Серия: Путешественники во времени
Показываем книги: (стандартно) (названия списком)
Всего книг: 29. Объём всех книг: 171 Мб (179,123,896 байт)
1) 24 часа в Древнем Риме 7.13 Мб
2) Века перемен. События, люди, явления: какому столетию досталось больше всего? 4.51 Мб
3) Доминион. История об одной революционной идее, полностью изменившей западное мировоззрение 3.01 Мб
4) Елизаветинская Англия. Гид путешественника во времени 2.99 Мб
5) Заложники времени 2.23 Мб
6) Записки из Третьего рейха. Жизнь накануне войны глазами обычных туристов 4.21 Мб
7) Записки исторической сплетницы. О жизни королевских особ и аристократов XII-XVIII вв. 0.89 Мб
8) Записки путешественника во времени 14.37 Мб
9) Искусство провокации. Как толкали на преступления, пьянствовали и оправдывали разврат в Британии эпохи Возрождения 5.4 Мб
10) Как приготовить кролика, спасти душу и найти любовника 2.38 Мб
11) Классическая мифология от А до Я. Энциклопедия богов и богинь, героев и героинь, нимф, духов, чудовищ и связанных с ними мест 5.26 Мб
12) Корсары султана. 17.48 Мб
13) Краткая история Европы 4.09 Мб
14) Москва в эпоху реформ. От отмены крепостного права до Первой мировой войны 17.11 Мб
15) Нобели в России. Как семья шведских изобретателей создала целую промышленную империю 16.6 Мб
16) Обнаженные статуи, толстые гладиаторы и боевые слоны. Необычные истории о жизни в Древней Греции и Риме 5.09 Мб
17) Обнаженные статуи, толстые гладиаторы и боевые слоны. Необычные истории о жизни в Древней Греции и Риме 4.26 Мб
18) Один день в Древнем Риме. 24 часа из жизни людей, живших там 6.93 Мб
19) Потерянная Япония. Как исчезает культура великой империи 2.57 Мб
20) Пришёл, увидел и убил. Как и почему римляне убивали 2.43 Мб
21) Распутин. Вера, власть и закат Романовых 4.74 Мб
22) Расцвет и падение 2.36 Мб
23) Россия в эпоху Петра Великого. Путеводитель путешественника во времени 1.38 Мб
24) Средневековая Англия. Гид путешественника во времени 5.27 Мб
25) Средневековье крупным планом 18.84 Мб
26) Трудно быть папой, или Веселые будни семьи Борджиа 1.81 Мб
27) Частная жизнь Тюдоров. Секреты венценосной семьи 2.81 Мб
28) Шелковый путь. Дорога тканей, рабов, идей и религий 3.3 Мб
Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.
Отзывы на книги серии:
Несколько цитат.
Как и большинство пекарей на Авентине, Михратий очень хорошо справляется с римским кукурузным печеньем.
уговорить младенца съесть немного кукурузной муки, смешанной с молоком и медом
дешевле импортировать кукурузу из Египта, чем перевозить ее по Апеннинам из долины По в Северной Италии
Я что-то упустил? Кукурузу в Европу завезли не после открытия Америки?...
В растерянности - и как теперь оценивать книгу? Или дописать ей жанр "Альтернативная история" и не мучиться? :)
P.S. По дочитывании - переводчик спешил и явно использовал какой-то машинный перевод, не сильно заботясь его править...
Фразы с английским построением, эта кукуруза... патриции, обсуждающие в термах фьючерсы, "такого материала, как перец.." (не удержусь - приведу всю фразу: Когда вы импортируете такие ценные материалы, как перец, в такой корыстный город, как Рим, единственным непреодолимое требование – хранение их в самом безопасном месте, которое можно найти), "кровать из твердого бетона и компенсирующий толстый матрас".
Испортил интересную книгу... Придется ставить плохо - и ведь это оценка не книге, а переводу :(
Последние комментарии
1 день 1 час назад
1 день 11 часов назад
2 дней 28 минут назад
2 дней 7 часов назад
2 дней 8 часов назад
2 дней 9 часов назад