Мандалорская сказка (СИ) [Мелоди Мэлоун] (fb2) читать постранично, страница - 2

ситхам!

“Была у них. Скучно”, - хотела ответить она, но промолчала. Молча выхватила карточку, резко развернулась и направилась к кораблю. В тёмном прохладном отсеке было так хорошо! Хотелось прислониться к чему-нибудь ледяному. Но ещё больше хотелось спать. Сколько она уже на ногах? Пять дней? Даже для форсъюзера это многовато.

Томно потянувшись, она, осторожно лавируя между разбросанными перьями, направилась вглубь корабля, на ходу швырнув рукоятку светового меча в переключатель. Панель заискрилась, механизмы загудели, и трап стал медленно подниматься. Рукоять меча взлетела в воздух и оказалась в руке своей хозяйки.

Осталось улететь с этой паршивой планеты куда-нибудь подальше, купить провизии на месяц, а то и больше, и уснуть крепким здоровым сном. Сладкий привкус наслаждения уже было овладел девушкой, когда где-то в стороне послышался металлический лязг.

Девушка остановилась, крепко сжала рукоять меча и протянулась к Силе. Ничего. На всем корабле не было ни одного живого отпечатка, кроме неё, разумеется. Однако здесь кто-то был.

Подобно дикой кошке, она медленно, осторожно ступая, направилась на звук. Наступила тишина. И тут же её нарушил настоящий грохот.

Аманет выскочила в коридор и замерла. На холодном полу, распластавшись и истекая кровью, лежал мандалорец. Да-да, самый настоящий мандалорец. В броне, шлеме, с реактивным ранцем и бластером. С незванным гостем понятно. Непонятно одно - какого хатта это чудо с передовой вдруг сюда перекочевало?

На пол падали капли крови. Мандалорец держался за правый бок левой рукой, а правой пытался дотянуться до бластера. Аманет вовремя оттолкнула бластер ногой и отошла подальше от названного гостя.

- Тион’бик гар най’яр?(1) - прохрипел он, упираясь локтем в пол.

- А чей же ещё? - грубо отозвалась девушка. За годы войны она уже выучила мандалорский язык, а потому для неё не составило труда понять незнакомца. - Ты как здесь оказался?

Мандалорец долго смотрел на неё сквозь визор шлема и вдруг яростно прошипел:

- Гар джетии!(2)

- С чего такие выводы, мандалорец?

- Джетии’кад.(3)

Аманет ещё крепче сжала рукоять меча.

- Скажи, что мне сейчас мешает убить тебя?

Мандалорец зашипел от боли, падая на спину. Ему не нужно было называть причину, ведь она итак уже её поняла - милосердие.

Повесив меч на пояс, она подошла к воину и потянула его за предплечье.

- Встать сможешь?

Он прошипел что-то невнятное и с трудом поднялся на ноги. Что ж, кто бы ни ранил его, ему это удалось. Рана была довольно глубокая. Кое-как Аманет довела мандалорца до центральной палубы, где усадила его на потрепанное сиденье. Быстро она пронилась искать среди прочего хлама аптечку, попутно сканируя Силой своего пациента. Это странно. Его словно не было здесь. Все живые существа ярко видны в Силе, а он словно одна большая пустота.

Наконец она нашла аптечку и уже подошла к мандалорцу, как вдруг поняла одну вещь - врач из неё такой же, какой и пилот, то есть, никудышный.

- Эм… Слушай, вас же учили полевой медицине? Знаешь, что делать?

Под шлемом мужчина, скорее всего, посылал ей всякие проклятия. Угораздило же его пробраться именно на этот корабль!

- Хаар’чак!(4) - воскликнул он, выхватил из рук девушки аптечку и принялся там что-то искать.

И тут Аманет в голову пришла абсолютно безумная мысль - исцеление. В этом она была, конечно, не экспертом, но хоть какие-то навыки у неё имелись.

Не дожидаясь, пока мандалорец поставит аптечку, она протянула к его ране руки и закрыла глаза. Первой мыслью воина было оттолкнуть странную девицу, но он не стал этого делать по двум причинам: первое - был слишком слаб, второе - имел хоть какое-то чувство благодарности. Хотя, тут скорее первое, чем второе.

Через какое-то время девушка убрала руки и с удовлетворением заметила, что рана затянулась, пусть и не так хорошо, как хотелось бы. К счастью, перебинтовывать она все-таки умела. В этом ей, впрочем, помог мандалорец, нежелавший снимать доспехи.

- Ну и что мне с тобой делать? Пристрелить или мечом порубить?

- Гар ли’ен маур де джетиизе(5), - склонив голову набок, произнёс он.

- Тебя это так беспокоит? - вкрадчиво спросила Аманет. - Могу выбросить тебя в открытый космос. Посмотрим, как ты тогда защебечешь. И вообще, хватит уже говорить на мандалорском! Ты знаешь общегал.

- Ни драар джорхаа’ир гар мир’се!(6)

Девушка фыркнул и сняла с пояса световой меч.

- По-хорошему, ты, видимо, не понимаешь. Так…

Но не успела она договорить, как корабль сильно тряхнуло. Забыв про мандалорца, она побежала в кабину пилота.

По ту сторону стекла стояли три неокрестоносца и