Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
производственный центр из тех, что вывезли с Ольвилии — и даже выпустили на нём несколько комбинезонов. Одно плохо — нет большого запаса источников энергии…
— Та же беда — продолжил Азар — найдено два корабля Предшествующих, причем один — космический корвет. Так нет к ним источников энергии — так оба и стоят в ангарах. Поисковые команды ищут, но пока безрезультатно.
— Не всё так плохо, други, — невозмутимо подхватил разговор глава общины псионов Алатыря — Вот, к примеру, базы знаний Предшествующих по псионике — это просто настоящий прорыв. И этот человек, Аш, сразу понял, что именно это знание есть действительно самое важное из того, что он к настоящему времени нашёл и изучил. Первая группа псионов, находящаяся на Аркаме, уже изучила переданные им базы — у Аша базы почему-то учатся гораздо быстрее, чем у нас — и сразу настояла, чтобы к изучению приступила вторая группа. Сейчас и вторая доучивает их. А первая уже вовсю осваивает те методики, что изложены в тех самых базах. По оценке руководителя первой группы, передача и освоение этих знаний займут действительно многие годы. Причиной тут постоянная занятость псионов — не всегда есть возможность выделить даже одного человека.
— Впрочем, и тут есть подвижки — поддержал его глава общины псионов на Арте — прибывшие на установку имплантов и прошедшие стажировку восемь человек с Земли являются первыми людьми, кому привили дар. Сама возможность этого даёт нам шанс увеличить количество псионов Гардарры…
…
После небольшого перерыва они продолжили разговор.
— Колонисты с Земли уже увеличили почти в два раза население Аркама — говорил заместитель руководителя контрразведки. — Но пока интереса со стороны «соседушек» не видно.
— Мы довольны теми землянами, кто поступает на службу — продолжил один из армейских генералов — так что везите ещё.
— Мы не можем, с одной стороны, увеличивать поток колонистов на Аркам — пусть те, кто прибывает, привыкнет к нашей жизни, но тем не менее два дополнительных транспорта были выделены под тех, кто имеет высокий уровень интеллекта. — продолжил Азар. — Их вывозят в метрополии, ставят высокоранговые нейросети и предоставляют высокооплачиваемую работу в корпорациях, присылающих нам заявки. Довольны специалистами, други? — обратился он к представителям корпораций.
— Нет — ошарашил его ответом один. — Специалисты они отличные, спору нет, но… Мало!!!
— Вам не угодишь — Азар развёл руками. — Стараемся… Тем более, сами понимаете — в одиночку мало кто едет — просят и семьи с собой забрать, а транспорты не растянешь, их вместительность конечная. Да и с финансами, как всегда, у нас туго. А последние годы вообще их почти нет. Крутимся как можем. Чтобы обеспечить присутствие псионов на Аркаме, катаем зевак на обследованные нами объекты Предшествующих. Экскурсионное бюро «Наследие Предшествующих»! Дожили…
— А что Вы хотите? — оправдывался чиновник из Департамента Казначейства. — Все деньги уходят на восстановление девяти воссоединённых с нами систем. Казна и так почти пустая. Тем не менее, на ваше ведомство, Азар, деньги мы всегда изыскиваем.
— Да знаю я, знаю… — примирительно махнул руками Азар. — И у нас тоже бывают проколы, прямо скажем. Не смогли предотвратить переворот в Уркане. Оно в итоге к лучшему для нас вышло, вот только людей сколько погибло… Проморгали атаку на Аркам — это вообще что-то… Я к чему это — мы не снимаем с себя ответственности, потому и собираемся здесь, чтобы честно выложить все проблемы, и помочь друг другу их решить..
…
После следующего перерыва встал вопрос о внешней политике.
— Дела у нас аховые, — честно делился с ними своими соображениями представитель Дипломатического Департамента. — Не успели с Урканой разобраться — как наши заклятые друзья очередную заваруху устроили. Это я про Арраму. Саргон Второй уже не контролирует большую часть планеты, вот-вот Галифат набросится на Аратту. Если довести до этого — придется нам включаться в полноценную войну на стороне Арраты. А наши «добрые соседи» тогда точно помогут Галифату — хотя бы для того, чтобы у нас были руки связаны, и как можно дольше.
— Тут Аш идею мне подкинул. — задумался Азар.
— Какой Аш? — переспросили его генералы, и армейские, и ВКС. — Тот, про которого мы уже сегодня говорили?
— Да, тот самый. У землян вообще своеобразный взгляд абсолютно на всё, и он не исключение. И экскурсионное бюро на Аркаме, и «База 51» — это вообще-то исходно его идеи… — он с усмешкой оглядел сидящих. — И в последнюю с ним встречу разговор пошёл о тех объектах Предшествующих, которые находятся за пределами Гардарры. Да, скоро начнём работу и там. Вначале в Свободных Мирах Армарры. Но он хочет добраться до тех, что находятся в системах Империи Арвар и Галифата. И для этого предложил — ни много, ни мало — спровоцировать войну между ними. И даже подсказал, как это сделать.
— А это мысль… — задумался дипломат. — Если связать
Последние комментарии
1 час 21 минут назад
13 часов 53 минут назад
21 часов 3 минут назад
22 часов 9 минут назад
23 часов 15 минут назад
23 часов 37 минут назад