КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715417 томов
Объем библиотеки - 1418 Гб.
Всего авторов - 275267
Пользователей - 125226

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Сын олигарха [Ольга Юрьевна Дзюба] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Ольга Дзюба Сын олигарха


Глава 1 Проблема

– Просто кошмар! – простонала Лера, падая на диван.

Даша молча вышла на кухню и вернулась со стаканом воды. Она давно привыкла к Лериным всплескам эмоций.

– На, выпей, – протянула она воду подружке.

Лера покосилась на стакан и закатила глаза:

– Не поможет!

Даша села рядом и стала ждать. Торопить Леру не было никакого смысла – сразу она ничего не скажет. Надо было немного потерпеть, пока подруга перестанет стонать.

Девочки учились в седьмом «А», сидели за одной партой, уроки делали вместе. Обычно Лера списывала у Даши математику и русский. А вот английский Лера знала лучше – она чуть ли не с рождения ходила к педагогу заниматься языком. Ее родители совершенно справедливо считали, что это необходимо современной девушке. Еще ее родители считали, что главное сейчас – быть лидером. И у Леры это получалось. Она умела одеваться, прекрасно разбиралась в моде, отлично танцевала… Естественно, она пользовалась огромной популярностью как в классе, так и за его пределами: несколько парней из восьмого и девятого классов наперебой добивались ее внимания, а девчонки отчаянно завидовали такому успеху.

Даша не завидовала. Просто не имела такой привычки. Она дружила с Лерой, сколько себя помнила – еще с детского сада. И Лера всегда была в их дружбе главной: у нее были самые красивые игрушки, самые нарядные платья и как-то так получалось, что лучшие роли на утренниках доставались тоже ей.

Даша искренне радовалась успехам подружки и никогда не претендовала на первенство. Ей было достаточно того, что с Лерой весело. С ней действительно было всегда здорово. И главное – куда бы ее ни звали, она всегда заявляла: «Без Даши я не пойду!»

Поэтому Даша тоже принимала участие во всех школьных постановках. К примеру, если в сказке по пьесе Шварца Лера играла Принцессу, то Даше доставалась роль Мачехи или ее глупой дочки. Но девочка не расстраивалась, выкладывалась на полную катушку даже в самой маленькой роли, и аплодисменты звучали и в ее честь.

На свои свидания Лера ходила тоже исключительно с Дашей. И ничего странного в этом нет. Просто Лера никак не могла определиться, какой из многочисленных поклонников достоин ее. Поэтому она договаривалась сразу с двумя и приходила вместе с Дашкой на место встречи, где парни уже топтались с букетами, бросая друг на друга злобные взгляды.

Когда появлялись девочки, неприязнь мальчишек трансформировалась в ненависть, но к Лере эта ненависть не имела никакого отношения. Как раз ее-то оба парня продолжали любить сильно и нежно, зато взглядами, которые они кидали друга на друга, можно было бы поджечь школу.

Даша немного жалела ребят и чувствовала себя не в своей тарелке, но Лера так уверенно командовала, так весело смеялась, принимая от них цветы, что парни постепенно приходили в себя и бросались наперебой ухаживать за Лерой. А она шла под руку с Дашей, хохотала и искренне не понимала – а что такого? Подумаешь, двойное свидание!

Даша не очень любила такие встречи, но надо же было выручать подружку.

Кстати, и на концерты Леру тоже приглашали часто, и в кино… Так что Даша оказывалась в курсе новинок кино и музыки.

Конечно, ей было весело, но счастливой она себя не чувствовала: все-таки это была не ее жизнь, а жизнь Леры. Иногда девочке хотелось, чтобы ей тоже назначили свидание, принесли цветы или просто проводили домой – ее, а не Леру! И чтобы в кино пригласили тоже именно ее…

Кто это должен быть – девочка пока не знала. Большинство парней из седьмого, восьмого и девятого классов крутились около Леры и хотели дружить только с Лерой. Так что дожидаться, пока та выберет кого-то себе и потом выбирать из оставшихся было неприятно. Мы люди гордые, нам чужого не надо. Да и захочет ли тот, кого отвергла красавица Лера, встречаться с серой мышкой Дашей?

Девочка не обманывалась на свой счет: с Лерой ей никогда не сравниться. Ну подумайте, как выглядит Лера, и как она?

У Леры – светлые, модно подстриженные волосы с мелированными прядями и гофрированной завивкой, ярко-синие глаза, точеная, хотя и несколько тяжеловатая в бедрах фигура, гордо посаженная голова и звонкий смех.

У Даши все совсем по-другому: волосы тоже светлые и глаза голубые, но они скорее серые, чем синие. Фигура… Фигура нормальная, не бочка и не швабра, но под растянутыми футболками и мешковатыми джинсами, доставшимися Даше по наследству от старшего брата, ее и не видно.

Рост у них с Лерой одинаковый, но Даша от привычки быть на вторых ролях немного сутулится и поэтому кажется ниже. И смех у нее тихий, будто осторожный. В общем, в толпе не заметишь и на улице мимо пройдешь… Девочка-невидимка. И главное отличие – очки. Даша довольно близорука, и толстые линзы ее лицо совсем не украшают. Конечно, можно подкопить и заказать дорогущую оправу, тогда и очки вид не испортят, но что делать в школе? Толкнут, уронят, наступят – и прощай очки!

Правда, мама