Досье внеземных цивилизаций [Ф Биро] (fb2) читать постранично, страница - 78

массу и вес нельзя. Скафандры астронавтов «Аполлона-II» имели массу 90 кг. На Земле их вес равнялся 90 кг (килограмм-сил), а на Луне — всего 15 кг.

(обратно)

13

Более точное значение равно 243 суткам. — Прим. пер.

(обратно)

14

Болометр — высокочувствительный прибор для измерения излучения, широко применяемый при измерении планетных и звездных температур.

(обратно)

15

Данные «Маринера-4» подтвердили эту оценку: они показывают 0,035 мм. В таком случае трудно сказать, может ли вода существовать там в жидком состоянии.

(обратно)

16

Современные данные рисуют несколько иную картину; средняя температура -40°, минимальная: до -125° — Прим. пер.

(обратно)

17

Древнейшие из исследованных ныне лунных пород имеют возраст 4,5 млрд лет. — Прим. пер.

(обратно)

18

За последние 25 лет открыто еще почти столько же (28) спутников планет от Юпитера и дальше, в том числе спутник Плутона Харон. Около половины этих спутников открыл межпланетный зонд «Вояджер-2». — Прим. пер.

(обратно)

19

Сейчас гипотеза Шкловского окончательно опровергнута: Фобос — это каменная глыба неправильной формы. — Прим. пер.

(обратно)

20

Атмосфера обнаружена также на спутнике Нептуна Тритоне. — Прим. пер.

(обратно)

21

Атмосфера на Плутоне есть, но крайне разреженная: ее давление в 7 тысяч раз меньше, чем на Земле. — Прим. пер.

(обратно)

22

Исследования Луны довольно активно продолжались до 1976 года, после чего прекратились, вероятно, из-за практической бесполезности. К Марсу человек пока не направлялся и планы эти по разным причинам постоянно вновь откладываются, В 1997 году на планете высадился американский марсоход. На 2003 год запланировано создание сети специальных станций на Марсе. Запуски зондов для исследования далеких планет произошли по плану. Особенно успешно работает аппарат «Вояджер-2», ныне находящийся на пути от Нептуна к орбите Плутона. Прим. пер.

(обратно)

23

Если какое-либо тело совершает вокруг своей оси n оборотов в секунду, величина w=2Kn называется угловой скоростью, а момент количества движения выражается как L, L=mfr''dm или, если ввести момент инерции тела 1 по отношению к оси вращения, L = 1 (о. Угловой момент любой системы обладает важным свойством оставаться постоянным в отсутствие внешних воздействий. Момент количества движения планет зависит отчасти от их вращения вокруг своей оси, но главным образом от движения вокруг Солнца.

(обратно)

24

В звездных величинах измеряется видимый блеск звезды. Еще в античные времена звезды были довольно произвольным образом разделены на шесть величин. Это понятие было уточнено, когда вывели математическое соотношение между величиной звезды m и получаемой нами от нее световой энергией Е: m = С -2,5 log Е.

Постоянная С означает, что самые яркие звезды при наблюдении невооруженным глазом имеют величину, равную нулю. На самом деле величины некоторых светил отрицательны. Величина Венеры равна ~4,3, так что она ясно видна даже днем. Положительная величина соответствует уменьшению видимого блеска: одна единица величины соответствует уменьшению блеска в два с половиной раза. Одна сотая величины соответствует уменьшению блеска менее чем на 1%.

(обратно)

25

Совсем недавно обнаружено периодическое изменение частоты пульсаров-звезд особого рода, о которых пойдет речь далее (Дело 3, документ 4, с. 199). В этом видят доказательство существования планет вокруг них.

(обратно)

26

В ноябре 1969 г. экипаж «Аполлона-12» обнаружил в камере, оставленной спутником «Сервейер-З», стрептококк, два года находившийся в лунных условиях: при перепадах температур от -150 до +120° С.

(обратно)

27

Helios (греч.) — Солнце. — Прим. пер.

(обратно)

28

Впрочем, известно до двенадцати элементов тяжелее урана — так называемые «трансураниды». Один из них, плутоний, даже производится в значительных количествах на ядерных реакторах. Но все эти элементы радиоактивны, и «жизнь» самых тяжелых из них очень коротка.

(обратно)

29

В 1996 г. на метеорите, предположительно марсианского происхождения были обнаружены бактерии. — Прим. пер.

(обратно)

30

Точнее, нуклеотид — один из элементов