Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
получать максимальное удовольствие от того, что ты делаешь: гуляешь с собакой, поешь песни или одеваешься, как тебе комфортно. Главное – не мешать другим. Это идеальный рецепт счастья.
Через неделю у Сони была готова подборка из картин с обычными людьми, которых она встретила в тот раз. Именно её она и подала на международный конкурс.
С этого случая прошло несколько месяцев.
Начало января. Санкт-Петербург. Выставка в музее современного искусства «Арт-муза». Соня оказалась среди финалистов. Жюри отметила её задумку и находку, поэтому именно она представляет свои картины здесь. На них – наши случайные знакомые, которых мы встретили с вами в метро: естественные, живые, получающие удовольствие от каждой минуты. Героиня поняла, что они, а не какие-то другие известные путешественники или известные люди больше подходят для неё. Ведь свобода жизни в нашем современном мире – это как раз, оставаться самим собой, не надевая масок и не мешая другим быть счастливыми.
Вместе с героями своих картин и сама Соня обрела свободу – свободу творить и получать от этого огромнейшее удовольствие.
Последние комментарии
6 часов 40 минут назад
13 часов 49 минут назад
14 часов 56 минут назад
16 часов 2 минут назад
16 часов 24 минут назад
16 часов 30 минут назад