Our Fairy Queen (Russian Queen Fanzine) Весна-лето 1997 (№ 9-10). Brian May Special (pdf) читать постранично, страница - 3

âûñòóïëåíèé áàëëåòà:
19-25 ñåíòÿáðÿ - Ïàðèæ
1-5 îêòÿáðÿ - Íàïîëè
9-19 îêòÿáðÿ - Ëèîí
24-31 îêòÿáðÿ - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
+ Ìîñêâà
26 íîÿáðÿ - 11 äåêàáðÿ - Ëîçàííà
23 ÿíâàðÿ - 15 ôåâðàëÿ - Êàëüÿðè +
Áîëüíüÿ + Ðåäæèî Ýìèëèÿ
Ôåððàðà + Òðèåñòå
20 ôåâðàëÿ - 5 ìàðòà - Áðþññåëü
10 - 15 ìàðòà - Ìîíïåëüå +
Áèàðèòö
29 ìàÿ - 13 èþíÿ - Ëîçàííà
27 èþíÿ - 20 èþëÿ - Òîêèî +
Íàãîéÿ
Ïåðåäâèäÿ âàø âîïðîñ î òîì, áóäóò
ëè âûñòóïàòü â Ìîñêâå èëè
Ïåòåðáóðãå, êàê è â Ïàðèæå
ìóçûêàíòû Queen, îòâå÷ó, ÷òî
íè÷åãî îá ýòîì íå çíàþ è î÷åíü
ñîìíåâàþñü.

 ïðîøëîé ñâîäêå íîâîñòåé
áûëà äîïóùåíà îøèáêà.
Ðîäæåð èñïîëíèë â Áîìáåå ñ
Äæèììè Ïåéäæåì è
Ðîáåðòîì Ïëàíòîì ïåñíþ Led
Zeppelin ‘Rock’n’Roll’. Ÿ
òàêæå êîãäà-òî èñïîëíÿëè The
Cross, à Queen å¸ íèêîãäà íå
èñïîëíÿëè. Îíè ëèøü îäèí
ðàç èñïîëíèëè ‘Immigrant
Song’.

Magic in Moscow
Ïîñëåäíåå âðåìÿ æèçíü ìîñêîâñêèõ êâèíîìàíîâ íå òàê
áîãàòà ñîáûòèÿìè. Äàâíî íå âûõîäèëî íè àëüáîìîâ,
íè äàæå ñèíãëîâ ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû, ïîëîñà äíåé
ðîæäåíèé ïðîøëà åùå ðàíüøå, à íîâàÿ ïîêà íå
íàñòóïèëà.
Òåì áîëåå ñòðàííî, ÷òî â ïåðèîä çàòèøüÿ íà òàêîå
ñîáûòèå, êàê ïðèåçä
áðèòàíñêîé ãðóïïû Magic, ñîáðàëîñü î÷åíü ìàëî
íàðîäó. Îò÷àñòè â ýòîì âèíîâàòà ðåêëàìà, òî÷íåå, ïî÷òè ïîëíîå åå
îòñóòñòâèå. Â òåàòðàëüíûõ êàññàõ áûëè âûâåøåíû ìàëåíüêèå áèëåòèêè ñ
ôîòîãðàôèÿìè ïÿòåðûõ íåèçâåñòíûõ ëè÷íîñòåé, ãëÿäÿùèõ ââåðõ “a-la
Bohemian Rhapsody”, ñ íàäïèñüþ “Magic. A Tribute To Freddie Mercury
And Queen”. Íè ñëîâà î òîì, ÷òî Magic ãðóïïà èç Âåëèêîáðèòàíèè, îäíà èç
ïåðâûõ íà÷àâøàÿ èñïîëíÿòü ïåñíè Queen è ãàñòðîëèðóþùàÿ ñ íèìè ïî
âñåìó ìèðó. Âíèçó íà òîì æå áèëåòå íàïèñàíî: “Â êîíöåðòå òàêæå
ïðèíèìàþò ó÷àñòèå...” È öåëàÿ îáîéìà ðîññèéñêèõ èñïîëíèòåëåé. Â
íåêîòîðûõ êàññàõ áèëåòû ïîÿâèëèñü âîîáùå çà 2 äíÿ äî êîíöåðòà. Êóäà
ñìîòðåëè ìíîãî÷èñëåííûå ñïîíñîðû? Òàê èëè èíà÷å, 17 ìàÿ â Çåëåíûé
òåàòð
â
ïàðêå
Ãîðüêîãî íàðîäó
ïðèøëî áåçóìíî
ìàëî.
ß
äàæå
çàòðóäíÿþñü íàçâàòü
öèôðó. Õîðîøî, åñëè
íàáåðåòñÿ
ñîòíè
ïîëòîðû-äâå... Ïîãîäà
íå áàëîâàëà.
Âî âðåìÿ “ðàçîãðåâà”
âñå
ñòðàøíî
ç à ì å ð ç ë è .
Àïïàðàòóðà áûëà
íàñòðîåíà ïëîõî, à
íåêîòîðûå òàê îðàëè â ìèêðîôîí, ÷òî ïðîñòî ïðèõîäèëîñü çàòûêàòü óøè.
ß óæå íà÷èíàëà æàëåòü, ÷òî ïîøëà â ïåðâûé äåíü: íàäî áûëî ïîñëóøàòü
îòçûâû, âû÷èñëèòü, ñêîëüêî äëèòñÿ “ðàçîãðå┠è ò. ï. Òåïåðü, ðàçóìååòñÿ, ÿ
æàëåþ ñîâñåì íå îá ýòîì: âî âòîðîé äåíü êîíöåðò îòìåíèëè. ßâíî íå
ïîíðàâèëîñü ãîñòÿì, ÷òî íàðîäó áûëî òàê ìàëî. Íî âñå, êòî ïðèøëè, íå
ïîæàëåëè. Øîó áûëî çàìå÷àòåëüíîå, è âïå÷àòëåíèå îò âûñòóïëåíèÿ ãðóïïû
ùåäðî êîìïåíñèðîâàëî ïðåäøåñòâóþùèå åìó íåïðèÿòíîñòè. Âñå îïàñåíèÿ
íàñ÷åò êà÷åñòâà èñïîëíåíèÿ ðàçâåÿëèñü â ïåðâóþ æå ìèíóòó. Ñòàëî ÿñíî,
÷òî ïåðåä íàìè íàñòîÿùèå ïðîôåññèîíàëû è ìàñòåðà ñâîåãî äåëà, òîíêî
÷óâñòâóþùèå ìóçûêó Queen è óìåþùèå ïåðåäàòü òó àòìîñôåðó, êîòîðàÿ
öàðèëà íà èõ æèâûõ âûñòóïëåíèÿõ.
Î÷åíü ïîðàäîâàëî, ÷òî îíè íå âíîñèëè â èñïîëíåíèå íèêàêîé îòñåáÿòèíû,
êàê ýòî äåëàþò ìíîãèå (âñïîìíèòå Dance Traxxxx...), íî è íå ïûòàëèñü îäèí
ê îäíîìó êîïèðîâàòü Queen. Ãîëîñ âîêàëèñòà Ðîäæåðà Áðàóíà, õîòÿ è íå
òàêîé óíèêàëüíûé, êàê ó Ôðåääè, íî âñå æå îáëàäàåò äîñòàòî÷íûì
äèàïàçîíîì è ãèáêîñòüþè ïîçâîëÿåò èñïîëíÿòü òàêèå ðàçíûå è ñëîæíûå â
âîêàëüíîì îòíîøåíèè êîìïîçèöèè êàê Somebody To Love, Bohemian Rhapsody, Another One Bites The Dust, Under Pressure. Êîíöåðò íà÷àëñÿ ñ One
Vision, È ïðè íàëè÷èè íåêîòîðîé äîëè âîîáðàæåíèÿ ìîæíî áûëî íà
ìãíîâåíèå ïðåäñòàâèòü ñåáÿ íà îäíîì èç êîíöåðòîâ MagicTour. Âîêàëèñò
âûøåë â áåëûõ äæèíñàõ, ãîëóáîé ìàéêå è îðàíæåâîé êóðòêå (êîòîðóþ îí
ïîòîì ñíÿë â ïðîöåññå èñïîëíåíèÿ), ò. å. îí íå êîïèðîâàë íè îäèí èç
êîñòþìîâ Ôðåääè, íî îäåò áûë âïîëíå â åãî ñòèëå. Òî æå ñàìîå ìîæíî
ñêàçàòü è î ñòèëå åãî èñïîëíåíèÿ, è î ïîâåäåíèè íà ñöåíå. Òàê, îí íå ñòàë

5

Ýêñêëþçèâ
áðàòü ãèòàðó â Crazy Little Thing
Called Love. Äâà ãèòàðèñòà (Òðåâîð
Ëîê è Äýéâ Ôóñàðî) òîæå íå
ïûòà ëèñü ñëåïî êîïèðîâàòü
Áðàéàíà, íî ÷åñòíî èñïîëíÿëè âñå
åãî ïàðòèè, à èíîãäà è óñïåøíî
çàìåíÿëè îòñóòñòâóþùèé íà
êîíöåðòå ðîÿëü (â Somebody To Love
è We Are The Champions). Óäàðíèê
Ðîáåðò Ëîê è áàñèñò ×àðëè Ñàòòîí
íå
óñòóïàëè
èì
â
ïðîôåññèîíàëèçìå. Äàæå ñâîþ
ïðîãðàììó ãðóïïà íå ïûòàëàñü
âûñòðîèòü “ïîä Queen”: íàïðèìåð,
áûëà èñïîëíåíà ïåñíÿ The Great Pretender, êîòîðàÿ, î÷åâèäíî, íèêîãäà
áû â êîíöåðòíûé ðåïåðòóàð Queen
íå âîøëà.
À âîò ïåñíþ I Want It All, êàê ìíå
êàæåòñÿ, Queen èñïîëíÿëè áû íà
êîíöåðòàõ îáÿçàòåëüíî, ïðîäëèñü èõ
êàðüåðà äîëüøå. È Magic ïîêàçàëè
íàì, êàê ýòî ìîãëî áû áûòü... It’s A
Kind Of Magic (ðàçóìååòñÿ, ýòà ïåñíÿ
ïðîçâó÷àëà òîæå). Âñå, êòî
íàõîäèëñÿ ó ñöåíû (âèäèìî,
áîëüøèíñòâî èç ïðèñóòñòâóþùèõ),
íå ìîãëè ñïîêîéíî óñòîÿòü íà ìåñòå
è áûñòðî ñîãðåëèñü. Âîçìîæíîñòü
ïîäïåòü òîæå áûëà. Ðîäæåð Áðàóí
äàæå óñòðîèë ðàñïåâêó â ñòèëå
Ôðåääè è ÿâíî îæèäàë, ÷òî ïóáëèêà
ïîääåðæèò åãî â I Want To Break Free
è Radio Ga Ga. Êîíå÷íî, åãî
ïîääåðæàëè, íî î÷åíü óæ íàñ áûëî
ìàëî, õîð ïîëó÷èëñÿ íåñòðîéíûé.
Ïîìèìî óæå íàçâàííûõ ïåñåí òàêæå
áûëè èñïîëíåíû Tie Your Mother
Down, Fat Bottomed Girls, Hammer To
Fall.
Çàâåðøèëîñü âñå òðàäèöèîííî: We
Will Rock You - We Are The Champions. Ïîä