КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125228

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Интервью или Как Найти Себя [Екатерина Александровна Гаврилина] (fb2) читать постранично, страница - 5


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

каждый день?!

– Нет, бегать можно не только по стадиону или манежу. Я бегаю рядом с прудом, который находится в пятистах метрах от моего дома. Бег по пересечёнке – самый полезный и самый интересный.

– Хорошо, – продолжила я, так как немного не поняла про какую пересечёнку идёт речь, но вида не подала. – А вы с детства мечтали заниматься спортом?!

– Ненавидела с детства спорт.

– Но я читала, что ваш папа – тренер волейбольной женской команды, и раньше сам занимался волейболом.

– Вот поэтому я и ненавидела с детства спорт.

У Ульяны были краткие ответы, из-за чего мне тяжело было найти с ней общий язык, понять, что можно у неё спрашивать, а что не стоит.

– Почему вы завязали со спортом так резко и так скандально?! – нагло спросила я, потому что уже не знала, что спрашивать.

– Однако удивляете, – немного улыбнулась Ульяна, – у меня не было другого выхода. Знаете, говорят, что выход есть всегда, в тот момент я не видела второго варианта, пришлось воспользоваться первым – самым простым и самым сложным.

– Тогда вы заявили, что больше в вашей жизни не будет места для спорта, но продолжаете работать преподавателем физической культуры в колледже и, как сказали ранее, бегать каждый день?! – давила я.

– А я ничем, кроме как спортом, не могу больше зарабатывать денег.

– Вы жалеете о том, что всё так вышло в вашей спортивной карьере, ведь вам пророчили блестящее спортивное будущее?!

– Нет, не жалею, всё, что могла, всего достигла. Знаете, если откровенно, самое лучше время в спорте тогда, когда ты только начинаешь с ним знакомиться, когда ты только начинаешь испытывать свой организм на прочность, когда ты только открываешь свои возможности, а после уже всё банально и неинтересно.

– А с вашим тренером у вас наладились отношения?!

– Да, мне очень повезло с тренером. У меня прекрасные с ним отношения, несмотря на то, что я совершала много ошибок.

– Как ваша папа отреагировал на то, что вы выбрали шиповки вместо волейбольного мяча?!

– Хм, классный вопрос. Сначала болезненно, а потом он просто понял меня, ведь он тоже спортсмен. Спортсмены легко понимают друг друга и тяжело понимают других.

– Значит, с папой у вас тоже отличные отношения?!

– У меня самый лучший папа и самый лучший тренер. Мне повезло.

– А на личную жизнь вам времени не хватило, спорт забрал у вас всё время?!

– Нет, спорт ничего у меня не забирал, он мне всё только давал, а умела я это принимать или нет, это уже моя проблема, никак не спорта.

Ульяна обрубила наш разговор на последнем вопросе и, посмотрев на часы, явно дала мне понять, что это всё.

– Я не успела задать вам вопросы о ваших победах и поражениях на соревнованиях и про то, что вы можете посоветовать людям, которые хотят приобщиться к спорту?!

– Про соревнования всё можете найти в интернете, там выложены мои лучшие результаты, на сайте министерства культуры и спорта. А людям, я вот так скажу: «Надо было раньше начинать».

– Но?!

– Шучу, лучше поздно, чем никогда. Главное, не забывать про постепенность и про закономерность. Постепенно начинать, чтобы поправлять своё здоровье, а не губить. И чтобы был результат – повторять и не бросать.

– Спасибо вам большое за то, что нашли время на беседу со мной. Мне было интересно.

– Давайте без заминки. Ок?!

– Я…

– До свидания.

Проводила меня Ульяна до двери и немного наигранно улыбнулась.

Я долго не могла прийти в себя, так как это моё первое интервью, также мне показалось, что судьба у Ульяны очень интересная. Мне захотелось узнать о ней чуть больше.

«Ведь эта биография смогла бы стать неплохим сюжетом для моей первой книги», – немного неожиданно для себя подумала я, но эта мысль не отпускала меня весь оставшийся день.

– Как всё прошло?! – радостно спросил меня Вадим, когда приехал домой с работы.

– Всё хорошо, вот уже написала статью.

– Не очень-то много получилось, – произнёс Вадим, когда просмотрел глазами мои наброски.

– Ульяна – закрытый человек, но её хочется разгадать.

– Я тебе говорил, что не того спортсмена ты выбрала для своего первого интервью. У неё всё погасло, весь азарт.

– Нет, она подходящий для меня человек, – загадочно ответила я.

– Ты что так улыбаешься?!

– Вадим, ты знаешь, я мало о чём тебя прошу, но сделаю исключение. Можно, мне попробовать написать книгу об этой спортсменке?! Можно, я буду приходить на работу к обеду, чтобы утром успевать прийти к ней и записывать историю её жизни?!

– Я не против, но не знаю, как папа на это отреагирует, он всё-таки платит тебе зарплату.

– Ты же знаешь, что я сижу в издательстве и ничего толком не делаю. А выбрать шрифт для заголовков я смогу и после обеда.

– Хорошо, давай попробуем. Я скажу, что отправляю тебя по своим делам.

– Спасибо, спасибо, спасибо, – набросилась я на Вадима со своими поцелуями благодарности.

– Ну, всё, всё, хорошо, – засмущался Вадим. – Она интервью тебе толком не дала, а ты хочешь, чтобы она тебе рассказала свою биографию, слабо в это