Повелитель ночи [Виктория Дал] (fb2) читать постранично, страница - 3
- Повелитель ночи (пер. Яна Евгеньевна Царькова) (и.с. Шарм) 327 Кб, 88с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Виктория Дал
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (33) »
вас так называл.
«Да, он прав, — подумала Кенна. — Но странно, что он запомнил мое имя».
— Вы плачете, мистрис Кенна?
Она отрицательно покачала головой, не желая признаваться, что плачет. Тут же поднесла к лицу фартук и утерла слезы. Как неловко, когда тебя застают в слезах, как капризного ребенка, которому не дали сладостей…
— Мне пора возвращаться. У меня много работы, — пробормотала Кенна.
Она попыталась побыстрее проскользнуть мимо Маклейна, но он был слишком широк, в плечах, и Кенне пришлось прижаться к стене, даже когда он посторонился. Подняв глаза, она вдруг поняла, что стоит лицом к лицу с мужчиной, от которого исходило… какое-то странное и необыкновенно приятное тепло. Тут он вдруг поднял руку и провел ладонью по ее щеке.
— Почему вы меня не боитесь?
Прикосновение его также было приятным; казалось, из пальцев его струилось тепло, распространявшееся по всему ее телу.
— А вас следует бояться? — прошептала она.
— Полагаю, что следует.
Теперь он взял ее за подбородок, и она вновь ощутила все то же тепло. Когда же взгляд Маклейна остановился на ее губах, Кенна поймала себя на том, что приоткрывает рот. Ужасно нервничая, она облизнула губы и сделала глубокий вдох, стараясь успокоиться.
А Маклейн медленно, очень медленно наклонил голову к ней, словно хотел, чтобы его остановили. И его следовало бы остановить. Кенна понимала, что должна остановить его, но почему-то не сделала этого. Возможно, потому, что ей хотелось забыться, хотелось вырваться из невыносимой действительности…
В тот момент, когда он прикоснулся губами к ее губам, Кенна снова вдохнула его странный запах — запах снега и прохлады. Но это длилось лишь короткое мгновение, а затем Маклейн выпрямился и шумно выдохнул. Кенна же почувствовала приятное пощипывание на губах.
— Что ты здесь делаешь, девочка? — спросил он неожиданно.
— Мне просто хотелось немного побыть одной.
— Нет, не в коридоре. Что ты делаешь на этом постоялом дворе?
Кенна пожала плечами.
— О чем вы? Что вы имеете в виду?
— Здесь тебе не место. Ты не из этой среды. Именно поэтому мужчины не дают тебе покоя.
Кенна прижалась спиной к стене, словно хотела, чтобы расстояние между ней и Маклейном стало побольше.
— Они не оставляют меня в покое только потому, что у меня есть грудь и задница.
Его смешок отозвался дрожью внизу ее живота.
— Да, возможно, — кивнул он в ответ.
И тут она вдруг выпалила первое, что пришло ей на ум.
— А это правда, что вы проклятый?
Казалось, эти слова произнес за нее кто-то другой. Он тотчас помрачнел.
— Да, правда.
— Ах, простите, мне не следовало…
Она умолкла, потому что Маклейн снова ее поцеловал.
Но на сей раз поцелуй был долгим и очень нежным. И Кенна с готовностью на него ответила. Когда же язык его скользнул между ее губ, у нее перехватило дыхание, и в какой-то момент ей почудилось, что она уже ничего не чувствует, не чувствует даже собственное тело, словно у нее остались только губы, сливавшиеся с его губами.
Они стояли в узком коридоре почти вплотную друг к другу, но он не стал прижимать ее к себе — только взял ее лицо в ладони.
Внезапно Ангус громко выкрикнул ее имя, поцелуй их прервался, и Кенна тут же почувствовала, что ей сделалось ужасно грустно.
— Кенна… — прошептал Маклейн, согревая своим дыханием ее щеку.
Он скользнул губами по ее губам, а затем уткнулся лицом ей в шею. Она тихонько вздохнула и вцепилась в ремень, который он носил поверх пледа. Крепко зажмурившись, Кенна представила себе, что они сейчас целуются в темном коридоре в доме ее отца. А потом они будут танцевать и флиртовать друг с другом, после чего лэрд Маклейн поведет ее к отцу и попросит у него разрешения ухаживать за его дочерью.
Именно эти глупые фантазии и довели ее до того, что она оказалась служанкой на постоялом дворе.
Отстранившись от Маклейна, Кенна бросилась к двери, ведущей в зал.
— Мне пора, — пробормотала она на бегу.
Перед тем как войти в зал, Кенна обернулась и увидела, что Маклейн выходит во двор.
Она снова утерла слезы и вернулась к работе.
Клыки Финли Маклейна словно горели огнем. Казалось, челюсть ему проткнули два металлических прута. Он нервно расхаживал по двору в ожидании, когда боль утихнет. И вздохнул с облегчением, когда клыки втянулись в челюсть. Конечно, они еще болели, но эту боль он уже мог терпеть. За последние пятьдесят лет он научился владеть собой, хотя такого искушения, с каким столкнулся, встретив Кенну Грэм, в его жизни еще не бывало.
Эта женщина искушала своим запахом. Когда она подходила к его столу, она, казалось, приносила с собой особую атмосферу, особый дух. От нее пахло розами и зеленой травой. Он знал, что запах идет не от мыла и не отдухов. Из того, что он успел подслушать из разговоров других вампиров, Финли уяснил: запах и влечение тесно связаны между собой. А ему, с его обостренным чутьем, этот запах словно давал недвусмысленный сигнал: возьми эту
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (33) »
Последние комментарии
12 часов 11 минут назад
16 часов 26 минут назад
18 часов 44 минут назад
20 часов 34 минут назад
1 день 2 часов назад
1 день 2 часов назад