Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
На бойнях часто используют обученных козлов, чтобы завоевать доверие овец и крупного рогатого скота, обречённых на смерть. Как только доверие установлено, козёл ведёт их на бойню, в то время как его собственная жизнь сохраняется.
Этот предатель известен как козёл Иуда.
Прошло двадцать лет с тех пор, как Ленни Кейтс не видел и не слышал о своей бывшей возлюбленной из колледжа Шине. У них были короткие и бурные отношения, которые плохо закончились, поэтому, когда Ленни уведомляют о том, что Шина погибла в результате несчастного случая и оставила ему всё своё состояние, он чувствует себя обязанным расследовать последние дни, приведшие к её безвременной смерти. Когда Ленни прибывает в город, чтобы вступить в наследство, он начинает глубже копаться в жизни Шины и узнаёт, что её последние дни были омрачены тенями одиночества, депрессии и экспериментов с чёрной магией. Вскоре Ленни обнаружит, что смерть Шины пробудила что-то ненасытно демоническое и древнее, как само человечество, что-то, что подстерегает и крепнет в тихом маленьком городке, где ужасы прошлого никогда не умирают по-настоящему, боль вечна и всё не так, как кажется.
Присмотритесь… иногда зло прячется у всех на виду.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
— Эмили Дикинсон
Не обязательно быть комнатой, чтобы там обитали призраки; Не обязательно быть домом; В мозгу есть коридоры, превосходящие Материальное место…
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 122 страниц - немного ниже среднего (225) Средняя длина предложения: 70.17 знаков - близко к среднему (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1403.49 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 28.89% - близко к среднему (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
9 часов 39 минут назад
16 часов 49 минут назад
17 часов 55 минут назад
19 часов 1 минута назад
19 часов 23 минут назад
19 часов 29 минут назад