вопрос“. После некоторых уговоров ангел соглашается отвести Фрэнсиса к Богу. Они пересекают среднюю часть небес и наконец, перейдя железнодорожные пути, попадают в заваленный хламом сарай с гофрированной железной крышей, в глубине которого возился маленький человечек в комбинезоне с большим гаечным ключом в заднем кармане. „Бог, — произносит ангел, — это доктор Крик. Доктор Крик, это Бог“. „Я так рад с вами познакомиться, — говорит Крик. — Я должен задать вам этот вопрос. Как работают имагинальные диски?“ „Ну, — приходит ответ, — мы взяли немного этого материала и добавили к нему кое-что еще… на самом деле, мы не знаем, но я могу сказать вам, что мы создавали здесь мух на протяжении двухсот миллионов лет, и никто ни разу не жаловался“».
— Прим. авт.
(
обратно)
471
Сидней Бреннер умер в апреле 2019 года.
— Прим. ред.
(
обратно)
472
Dobzhansky, Theodosius (March 1973), «Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution», American Biology Teacher, 35 (3): 125–129, JSTOR 4444260; reprinted in Zetterberg, J. Peter, ed. (1983), Evolution versus Creationism, Phoenix, Arizona: ORYX Press.
(
обратно)
473
www.youtube.com/watch?v=C9M5h_tVlc8
(
обратно)
474
www.youtube.com/watch?v=L9ITpz4OeOo
(
обратно)
475
Nagel, Thomas (1974). «What Is It Like to Be a Bat?» The Philosophical Review. 83 (4): 435–450.
(
обратно)
476
Антропогенез изучает происхождение человечества. Официальный сайт: carta.anthropogeny.org
— Прим. авт.
(
обратно)
477
Группа в Ла-Хойя и CARTA были основаны под руководством Аджита Варки, врача-ученого в Калифорнийском университете в Сан-Диего, увлеченного эволюцией.
— Прим. авт.
(
обратно)
478
Около 1 % ДНК — это последовательности, кодирующие белки, и 8 % — регуляторные последовательности, связывающие белки.
— Прим. авт.
(
обратно)
479
Berg Howard C. (2003). E. coli in motion. New York, NY: Springer.
(
обратно)
480
Navlakha S. & Bar-Joseph Z. Algorithms in nature: the coka: nvergence of systems biology and computational thinking. Molecular Systems Biology 7, 546 (2011).
(
обратно)
481
Отсылка к выражению «тонкий край клина» (англ.
thin edge of the wedge) — незначительное изменение, с которого начинается большое развитие.
— Прим. ред.
(
обратно)
482
Churchland P. S. and Sejnowski T. J. The Computational Brain, 2nd edition, Cambridge, MA: MIT Press (2016). https://mitpress.mit.edu/books/computational-brain
(
обратно)
483
Quartz S. R., Sejnowski T. J. Liars, Lovers and Heroes: What the New Brain Science Has Revealed About How We Become Who We Are, New York: Harper-Collins, 2002.
(
обратно)
484
Mackintosh N. J. IQ and Human Intelligence (second Ed). Oxford: Oxford University Press. (2012).
(
обратно)
485
Griffin D. R. Animal minds. Chicago: University of Chicago Press (1992).
(
обратно)
486
Бишоп К. М. Распознавание образов и машинное обучение / Перевод Д. А. Клюшина. М.: Вильямс, 2020.
(
обратно)
487
MacKay D. Information Theory, Inference, and Learning Algorithms, Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
(
обратно)
488
Паттерсон Дж., Гибсон А. Глубокое обучение с точки зрения практика / Перевод А. А. Слинкина. М.: ДМК Пресс, 2018.
(
обратно)
489
Бенджио И., Курвилль А., Гудфеллоу Я. Глубокое обучение / Перевод А. А. Слинкина. М.: ДМК Пресс, 2018.
(
обратно)
490
Murphy K. P. Machine Learning: A Probabilistic Perspective, Cambridge, MA: MIT Press (2014).
(
обратно)
491
Саттон Р., Барто Э. Обучение с подкреплением / Перевод А. А. Слинкина. М.: ДМК Пресс, 2020.
(
обратно)
492
Goldhagen Sarah Williams. Louis Kahn’s Situated Modernism. New Haven, CT: Yale University Press, 2001.
(
обратно)
493
Francis Crick. The Astonishing Hypothesis: The Scientific Search for the Soul. Chicago: Charles Scribner's Sons, 1995. Р. 146.
(
обратно)
Последние комментарии
28 минут 14 секунд назад
2 часов 8 минут назад
1 день 8 часов назад
1 день 14 часов назад
1 день 14 часов назад
1 день 15 часов назад