Name: Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега
Author: Людміла Іванаўна Рублеўская
ISBN: 978-985-90277-6-5

Все впечатления

vovik86 про Коваленко: Полная октава Вселенной 1-2 (Боевая фантастика)

Гуано

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Все впечатления

Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега [Людміла Іванаўна Рублеўская] (fb2)

Книга 265067 устарела и заменена на исправленную

Авантуры Пранціша Вырвіча

Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега [на белорусском (be)] 908 Кб
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

Добавлена: 21.01.2014 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2014-01-16
ISBN: 978-985-90277-6-5 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Рэдакцыя газеты «Звязда»
Город: Мінск

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>prose_history</genre>
   <genre>adv_history</genre>
   <author>
    <first-name>Людміла</first-name>
    <last-name>Рублеўская</last-name>
   </author>
   <book-title>Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега</book-title>
   <annotation>
    <p>У прыгодніцка-гістарычным рамане Людмілы Рублеўскай вы сустрэнецеся са збеглым вучнем Менскага езуіцкага калегіюму Пранцішам Вырвічам і доктарам Баўтрамеем Лёднікам з Полацку, якім давядзецца пабываць у сутарэннях Слуцку, Менску і Полацку, выратаваць Сільфіду, паездзіць у жалезнай чарапасе, вынайдзенай Леанарда да Вінчы, здабыць дзіду Святога Маўрыкія і не аднойчы біцца за ўласны гонар і за Беларусь. Тлум прыдарожнай карчомкі, абед у князя Гераніма Радзівіла, змова менскага магістрату супраць Пане Каханку, таямніца полацкага аптэкара Лейбы… Яскравы партрэт эпохі, дзе ёсць месца і сляпому лірніку, і вялікаму гетману, найміту-забойцу і італьянскаму опернаму спеваку, сястры ўсемагутнага магната і прадажнаму суддзі… Вы пераканаецеся, што прыгоды беларускіх герояў не менш захапляльныя, чым французскіх мушкецёраў ці рускіх гардэмарынаў.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>be</lang>
   <src-lang>be</src-lang>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>Bartimeyse</nickname>
   </author>
   <program-used>calibre 1.18.0, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2014-01-16">16.1.2014</date>
   <src-url>http://kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=26716</src-url>
   <id>bf4b06ab-53cc-464a-8630-ed03d7ebcc52</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега : раман прыгодніцкі і фантасмагарычны / Людміла Рублеўская. - Мінск : Рэдакцыя газеты "Звязда", 2012. - 269, [2] с. - (Святло мінуўшчыны).</book-name>
   <publisher>Рэдакцыя газеты «Звязда»</publisher>
   <city>Мінск</city>
   <year>2012</year>
   <isbn>978-985-90277-6-5</isbn>
   <sequence name="Святло мінуўшчыны"/>
  </publish-info>

Аннотация

У прыгодніцка-гістарычным рамане Людмілы Рублеўскай вы сустрэнецеся са збеглым вучнем Менскага езуіцкага калегіюму Пранцішам Вырвічам і доктарам Баўтрамеем Лёднікам з Полацку, якім давядзецца пабываць у сутарэннях Слуцку, Менску і Полацку, выратаваць Сільфіду, паездзіць у жалезнай чарапасе, вынайдзенай Леанарда да Вінчы, здабыць дзіду Святога Маўрыкія і не аднойчы біцца за ўласны гонар і за Беларусь. Тлум прыдарожнай карчомкі, абед у князя Гераніма Радзівіла, змова менскага магістрату супраць Пане Каханку, таямніца полацкага аптэкара Лейбы… Яскравы партрэт эпохі, дзе ёсць месца і сляпому лірніку, і вялікаму гетману, найміту-забойцу і італьянскаму опернаму спеваку, сястры ўсемагутнага магната і прадажнаму суддзі… Вы пераканаецеся, што прыгоды беларускіх герояў не менш захапляльныя, чым французскіх мушкецёраў ці рускіх гардэмарынаў.

Навигация

Последние комментарии

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Авантуры Пранціша Вырвіча, шкаляра і шпега [Людміла Іванаўна Рублеўская] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: