Чужие коды [Хуан Хасинто Муньос Ренхель] (fb2) читать постранично, страница - 2
- Чужие коды (пер. Владимир Леонидович Ильин) 93 Кб, 10с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Хуан Хасинто Муньос Ренхель
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
использовались какой-либо формой жизни, а подлинные доисторические ископаемые (полностью превратившиеся в камень за счет базальтовой оболочки), и это само по себе доказывает: в прошлом на Марсе существовала жизнь.
18.03.02 г., 19 час. 40 мин. Я еще больше продвинулся в глубь α. Должен внести поправку в свою предыдущую гипотезу: все четыре предмета моего исследования не являются ископаемыми. Эти объекты (или субъекты?) на самом деле все еще ЖИВЫ. Костная ткань субъекта а является оболочкой для многоклеточного организма. Этот многоклеточный организм живет. Клетки организма — сложные и имеют четко определяемое ядро. Однако они не организованы во внутренние органы, так что у образца нет ни пищеварительной, ни нервной, ни дыхательной, ни репродуктивной системы, поэтому речь не может идти о животном или растении. Это также не мох и не паразитный phylum.2 Клетки а лишены митохондрий (или каких-либо иных органул, обеспечивающих дыхание клетки). Однако они обладают структурой, аналогичной центриоле, которая наделяет их функцией движения. Необъяснимо, каким образом субъект а продолжает жить.
18.03.02 г., 22 час. 20 мин. Я сбит с толку. Лоуэлл и парни из нашей команды тоже пребывают в растерянности. Мы не знаем, сможем ли довести до конца нашу миссию. Функционирование субъекта α абсурдно и непонятно. Свыше поступило распоряжение в том духе, что мы не должны говорить об этом представителям СМИ. До новых указаний все четыре предмета, доставленные с Марса, остаются ископаемыми.
19.03,02 г., 02 час. 07 мин. Субъект α погиб. Причем так же необъяснимо, как он жил до этого.
19.03.02 г., 07 час. 45 мин. Осмотр α ничего не дал. Расчленив α, мы обнаружили внутреннюю однородную структуру, без систем внутренних органов. Лишь в центре мы нашли твердый хрящевой элемент, образованный в основном коллагеновыми волокнами и имеющий форму спирали. Вокруг «спирального рога» (как мы его назвали) существует множество нитей, которые не имеют каких-либо очевидных функций.
19.03.02 г., 16 час. 30 мин. Мы подвергли β, γ и δ воздействию рентгеновских лучей, опасаясь, что, как и α, они не перенесут хирургического вмешательства. У всех трех субъектов имеется «спиральный рог». Наблюдается движение нитей вокруг «рога».
19.03.02 г., 20 час. 25 мин. На совещании группы решено утвердить следующее заключение: несмотря на наше незнание механизмов, обеспечивающих жизнедеятельность субъектов, следует полагать, что эта форма жизни не обладает разумом.
20.03.02 г., 10 час. 00 мин. «Рога» имеют микроскопические нарезы, которые идут по всей их поверхности сверху вниз. Ни один из «рогов» по своим очертаниям не похож на остальные. Думаю, что в этом заключается критерий дифференциации данного вида существ, как у нас отпечатки пальцев.
20.03.02 г., 16 час. 30 мин. Высказывается предположение о том, что «рога» могут выполнять функцию языкового кода, а нарезы на них представляют собой систему письменности. Идея эта полностью лишена смысла, если исходить из того, что «рога» являются не чем иным, как нефункциональным хрящом неразумной формы жизни, сходной с простейшими пассивными белковыми, без систем органов. Однако я подозреваю, что не имею права высказываться на данную тему, поскольку вся физиология этих существ является для нас загадкой.
21.03.02 г., 09 час. 30 мин. В состав исследовательской группы включили команду криптографов во главе с Т.С.Мюллером. Они привезли с собой новейшие компьютеры, разработанные специально для выполнения комбинаторных программ. Народ забавляется гипотезой о том, что нарезы на «рогах» являются кодификацией, аналогичной рунной письменности.
22.03.02 г., 23 час. 00 мин. Новостей нет.
23.03.02 г., 14 час. 35 мин. Белки всех живых систем Земли состоят из 20 аминокислот:
глицин аргинин аланин аспарагин валин глутамин лейцин цистеин изолейцин метионин серин фенилаланин треонин тирозин аспартат триптофан глутамат гистидин лизин пролин
У субъектов α, β, γ и δ аспартат, триптофан и мстионин отсутствуют; их заменяют неизвестные аминокислоты (а1 и а2), которые мы, возможно, сумеем синтезировать лабораторным способом. Этот феномен, похоже, подтверждает текущую версию о так называемом «случайном заморожении», согласно которой первая клетка образовалась из этих двадцати аминокислот спонтанно, а уже из нее стала развиваться вся последующая жизнь на Земле.
24.03.02 г., 23 час. 00 мин. Ничего нового.
25.03.02 г., 12 час. 42 мин. Мюллер неожиданно расшифровал код! Нарезы на «рогах» представляют собой криптографическую последовательность, из чего следует вывод о том, что на Марсе есть или когда-то была разумная жизнь.
26.03.02 г., 23 час. 00 мин. Новостей нет.
27.03.02 г., 09 час. 45 мин. Длина «рога» каждого из
18.03.02 г., 19 час. 40 мин. Я еще больше продвинулся в глубь α. Должен внести поправку в свою предыдущую гипотезу: все четыре предмета моего исследования не являются ископаемыми. Эти объекты (или субъекты?) на самом деле все еще ЖИВЫ. Костная ткань субъекта а является оболочкой для многоклеточного организма. Этот многоклеточный организм живет. Клетки организма — сложные и имеют четко определяемое ядро. Однако они не организованы во внутренние органы, так что у образца нет ни пищеварительной, ни нервной, ни дыхательной, ни репродуктивной системы, поэтому речь не может идти о животном или растении. Это также не мох и не паразитный phylum.2 Клетки а лишены митохондрий (или каких-либо иных органул, обеспечивающих дыхание клетки). Однако они обладают структурой, аналогичной центриоле, которая наделяет их функцией движения. Необъяснимо, каким образом субъект а продолжает жить.
18.03.02 г., 22 час. 20 мин. Я сбит с толку. Лоуэлл и парни из нашей команды тоже пребывают в растерянности. Мы не знаем, сможем ли довести до конца нашу миссию. Функционирование субъекта α абсурдно и непонятно. Свыше поступило распоряжение в том духе, что мы не должны говорить об этом представителям СМИ. До новых указаний все четыре предмета, доставленные с Марса, остаются ископаемыми.
19.03,02 г., 02 час. 07 мин. Субъект α погиб. Причем так же необъяснимо, как он жил до этого.
19.03.02 г., 07 час. 45 мин. Осмотр α ничего не дал. Расчленив α, мы обнаружили внутреннюю однородную структуру, без систем внутренних органов. Лишь в центре мы нашли твердый хрящевой элемент, образованный в основном коллагеновыми волокнами и имеющий форму спирали. Вокруг «спирального рога» (как мы его назвали) существует множество нитей, которые не имеют каких-либо очевидных функций.
19.03.02 г., 16 час. 30 мин. Мы подвергли β, γ и δ воздействию рентгеновских лучей, опасаясь, что, как и α, они не перенесут хирургического вмешательства. У всех трех субъектов имеется «спиральный рог». Наблюдается движение нитей вокруг «рога».
19.03.02 г., 20 час. 25 мин. На совещании группы решено утвердить следующее заключение: несмотря на наше незнание механизмов, обеспечивающих жизнедеятельность субъектов, следует полагать, что эта форма жизни не обладает разумом.
20.03.02 г., 10 час. 00 мин. «Рога» имеют микроскопические нарезы, которые идут по всей их поверхности сверху вниз. Ни один из «рогов» по своим очертаниям не похож на остальные. Думаю, что в этом заключается критерий дифференциации данного вида существ, как у нас отпечатки пальцев.
20.03.02 г., 16 час. 30 мин. Высказывается предположение о том, что «рога» могут выполнять функцию языкового кода, а нарезы на них представляют собой систему письменности. Идея эта полностью лишена смысла, если исходить из того, что «рога» являются не чем иным, как нефункциональным хрящом неразумной формы жизни, сходной с простейшими пассивными белковыми, без систем органов. Однако я подозреваю, что не имею права высказываться на данную тему, поскольку вся физиология этих существ является для нас загадкой.
21.03.02 г., 09 час. 30 мин. В состав исследовательской группы включили команду криптографов во главе с Т.С.Мюллером. Они привезли с собой новейшие компьютеры, разработанные специально для выполнения комбинаторных программ. Народ забавляется гипотезой о том, что нарезы на «рогах» являются кодификацией, аналогичной рунной письменности.
22.03.02 г., 23 час. 00 мин. Новостей нет.
23.03.02 г., 14 час. 35 мин. Белки всех живых систем Земли состоят из 20 аминокислот:
глицин аргинин аланин аспарагин валин глутамин лейцин цистеин изолейцин метионин серин фенилаланин треонин тирозин аспартат триптофан глутамат гистидин лизин пролин
У субъектов α, β, γ и δ аспартат, триптофан и мстионин отсутствуют; их заменяют неизвестные аминокислоты (а1 и а2), которые мы, возможно, сумеем синтезировать лабораторным способом. Этот феномен, похоже, подтверждает текущую версию о так называемом «случайном заморожении», согласно которой первая клетка образовалась из этих двадцати аминокислот спонтанно, а уже из нее стала развиваться вся последующая жизнь на Земле.
24.03.02 г., 23 час. 00 мин. Ничего нового.
25.03.02 г., 12 час. 42 мин. Мюллер неожиданно расшифровал код! Нарезы на «рогах» представляют собой криптографическую последовательность, из чего следует вывод о том, что на Марсе есть или когда-то была разумная жизнь.
26.03.02 г., 23 час. 00 мин. Новостей нет.
27.03.02 г., 09 час. 45 мин. Длина «рога» каждого из
Последние комментарии
1 час 21 минут назад
3 часов 54 минут назад
4 часов 23 минут назад
4 часов 29 минут назад
6 часов 5 минут назад
7 часов 32 минут назад