iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Молитвослов на русском языке [Автор неизвестен - Религиоведение] (fb2)

Книга 312710 устарела и заменена на исправленную

перевод

иеромонах Амвросий Тимрот

Православный молитвослов

Молитвослов на русском языке 3.15 Мб
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Добавлена: 08.06.2015 Версия: 3.4.
Дата создания файла: 2015-04-30
Кодировка файла: utf-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>religion_rel</genre>
   <genre>religion_orthodoxy</genre>
   <genre>religion_christianity</genre>
   <author>
    <first-name>Русская Православная Церковь</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <book-title>Молитвослов на русском языке</book-title>
   <annotation>
    <p>В сборник вошли наиболее распространённые молитвы только на русском языке. В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии. Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), информация, размещённая на сайте <a l:href="http://azbyka.ru/">http://azbyka.ru</a> и ещё ряд открытых источников в интернете.</p>
    <p>Особенностью данного текста является возможность переходить по ссылкам, например, в конце чтения Акафиста требуется прочесть «1 Икос» и «1 Кондак» — в конце Акафиста сделана ссылка, позволяющая перейти на «1 Икос» Акафиста. Также такая возможность формата fb2 используется и в других местах текста.</p>
    <p>Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.</p>
    <empty-line/>
    <p>В версии 3.4 добавлено:</p>
    <p>- Чин соборования</p>
    <empty-line/>
    <p>В ряде текстов сохранён <a l:href="#zvt">звательный падеж</a>.</p>
   </annotation>
   <keywords>молитвослов</keywords>
   <date>2015</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#img_0.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Амвросий</first-name>
    <last-name>Тимрот</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Православный молитвослов"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://www. wco. ru/biblio/books/akafist_all/Main. htm</home-page>
   </author>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://azbyka.ru/molitvoslov/</home-page>
   </author>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://www.rspp.su/pravoslavie/great_post/week1.html</home-page>
   </author>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://days.pravoslavie.ru</home-page>
   </author>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://predanie.ru</home-page>
   </author>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
    <home-page>http://www.pravmir.ru/velikij-chetverg-sluzhba-dvenadcati-evangelij/</home-page>
   </author>
   <program-used>OOoFBTools-2.34 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2015-04-30">30.04.2015</date>
   <id>OOoFBTools-2013-6-25-21-3-17-1214</id>
   <version>3.4</version>
   <history>
    <p>Версия 3.0 </p>
    <empty-line/>
    <p>1.           Исправлены ошибки</p>
    <empty-line/>
    <p>2.           Статьи</p>
    <p>2.1.        Звательный падеж</p>
    <p>2.2.        Архиерейский Собор Русской Церкви 1994 года (выдержка)</p>
    <p>2.3.        Об использование слова раб</p>
    <p>2.4.        О Христианских праздниках</p>
    <empty-line/>
    <p>3.           Молитвы</p>
    <p>3.1.        О прощении забытых грехов</p>
    <p>4. Канон о всяком прошении</p>
    <empty-line/>
    <p>Версия 3.1</p>
    <empty-line/>
    <p>1. Молитвы об умерших</p>
    <p>2. Молитвы за отечество</p>
    <empty-line/>
    <p>Версия 3.2</p>
    <empty-line/>
    <p>1. Великий канон святого Андрея Критского, читаемый в четверг пятой седмицы Великого поста (Марьино стояние)</p>
    <p>2. Чтение 12 Евангелий</p>
    <empty-line/>
    <p>Версия 3.3</p>
    <empty-line/>
    <p>1. Канон Андрея Критского, читаемый в четверг пятой седмицы Великого поста (Марьино стояние);</p>
    <p>2. Служба с чтением 12-ти Евангелий Святых Страстей Господа нашего Иисуса Христа.</p>
    <empty-line/>
    <p>Версия 3.4</p>
    <empty-line/>
    <p>Чин соборования</p>
    <empty-line/>
   </history>
  </document-info>

Аннотация

В сборник вошли наиболее распространённые молитвы только на русском языке. В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии. Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), информация, размещённая на сайте http://azbyka.ru и ещё ряд открытых источников в интернете.
Особенностью данного текста является возможность переходить по ссылкам, например, в конце чтения Акафиста требуется прочесть «1 Икос» и «1 Кондак» — в конце Акафиста сделана ссылка, позволяющая перейти на «1 Икос» Акафиста. Также такая возможность формата fb2 используется и в других местах текста.
Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.

В версии 3.4 добавлено:
- Чин соборования

В ряде текстов сохранён звательный падеж.

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Молитвослов на русском языке [Автор неизвестен - Религиоведение] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: