Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
Прикольно!!!
Сегодня последний день в школе!!!
Фиктивно, конечно же: впереди ЕГЭ. Но всё равно!!!
Одиннадцать лет зубрежки… Уммм!!! Блин! Ну кому нужны эти законы физик и химии? Кому нужна литра и всякие прочие ОБЖ? Самое главное, что папа пробил «бронь» в местный госунивер на юриста. А там главное поступить. Пфффф. Уже поступила…
Всё.
Считайте меня студенткой первого курса Государственной Академии N-ского края на факультете «юриспруденция»!!!
И уж будьте уверены – закончу если не с красным дипломом, то на «отлично». Папа, зам.прокурор области, поможет!!!
А там… Перспективы есть. Можно и до Москвы дорасти.
Здраааасти… Кто это тут выползает? А! Это Ленка Соколова… Вот сучка… Какое платье!!! Как на свадьбу собралась. И прическа. И… Блин! И укусить нельзя.
Спокойно, Ань. Скалимся и пожелаем всех благ… Что бы ты споткнулась и ногу сломала… Нельзя в нее вцепиться. Не сейчас. Доченька первого бизнесмена, сиречь, бандита, нашего района. С которым даже папенька ручкается.
Зато одета как пугало на выданье! То ли дело я: Бритни Спирс в молодости!
Короткая клетчатая юбочка, откровенная блузка и лента в двух косичках. И наивная, и стервь первостатейная.
Добавите косметики и ….
Круто! Мне тоже нравится.
Поднимаемся на второй этаж. Ой какие все учителя добренькие… А где «Если ты, дура, ничего не можешь сказать, то сядь на место!»?
Только физрук приветливо кивнул, но я всегда была девочка спортивная.
Итак, началось…
«Разрешите поздравить вас... кхе!» - директор даже не смог зайти, на завуча скинул – «С окончанием года! Кхе! Что за дым?!»
Во как все всполошились: что за дым? А кстати, что за дым? Газовая атака? Эвакуация?
Ну есть немного вони….
Почему бежим… Куда бежим… Зачем бежим?
Прибежали к задней двери школы, открыли – туман. Странный какой… Зеленый и во рту отдает кислинкой.
Может и в самом деле, с какого-то предприятия траванули? С них станется… Но папа спуску не даст. А значит, дополнительные бабосики. Отгуляю летом! Затрахали эти нищеброды. «Как мы на двадцать тыр живем?». Я двадцать тыр в день только на косметику трачу! Лохи! Тьфу!
Что же так плохо-то?Присяду вот тут в уголке. И не подглядывать ко мне под юбочку! Эй ты!!! Мелкая! Вроде, во дворе видела. Меня знаешь? Довести до дома сможешь? Только дай посижу.
Блин! Почему уже вечер?! Вроде только что утро было. Как же плохо! Ой! Надо подняться. Ух!!! Как повело-то! И выпить еще не успели, а рот уже сушит. Ничего, сейчас до дома доберусь, а там и водичка целебная.
Эй! Люди!!! Где все-то? Так… По стеночке… По стеночке… Так… А теперь перебежать спортплощадку… Ух! А я ничего… Только бы сердце не выскочило. А так ничего! И пить очень хочется. А теперь под арочку. Люди. Люди… Люди!!!
Спасите!!! Блин!!! Зачем ногой в живот так, чтобы и выдохнуть не могла…. О чем они говорят?
- Гляди какая, Крюк.
- Все равно пустышка, Хвост.
- Зато какая.
- Обычная.
- Ты прикид на ней посмотри.
- Посмотрел. И чо?
- Так это же Бритни Спирс!
Да, да!!! Я – Бритни Спирс!!!
- Я отойду?
- Ты же знаешь, что Звездочет этого не любит.
- Та я по-быстрому.
Отойдет куда? И что по-быстрому?
- Две минуты… Хорошо, двенадцать. Не больше.
- Я мигом, Крюк.
- На болт армид не забудь намотать, если собираешься ей на клык присунуть. – хохотнул военный.
Опять удар в лицо. Лестница. Лестница. Квартира. Диван. Нет-нет-нет… Трусики… Мои трусики посередине комнаты… МАМА!!! А это кто? Почему он не насилует? Лицо за маской, на голове шлем. Протягивает руку. Реальные военные? О чем они говорят? Кажется, старший не доволен, как же хочется пить! Вата в ушах прошла…
- … и ёпть Геракл, ну трахнул бы он эту пустышку…
- Извини, командир, но вот так, чтобы рядом.
- Я тебе потом одно видео покажу… Вернее, расскажу, что мне пришлось пережить. И из-за иммунных, реальных. А не из-за этих пустышей.
- Извини, Фарт. Не смог по-другому.
- Ладно. Это ты меня извини, Геракл. И как с ней поступать?
Почему они говорят о мне в третьем лице? Зачем страшный человек достал нож? Нет… НЕТ!!! Мой папа – прокурор! Не убивайте!!!
- Главный Фарту! Возможно, засветились. Перед нами две единицы техники, пехота…. Принял, работаем. Геракл – за работу!
Последние комментарии
3 часов 8 минут назад
10 часов 18 минут назад
11 часов 25 минут назад
12 часов 30 минут назад
12 часов 52 минут назад
12 часов 58 минут назад