Ультра [Нариман Ерболулы Ибрагим RedDetonator] (fb2) читать постранично, страница - 168

принуждающие их становиться на защиту всего подряд, так как глубоко внутри они закомплексованные дети, которых жрёт их собственная ничтожность и бесполезность. Почему дети? А как ведёт себя ребенок, который испытывает подобные чувства внутри? Правильно, лезет всем на глаза и в уши, тщетно пытаясь доказать, что вот он, не никчёмный, не бесполезный. А чем сейчас занимаются SJWсеки? То-то же. SJW — пока что худшее, что случалось в 21 веке. Защищать права людей должны адвокаты, а не "нашедшие в себе силы" гомогеи с фемками-лесбухами.

(обратно)

9

Тест Тьюринга — тест на определение возможности машины мыслить. Несовершенен и исследователей уже обманывали несколько программ-имитаторов. На самом деле это никакие не искусственные интеллекты, а хорошие программы с большим количеством заготовленных ответов и алгоритмов реагирования. И этот тест, несмотря на распиаренность, не отвечает на вопрос: может ли машина думать?

(обратно)

10

Вместо описания дискотеки — https://www.youtube.com/watch?v=xvGMys5Cgkk

(обратно)

11

Stuff — слово, которое можно перевести на русский как «фигня», «хрень» или «барахло»

(обратно)

12

Адамантиевый, блеать!

(обратно)

13

Паноптикум — концепция идеальной тюрьмы, где за заключенными наблюдает небольшое количество стражей, причём видна любая деятельность заключенного в любой момент времени. Проект подобной тюрьмы разработал Иеремия Бентам. В его концепции нужен был всего один стражник, который видел всё, но был невидим для заключенных. Вообще, в данном контексте, в полицейском отделении просто соорудили камеры из бронестекла, через которые видно всё, что делает задержанный. Решение сомнительное, так как можно было бы просто присобачить побольше камер видеонаблюдения и успокоиться. Но я когда-то (28.03.18) написал именно так, поэтому вот…

(обратно)

14

Эгейская цивилизация — общее название цивилизаций бронзового века в 3000–1000 гг. до н. э. на островах и материках Эгейского моря. Минойская цивилизация, Микенская — они только-только зарождались.

(обратно)

15

Развод суточного наряда — построение заступающей смены, как правило, на плацу части, с целью окончательной проверки лиц дежурной службы к готовности выполнения своих обязанностей. Проверкой занимается обычно помощник дежурного по части, ну или сам дежурный по части, что есть явление редкое, ибо майор или кэп не будет утруждаться, пока есть молодой лей или старлей. После развода новая смена убывает на место несения службы, где принимает это самое место. Тут уже сам военнослужащий смотрит на комплектность и целостность принимаемого оборудования и техники, проверяет чистоту и порядок. По завершении проверки должен производиться доклад, что всё нормалды, но обычно на это забивается всеми участниками процесса, ибо наряд непрерывно длится непосредственно с момента формирования части (перерывов не бывает, серьезно) и все уже давно устали докладывать одно и то же. Если, конечно же, не случилось какое-то нештатное дерьмо. И то, в случае нештатного дерьма, наряд продолжает идти до самой смерти последнего дежурного.

(обратно)

16

ЧПОК — не знаю, откуда это пошло, но есть почти в каждой войсковой части, за исключением тех, которые в черте города. У нас была версия, что это типа Частный Предприниматель. Вообще, так повелось, что и здавна расшифровывали как Чрезвычайная Помощь Оголодавшим Курсантам. Не знаю… Если про суть явления — это место, где солдату или курсанту можно было купить всякие гражданские ништяки вроде напитков газированных, сникерсов-х№игерсов, пряников-мряников, рулетиков-хренетиков, конфет-манфет и жвачек-мвачек. Ну и, само собой, сигарет. Мне в нашем чипке больше всего нравились пряники "Умка". Я в своих краях такие же пробовал — вообще не то, а там это была вкуснейшая вещь, которую только пробовал в жизни. Особенно с майонезом. Эх…

(обратно)

17

Терасбетони (фин. Teräsbetoni) — в переводе с финского значит железобетон. Ну и если вспомнить про ложных друзей переводчика, может быть ошибочно переведено как бетонная терраса. Ещё есть такая финская хэви-метал группа.

(обратно)

18

Рохля — жаргонное наименование гидравлической тележки. Это если кто-то совсем уж не знает.

(обратно)

19

ПХД — парко-хозяйственный день. Иная расшифровка: просто х№%вый день. В уставных и не очень частях, или в каждом без исключения военном институте, это настоящая жопа, причём неважно, кто там задействуется — молодой, старослужащий, курсант первого курса, последнего,