Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)
[url=https://coollib.xyz/b/572835] [b]Городской детектив. Тени прошлого (fb2)[/b] [img]https://coollib.xyz/i/35/572835/cover.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.xyz/b/572835> <b>Городской детектив. Тени прошлого (fb2)</b> <img width=400 border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.xyz/i/35/572835/cover.jpg" alt="Городской детектив. Тени прошлого (fb2)"></a>
QR-код книги
Аннотация
«Леденящий ужас крадётся по кровотоку! Слышно, как скрипят ступени, а ты одна! Утром тебя уже не найдут! Только твоё лицо будет взирать на прохожих с листовок, расклеенных по городу!»
Особый отдел «УГРОЗА»! Их работа – розыск маньяков! Тех, кто орудует за гранью норм и морали, презирая все законы! Не чувствуя эмпатии.
Глафира Польская ещё вчера захотела быть следователем! И сегодня она уже в «УГРОЗЕ». Обострённое чувство справедливости толкает её в эпицентр событий! И Глафира проходит через жернова страха и отчаяния!
А ещё Глафира не может уйти из отдела, потому что с ними затеял игру опасный убийца и никто не может покинуть поле боя, иначе дорогие им люди исчезнут!
Встречайте! Глафира Польская, очаровательная красотка, вчерашняя восторженная студентка, живущая в идеализированном мире, где есть чёткая грань между добром и злом и рыцари в сияющих доспехах!
Я очень люблю Петербург, город в котором я родилась. И гуляя по улицам самого живописного района Санкт-Петербурга, я придумывала сюжеты своих будущих книг. Именно здесь я решила стать писателем, именно здесь я встретила свою любовь. И именно поэтому я хочу посвятить эту книгу Петроградке – самому красивому месту самого красивого города, в котором мне посчастливилось жить. Особую благодарность я хотела бы выразить Айсте Кулькинайте (@aiste_singer), ведь именно благодаря ей моя героиня обрела свой образ и теперь красуется на обложке. И спасибо MasterTux, dron19 и Prawny за ваши фото на сайте https://pixabay.com
Лингвистический анализ текста: Приблизительно страниц: 430 страниц - очень много (225) Средняя длина предложения: 48.74 знаков - немного ниже среднего (80) Активный словарный запас: близко к среднему 1449.65 уникальных слова на 3000 слов текста Доля диалогов в тексте: 63.55% - очень много (27%) Подробный анализ текста >>
Последние комментарии
7 часов 15 секунд назад
17 часов 20 минут назад
1 день 5 часов назад
1 день 13 часов назад
1 день 14 часов назад
1 день 15 часов назад