КулЛиб - Классная библиотека! Скачать книги бесплатно
Всего книг - 715273 томов
Объем библиотеки - 1417 Гб.
Всего авторов - 275224
Пользователей - 125216

Новое на форуме

Новое в блогах

Впечатления

Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Стой, где стоишь [Иван Владимирович Попов] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Иван Попов Стой, где стоишь

Лиса проснулась от яркого света, который проник в ее нору. Она потянулась, зевнула и воскликнула:

– Ёрлики-морлики! Опять проспала! Хотела же до рассвета отправиться на охоту! Теперь петуха не уведешь со двора! А кушать хочется!

Лиса выглянула из норы и увидела волка, весело идущего с добычей в зубах.

– Волк, а волк! Откуда идешь?

– Из курятника! Видишь курица у меня в зубах?

– А я проспала и петушка не поймала! Поделись со мной курочкой!

– Хех! Я, понимаешь ли, шкурой своей рисковал пока ты дрыхла в своей норе, а теперь делись?

–Ты же мой самый лучший друг во всем лесу!

Волку понравилось, что лиса назвала его лучшим другом, и он поделился курицей, затем радостный убежал в свое логово.

– Ну, теперь на сытый желудок веселее будет! – сказала лиса, когда закончила с курицей. – Пойду, прогуляюсь по лесу. Петуха только ночью можно из курятника увести, а пока заняться чем-нибудь надо.

***

– Эй, лиса! Куда идешь? – спросил медведь, когда увидел гуляющую лису.

– Да, так, гуляю, – ответила лиса.

– А на охоту ходила ночью?

– Нет, проспала.

Медведь подошел ближе к лисе.

– Да не поймаешь ты этого петуха, – сказал он ей.

– То есть, как не поймаю? – разозлилась лиса.

– Для этого хитрость и пунктуальность нужна, а ты у нас вся, такая, несобранная и спишь долго – таким в курятнике ловить нечего!

– Волк поймал ночью курицу, а он весь, такой, совсем не хитрый, – ответила лиса.

– Дурак одним словом, зато дело свое знает, – заметил медведь, – а ты петуха не поймаешь!

– Лисы – самые хитрые звери в лесу! Мне так мама сказала. Поймаю этой ночью петуха, иначе я не лиса!

– Ага, только не проспи! – засмеялся медведь.

– И ничего я не просплю, – пробормотала лиса, когда отошла от медведя.

***

Лиса шла по лесу, после встречи с медведем, с чувством, что ее недооценивают. В это время она увидела рысь.

– Эй, лиса! Поймала петуха? – спросила рысь.

– Нет, еще не успела, – ответила лиса.

– И не поймаешь никогда!

– Это почему еще?

– Потому что ты спать любишь! – засмеялась рысь.

Лиса демонстративно отвернулась от рыси и пошла в другую сторону.

– Кошки мне еще не указывали! – в сердцах сказала она.

Лиса решила, что ночью не проспит и поймает петуха. Она вернулась в свою нору и начала ждать, когда придет ночь чтобы отправиться на охоту.

***

Прошла ночь. Лиса сквозь сон почувствовала, как лучик солнца упал на ее веко. Когда она открыла глаза – увидела рассвет.

– Да ладно, – сказала лиса, – неужели я опять проспала? Звери меня засмеют! Что же теперь делать? Не выдержит моя душа очередного позора!

Лиса залезла глубже в свою нору и начала думать. Ее воображение рисовало мрачные образы. Сначала ей представился медведь, он смеялся над ней и восклицал: «Эта глупая лиса опять проспала!». Затем воображение нарисовало рысь, которая также смеялась над лисой. Рядом с рысью стоял волк. В его лапах был петух. «Смотри, какого петуха я поймал, пока ты спала!» – сказал волк в фантазиях лисы.

– Не будет мне жизни в этом лесу, если сегодня же не покажу всем пойманного петуха! – громко сказала лиса. – Надо идти в курятник! И пусть меня поймают, но смерть лучше позора!

Лиса осторожно вылезла из норы и посмотрела по сторонам. Главное для нее было не попасться на глаза какому-нибудь зверю по дороге в курятник. Короткими перебежками, прячась за стволами деревьев и в ямах, она отправилась в путь.

***

Куры, во главе с петухом, гуляли по участку. Это не удивительно ведь петух каждое утро, на рассвете, будил кур своим громким: «Кукареку!». Пса на участке не было, и лиса решила рискнуть, резко выбежать из укрытия и схватить петуха.

– Стой, где стоишь! – вдруг кто-то сказал громко и уверенно.

Лиса обернулась и увидела пса Полкана, который давно почувствовал незваную гостью и решил взять ее врасплох.

– Упс! – удивилась лиса. – Это я попалась уже что ли? Даже петуха в зубах не подержала?

– И не подержишь! – твердо ответил Полкан. – Твоя песенка спета!

– Я знаю что, спета! А все, потому что спать люблю! Прав был медведь, что таким как мне в курятнике ловить нечего! – лиса заплакала горькими слезами.

– Эй, да вам вообще, лесным, в курятнике делать нечего! Я тут за кур отвечаю, и каждый, кто сюда сунется, будет иметь дело со мной! Хватит ныть! Я тебя честно поймал!

– Понимаю! Неудачница я! Теперь моя шкура достанется победителю!

– Да не нужна мне твоя шкура! Просто так тебя, того, самое!

– Ах, я несчастная! Моя шкура даже не нужна! Просто так меня, того, самое!

– Что с тобой не так? Поймалась – так прими свою участь достойно!

– Я готова! Пусть теперь весь лесной сброд потешается над бедной лисой! Пусть говорят, что лиса самый глупый зверь в лесу!

– Ты о чем вообще?

– О судьбе своей несчастной! Я ведь сюда пришла из-за насмешек! Петух мне нужен был для того чтобы доказать всем в лесу что лиса чего-то стоит!

– Эй, я тут за петуха отвечаю! Никому не позволено уводить его с курятника!

– А может, дашь