Серия: Сны разума

Чрезвычайно самобытный автор. Прочитал у него несколько рассказов и повестей, а также роман «Иные песни». Все произведения уникальны, не похожи друг на друга. К чисто развлекательному творчество Дукая отнести никак не получится. Читая его частенько приходится напрягаться, а то и искать дополнительную информацию, но всё окупается. По прочтении остаётся превосходное послевкусие. Пишет образно и атмосферно, но, повторюсь, каждый раз по-новому. К примеру, начальные страницы романа «Иные песни» воспринимаются при первом прочтении, как знаменитое стихотворение «Бармаглот» из "Алисы в Зазеркалье" Кэрролла. Помните?
«Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове…» и так далее… Вот совершенно аналогичное впечатление, причём не только с точки зрения понимания смысла, но и где-то по ритмике текста. «Иные песни» местами написаны почти белым стихом (по крайней мере, близко). Однако далее всё глубже погружаешься в созданный писателем мир, начинаешь всё лучше понимать смысл незнакомых обозначений (да и понятий тоже), многое чисто интуитивно, из контекста, и тогда уже «цепляет» всерьёз, и не отпускает до конца книги. Остаётся мощное положительное впечатление. В общем, автора однозначно рекомендую, но читать его не тогда, когда хочется просто расслабиться и отдохнуть головой.

Неплохая завязка книги к финалу обернулась грандиозным пшиком. Начну, пожалуй, с ругательства по поводу аннотации, потому что ни одного героя, указанного в ней, на самом деле в сюжете книги нет. Зато присутствуют абсолютно другие демоны, среди которых хорошие персонажи практически отсутствуют. Вообще-то, всё настолько завязано на американских комиксах, что понять восторги ГГ может только такой же взращённый на них американец. Разница менталитетов тут очень заметна. К сожалению, это лишь самый незначительный минус данного произведения. Почему-то описанию того, что видит герой уделено больше внимания, чем самому сюжету и причинам происходящего в нём. Я честно попыталась сделать скидку на то, что это дебютная книга автора, но... На страницы своего творения Грегори выплеснул такой фонтан идей, который просто затопил всю задумку потоками бреда, окончательно утопив мой читательский интерес.
Оценила на "тройку".

Согласно указателю сюжетов фольклорной сказки Аарне-Томпсона, данное произведение относится к типу 426 — «две девочки, медведь и карлик». Без шуток.
Продравшись через омерзительный реализм завязки романа, начал постепенно погружаться в атмосферу готической сказки. И не сразу, далеко не сразу, понял, что читаю интерпретацию сказки братьев Гримм про Беляночку и Розочку. Очень своеобразную интерпретацию. Думал, что после просмотра последней версии "Красной Шапочки" меня трудно удивить, но автору это удалось. Две сестры, одна - плод инцеста, вторая - группового изнасилования. Карлик - обычный вор и хам, без всяких магических способностей. Сожравший его медведь - совсем не заколдованный принц, а сексуально озабоченное деревенское быдло. Странная книга. Очень.
Можно, конечно, и красиво о ней написать. Что заслуженный страданиями персональный рай даёт покой, но не счастье. Что случайно попавшим в него посторонним людям он покажется адом, а выросшим в атмосфере покоя и беззаботности детям покажется адом наш, реальный мир. Наверное, на самом то деле - книга именно об этом, но...
Читать не советую.