Галина Петросаняк
RSS канал автора Галина Іванівна Петросаняк (* 1969, с. Черемошна, Верховинський район, Івано-Франківська область) — українська поетеса, перекладач, літературознавець.
Вивчала російську та німецьку філологію.
З 1991 року автор текстів івано-франківських музичних формацій «Старий Станиславів» та «Rara avis».
Авторка збірок поезій «Парк на схилі» (1996), «Світло окраїн» (2000), «Спокуса говорити» (2008). Вірш з першої збірки удостоєний Премії Бу-Ба-Бу «За найкращий вірш року». Неодноразово друкувалась у періодиці, зокрема, у часописах «Перевал», «Четвер», «Критика».
Веде літературну студію при обласній організації Національної Спілки письменників України.
Перекладає з чеської та німецької мов. Серед перекладів — європейський бестселер Петера Зілагі "Остання «Вікножирафа», виданий видавництвом «Класика» у серії «Колекція Перфецького».
У 2001 році захистила кандидатську дисертацію на тему «Поетика художньої прози Йозефа Рота». Була стипендіаткою австрійського уряду.
У 2007 році стала лауреатом премії Губерта Бурди, що присвоюється у Німеччині східноєвропейським лірикам.
Вірші перекладалися французькою, німецькою, польською, англійською, російською та білоруською мовами.
Живе і працює в Івано-Франківську.
Докладніше: wikipedia
Показывать: Сортировать по:
Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)
По форматам: fb2 книги - 2 (0.52 Мб)
Всего книг: 2. Объём всех книг: 1 Мб (547,132 байт)
Переводы
Книга сміху та забуття
Современная проза
Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.
Последние комментарии
2 часов 51 минут назад
7 часов 54 минут назад
15 часов 43 минут назад
18 часов 14 минут назад
18 часов 22 минут назад
2 дней 5 часов назад