Жизнь Чарли [Жорж Садуль] (fb2) читать постранично, страница - 84

Оператор — Карл Струсс. Комбинированные съемки Тед Л арсен. Звукозапись Хью Мак-Доуэлл. Художник — Юджин Ло-ури. Монтаж Джо Индж. Костюмы Дрю Тетрик.

В ролях: Чарли Чаплин, Клэр Блум, Сидней Чаплин младший, Бестер Китон, Марджори Беннет, Чарли Чаплин младший, Джеральдина Чаплин, Жозефина Чаплин и Майкл Чаплин (дети).

81. Король в Нью-Йорке (A King in New-York) Выпуск сентябрь 1957 года

Сюжет, сценарий, режиссура и музыка Чарльза С. Чаплина. Ассистент режиссера — Рене Дюпон. Оператор — Жорж Периналь. Художник — Аллан Гарри. Монтаж Джона Сиборна.

В ролях: Чарли Чаплин, Доун Адаме, Майкл Чаплин, Мексип Одли, Джери Десмонд, Оливер Джонстон, Джоап Ингрем.

Библиография работ о Ч. С. Чаплине, опубликованных па русском языке

ПУЛАЙЛЬ АНРИ Чарли Чаплин Перевод под редакцией Э. Арнольди М. Теакинопечать 1928 г. 119 стр.

СОКОЛОВ И.

Чарли Чаплин. Жизнь и творчество

Под редакцией Н. П. Абрамова

М. Госкиноиздат 1938 г. 118 стр.

Чарли Чаплин. Сборник под редакцией

В. Шкловского. Л. Издание „Атеней" 1925 г. 103 стр.

АТАШОВА П. и АХУШКОВ Ш. Чарльз Спенсер Чаплин. Сборник под редакцией Эйзенштейна С. М. М. Госкиноиздат 1945 г. 206 стр.

САДУЛЬ Ж.

Жизнь Чарли.

М. Издательство иностранной литературы 1955 г.

АВЕНАРИУС Г. А.

Чарльз Спенсер Чаплин. М. Издательство Академии Наук СССР 1959 г.

КУКАРКИН А.

Чарли Чаплин. М. Издательство „Искусство" 1960 г.

Примечания

1

«Малыш» — один из наиболее известных фильмов Чаплина, в котором правдиво передана атмосфера лондонских трущоб, где прошло его детство. — Прим. ред.

(обратно)

2

Герой одного из фильмов Чаплина. — Прим. ред.

(обратно)

3

Название одного из фильмов Чаплина. — Прим. ред.

(обратно)

4

Lous Delluc, Charlot, Paris, 1921, р. 15–16.

(обратно)

5

Никель-одеон — общедоступный кинотеатр (никель — монета в десять центов). — Прим. ред.

(обратно)

6

Фрогги (froggy) по-английски лягушатник. — Прим. ред.

(обратно)

7

Форд Стерлинг в течение января — марта 1914 года продолжал работать в фирме «Кистоун». Он был партнером Чаплина в фильме «Между ливнями», выпущенном 28 февраля 1914 года. — Прим. ред.

(обратно)

8

Delluc, р. 91.

(обратно)

9

Delluc, р. 91–92.

(обратно)

10

Буало, Поэтическое искусство, ГИХЛ, 1937, стр. 77.

(обратно)

11

Фатти — по-английски жирный. — Прим. ред.

(обратно)

12

По экрану — Казимир. — Прим. ред.

(обратно)

13

Мэри Дресслер, опереточная и драматическая актриса, играла роль Тилли Блоббс в музыкальной комедии Эдгара Смита «Кошмары Тилли». Пьеса была экранизирована Мак-Сеннетом. — Прим. ред.

(обратно)

14

Чаплин называет своей первой самостоятельной постановкой «Двадцать минут любви». — Прим. ред.

(обратно)

15

Delluc, р. 31.

(обратно)

16

В годы войны фильмы Чаплина демонстрировались глаг. ным образом в США. Мировое признанно пришло к нему позже. — Прим. ред.

(обратно)

17

Delluc,р. 20.

(обратно)

18

Delluc, р. 42.

(обратно)

19

Там же, стр. 36. Деллюк неточен: в фильме «Бегство в автомобиле» перечисленных сцен нет. — Прим. ред.

(обратно)

20

Известный танцовщик и балетмейстер. — Прим. ред.

(обратно)

21

Альберт Остин и Джеймс Т. Келли. — Прим. ред.

(обратно)

22

Delluc, р. 88–90.

(обратно)

23

Бродяга (англ.).

(обратно)

24

Delluc, р. 95–96.

(обратно)

25

Delluc, р. 12.

(обратно)

26

Фильм «На плечо!» начинается с того, что новобранец Чарли засыпает в палатке. Во сне он видит себя в окопах Западного фронта. — Прим. ред.

(обратно)

27

Садуль имеет в виду фильм Чаплина «Его доисторическое прошлое». —