чтобы вызывать полицию? двойное гражданство? и что? в какой статье какого закона это запрещено? а, в американском документе имя-фамилия сокращены? и чё? я вот, не журналист, знаю, что это нормально, они всегда так делают. а журналистка нет?? глубоко в недрах россии находится этот зажопинск, в котором на съёмной квартире проживает ггня, и родилась, выросла и воспитывалась афтар. последнее – сомнительно.
а потом у ггни низко завибрировал телефон. и, сидя на кухне и разговаривая, она услышала КАК в прихожей вибрирует ГЛУБОКОЗАКОПАННЫЙ в СУМОЧКЕ телефон.
я бросил читать, потому что я не идиот.
а ещё по улицам ходят медведи, играя на балалайках. а от мысленных излучений соседей надо носить шапочки из фольги, подойдёт продуктовая.

Рейтинг: 0 ( 2 за, 2 против).

кирилл789 про Старр: Игрушка для волка (Любовная фантастика) в 14:14 (+03:00) / 20-02-2020

Рейтинг: -1 ( 1 за, 2 против).

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Матильда Старр

Формат книг: txt (все форматы)

Автор

Впечатления