«только один недостаток: народ в нем не занимает должного места» (Цит. по кн.: Б. Г. Реизов. Французский исторический роман в эпоху романтизма. Л., 1958, с. 258).
(
обратно)
21
П. А. Вяземский. Записные книжки (1813—1848), М., 1963, с. 136.
(
обратно)
22
«Отечественные записки», 1830, ч. 41, с. 166—167.
(
обратно)
23
«Московский телеграф», 1829, ч. XXX, № 24, с. 463.
(
обратно)
24
Письмо М. Н. Загоскина В. А. Жуковскому от 20 января 1830 г. – «Русская старина», т. 115, 1903, № 8, с. 451.
(
обратно)
25
«Московский телеграф». 1833. ч. LIII, № 18, с. 218. Имеется в виду Уэверли – герой одноименного романа.
(
обратно)
26
«Московский вестник», 1830, № 4, с. 424.
(
обратно)
27
А. С. Грибоедов. Сочинения. М. – Л., 1959, с. 388.
(
обратно)
28
Н. М. Карамзин. Избранные сочинения в 2-х томах, т. I. М. – Л., 1964, с. 627.
(
обратно)
29
«Северные цветы» на 1831 год. СПб., 1830, с. 61-62.
(
обратно)
30
«Телескоп», 1831, № 14. с. 220, 226.
(
обратно)
31
В. Г. Белинский. Собр. соч. в 9-ти томах, т. 1. М., 1976, с. 118.
(
обратно)
32
«Северные цветы» на 1831 год. СПб., 1830, с. 62.
(
обратно)
33
С. Т. Аксаков. Собр. соч. в 5-ти томах, т. 4, с. 91.
(
обратно)
34
«Московский телеграф», 1831, № 8, с. 540.
(
обратно)
35
См.: В. Я. Пропп. Морфология волшебной сказки. М., 1969.
(
обратно)
36
См.: Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в 3-х томах. М., 1957, № 354. Кудимыч в романе связан не только с поэтикой народных суеверий и магических ритуалов. В «Юрии Милославском» этот герой по меньшей мере дважды действует в соответствии со сказочными сюжетами: в одном из таких сюжетов колдун, сам спрятав предмет, обнаруживает его потом (см.: «Сравнительный указатель сказочных сюжетов. Восточнославянская сказка». Л., 1979, № 1641), в другом сюжете «дока» отводит беду от свадебного поезда (см.: Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, № 378).
(
обратно)
37
См.: «Сравнительный указатель сказочных сюжетов». № 951-В, 952.
(
обратно)
38
Там же, № 1544-А*.
(
обратно)
39
Приказчик здесь сам апеллирует к сказочной традиции – см.: Л. Н. Пушкарев. Сказка о Еруслане Лазаревиче. М., 1980.
(
обратно)
40
См.: Народные русские сказки А. Н. Афанасьева, № 136, 138, 159.
(
обратно)
41
Ср. с отзывом В. К. Кюхельбекера 1845 года: «Загоскин – не блистательный талант, – но человек, хотя и несколько ограниченный, с теплою душою и русским умом» (В. К. Кюхельбекер. Путешествие. Дневник. Статьи. Л., 1979, с. 429).
(
обратно)
42
Аполлон Григорьев. Эстетика и критика. М., 1980. с. 210.
(
обратно)
43
Там же, с. 280.
(
обратно)
44
С. Т. Аксаков. Собр. соч. в 5-ти томах. Т. 4. М., 1966, с. 200—201.
(
обратно)
45
Аполлон Григорьев. Эстетика и критика, с. 212.
(
обратно)
46
«Московский телеграф», 1833, ч. LIII, № 18, с. 218.
(
обратно)
47
См.: «Юрий Милославский, или Нечаянная свадьба его». Исторический рассказ. СПб., изд. 1-е. 1873; И. Юров. Юрий Милославский, или Нижегородцы в семнадцатом столетии. Исторический роман в трех частях. М., 1876; А. П. Морозов. Юрий Милославский, или Русские в 1612 году. Драматическое представление из жизни наших предков в 5-ти действиях. М., 1892; Юрий Милославский. По роману М. Н. Загоскина изложила Е. Н. Тихомирова. М., изд. 1-е – 1903; П. Ф. Орлова. Смутное время в России. Историческая пьеса в 5-ти действиях. СПб., 1907; «В Смутное время». Переделано для детей из романа М. Н. Загоскина «Юрий Милославский». СПб., 1909; Юрий Милославский. Исторический роман М. Н. Загоскина. В обработке Е. Елича. М., 1915.
(
обратно)
48
Так назывались в то время партизаны. (Примеч. М. Н. Загоскина.)
(
обратно)
49
Верхнее платье с длинными рукавами и капюшоном. (Примеч. М. Н. Загоскина.)
(
обратно)
50
Мелкая серебряная монета. (Примеч. М. Н. Загоскина.)
(
обратно)
51
Почти то же, что нынешний капитан-исправник. (Примеч. М. Н. Загоскина.)
(
обратно)
52
Подожди, москаль, подожди (пол.).
(
обратно)
53
Ну их к дьяволу! (пол.)
(
обратно)
Последние комментарии
1 день 20 минут назад
1 день 8 часов назад
1 день 23 часов назад
2 дней 2 часов назад
2 дней 3 часов назад
2 дней 3 часов назад