Name: Песчаная война
Author: Андрей Юрьевич Ерпылев
ISBN: 978-5-699-71132-1

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Все впечатления

Песчаная война [Андрей Юрьевич Ерпылев] (fb2)

Песчаная война 1.4 Мб, 293с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Добавлена: 22.07.2014 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 2014-07-22
Дата создания файла: 2014-07-20
ISBN: 978-5-699-71132-1 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
      <genre>sf_action</genre>
      <author>
        <first-name>Андрей</first-name>
        <middle-name>Юрьевич</middle-name>
        <last-name>Ерпылев</last-name>
        <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=4663</home-page>
      </author>
      <author>
        <first-name>Алексей</first-name>
        <middle-name>Алексеевич</middle-name>
        <last-name>Волков</last-name>
        <home-page>http://www.litmir.net/a/?id=68</home-page>
      </author>
      <book-title>Песчаная война</book-title>
      <annotation>
        <p>Еще вчера они безмятежно отдыхали на популярном египетском курорте, купались в изумрудных водах Красного моря, пили коктейли в баре, флиртовали с девушками. И не следили за мировыми новостями. Зачем? Ведь бывшие воины-афганцы Александр и Володя заслужили право не знать, что творится за пределами курортного рая. И хотя в отличие от обыкновенных туристов вчерашние солдаты Советской Армии были готовы ко всему, даже для них внезапный авианалет на аэропорт, где скопились сотни туристов, стал шоком. Но шок прошел быстро, особенно когда выяснилось, что, кроме них двоих, российских туристов защитить некому…</p>
      </annotation>
      <date value="2014-07-22">22.07.2014</date>
      <coverpage>
        <image l:href="#cover.jpg" />
      </coverpage>
      <lang>ru</lang>
      <sequence name="" />
    </title-info> <document-info>
      <author>
        <nickname>On84ly</nickname>
      </author>
      <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
      <date value="2014-07-20">2014-07-20</date>
      <src-url>http://www.litmir.net</src-url>
      <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr>
      <id>d52a5ccf-103e-11e4-87ee-0025905a0812</id>
      <version>1.0</version>
      <history>
        <p>v 1.0 – создание fb2 – (On84ly)</p>
      </history>
      <publisher>
        <first-name />
        <last-name>Литагент «Эксмо»</last-name>
        <id>334eb225-f845-102a-9d2a-1f07c3bd69d8</id>
      </publisher>
    </document-info> <publish-info>
      <book-name>Песчаная война / Алексей Волков, Андрей Ерпы-лев</book-name>
      <publisher>Эксмо</publisher>
      <city>Москва</city>
      <year>2014</year>
      <isbn>978-5-699-71132-1</isbn>
      <sequence name="Враг у ворот. Фантастика ближнего боя" />
    </publish-info>

Аннотация

Еще вчера они безмятежно отдыхали на популярном египетском курорте, купались в изумрудных водах Красного моря, пили коктейли в баре, флиртовали с девушками. И не следили за мировыми новостями. Зачем? Ведь бывшие воины-афганцы Александр и Володя заслужили право не знать, что творится за пределами курортного рая. И хотя в отличие от обыкновенных туристов вчерашние солдаты Советской Армии были готовы ко всему, даже для них внезапный авианалет на аэропорт, где скопились сотни туристов, стал шоком. Но шок прошел быстро, особенно когда выяснилось, что, кроме них двоих, российских туристов защитить некому…

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Песчаная война [Андрей Юрьевич Ерпылев] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: