КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125229

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Пьеса дня [Анатолий Фуцин] (fb2) читать постранично, страница - 36


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

вспыхивают волосы, плавятся щеки, вытекают глаза – люди корчатся в адской муке, пытаясь стряхнуть с себя липкое пламя, спотыкаются, падают, скукоживаются, вопят.


Смятение в зале достигает апогея. Люди воют, орут, неистово бьются в закрытые двери. С балкона падают полыхающие тела.


ПЕРВЫЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Джекпот, что тут сказать. Использую я бонус, а эпицентр… Одиннадцать-один.


Под креслом 11-1 гремит чудовищный взрыв, а за ним буквой «Т» взрываются все кресла по одиннадцатому ряду и первым местам. Практически все зрители в левом проходе превращаются в кровавую пыль. Пожар на балконе тем временем перекидывается на амфитеатр, пожирая кресла и лежащие между ними тела.


Некоторые зрители понимают, что открыть двери им не удастся. Они поворачиваются к сцене.


И бегут к ней.


ВТОРОЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Ну наконец-таки до них дошло. Код два, зеленый свет.


Из пола сцены перед молодыми людьми выезжает стена из пуленепробиваемого стекла, огораживая их от зрительного зала. В стене два отверстия – каждое диаметром в 30 сантиметров, каждое располагается точно на уровне груди Первого и Второго молодого человека.


Истерично вопящие зрители забираются на сцену и начинают биться в стеклянную стену.


Молодые люди достают из своих чемоданов крупнокалиберные шестиствольные пулеметы.


Они вставляют их каждый в свое отверстие и открывают огонь.


Тела зрителей разлетаются кровавыми ошметками. Руки и ноги, куски плоти и фрагменты черепов, зубы и челюсти, внутренности и скулы, голени и лопатки – каждый человек, в клочья разрываемый пулями 45-го калибра, превращается в гротескный набор частей тела, мелькающих в свете софитов и с чавканьем падающих на залитый кровью пол.


Молодые люди методично расстреливают весь зрительный зал. Стены испещряются перекрестными пулеметными очередями, ревущее пламя перекидывается от ряда к ряду, приближаясь к сцене и кровавыми всполохами отражаясь в неприступном стекле пуленепробиваемой стены.


Наконец все зрители мертвы. Кровь толчками выплескивается из разорванных тел, бежит по рядам и стекается к бортику сцены. Тлеют растерзанные трупы.


Пулеметы замолкают.


ПЕРВЫЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Покончено. Каков твой счет?


ВТОРОЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Примерно так шестьсот.


ПЕРВЫЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

И у меня примерно так же. Похоже на ничью. Давай пожмем друг другу руки и разой…


Второй молодой человек достает из кармана пиджака револьвер и стреляет Первому в центр лба. Покачавшись на каблуках и разинув рот, в который уже начала опадать россыпь крови и мозга, Первый молодой человек падает на сцену.


ВТОРОЙ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Не друг ты мне, не друг, я ж говорил уже. Ничью ему…


Поворачивается и уходит.


Занавес.

Занавес

Занавес.


Занавес.