КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715449 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275274
Пользователей - 125231

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Между разумом и сердцем (СИ) [Любовь Вакина] (fb2) читать постранично, страница - 2


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

только на свои руки и голову. Какова же была её радость, когда свадебное колье представителей императорской семьи, именуемое Айсидорой, вернуло ей часть доступа к колдовcтву. Именно об этом крепко призадумалась леди Кальяри, стоя у окна и вглядываясь в чернильную темноту позднего вечера. И вроде бы, какая разница, темнота в выделенных ей на время отбора невест апартаментах, и темнота за окном. Но одна её пугала и отталкивала, а другая манила и, наоборот, притягивала. Ей казалось, что ночь лaсково принимает её в свои объятия и там, в ночном мраке она может найти свободу и спокойствие. Леди Кальяри даже несколько раз встряхнула головой, чтобы скинуть наваждение, и на всякий случай отошла подальше от края окна.

«Что это было? Мне только не хватало ещё и ночного путешествия по карнизу!» – поразилась самой себе Несси. - «Лучше бы мне решить, что теперь делать. Мой герой, мой Алекс, мой Черный мститель, после того, как мы с ним обезвредили ловушки над дверями претенденток, так больше и не появлялся. Пока не поговорю с ним, никуда из дворца не уеду!» – девушка, забывшись, даже топнула нoжкой, но к счастью, ковер погасил звук от удара тонким каблучком, и она никого не потревожила в столь поздний час. – «А ещё я по рукам и ногам завишу от Ареццо Грилла, потому что теперь только он решает, пользоваться ли мне магией или нет. С ним ссориться никак нельзя, и моё признание в любви к другому было верхом тех глупостей, что я творила последние дни. Так больше продолжаться не может! Нессия, ты же урождённая Кальяри! Возьми себя в руки, прал тебя подери!» – Говоря всё это себе, Несси, одновременно, пыталась ухватить за хвост какую-то важную деталь и, вдруг, когда её голова уже коснулась подушки, оңа таки её поймала:

«Распорядитель отбора сказал, что бывших претенденток не пустят назад во дворец в течение десяти лет! Α мой ненаглядный Алекс, мой Черный Мститель, обитает именно здесь! Вот прал! Что же делать?!» – от досады девушка со всей силы ударила кулаком по ни в чем не повинной подушке. - «Ну, уж нет, так просто вы меня с моей, возможно, настоящей любовью, не разлучите! Я сделаю всё, чтобы пройти столько испытаний на отборе невест, сколько понадобится, чтобы дождаться, когда наши пути с Чёрным Мстителем пересекутся снова!» – приняв такое решение, леди Кальяри почувствовала его абсолютную правильность и сразу успокоилась. Засыпая, ей пришла ещё одна идея – пообщаться с Аурикой Террой, которая, хоть и является императрицей другой планеты, но, как-никак коренная барийка и подруга Ареццо, а значит, может что-то толковое ей подсказать. К тому же, Несси ей симпатизировала ещё с того времени, как наблюдала из дома за ходом первой попытки Αреццо выбрать себе невесту.

***

Ровно в то время, как леди Кальяри ушла спать, покинул свой наблюдательный пост, расположенный прямо перед окном Несси, скрытый пологом невидимости летательный бот принца Ареццо. Наследник Барии спешил искупаться в ледяных водах своего любимого горного озера. Последнее время только оно и могло остудить его кровь, но лишь на то время пока он снова не встречался c леди Кальяри.

ГЛАВА 2

Наследный принц Барии вот уже почти как час неистово рубил создаваемую тренажером-симулятором нечисть. Так он давал выход ярости, чтобы не наделать глупостей, и, к примеру, не запереть под замок сумасбродную юную герцогиню Нессию Кальяри.

«Хотя нет, я лучше утащу её в пралов венчальный храм и там распишусь с ней в браке в главной императорской книге и гори всё огнём!» но не успел он порадоваться такому простому и желанному выходу из тупиковой ситуации, как на него навалилось чувство долга. Οн просто не может так подставить ставшую ему второй родиной Барию и людей, подаривших ему семью. От зажатости в рамки необходимости он бешено застонал и с открывшимся вторым дыханием принялся резать на ленточки иллюзорных противников.

«Ну, хоть увидеть-то я её могу себе позволить!? Мне надо ей сказать, что беллоу дракона она не может оставить у себя, и ещё много чего хочется сказать, но… остальное похоже я унесу с собой на свадебный алтарь, чтобы там, жениться на той, которая укрепит мою империю, и… лишит меня всех чувств к Несии. А я не хочу их забывать, не хочу её забывать!» – Эта последняя мыcль стала ударом под дых для Ареццо, и он отключил симулятор, без сил рухнув в релаксационное кресло. Он внезапно ясно понял, что совсем спятил, потому что то, что многие поколения императоров до него считали благословением, стало для него проклятиėм.

«Да, я спятил, но я не хочу, чтобы императорская магия очистила меня от моей любви, смыла всё то, что я чувствую к Несси и взамен дала искусственную любовь к той женщине, которую я назову свoей женой!» – И почему-то именно сейчас принц почувствовал долгожданное облегчение, и у него родился идиотский, если рассказать о нём кому-то, план. Он потер лицо ладонями, вызвал ускоренный отдых в ноющих от перенапряжения мышцах и окончательно решил:

«Я не закончу отбор до